cc1: ♪ [ música ] . ♪ despierta américa ♪ >> ¡muy buenos días! bienvenidos. hoy es miércoles 6 de octubre del año 2010. comienzan tres horas de actualidad, información y entretenimiento. esto es despierta américa. bienvenidos! >> bienvenidos, bienvenidos. >> para los que se preguntan

dónde está carla. ella tiene en el día de hoy una visión caliente. pero vamos con ella para que nos explique. >> si no lo sabían octubre es el mes de la prevención de incendios y precisamente nos encontramos en la estación de bomberos de miami. y vamos a ayudarlo a usted a tener toda la alerta para cualquier accidente de este tipo. todo eso va a ser más adelante. pero como todos los días nosotros tenemos una cobertura de equipo, tenemos cobertura desde miami, nueva york, y ahí están todas las chicas diciendo hola, ¡muy buenos días!. y le vamos a estar mencionando situaciones en el país en que las vidas se podrían salvar si la gente hubiera estado preparada. en caso de un incendio, aplicar la respiración cardiopulmonar y todo lo que debe tener usted en

su casa, como el botiquín de primeros auxilios y para las chicas no se pueden mover porque vamos a tener a los bomberos más sexys. pero ahora regresamos con ustedes, muchachos. >> yo creo que este programa va a ser de vida o muerte. porque algunas de las cosas o detalles que usted puede escuchar en ese programa puede ser que en alguna ocasión le pueda salvar la vida a alguien. ojalá que se quede con nosotros las tres horas. >> ya lo sabe, más adelante regresamos con carla. y el equipo de reporteros para estar bien framdos. >> qué tal? si vamos a las noticias. >> qué tal? ¡muy buenos días! vamos a comenzar con la controversia que rodea a la candidata a la gobernación de california, meg whitman.

los manifestantes vestían camisetas con la imagen de la mexicana que trabajaba para whitman y que fue despedida. hizo nuevas declaraciones contra su antigua empleadora. >> en medio de la polémica que desde hace 6 días domina la campaña para gobernador de california la ex empleada de la candidata republicana meg whitman. >> meg whitman no digas que fui parte de tu familia porque nunca me hiciste sentir parte de ella. >> las palabras de la inmigrante mexicana contradicen a a la de whitman. >> esto todo es un jueyo lo hacemos por la pura política pero lo que sí decimos es que

jerry brown debe pedir transparencia de lo que pasa. >> la candidata republicana personalmente responsabilizó a su contrincante demócrata jerry brown de estar usando a díaz. >> pero hoy díaz pidió respeto a su ex patrona. >> yo tomo mis propias decisiones y no soy marioneta de nadie. >> esta polémica ya tiene un costo político para whitman. >> en la primera encuesta realizada después de la controversia y debate organizado por univisión se encontró que tiene un 49 % de preferencia brown. y la candidata whitman está 5

puntos atrás. con todo lo que ha gastado y no tiene la ventaja en las encuestas es bien difícil para ella cambiar el voto. es mucho más fácil cambiar el voto para los demócratas que los republicanos. >> en los ángeles, jaime garcía, univisión. >> en fresco, california, una niña fue secuestrada mientras jugaba en la calle. escapó. las autoridades indicaron que la menor fue llevada al hospital. y se descubrio que había sido abusada sexualmente. >> dar las gracias a todo el departamento de policía por la labor que hizo y también a mis vecinos que se portaron tan bien y cooperaron. >> la policía dijo que el

pregunto secuestrador fue detenido e identificado gregorio gonzález de 24 años de edad quien estaba bajo libertad condicional por una sentencia de violencia doméstica. >> una encuesta de asociada y g f k, reveló que los estadounidenses blancos de clase obrera apoyan más a los republicanos. en una proporción de 58 a 36 %. en washington el padre de un marine muerto en irak pide a la corte suprema que establezca un veredicto de 5 millones de dólares contra los miembros de una iglesia fundamentalista contra el funeral de su hijo que en los letreros entre otras cosas, agradecían a dios la

muerte del solsado. pide llorar a su hijo y a poder expresarse. >> el presidente barak obama en washington d c dará la medalla de honor a un soldado boina verde que cayó hace dos años en una emboscada de los talibanes en afganistán. la medalla de honor del congreso es la más alta condecoración. >> nueva york, autoridades federales dijeron que hubo una falla en la seguridad del puerto de elizabeth, nueva jersey, que 8 de sus trabajadores fueron acusados de fraude y contrabando de cocaína. el operativo produjo 22 detenciones y la confiscación de la cocaína en un valor de 24 millones de dólares.

>> en otras noticias, los estadounidenses compraron equipo electrónico y ropa para el regreso a la escuela en el mes de septiembre pero gastaron poco en artículos de lujo. la venta de equipos electrónicos y ropa aumentaron, pero los artículos de lujo menos las joyas disminuyeron. se atribuyó esto al mal tiempo y el estado de las noticias de la economía. tendremos más noticias, más información más adelante. los gobiernos de estados unidos y méxico llegan a un nuevo acuerdo para combatir juntos el tráfico de armas, el lavado de dinero y el crimen organizado. además, en brasil le contaremos por qué el cristo redentor se iluminó así de color rosa. más detalles de esto más adelante. pero ahora vamos a ver el clima de costa a costa. adelante. >> claro que sí, neida, vamos a comenzar con la costa este.

nueva york 66 grados. washington 64. atlanta 72. costa oeste, nuestros hermanos en los ángeles, bastante lluvia, el pronóstico con 68 grados como máxima, san francisco 67, seattle 68. eso es todo en el estado del tiempo. pero más adelante en los deportes en despierta américa. continúan las entrevistas para el próximo técnico de la selección mexicana de fútbol. para quién fue el turno ayer? víctor manuel bucetich. y comenzó la temporada de baloncesto de la n b a. >> octubre es el mes de la prevención de incendios. está usted preparado para una emergencia? podría rescatar y dar áprimeros auxilios

>> hace tan solo unos días un incendio terminó con la vida de un menor ñmandó y mandó a toda su familia al hospital. todo esto al parecer por una vela. >> la ira de las llamas terminó con la vida de (...) tan solo 8 años. >> todo sucedió en el tercer piso de esta casa. presuntamente la causa fue una vela para celebrar un festejo religioso. si los consumidores siguieran reglas simples de seguridad todo esto podría ser evitado. >> celia, una ecuatoriana que vive en este departamento de

queens hace 40 años. dice sus consejos. >> pongo la esperma aquí sentada encendida. y cuando salgo pues lo apagamos. y esta otra está con una base metálica en la cual... no puede haber tanto peligro. >> y es que los incendios provocados por velas representan el 4 % de todos los incendios residenciales de los estados unidos. pero la paz y tranquilidad que dan las velas es proporcional a un potencial resgio. riesgo. >> son muchos los escenarios que pueden propiciar un incendio. paola gutiérrez nos tiene una historia al respecto.

>> muchas gracias, carla. me encuentro en la bahía (...) y les quiero mostrar cómo los bomberos están dispuestos a ayudar en una emergencia. ya sea por tierra, agua o mar. miren lo que les preparé. ♪ >> cuáles son las emergencias más comunes que ocurren y por qué en alta mar? >> son varias. la primaria es cuando están en el bote, en el agua, es tener una fiesta. hacen barbacoa y toman alcohol y es una receta para un desastre. >> tiene que tener muy claro qué es lo que tiene que hacer. >> primero utilizando el radio, canal 16 y pedir ayuda y sino el 911 en tu celular y van a

despachar las unidades para ayudarte. >> y por último, tratar de quedarse con la embarcación lo más posible. que se ponga un abrigo de salvavidas quye se tire al mar. >> el departamento de bomberos cuenta con su equipo especializado para auxilio en altamar. >> la nave de nosotros en particular puede bombear 4 mil galones por minuto. >> cuán veloz va este bote y cuán rápido llega. >> 45 millas por hora. en menos de dos o tres minutos cuando llega la emergencia ya estamos en rumbo a la emergencia. >> más vale perder un segundo en la vida que la vida en un segundo. tomen todas las precauciones necesarias por más

pequeñas o grande que sea su embarcación antes de salir. ahora regreso contigo, carla. >> gracias, paola. muy interesante. lo bueno es saber que usted puede hacer cosas para evitar este tipo de incendios. estamos con maría rosa del departamento de bomberos de miami. >> muchas gracias. >> cómo hacemos para evitar un accidente de esta magnitud. cómo se originan los incendios? >> comúnmente en la cocina. porque salimos de la cocina, a lo mejor dejamos un paño sobre la hornilla y así comienzan mucho de los incendios y también a causa de los cigarrillos, la gente se queda dormida, mirando la televisión. los niños jugando con fósforos

y con los encendedores son causa de muchos incendios. igual por las velas el uso descuidado de las velas. y las candelas muy pegadas a las camas y cortinas y es causa de muchos incendios. >> cómo hacemos para evitar una catástrofe de este tipo? >> el artículo más importante que usted puede tener en su casa es un detector de humo igual que los rociadores pero es más innaccesible para la gente. >> eso es lo más importante. >> qué debemos hacer... si vemos que en nuestra casa se origina un incendio. >> si es una cosa bien menor y pequeña, que cree que no va a estar en peligro puede utilizar

un extinguidor de fuego. pero le recomendamos que salga enseguida, que tenga un plan de escape y llamen a los bomberos en casa delante vecino y salir agachado lo más que pueda porque un humo es lo más [ peligroso que hay. >> eso es importante. tener un plan de evacuación y sobre todo educar a los menores. tú recomiendas hacer un tipo simulacro en el cual tú digas vamos a salir todos. >> lo hacemos en los colegios todos los días. pero en el hogar no lo hacemos. >> nunca llamar a los bomberos desde su propia casa porque no es algo que nos ponemos a pensar. es mejor salir corriendo, evacuar el lugar y llamar desde la casa de un vecino. >> vamos a seguir informando de

