. >> jorge martínez, autoridad del condado contra costa, dieron a conocer las causas por la que residentes martínez liberó un químico en polvo al aire que se esparció rápidamente por la ciudad, que incluso residentes pensaron que eran cenizas de un incendio forestal o algo parecido. y llamaron a las autoridades. las investigaciones determinaron que el incidente se debió a 8 razón y entre ellas destaca la fatiga de empleados y el equipo roto, y la primera de varias tormentas que van a impactar a todo el estado de california. >> ya pasó, pero diversas agencias continúan preparándose para brindar ayuda a la comunidad de cara al fin de semana para minimizar ese espacio de impactos que pudiera haber por la lluvia. >> carlos trejo nos va a contar ahora sobre eso y como estar listo para cualquier cosa. y eso incluye los posibles apagones, las fuertes lluvias se dejan sentir por todo el estado de california. >> aquí en el valle central, me dice la portavoz de pg&e que hay actualmente unas mil personas sin electricidad entre los condados merced madera y bakersfield. algo muy importante cuando hay f