todo lo que tiene que ver con los incendios. octubre es el mes de la prevención de incendios. más adelante vamos tea ner más al respecto. pasamos contigo directo a los deportes. ♪ (publicidad) ♪ amigos, fanáticos de los deportes, hoy miércoles en despierta américa el tema del día es la reunión del día de ayer entre los directivos de la comisión de fútbol de méxico. el veterano, rey midas del fútbol mexicano, bucetich, la comisión va a dar el nombre de

quién reemplazará a aguirre. víctor manuel bucetich dijo que era una buena oportunidad, nada más. dijo se habló, se platicó de lo normal que se tiene que platicar con una directiva ya ver todo lo que es y todo lo que encierra. y que tiene 20 años como técnico en el fútbol profesional mexicano, cuenta con otros candidatos similares. como mesa del cruz azul. más adelante vamos a ver qué sucede con esto, toda la suerte del mundo y por supuesto queremos al mejor técnico para la selección mexicana. y ahora vamos a otro deporte. la pretemporada de la n b a. temible trío del miami hit. lo hicieron en casa ante los

pistones de detroit. sufrió después de un pantallazo un tirón en el ligamento de la rodilla derecha. en el tercer tiempo levrón vuelve por lo suyo y culmina con tremenda, ahí lo ve! levrón james registró 18 puntos. para la victoria de miami. 105 a 89. luego de la n b a nos vamos a noticias del ciclismo y le voy a contar, escuche esto porque es muy importante, según los datos arrojados del análisis de una muestra de orina, que se le

tomó un alto nivel de plástico. recibió una trasficación de su propia sangre. fue suspendido contador después de dar positivo a la sustancia prohibida... alberto contador de su parte asegura que dio positivo por haber consumido carne contaminada. qué le parece? noticias, también, actualidad del deporte. aquí en despierta américa. más adelante vamos a seguir cual contacto con carla que está en vivo desde la estación de miami y además de eso vamos a tratar un tema muy, pero muy interesante. usted sabía que según las estadísticas los hombres nos estamos graduando mucho menos que las mujeres cuando vamos a la universidad? esto más adelante. vamos a una pausa y enseguida volvemos con más de

despierta américa. (publicidad) anunciador: en chili's, comparte una entrada más dos platos fuertes -- dos personas por $20. comparte una de nuestras cinco opciones de entradas, como nuestras texas cheese fries. y elige dos platos fuertes entre nuestros 14 platillos favoritos, como chicken crispers con nuevo sabor dulce y ahumado, o nuevas baby back ribs bañada con salsa de miel y chipotle, o fajitas de pollo acompañadas de pimientos y cebollas humeantes. en chili's, comparte una entrada más dos platos fuertes -- dos personas por $20. noticias univision 14, les saluda alejandro mendoza. --ayer fue localizada la niña latina de 8 años que el lunes fue secuestrada en fresno. pese a esta buena noticia, la policia revelo que sufrio de abuso sexual.--el presunto plagiario

es "gregorio gonzalez" , de 24 años, miembro de la pandilla de los "bulldogs".#--mientras tanto, la policia de fremont informó que el sospechoso que habian detenido acusado de atropellar a un oficial motociclista en fremont no es el verdadero autor de los hechos.--el presunto responsable es "alexander diaz", oriundo de los angeles, quien esta en libertad bajo fianza y es considerado peligroso-- la compañia "pg&e" enfrenta una segunda demanda por negligencia a raiz de la explosion en san bruno.la querella la entablo "daliele di trapani", un vecino de la zona que resulto herido aquel tragico 9 de septiembre.#-- zona que resulto herido aquel tragico 9 de septiembre.#-- redonde yo esté, está mi banco. mi banco me lo traigo de la sala al comedor... en la playa, y en el banco... o sea... mientras ella baila, yo estoy en el banco... yo vengo a ver a erika.

puedo enviar un texto para recibir mi saldo... me pagaron hoy. transfiero dinero de una cuenta a otra. deposito dinero y cheques, y aquí se ve el cheque y dinero ya depositado. este es mi banco. este es mi banco. [ locutor ] la oportunidad de tener tu banco como, cuando y donde lo necesitas. con bank of america.

el primero es 4g, pero se. tas. lleva muy bien con el 3g. el primero tiene una cámara hd de 8 megapíxeles y videos stream en vivo vía internet. el primero tiene un puerto hdmi. el primero comparte wifi con ocho equipos al mismo tiempo. el primero no es jimmie johnson aunque éste, a menudo llega primero.

el primero tiene un soporte para ver videos. ¿qué es lo primero que harás con evo, el primer teléfono 4g? sólo de sprint. el now network.

♪ el sol y el polvo pueden que hagan que tu limpiaparabrisas no esté

limpiando el parabrisas como es debido. por qué no intentas esto? úntales el filo con el líquido para limpiar las llantas. esto los dejará como nuevos. fácil y rápido, verdad? >> gracias por continuar con nosotros en despierta américa. ahora vamos a pasar a un tema de mucho interés para los padres. cada año mueren más de 4200 jóvenes entre los 15 y 19 años en accidentes automovilísticos y el 40 % de ellos fue ocasionados por jóvenes que manejaban en estado de ebriedad. >> para hablarnos de este tema nos acompaña rusvelt, instructor de manejo, y se

encuentra con nosotros una madre de familia (...) dije bien el apellido adn? >> sí. >> y qué es más importante a la hora de que se le entrega la licencia a un hijo? >> la madurez. básicamente un muchacho a los 15 años en ciertas ocasiones es muy maduro o en otros casos no es tan maduro. qué edad tiene este muchacho en su mente para tener la responsabilidad de tomar un vehículo e ir por las calles de estados unidos. >> qué recomendaciones le das a ese joven que está escuchándote antes de tomar un volante? >> manejar con cuidado. estar pendientes, ser paciente, atento, tomar las cosas con

calma. ser responsable. manejar sobrio. fijarte el vehículo, que el vehículo esté en buenas condiciones. preguntarle a los expertos y aprender, los muchachos aprenden de lo que ven y no de lo que les dices. tú como padre tienes que ser el ejemplo para ese muchacho para que pueda aprender lo que tú estás viendo exactamente. >> qué consejo le das a los padres para que precisamente se logre esto. >> el consejo es bien importante. cederle la oportunidad a tu hijo de que un experto lo entrene. una persona que tiene la experiencia. nosotros como inmigrantes adquirimos ciertos hábitos que no son los mejores para conducir y el muchacho desde muy joven desde la silla de atrás está viendo todas estas cosas que nosotros hacemos repetitivamente y creen

que es un buen hábito. >> las leyes de tránsito existen. se ve un aumento mayor y mayor en el número de tragedias y accidentes. qué sucede. >> se confían demasiado. no reciben suficiente instrucción profesional. y quizás aprendan de personas que saben menos que ellos. y no toman las precauciones y los accidentes peores de los jóvenes son de que están hablando en el celular, nunca se ponen el cinturón, comen, retozan, juegan, en fin son jóvenes. es responsabilidad de los padres, no les quite la vista. >> viene mi pregunta para jazmín. tu hijo tiene 16 años. cuando le entregaste la licencia de conducir qué pasó por tu mente. >> un dolor de cabeza y muchas

preguntas y respuestas internas. realmente estás capacitado para obtener la licencia? estás conciente de la responsabilidad que conlleva el tener el volante en tus manos y cómo vas a reaccionar en un momento difícil, cuán estable vas a ser en el momento en el que veas a amigos y amigas, y tener amigos que están haciendo cosas que no pueden hacer, cómo tú vas a reaccionar, en el mismo caso de él de mi hijo que le digo muchas veces si sucediera algo me llamas, tuyos te busco. mantén mucha responsabilidad y madurez y mucha conciencia. porque son muchos factores los que... y mucha responsabilidad lo que conlleva. >> efectivamente, ahí lo

tenemos. >> gracias, gracias. por todos los consejos. al final del día la lección queda muy clara, la comunicación con los hijos es muy importante. cuando uno aconseja a los hijos y habla, puede evitar las desgracias. >> les vamos a tener una historia sobre ruedas, sobre la industria automotriz y sobre la presencia de los hispanos en esta evolución. mientras tanto, qué les parece si continuamos con las noticias. >> muchas gracias. poncho. los gobiernos de estados unidos y méxico acordaron combatir juntos el lavado de dinero, el tráfico de armas y el crimen organizado. se da acceso a las autoridades mexicanas para el programa (...) que permite a los

investigadores seguir el historial de un arma de fuego. >> un arsenal decomisado en el cartel del golfo. gracias a un operativo de inteligencia. las autoridades indicaron que en poder de los sospechosos se encontraron más de cien mil uniformes camuflageados y 42 vehículos. >> el sábado se planea llegar a la perforadora del lugar en donde se encuentran los mineros, de ahí los ingenieros van a estudiar los siguientes pasos a seguir. >> nuestro enviado especial nos explica directamente desde la mina san josé en chile. >> comenzaron con un acto religioso para recordar la fecha y los dos meses que han

transcurrido y después subieron a la ladera del cerro en donde están las banderas que representan a los mineros que están atrapados. >> vamos a realizar ensayos generales de los traslados, por lo tanto, van a ver movimientos de helicópteros, movimientos de vehículos y eso no significa que el rescate sea inminente. >> los carabineros de chile están planeando su estrategia para garantizar el orden cuando los mineros sean rescatados y sacados y llevados a santiago de chile para su atención médica. >> dos helicópteros a prestar cooperación... >> siguen llegando mientras tanto los símbolos religiosos. trajeron a la virgen de

catamarca. de argentina. por ser patrona también del rubro. >> el rescate se produciría en los próximos días. >> yo espero de rescatarlos antes de partir a europa. pero para mí es muy importante compartir ese momento. no solamente con los 33 mineros, con los cuales he conversado muchas veces sino también con sus familiares. >> el rescate no se va a alterar, en todo caso... sería su gira la que tendría que ajustarse al rescate de los mineros. >> se espera que se alcance la zona en la que se encuentran los mineros en tres o cuatro días, pero cuándo comienza el rescate depente de los ductos y las tuberías y eso está por determinarse.

>> muchas gracias. en río de janeiro, brasil, la diseñadora venezolana carolina herrera fue la encargada de comenzar la campaña para prevenir el cáncer. octubre es el mes contra el cáncer de mama. >> vamos a continuar más adelante con más noticias, estén atentos aquí en despierta américa, pero ahora vamos con ana y raúl. >> muchas gracias. >> gracias por toda la información. >> les comento, te comento raúl, que se hizo una encuesta en méxico y se encontró que 30 % de los mexicanos gastan más de lo que tienen. gastan un poco más de sus posibilidades. pero un 30 % es bastante grande. además, fíjate que un 30 % no saben hacer el presupuesto. no saben apuntar cuánto tienen que

gastar y mantenerse en esa lista, en ese presupuesto, en ese dinerito. en la gran mayoría que es un 75 % no sabe cómo emplear sus tarjetas de crédito adecuadamente. obviamente, hace falta la cultura financiera. parte de lo más triste que ocurre en esto es de que la gente no está confiando en las instituciones financieras y en lugar de ir y depositar su dinero y sus ahorros en un banco lo hacen debajo del colchón o se lo dan a una tercera palacio de persona para que se lo guarde o lo entierran debajo de sus plantitas y es sumamente preocupante. pasa una desgracia y pierden absolutamente todo. dios no lo quiera. >> la cultura financiera no existe, el hecho de sentarse a

hacer un presupuesto y saber cuánto debe gastar. es lo que sucede y lo que arroja este tipo de porcentaje. >> y luego lo traemos aquí. precisamente nosotros queremos preguntarle, usted gasta más de lo que tiene? participe en nuestra encuesta: (en pantalla) >> tú sabes qué tiene que ver con el futuro también, la preparación que también es básica. el estudio para convertirnos en profesionales y precisamente, usted lo sabe, univisión está realizando una campaña educativa que se llama "es el momento" que busca mejorar el rendimiento de los jóvenes hispanos. galavisión, telefutura, el sr. conde es activo en el desarrollo de oportunidades

educativas para los jóvenes hispanos y es presidente y co- fundador del programa futuro. y conduce programas de conducta para los estudiantes hispanos de primaria y secundaria. contando como invitada especial con la sra. michelle obama, también participó sepúlveda, director en la casa blanca en educación de los hispanos... >> vamos a ver qué es lo que dijo el sr. conde. >> realmente es un reconocimiento del esfuerzo que ha hecho univisión en este tema tan importante de educación. >> así es, porque defintivamente todos además en las tres cadenas nos hemos encargado de seguir sembrando y llevar este mensaje porque es el momento. >> es muy importante que los

padres empujen a sus niños que les hagan saber que todos los sueños son posibles y que pueden lograrse o llevarse a cabo con la educación. >> concientizar. >> pueden tener aquí el sueño americano. >> tú sabías que los hombres nos estamos graduando mucho menos cuando vamos a la universidad. vamos a estar conversando acerca de eso. >> vamos a una pausa pero antes veamos qué tenemos más adelante. >> este mes aproveche y prepárese pues octubre es el mes de la prevención de incendios. más adelante vamos a decir qué hacer ante una emergencia y como dar los primeros auxilios. >> y aquí en la gran manzana el caso del fallecimiento de una

niña asmática que no recibió los primeros auxilios. >> no la ayudaron i'm meg whitman and i'm running for governor of california.

i'm committed to working with the latino community, because i value the contributions you make to our state every day. i believe that dreams can still be built in california. i understand what it takes to create jobs, i balanced budgets for the last thirty years, and i am passionate about education. as your governor, my number one priority will be the economy. i really can't do this job without your support. juntos por una nueva california.

>> recientemente una desgracia, lamentablemente, sorprendió a una familia en nueva york, porque la familia no tenía preparación para un caso de emergencia. birmania ríos nos tiene la historia. >> muchas gracias, es muy triste que haya pasado una tragedia para darse cuenta que hay que estar preparado.

>> el funeral fue desgarrador, sus padres y familiares dieron el último adiós a ojeda de 8 años que falleció de un ataque de asma. >> no me ha ayudado a la nena mía, la dejaron morir, no sé por qué... no la quiso ayudar. >> la madre le explicó al agente su situación. >> ella le dijo por favor necesito ayuda, mi hija está en el carro y está azul, puede darle... boca a boca, resucitación y la contesta de él fue... yo no hago eso. >> supuestamente el oficial no

sabía administrar resucitación cardiopulmonar. >> no están listos, mucha policía ha estado trabajando por 5 o 10 años sin coger ese entrenamiento y no están listos a responder. >> la familia de la niña además de imponer una demanda a la ciudad está tratando de imponer que la policía... >> el agente fue suspendido sin paga y probablemente será castigado por el departamento. >> debe haber una investigación independiente de la policía saber exactamente qué es lo que pasó. >> para muchas personas lo ideal es que sea un requisito que todos los agentes de la policía estén preparados para dar este tipo de asistencia médica de esta manera se hubiera evitado esta tragedia.

así es, birmania, defintivamente tener los conocimientos y responder en el momento puede salvar vidas. nosotros precisamente tenemos hoy el testimonio de tejera que corrió con la fortuna de tener un bombero bien preparado que le salvó la vida. >> eso fue un jueves como a las 8 de la chone noche. y desde que entré... fui a correr un rayo empecé a correr y en ese momento no me recuerdo de nada pero según me dice me desmayé y caí en el piso. no podía respirar, estaba sin aire y vino un entrenador y me dio los primeros auxilios. y también había un bombero que estaba por casualidad ahí y me dijo... dio con un

desfribilador. y gracias a eso me dieron vida. me revivieron y gracias a eso estoy aquí y vivo y contento. >> afortunadamente, podemos salvarle la vida a alguien y precisamente hoy nos encontramos en la estación de bomberos de la ciudad de miami con el teniente robert. bienvenido, cómo está, teniente? >> muchas gracias, encantado de estar aquí hoy. >> cómo se da la respiración boca a boca? >> primero hay que identificar si hay una emergencia y es solicitando, le pides si de verdad necesita ayuda y si no pueden hacer palabra, ese es el momento. >> cómo es la resucitación cardiovascular? >> primero se verifica si la

persona está respirando. ya que identificas que no está respirando a ese momento lo primero que tienes que hacer es comenzar la ayuda, preguntar y decirle a alguien que llame al 911, específicamente para comenzar los primeros auxilios y la diferencia entre la vida y la muerte. >> cómo empezamos el procedimiento? >> les das dos respiraciones, entrando el aire y con el movimiento del pecho. >> me lo puedes mostrar, por favor. >> sí, como no, le haces un pincho en la nariz y le das la respiración dos veces. y entra el aire y ves si tiene la habilidad de tener un latido, si el corazón está haciendo lo que debería estar haciendo. >> bombeando sangre. >> ok. >> cuándo bombeamos el corazón?

>> cuando ya sabes que no está bombeando, que no tiene el latido del corazón. acercando tu pejo pecho vas a dar la pulsación al corazón hasta llegar al número 30. >> hay personas que piensan que es demasiado difícil. >> es diferente esto... en referencia a los niños también es otra técnica. vamos a hablar de eso más adelante. te damos las gracias por acompañarnos en el día de hoy. es importante tomar este tipo de cursos que se pueden tomar en cualquier lado en la ciudad. hay muchos sitios que lo ofrecen. >> lo puedes hacer en tu propia casa. >> nosotros vamos a continuar aquí desde la ciudad de miami en el departamento de bomberos. más adelante tenemos más. >> pasamos a los estudios.

>> muchas gracias, y en solo minutos tendremos por supuesto más noticias aquí en despierta américa, en california una alerta amber que se emitió en todo el estado permitió que una pequeña que fue secuestrada pudiera ser rescatada. >> la gobernadora de arizona dijo que se niega a una corte en la que se permite a méxico y otros países latinoamericanos a opinar de la ley en

san bruno.una tuberia de gas de la explosion de negligencia a raiz demanda por una segunda "pg&e" enfrenta ---la compañia "pg&e" enfrenta una segunda demanda por negligencia a raiz de la explosion de una tuberia de gas en san bruno.---la demanda la entablo un residente de san bruno que resulto herido en el estallido e incendio del 9 de

septiembre... la querella alega que "pg&e" causo la explosion que mato a 8 personas, ya sea por lo que hizo o por lo que dejo d >> qué tal? bienvenidos. ¡muy buenos días! hoy es miércoles 6 de octubre del año 2010. comenzamos ya nuestra segunda hora. >> la desesperación de estar con su mamá lo llevó a cruzar la frontera, pero al hacerlo fue detenido y complicó su residencia. vamos a ver más de este caso.

>> detrás de las cámaras de mira quién baila, muchachos, niurka marcos besó a un hombre que no es su novio. quieren saber quién es? no se lo vamos a decir ahora se lo vamos a decir en instantes. >> tenemos una cobertura muy especial. ya están listos nuestros reporteros para esta hora. adriana, desde los ángeles, alberto hernández desde méxico. >> y ahora? >> nos vamos a las noticias. hay que estar bien informados. >> quien tiene la información tiene el poder, claro que sí. >> claro que sí, qué tal? cómo están? de nuevo, ¡muy buenos días! una alerta ámbar en el estado de california permitió que una niña de 8 años de edad que había sido secuestrada en una calle de fresno, fue regresada a su casa.

>> envuelta en una frazada la tpequeña de 8 años de edad se recuperaba de ser la víctima de un hombre sin escrúspulos que abusó de ella. la niña está traumatizada y atemorizada. sus padres en conferencia de prensa agradecieron a la policía por regresársela con vida. >> darle las gracias a todo el departamento de la policía por la labor que hizo y también a los vecinos que se portaron muy bien y cooperaron. >> gregorio gonzález de 24 años de edad, pertenece a una pandilla llamada bulldog. esta pesadilla llega a su fin gracias a un buen samaritano que desde la noche anterior había visto la camioneta del

sospechoso en la televisión y la siglió. siguió. >> agradezco a dios por haberme puesto en el camino para ayudar a esta niña. añadió que como padre se moriría si le pasara a sus hijas. >> la niña fue secuestrada en la puerta de su casa cuando jugaba con sus amiguitas. la familia salió corriendo pero no pudo alcanzar la camioneta. >> se hicieron largas las horas. esperando el momento de encontrar a la niña. >> letreros agradeciendo por la ayuda a la policía adornan la residencia de la familia

quienes aconsejan no perder a los hijos nunca de vista. >> la niña fue sometida a evaluaciones físicas y psicológicas. >> regreso con ustedes a los estudios. >> muchas gracias. la gobernadora de arizona, brewer dijo que se opone a un fallo de la corte en la que méxico y otros países latinoamericanos opinarían de las partes que entraron en vigor de la ley s b 1070. dijo estar ofendida de que gobiernos extranjeros se metan en una discusión interna de los estados unidos. >> bajó el número de cubanos indocumentados interceptados en el mar. fueron menos de 7 mil durante el período de doce

meses que concluyó en el mes de septiembre. mientras que en el 2007 llegaron casi 20 mil. >> en california protestaron contra neg whitman por apoyar una medida que quiere quitar la ciudadanía a los hijos de indocumentados que nacen en los estados unidos. >> el diario washington post reveló que la actual secretaria de estado norteamericana, hillary clinton, estaría estudiando la posibilidad de ser compañera de fórmula en la candidatura. clinton podría aspirar a la casa blanca para el 2016. >> la indignación por los

errores cometidos por prestamistas hipotecarios aumentó y en el congreso se pidió una investigación federal. se pidió el congelamiento de todas las educaciones hipotecarias. en la solicitud de prácticas cuestionables por los prestamistas los legisladores dijeron que las excusas de las instituciones financieras no son creibles. >> vamos a continuar más adelante, con más noticias, y verán lo que dice un nuevo estudio sobre las elecciones del mes de noviembre. continuamos con más de despierta américa. >> muy bien. antes de tocar el tema que tenemos preparado esta mañana sobre el programa de deportación voluntaria de los mexicanos arrestados en la frontera de arizona, queremos

que escuche un caso raerélacionado. relacionado. >> hola, soy rosa marta, tengo 30 años en california, soy residente. tengo dos hijos. pedí una visa para mis hijos ley y el abogado no me pudo responder. en el 93 pedí otra visa. al más chico sí le arreglé. el más grande se quedó en sinaloa, méxico. y me quedé muy triste porque se iba a quedar solo. y él también porque se iba a quedar sin su hermano. y entonces, yo le dije que no se pusiera triste que al cabo le iba a arreglar. que sus papeles estaban en trámite y le dije que no se desesperara. en el 99 se desesperó y se vino. se vino y lo ha garró la migra y lo hizo firmar injustamente.

yo me puse muy triste porque mi hijo se fue de sinaloa. y yo quiero resolver este problema. quiero que usted, abogado, me ayude a solucionarlo o dígamelo cómo lo puedo hacer. >> para contestar esta pregunta tenemos con nosotros a la abogada de inmigración, tobar. >> hola, rosa. primero que podríamos hacer es ver qué posibilidades tienes de hacerte ciudadana. porque a la hora de solicitar a los familiares una ciudadana tiene más posibilidades que un residente. y hay que ver qué recuperación le pusieron a tu hijo, porque dependiento del tipo de violación él puede

exponer las razones por las cuáles él solicita este perdón y los estados unidos puede considerar otorgárselo. es importante que él establezca cuáles son las razones por las cuales es importante el unificarse con su familia y mantener los lazos que en algún momento trató de consolidar. es importante que puedan obtener asesoría en este después sentido. él se vio en la obligación de acudir a esta medida de pasar por la frontera más importante y más valioso pudieran ser sus posibilidades de pedir el perdón. >> pero si le metieron los papeles desde el 92, ya en un rato estamos en el 2011. >> es muy importante que por la única razón de que usted puede solicitar la residencia de su hijo es que pudieran considerarle el perdón y saber

por qué estatus y por qué vía está esta solicitud para poder retomarla por la vía del perdón. >> vamos a hablar de la repatriación voluntaria a méxico. el número de indantdos que hicieron uso de este programa en el 2010 fue el más alto de la historia. por qué? qué significa esto? >> significa que los estados unidos y méxico están uniendo esfuerzos para que haya más humanidad en este tipo de situación. con esto me refiero a que en vez de hacerlos pasar por un proceso traumático de deportación ante un juez y muchas veces detenidos en centros de detención, les ofrecen la oportunidad a estos individuos de que ellos puedan aceptar que cometieron un error y que voluntariamente aceptan regresar a su país y esto les da mucho más chance de que puedan obtener un perdón en el

futuro y de alguna manera restructurar su solicitud de ingreso a los estados unidos. >> repatriación es lo mismo que... >> era repatriación es después de la salida voluntaria. >> muchas gracias por estar con nosotros en despierta américa. continuamos con más. >> seguimos con la estación de bomberos de la ciudad de miami y seguimos también con el teniente robert jorge, hace unos minutos hablamos de los primeros auxilios para un adulto. pero para un niño es diferente. cuál es la causa principal para que un niño necesite los primeros auxilios? >> una obstrución de la respiración que causa la emergencia por tragar cosas. >> qué es lo que hacemos?

>> primero tenemos que ver si hay obstrucción. >> con qué cosas se obstruyen la respiración los niños? >> a veces con un pedazo de hot dog... y elementos pequeños. >> hay que tener cuidado. >> tú lo miras y el color le cambia, voltéalo rápido y fortozamente dale 5 palmadas en el centro. 1, 2, 3, 4, 5 y los voltea y si no ha salido el objeto le da 5... con los dedos. >> es posición diagonal. >> exactamente. usando la gravedad para que suelte el objeto. y repites 1, 2, 3, 4,

5. hasta que salga. >> nunca meter los dedos en la boca del niño para sacar el objeto. hay que llamar al 911. hay cursos gratuitos en su ciudad para que se pueda capacitar y dar los primeros auxilios. muchas gracias. >> de nada. >> vamos a una pausa y regresamos con mucho más de despierta américa. ya volvemos. >> vamos a ir a una pausa pero antes de la pausa les quiero hacer una pregunta: quiere que sus hijos terminen los estudios universitarios? puede ayudarlo. otra pregunta! sabía usted que el número de varones graduados de la universidad es mucho más bajo que el de mujeres? más adelante. >> desde los ángeles, si usted es madre soltera le dié diré cómo puede encontrar ayuda para usted y toda su familia. >> miren, muchachos, esta

mañana, buenos días, me encuentro en ohio, en un lugar muy importante, la cuna de la industria automotriz. y más adelante les voy a decir cómo nosotros los hispanos,

>> el número de los hombres que se graduan es más bajo que el de las mujeres. cómo hacemos para que nuestros hijos puedan lograr el éxito académico en este país. muchas gracias por estar con nosotros. >> por qué los varones

abandonamos la escuela taez que las mujeres. >> porque los varones tienden a ayudar económicamente en sus hogares. >> qué se puede hacer? >> ayudarlos a que visualicen el futuro y ayudarlos para que aumenten su autoestima y eso es muy importante, y encontrar modelos positivos para ellos y que les den buenos consejos y ayudarlos para que desarrollen una característica de liderazgo. >> muchas veces en casa hay mucha incertidumbre de lo que va a pasar en el futuro y se le pregunta a los estudiantes qué tipo de carrera quieren seguir y conseguir personas que puedan ayudarles en el paso a paso. >> levantarles el autoestima, siempre en un nivel alto es muy

importante para cualquier área en cualquier etapa de la vida. y en el caso de los jóvenes mucho más. >> estas dos cosas van juntas. porque los líderes tienen mayor impacto en la comunidad y para los latinos tener un impacto en la comunidad es mucho más importante como motivador. hay fundaciones que tienen técnicas de liderazgo. para salir adelante. >> me imagino que figuras símbolos como ejemplos que hayan izado una bandera de ejemplo es importante enfocarlos a los muchachos en esto. >> en las cámaras de comercio te encuentras con muchos profesionales. lo bueno es que cuando ya identificas el área en donde está interesado tu hijo encontrar una guía o

mentor que pueda ayudarlo a hacerlo. los boys scout, por ejemplo, dan destrezas de liderazgo y al mismo tiempo se ponen en contacto con otras familias que ya saben cómo funciona el sistema para llegar a la universidad. >> para concluir porque se me acaba el tiempo, desde el punto de vista de los inmigrantes, por qué es tan bajo el número de los inmigrantes para conseguir un título universitario. >> tenemos problemas en inglés y venimos a trabajar pensando que es esa la manera de salir adelante sin poner atención al tema del estudio que es la base para salir adelante. >> queremos recordarles que univisión está llevando a cabo npa campaña "es el momento". para ayudar a los estudiantes latinos a terminar sus estudios universitarios. (en pantalla)

>> mariela, la verdad, muchas gracias por estar con nosotros. >> un gusto como siempre. >> seguimos con más de despierta américa. >> ser padre y madre a la vez no es tarea fácil para ninguna mujer. >> por supuesto que no. ahora vamos un adriana a los ángeles para que nos cuente de los retos de las madres solteras y en dónde pueden obtener ayuda. >> qué pueden hacer las madres solteras? existe la ayuda y le voy a contar cómo se puede beneficiar. >> en california existen 700 mil hogares con madres y padres solteros, en su mayoría mujeres. >> es muy difícil ser madre soltera porque tiene que estar a cargo de sus hijos y la responsabilidad para mí sola es bastante. >> sus horas laborales en un

resturán donde trabaja no es suficiente. >> 18 horas a la semana. muy poco para pagar mi renta sola, mis biles y comida. >> enfrentan más obstáculos para incorporarse al mercado laboral. esto según un estudio organizado por la organización sin fines de lucro (...) >> madres latinas y afroamericanas tienen un 25 % de poptreza. >> nos dice qué programa de asistencia pública le brinda una asistencia a estas personas. >> le llaman una cantidad mensual para una familia de tres puede ser. y ayudan con el cuidado de hijos si tienen menos de doce años para llevarlos a un lugar.

>> si califican para estos programas también califican para la comida. >> margarita recibe ayuda por parte de uno de los programas sociales. las me despido y regresamos al estudio. >> muchas gracias, adriana y me quito el sombrero con las madres solteras porque tienen doble rol. >> y además, traer todo el dinero para la familia es algo muy difícil y complicado. ya saben, las madres solteras indocumentadas pueden calificar para la ayuda pública. ahí está la dirección. (en pantalla)

(publicidad) on habia jornaleros y pedian a jerry brown que permita que san francisco participar en el "comunidades --en oakland, hay una recompensa --en oakland, hay "comunidades programa se abstenga de brown que permita pedian a jerry trabajadoras --enla moviio teesaluda iio alejano buenos dias les saluda alejandro mendoza.--una protesta realizada en las oficinas del procurador de california en san francisco termino con varios manifestantes arrestados.--en la movilizacion habia jornaleros y trabajadoras domesticas que

pedian a jerry brown que permita que san francis se abstenga de participar en el programa "comunidades seguras".#--en oakland, hay una recompensa de10-mil dolares por informacion que lleve a la captura de la persona que acciono un arma, baleando a una niña de 6 años que dormia en su casa.--el hecho ocurrio el pasado 28 de septiembre en una casa de la cuadra mil-600 de la avenida "seminary".--la menor se recupera en un hospital.#-- seis estudiantes fueron detenidos por participar en una serie de riñas en la preparatoria "hayward".--todo ocurrio a la hora de la comida, cuando un joven y una estudiante se agarraron a golpes desatando una pelea masiva.#-- regresamos con mira mi amor, te compé un cereal

que puede ayudar a bajar el colesterol. ay amor, no me gusta lo saludable. ya se, por eso te traje cereal honey nut cheerios. iuy, que rico! [ locutora ] disfruta de un cereal delicioso que puede ayudar a bajar el colesterol.

>> ahí lo tienen, celos, es el mal que padecen todos. la familia y hasta en el

trabajo sentimos celos. para entrar más en detalle de esta emoción tan fuerte que puede llevar hasta la locura. estamos con el consejero de vida. >> los celos sería buscar sentirme seguro a consecuencia de alguien. >> yo he escuchado una frase: es que lo quiero tanto que por eso tengo tantos celos. pero no es una carencia de amor? >> en realidad cuando estamos celosos es que a la palacio

persona que le queremos dar el amor, somos egoístas. >> me gustaría profundizar más en este tema, se pueden heredar, se aprenden, es una condición que viene? >> cuando hubo padres inseguros y crecemos con esa inseguridad. pero la mayoría son aprendidos y ojo no tienen culpa los padres, cuando los padres no tuvieron tanta atención con nosotros o los maestros en la escuela hace que seamos un poco inseguros. y hace que busquemos en las parejas y a quien tenemos alrededor ser seguros. >> qué importante aprender desde pequeño. y la frase que dice "hombre, un poco de celos es bueno". de verdad es bueno? >> a veces por ejemplo si tengo

una pareja que me cela porque me dice hey, miraste a otra persona. es algo que tal vez nos gusta. y puede ser útil hasta atrativo en la pareja. >> tenemos un correo electrónico que nos manda julián. (en pantalla) >> qué consejo le das? >> lo primero que dices, tu pregunta es una respuesta, dile que te afecta mucho. la persona celosa piensa que la solución es que cambies pero no va a pasar porque puede que tú no hagas nada, y ella sigue

sintiendo celos, los celos son de ella. y hay que hacerle entender en medida que tiene celos sufre. que su esposa deje de sufrir. siempre en estos casos es buscar la ayuda profesional. no es un error minó mínimo en las personas los celos, es un error grave porque hace sentir mal a todas la gente. >> si quiere sentirse importante no espere a que lo hagan sentir importante sino lo más importante es que usted se sienta alguien que vale la pena vivir. >> un placer tenerte con nosotros aquí en despierta américa. los celos no son buenos, sras. y srs., el que cela no ama. continuamos con más de despierta américa. >> seguimos en la estación de bomberos de la ciudad de miami. nosotros siempre le hemos mencionado que en caso de una emergencia lo primero que tiene

que hacer es llamar al 911. pero con los artículos necesarios en el botiquín y de la casa. puede prevenir. >> qué es lo que tenemos que tener en el botiquín de primeros auxilios? >> sería tener el número en caso de que cualquier niño en la casa, o cualquier persona, haya tomado pastillas o ingerido un químico. >> es el número que tiene que tener en su casa. >> ellos van a decir qué pasos seguir en caso de envenenamiento. es bueno tener

curitas y también tener... los medicamentos para desinfectar una herida. taparla, alcohol, antibióticos cuando te quemas en la playa te puedes poner esto para cuidarte la piel. >> qué tipo de emergencias pudiéramos atender en la casa? vamos a tomar todos los artículos para que me muestres qué les que pudiéramos hacer en caso de unas emergencia. >> en el caso de que en la casa o te cortes siempre es muy importante que limpies la herida con alcohol. tapar la herida es bien importante, ok? y ponerle un vendamiento. >> pudiéramos atender, qué? quemaduras, cortaduras? >> y una pequeña... cuando uno se tuerce el tobillo es bueno inmovilizar la coyuntura y poner hielo. >> importantísimo. muchas gracias por esta información.

volvemos a repetirle usted tiene que llamar siempre al número de emergencias y volvemos a despierta américa. pasamos a las nt. noticias. >> muchas gracias, a pocas semanas de las elecciones de medio termino de noviembre, al parecer los hispanos están menos motivados para ir a las urnas. desde washington d c tenemos al sr. hugo lópez. buen día. gracias por estar con nosotros. >> ¡muy buenos días!. >> qué porcentaje de hispanos están elegibles para ir a votar a noviembre y qué porcentaje va a ejercer su derecho al voto? >> hay un 19. 3 millones de latinos que están elegibles

para votar en las próximas elecciones. pero nosotros tenemos una encuesta nueva de los votantes latinos y este informe reveló que por ejemplo, entre los votantes latinos dos de cada tres dicen que ellos van a votar por el demócrata en sus distritos de congreso y solamente un 22 dicen que van a votar por el candidato republicano. >> 19. 3 % de latinos son elegibles para votar. es la minoría más grande para votar. en qué estados están concentrados? >> todos los votantes latinos viven en 4 estados. de florida y nueva york. sin embargo, hay votantes...

en el estado de nuevo méxico representan 4 de cada 10 de todos los votantes elegibles en nuevo méxico. >> dijeron que las políticas de barak obama ayudaron a los hispanos, pero es un porcentaje menor, qué dice la encuesta del centro hispano sobre por quién van a votar, demócrata o republicano, los votantes latinos? >> los votantes latinos que están registrados dos de cada tres dicen que van a votar por el candidato demócrata y solamente 22 % dicen que van a votar por el republicano. también hay mucho apoyo para el presidente barak obama. 7 de cada 10 todos los latinos dicen que aprueban la manera en que barak obama está haciendo su trabajo, sin embargo, los latinos están divididos sobre

el impacto de la administración de barak obama. sí, uno de cada 4 dicen que el impacto de la administración es positivo para la comunidad latina. no hay un impacto de las políticas públicas de barak obama a la comunidad latina. >> cuáles son los temas que más le preguntan a los votantes y cómo influye eso a la hora de depositar su voto? >> los temas más importante según la encuesta es educación, economía y salud, inmigración es importante también pero es el número 5 en la lista de 7 temas en la encuesta. y también sobre el debate de inmigración tienen más motivación para participar como los votantes latinos que no

hablaron sobre el debate de inmigración con sus amigos y familias. entonces, inmigración es importante pero no tan importante como trabajos y salud. >> muy interesante, muchas gracias, sr. hugo lópez por su información en vivo desde washington d c, que pase un buen día. >> muchas gracias. >> a usted. y nosotros continuamos con más de despierta américa. ♪ >> la industria automotriz en los estados unidos tiene su historia y nosotros los hispanos también hemos sido parte de ella. >> y precisamente amelia se encuentra en ohio y desde allí nos va a contar todo sobre ruedas. amelia, ¡muy buenos días! ♪ >> ¡muy buenos días! estoy segura que esta mañana cuando usted encendió su coche no se

puso a pensar en todos los avances automotrices que cambió nuestras vidas. cuándo se inventó el motor de arranque? o cuándo se produjo el primer parabrisas eléctrico? cómo nosotros los hispanos parte de esta industria? aquí está. >> catalizador de muchos de los inventos de innovaciones de los hombres en los últimos 100 años y la industria automotriz es el ejemplo de cómo este afán ha cambiado el mundo. general motors revolucionó la industria automotriz, con el sistema eléctrico de arranque. para los un estándares de prototipo que se utiliza hoy en

día. estas creaciones fueron creadas por hispanos en las plantas de méxico, argentina y brasil. >> cómo es que la industria automotriz ha crecido y cambiado tanto en 100 años? >> así es, la razón es que empezamos haciendo carros grandes y ahora más eficientes. >> han llegado al cruz de chevrolet, un coche tan compacto y revolucionario que el presidente de la general motors estuvo en su lanzamiento. >> estamos muy emocionados, la compra de un coche sub compacto es una de las máximas prioridades para los latinos y eso es muy importante para nosotros. >> ahora con el carro sub compacto nuestra meta es obtener que los hispanos también compren un carro sub

compacto que tenga las mismas características que un carro de lujo tiene. y pienso que vamos a ganarle ese mercado también. >> con razón se sienten tan confiados. las características de este coche son impecables. hasta 40 millas por galón de combustible. diez bolsas dae ire, el último grito en equipo de audio y como si esdo fuera poco un sistema de navegación en español. >> dentro de esta planta en ohio habemos muchos hispanos que todos los días venimos y tenemos la dedicación de hacer un producto de primera calidad. >> estas son algunas de las caras y manos hispanas que orgullosamente trabajan en esta planta y he aquí el fruto de su labor. el nuevo cruz de chevrolet un coche cfle sin dudas los lanzará a los próximos cien años.

>> con tantos factores que hay para diseñar un automóvil nos tocó nada más encenderlo, revisar los espejos y vuelvo con al estudio. >> qué orgullo para todos y cada uno de nosotros. >> manos hispanas que también ahí colaboran y construyen y hacen algo pues! mira, algo productivo y un modelo tan padre. >> y nos pone en el mapa como personas trabajadoras y triunfadoras. vamos a hacer una pausa pero antes... >> vamos a ver qué hay en la farándula, ahí está alberto hernández desde méxico. >> ¡muy buenos días! tenemos noticias de jenny rivera se le dictó auto de formal prisión en el día de ayer y ella expone su punto de vista de la exposición.

por no declarar el año pasado 50 mil dólares en la aduana del aeropuerto de la ciudad de méxico y también las reacciones que hay en el medio del espectáculo por las recientes declaraciones del cantante italiano tiziano ferro que destapó su homosexualidad en una revista. >> todo esto más adelante!

♪ >> ha llegado esa hora de la mañana en donde a muchos de nosotros el estómago nos habla

y nos dice, compadrito! le damos la bienvenida a omar, cómo estás? >> poncho, como siempre un placer. >> cuéntanos qué nos traes? >> un arroz con garbanzos y chorizos. traemos el sabor auténtico de la cocina latina. una receta rápida y multifuncional. >> arrancamos! >> los ingredientes estelares! (en pantalla) >> ya tenemos los ingredientes estrella y cómo va el asunto. cuéntame. >> aceite de olivo bien caliente. cebolla picada previamente.

vamos a empezar así y además, quiero recordarles que cuando hacemos recetas nos encanta que sean multifuncionales. por qué no pone al marido a picar la cebolla, por ejemplo? >> es el punto de reunión para todos en la familia latina. para enterarnos qué es lo que hace la esposa, los hijos, todo el mundo. el momento perfecto. >> nuestro pimiento verde y pimiento rojo. >> que no se le queme el ajo porque se le arruina la comida. >> y luego el marido se nos enoja! [risas] >> y tenemos aquí nuestra cebollita y viene nuestro estelar, el cochizo, es de sabor ahumado y el sabor

auténtico de nuestro país. >> qué complicada es nuestra receta! >> ya la estoy viendo, que me lo haga ella. >> lo sarteneamos un poco y vamos a agregar ahora nuestra agua. perfecto. >> ya está sarteneado. >> agregamos nuestro agua. >> con la cocina a veces uno se complica mucho y es más sencillo de lo que uno piensa. >> esto puede ser tan multifuncional como un acompañante, agregué el sazón. que se incorporen y penetren bien los sabores. >> cómo es que queda al final?

>> los garbanzos escurridos. >> los consejos, use su creatividad, puede jugar con pollo, carne de res, camarones . >> la verdad que el plato está delicioso y sencillo de hacer. >> perfecto! >> muchas gracias. >> continuamos con más de despierta américa. >> les servimos a todos que alcanza para todos! >> qué rico huele! pero srs., están a punto de viajar y recuerda lo mal que se sintió en su último vuelo? vamos a decirles cómo disfrutar por todo lo alto.

y la controversial niurka marcos hizo de las suyas. ni se imaginan, tenemos las imágenes. >> además, el diario washington post reveló que la secretaria de estado actual, hillary clinton, estaría pensando en la posibilidad de ser acompañante de fórmula del presidente barak obama. >> dos de tres californianos son elegibles para el nuevo servicio de salud. más detalles de esta noticia en despierta américa cuando volvamos. >> en la próxima hora les diremos cómo se preparan arduamente los bomberos de miami, vamos,

[ locutora ] jerry brown fue alcalde de oakland.

¿cuál fué su resultado? verdad: brown se comprometió a mejorar las escuelas. pero la deserción aumentó un cincuenta por ciento, y el estado tomó control de las escuelas. verdad: el controlador encontró que varios trabajadores fueron pagados por veintidós mil horas... que nunca trabajaron. verdad: brown se comprometió a reducir la delincuencia, pero los asesinatos se duplicaron, convirtiendo a oakland en la cuarta ciudad más peligrosa del país. jerry brown. no puede entregar

los resultados que california ahora necesita. jerry brown. no puede entregar no importa donde vivas. haz tu parte para mantenerlo limpio. averigua lo que puedes hacer. visita keepoceansclean.org. ---continua la saga entre la

candidata republicana a la gobernacion de california y su ex empleada domestica. ---"nicky diaz" rechazo energicamente los comentarios de "meg whitman" en los que dijo que la consideraban como parte de la familia... asimismo, "diaz" nego que el candidato democrata "jerry que ♪ >> hola, hola, ¡muy buenos días! tengan todos ustedes. estamos a la mitad de la

semana. estamos iniciando nuestra tercera hora de despierta américa. ¡muy buenos días! >> la tercera hora llena de entretenimiento y muchísima diversión y sras. en breve les vamos a contar las respuestas de las autoridades mexicanas por el caso del dinero de jenny rivera. >> niurka marcos besó a un hombre en sus labios y no fue su novio! >> ay! >> el 30 % de los mexicanos gastan más de lo que ganan, no hacen presupuestos y hasta llegan a guardar sus ahorros bajo el colchón, por eso la encuesta de hoy, es usted gasta más de lo que... >> nosotros aquí en despierta

américa también estamos ayudando a esa concientización social. vamos con carla que está en la estación de bomberos. >> en septiembre comienza la época del frío y mírenlo nada más está más caliente que el verano y espérense a ver a octubre, noviembre. qué te parece si pasamos contigo, anita, a entretenimiento? yo me entretengo, muchachos! ♪ >> vamos a pasar con alberto hernández hasta méxico. cuentame qué pasó y qué dijeron las autoridades en el

caso de jenny rivera. qué pasó con todo eso? >> ana y amigos de despierta américa, la juez determinó que se dictaría auto de formal prisión a la cantante rivera por no declarar 50 mil dólares en la aduana del aeropuerto de la ciudad de méxico. afortunadamente para la cantante puede enfrentarlo en libertad. ella aseguró a través de su cuenta de twitter que esta situación pues la tiene tranquila porque sabe perfectamente que es inocente que el dinero que llevaba en esa ocasión era producto del trabajo y no era ilícito sino lícito, y que cada lunes tendrá que ir al reclusorio a firmar por este permiso que se le otorga para llevar este proceso el libertad, sin embargo, está tranquila y segura de que las

cosas llegarán a buen término. y que no dará entrevistas del asunto por el momento porque así se lo pidieron los abogados. >> me encanta que está dando la cara y está hablando con lo los que saben y con la verdad. cambiando de tema. méxico y el mundo entero se quedó ahora sí con la boca abierta. un nuevo famoso dice sí, acepto, me gustan los hombres. cuéntame de tiziano ferro. >> así es, ana, amigos de despierta américa, tiziano ferro hace una revelación! saldrá precisamente esta semana en circulación. después de reflexionar de lo que fue su vida pasada, habló de la homosexualidad, y de los

conflictos que le causó el no aceptarse a sí mismo. recientemente lo hizo ricky martin y también el ex cantante de r b d, cristian chávez. el cantante mexicano dijo en tono de burla y tal vez fue fuera de lugar hace algunos años que veía a todas las mexicanas bigotonas. y esto fue lo que contó en el día de ayer que celebró su cumpleaños carmen salinas. >> en mi vida ha habido de todo y ha sido matizada por todo lo que es la misma vida. alegrías y tristezas, una eterna tristeza porque qué no diera porque estuviera aquí pedrito, pero voy a hacer de cuenta que

en cada uno de ustedes está pedrito... y que aquí está mi hijo y van a tener todo mi amor siempre. yo qué voy a meterme con tiziano, bienvenido al mundo de mi chatito. resultó que era niña! bienvenida, al mundo de susy woon. [risas] >> está bien, está bien que se haya destapado. >> mira nada más, mi carmen salinas, muy feliz cumpleaños. >> así es. [risas] >> ese triste comentario de tiziano ferro ha quedado en la memoria de todas las mexicanas que no todas somos bigotonas y si lo fuéramos qué! >> una mujer mexicana que no tiene bigote y es muy hermosa es leti calderón.

>> la próxima boda de yadira carrillo y ... >> que me lo platiquen y con mucho gusto. >> yo no me he molestado sino cuando ustedes inventan cosas. juan no habló conmigo de nada de eso. >> mira. todavía ella no sabe nada. >> sí, en cuanto lo sepa lo va a soltar y lo va a decir. >> en este evento donde estuvo leticia calderón estuvo edith gonzález develando una placa de la obra de teatro. vean cómo reaccionó cuando se le preguntó cómo se encontraba después de su boda, vamos a escucharla.

>> estamos muy contentos, estoy feliz y honrada de estar aquí. gracias por su atención, gracias por estar con nosotros. y me habían dicho que si regresamos al teatro y con todo gusto. no hay nada en este momento. no hay más comentarios. gracias. >> no dijo nada. >> no dijo nada. ya vez que ella dice sin comentarios, muchas gracias y se va corriendo como ana gabriela guevera. pero bueno, quién es esa persona, ese hombre a quien besó niurka y no es su novio. por favor. >> quieres que te diga? >> agarramos a niurka a en tremendo beso y no era su novio. tampoco te lo voy a decir ahora. más adelante te lo voy a decir. y es más, hasta con música y todo te lo tengo. >> ay! hombre. >> pero anda besando y todo y la reacción y lo que dijo, y

ptivado todo. >> muchísimas gracias, alberto, muchas gracias, más adelante regresamos contigo con más noticias del espectáculo aya vamos con las otras noticias. adelante. >> muchas gracias, qué tal? de nuevo, buenos días. vamos a la información. el washington post reveló que la actual secretaria de estado, hillary clinton estaría estudiando la posibilidad de ser acompañante en la fórmula de la candidatura de barak obama en el 2012. clinton podría aspirar a la casa blanca en el año 2016. >> el rumor de que el multimillonario trump piensa ser candidato... reconoció su intención y dijo que lo piensa

seriamente. se estaría sumando a las precandidaturas de (...) el ex gobernador. y el congresista por indiana por indiana. >> desesperados por la falta de trabajo los estadounidenses blancos de clase obrera se acercan más a los republicanos cuando falta un mes para las elecciones legislativas de noviembre. en un estudio realizado el pasado mes indica que el grupo apoya a los aspirantes republicanos frente a los demócratas en un 58 contra 36 %. >> se arrestó a dos sospechosos vinculados con la muerte de candelario en paterson. los

sospechosos tueron identificados como carmelo chirino y hernández. candelario es la décimocuarta víctima en lo que va de este año en paterson. >> estas noticias fueron titulares en latinoamérica: el apoyo a rafael correa se disparó. se equipara a finales de 2008. se van a reunir mañana en cucutá para preparar la segunda cumbre entre los presidentes juan manuel santos y hugo chávez. programada para finales de este mes. en venezuela hugo chávez mandó a la intervención del aeropuerto de caracas. y después de los duros golpes que vivió el turismo mexicano,

los hoteles apuntan al nudismo en las playas. >> en washington el presidente barak obama pasó un mal momento mientras pronunciaba un mal momento cuando el escudo de armas instalados se tumbó y el mandatario aprovecho el hecho... y dijo: están bien, ustedes saben quién soy, dijo el presidente provocando las carcajadas de las audiencias. ya lo escucharon en inglés. continuamos con más de despierta américa. >> lo prometido es deuda, preparen las sirenas. muchachos! tarararararán. qué bárbaro. están los chicos que son... primero que nada bomberos de la ciudad de miami

y también los preciosos modelos que adornan el calendario anual que ustedes realizan. lo realizan con un motivo muy especial. >> lo que hacemos es colectamos dinero, dinero que se vende, reunimos con la venta de los calendarios es para caridad y donaciones numersur de la florida. en el sur de la florida. es una donación que te dejan a cualquier persona que tengan un bebé de menos de una semana que no lo quieren tener los ayudamos. y los pueden dejar en cualquier estación de bomberos, hospital, sin pregunta ninguna y los dejan ayí nos quedamos

con los bebés >> con cuánto tiempo de antipicación le dan duro al gimnasio? >> en los días libres tratamos de darle. el gimnasio y la dieta y mucha dedicación. >> a ustedes los escogen o son los voluntarios para hacer el calendario? >> es voluntario. pero hay una cuanta gente que escogen, de 50 a 100 gentes que salen y de a escogen a los que salen para el calendario. >> y qué requisitos tienen que reunir para ser el elegido. >> son muchas cosas diferentes. yo lo que hice era lo que tuve que hacer y mucha dieta y ejercicio. >> qué dicen las mujeres cuando los ven en un evento con tan poca ropa? >> se ponen como loca! [risas]

>> dicen, sálvame, sálvame! necesito rescate. >> apágame el fuego! >> sí, así nos gritan. >> les damos las gracias porque están al servicio de la comunidad y a parte de hacer este calendario, para una nueva causa. y las mujeres se divierten dándose un taco de ojo. una foto conmigo y una pose para regresar! [risas] ya se pusieron tímidos hombres! pero vamos a seguir con mucho más, regresamos con ustedes al estudio. los puse nerviosos yo a ellos y no que apagaban el fuego! >> hay que reconocer la labor de los bomberos son muy importantes para nosotros en la sociedad. >> se convierten en héroes en las situaciones más difíciles.

vamos a cambiar drásticamente el tema. hay personas que desafortunadamente están spando por una situación es muy difícil, quizás haber descubierto que sus hijos o alguna persona está consumiendo drogas. llamen al: (en pantalla) por favor, dejen su nombre, número telefónico con su código de área. >> más adelante: >> entretenimiento, controversia, la actriz y bailarina de mira quién baila. la cachamos haciendo de las suyas! >> ay, ay, ay. y aunque hoy tratamos de prevenir incendios más adelante va a haber fuego en despierta américa. preparense.

>> agua que hay candela. ♪

>> se acerca la época festiva y tal vez alguno de nosotros está pensando en viajar. >> los malestares que son los más comunes a la hora de tomar un vuelo en un avión.

>> y disfrutar de este viaje en las alturas. doctor ¡muy buenos días! bienvenido a despierta américa. >> muchas gracias. >> vamos a hablar de lós malestares más comunes que podemos padecer al viajar en un avión. >> uno de los problemas que tienes en un vuelo es náuseas y mareos, coágulos en las piernas, complicaciones respiratorias. también deshidratación. estos son los diferentes problemas que uno puede tener en un viaje. >> las razones por las que son causadas. puede ser la altura, la compresión y el lugar en donde nos sentamos en el avión. >> el problema más grande en el vuelo es el movimiento. no es en sí la altura pero el movimiento y la vibración que tiene el avión eso agota a la célula y uno se siente muy cansado, ese es el problema número uno. >> la posición en la que nos

sentamos en el avión. >> eso es muy importante. la mejor pekerman es mejor estar al lado de las salas. porque hay más estabilidad y no se mueve tanto. y si te sientas atrás hay mucho movimiento atrás y uno se siente agotado. >> cómo podemos prevenir las náuseas al momento de viajar en avión. >> lo mejor es tomar mucha agua y tener algo en el estómago, hay personas que se ponen muy nerviosas y no quieren comer en el avión y la hidratación es muy importante. >> sobre todo ahora que en los aviones no te dan la comida. >> exacto. >> usted mencionó los coágulos de sangre. >> el problema es que la persona no se mueve y tiene las piernas cruzadas y lo que tiene

que hacer es evitar eso. y tienes que pararte, caminar o comprar medias de compresión que no sea una compresión muy fuerte... pero algo que te dé circulación, es para aumentar la circulación en el cuerpo. >> eso es importante sobre todo cuando vamos a tomar un vuelo de 5 horas en adelante. >> hasta peligrosa puede ser. >> hay una manera que digamos vamos a prevenir, viajo la semana que viene, cómo viajo en buenas condiciones. >> lo más importante es descansar. hidratarte bien y descansar. dormir bien. muchas personas no duermen el día antes del vuelo y eso es muy malo. hay que hablar con el médico porque es muy importante. >> tomar conciencia de ese vuelo o tomar la medida de las

aeromozas de una compañía de vuelo de filipinas. por supuesto, para poner en alerta a los pasajeros. >> es excelente. uno se relaja y es una cosa muy bonita lo que hacen los filipinos. >> ha incrementado un 25 % la venta de boletos de esa empresa. muchas gracias, doctor por estar con nosotros. nosotros seguimos con más de despierta américa la mejor manera de comenzar sus mañanas por univisión. ♪

informativo de noticias univision 14, les saluda alejandro mendoza. --ayer fue localizada la niña latina de 8 años que el lunes fue secuestrada en fresno. pese a esta buena noticia, la policia revelo que sufrio de abuso sexual.--el presunto plagiario

es "gregorio gonzalez" , de 24 años, miembro de la pandilla de los "bulldogs".#--mientras tanto, la policia de fremont informó que el sospechoso que habian detenido acusado de atropellar a un oficial motociclista en fremont no es el verdadero autor de los hechos.--el presunto responsable es "alexander diaz", oriundo de los angeles, quien esta en libertad bajo fianza y es considerado peligroso-- la compañia "pg&e" enfrenta una segunda demanda por negligencia a raiz de la explosion en san bruno.la querella la entablo "daliele di trapani", un vecino de la zona que resulto herido aquel tragico 9 de septiembre.#-- regresamos con imira! iwow! ¿qué pasó? mi marido, que quiso ahorrar unos dolaritos... la gente hace cualquier cosa para ahorrar dinero, cuando podría llamar a state farm. ofrecen muchos ahorros con descuentos de hasta un 40%,

por eso tienen 40 millones de conductores asegurados. además, le atienden en español. así que hable con sus vecinos, con la familia, y luego llame a state farm... ♪ ióra..!

♪ >> qué tal? de nuevo, ¡muy buenos días!. investigadores federales dijeron que uno de cada 4 estudiantes de secundaria y adultos de 18 a 34 años de edad participaron en

borracheras en grupo el mes pasado. los centros de control y prevención de enfermedades dijeron que entre los estudiantes de secundaria que beben, confesaron que participan en borracheras en grupo. >> diminutos aparatos que eliminaron los niveles de azúcar en la sangre. el equipo espera utilizar este qupo para evitar las formas invasivos. los diminutos aparatos brillan cuando detectan la glucosa elevada en la sangre. >> los servicios de protección infantil en los estados unidos han dejado de ser útiles para la protección de niños en la

situación de riesgo. el personal debe investigar los abusos. >> el gobierno federal utilizará un nuevo sistema de seguridad para vehículos con pruebas más difíciles y estándares más altos. por primera vez los autos que sean bropróbados tendrán que mostrar en sus ventanas cuántas estrellas consiguieron en ese sistema. >> así lucen las nuevas pruebas de choque. >> los elevado los estándares dijo el secretario de transporte y ahora para obtener más estrellas hace falta más seguridad y demostrar que se las merecen. además de los impactos

frontales y laterales se utilizan también los maniquíes femeninos. luego que las investigaciones demostraron que las mujeres pueden ser más vulnerables en estos accidentes. >> las personas pequeñas dijo, ponen sus asientos más hacia adelante y esto tiende a dejar sus cabezas en la mitad de ventana por eso no hay nada que proteja sus cabezas. >> con las nuevas calificaciones tendrán que trabajar mucho más duro en el diseño de las bolsas. >> la mayoría de los vehículos probados por el sistema anterior obtenían las 5 estrellas, pero ya no. solamente dos vehículos obtuvieron las 5 estrellas de

54 vehículos. muchísimas gracias, cecilia por este reporte. ustedes recuerden que para estar informados las 24 horas del día lo pueden hacer sencillamente conectándose ahí a univisión. com >> continuamos con más de despierta américa. ♪ >> vamos rápidamente hasta méxico con alberto hernández. cuéntame lo de josé manuel figueroa, un hombre y dos mujeres? >> no, creo que más. [risas] ahora lo cacharon con una y parece que en una situación comprometedora. una mujer de 27 años que no era precisamente la

que se dice su pareja, la actriz maliyani. josé manuel figueroa tiene una fama de conquistador y efectivamente, esta mujer en la que se le vio en este paparazi sí se ve que es una mujer como de los gustos de josé manuel y que finalmente estaban platicando de una manera muy íntima y privada. se dice que esta mujer tiene incluso trato con la familia del cantante, que estuvo en el funeral de su hermano trigo figueroa y que lo acompaña constantemente en sus viajes. sí serán novios, no serán novios, será un amante, un amor fugaz del cantante? hay una mujer de por medio que por cierto nos encontramos en los días de ayer de los premios bravo y se trata nada más y nada menos que de la cubana

maliyani. y así contestó esta mujer de lo que se dice su novio con otras mujeres. vamos a escuchar. ♪ >> parece ser que se quedó muda... pero ahí ya viene. [risas] pero esas imágenes. vamos, vamos a escucharlo. >> estoy feliz, contenta. feliz. contenta. me da felicidad porque estoy nominada y soy actriz y a eso me dedico. no sé nada, cuando lo vean al sr... le preguntan. >> se lo regresaste. >> no pasó nada, no tengo ningún comentario para tu pregunta y nada más y que tengan muy buenas noches. mi concepto de fidelidad es ser fiel a lo que piensas, sientes.

vengo a recibir un premio, bendito dios y dios y lo reciba... >> qué difícil, qué difícil para ella. creo que va saa a salir mucha tela de tdónde cortar... >> y mucha tela no llevaba en el vestido. dijo que tenía dos anillos de compromiso uno sería de josé manuel y otro de de quién sería? >> dicen de levy que trata mal a sus empleados. hay una persona que lo acusa de despido injustificado. y que le hablaba de una manera que muy pocas personas la trataron así. >> es totalmente mentira. yo creo que hay que dejárselo a

dios. si se lo tenemos que dejar a la justicia esta... bueno que todo salga como tiene que ser. >> vi muchas luminarias, a quién más encontraron? >> a nada más y nada menos que a nuestra querida chilindrina y así respondió cuando se le cuestionó si había relación entre bolaños después de todas las diferencias... >> no lo he visto. ni siquiera he sabido. por los medios y por la prensa que está enfermo y le deseo que se restablezca lo antes posible y pues que dios lo cuide, lo cuide muchísimo. es nula. no la hay. >> pero no a cualquier persona. >> a él más que a nadie, si yo lo quiero muchísimo. y deseo que rápido... perdón, ya vinieron por mí. >> ya fueron por ella y ya se la llevaron.

>> ánimo. >> mi querido alberto, muchas gracias. >> veamos qué tendremos cuando regresemos. >> atención, sras. y srs.! una cubana con sabor desborda sus movimientos en la pista de mira quién baila. nosotros la capturamos en los ensayos para este domingo haciendo de las suyas una vez más. y vea en unos minutos [ locutora ] jerry brown fue alcalde de oakland.

¿cuál fué su resultado? verdad: brown se comprometió a mejorar las escuelas. pero la deserción aumentó un cincuenta por ciento,

y el estado tomó control de las escuelas. verdad: el controlador encontró que varios trabajadores fueron pagados por veintidós mil horas... que nunca trabajaron. verdad: brown se comprometió a reducir la delincuencia, pero los asesinatos se duplicaron, convirtiendo a oakland en la cuarta ciudad más peligrosa del país. jerry brown. no puede entregar los resultados que california ahora necesita.

jerry brown. no puede entregar

♪ >> para no usar aerosoles que desgastan la capa de ozono y que pueden ser tan costosos trate este consejo para un fijador de pelo natural con semillas de linaza. >> pon a hervir agua, pon dos cucharadas de semillas, déjalo reposar y luego ponlo en un rociador común. verás qué bien funciona. vive verde. >> una nueva forma de utilizar la linaza. >> siga el consejo. gabi villanueva se fue a los estudios de ensayo de mira quién baila. >> qué les parece si vemos el

arduo entrenamiento de sus coreografías para lo que les espera el domingo. >> el domingo pasado niurka sorprendió al jurado y al público con un gesto obseno que nadie esperaba. >> son mis presiones... sentimientos naturales. muy naturales. >> y tú por defender a rosa gloria? no? >> defiendo a todos mis compañeros. >> no se vale que a una dama como ella le diga que tiene que ir al baño para saber el trabajo que hizo. >> dijiste que la tanga venía el próximo show. >> esa es otra bronca que tengo con el diseñador, que me haga la tanga porque se lo prometí a la gente. la próxima semana el

hilo es dental. >> por su parte, rosa gloria se defendió del ya temible juez horario villalobos. >> han sido un poco crueles conmigo y yo siento que mi baile estuvo muy bien. y me decían que las manos y yo siento que las moví bien. y me decían que no parecía una novia enamorada con mi chico y yo sí siento que sí di la emoción que se da con el baile. >> te pusiste un poco mal y sentinmental por los nervios y es normal y en vivo. >> niurka se dio cuenta de lo que dijo horacio. >> rosa gloria quedó nominada junto con jacky guerrido y este domingo sabremos su destino.

>> mientras tanto les digo que los quiero mucho y ojalá que me quede y pueda estar más tiempo con ustedes aquí en miami. >> sí, claro, apoyen a nuestra rosa gloria! con el trailer le dará con todo. >> hasta el trailer traje! para que me dé fuerza! sí, sí, sí. >> toda la suerte, verdad. >> tanto a ella como a jacky. >> la mejor de las suertes para las dos. >> tengo un asunto pendiente contigo. tú te la pasaste diciendo que hay imágenes de niurka marcos besando a otro hombre y yo no las he visto. >> tengo la prueba fehaciente de que niurka besó a otro hombre... >> me gustaría verlas.

>> creo que las tengo. >> pero no es otro hombre! eres tú! >> ándale! [ aplausos ] [risas] >> me huele a sangre. >> de verdad quien está frente a niurka marcos no se puede resistir. >> y ahora qué vas a hacer cuando te busce el novio! >> dan? dan es tremendo amigo. [risas] >> me están informando desde la producción que precisamente niurka marcos habló este tema con gabi villanueva. >> me encantó tu kiss con fierrito. hizo electricidad! pepro pero te mando de uno de lengua. >> te faltó el francés. >> niurka, nos vemos este domingo en la pista de mira quién baila. >> quién iba a decir que tú

ibas a acabar con niurka marcos! >> ya lo sabe... el domingo! mira quién baila. >> eres un tigre, compadre. [risas] >> el viernes vamos a ver cómo se consume este amor, este idilio con niurka marcos. ¿la pantalla plana? usamos layaway de kmart. pones $5 más algo de entrada y lo pagas en 8 semanas

sin cargos financieros. ¡es lo máximo! con layaway de kmart no hablarás de otra cosa. es la manera fácil de pagar. más que smart es kmart smart. [ locutor ] siéntate. está bien. tienes preparation h con la única crema que ta da alivio de máxima potencia para el dolor. y alivia inflamación, ardor, y picazón. preparation h. los medicos la recomiendan por nombre.

[bip] hablar con sus niños sobre terminar la escuela no es fácil, pero es necesario. llame a 866-estudia o vaya a boostup.org para materiales que pueden ayudar. martes en el convirtio este martes en el primer estado del pais en crear un registro oficial de donantes de riñon. ---bajo la nueva ley, el departamento de vehiculos motorizados seá el encargado de llevar el registro de los interesados en recibir un trasplante.---el nuevo registro facilitaá la localizacion de compatib

ya lo saben, todos nosotros tenemos un héroe dentro de casa y hay que estar preparados para estar siempre alertas. llegó el momento de salvar gente y dedicarnos a las emergencias. listos? nos vemos. (sirena) >> nos vemos mañana! >> ella no tiene que agarrarse. la tienen agarrada. >> se fue cargadita de fuego. >> y con una sonrisa. >> cómo no? si la consintieron. >> qué buen trabajo. los consejos que nos trajo sobre todo en este mes hay que concientizar. somos héroes en

nuestras casas. >> y también tenemos hablando de fuego! al grupo fuego! cantando: ya te olvidé. ♪ te puede olvidar por que yo me

olvide no se pa que llorar no se por que sigue después de lo que isiste ahora quieres volver pero ya yo no te quiero ni ver te puede olvidar por que yo me olvide no se pa que llorar no se por que sigue después de lo que isiste ahora quieres volver pero ya yo toy en otro nivel ya no te quiero ver vete con el ya no te quiero sigue con el ya tengo otro mujel vete con el y es la que quiero sigue con el te dije que no me lame despues que tu me isiste eso ami ya tu tiene que olvidarte ya yo no puedo amarte esa carta que me mandate la tire pa la candela no venga con tu papel de telenovela

eres una traicionera coje la carretera tengo una jeva nueva y no me importa que ati te duela como pa no yoou nooh como pa no (mahuela) yah no no venga rogandome o la niña arrepentida y llorandome te puede olvidar por que yo me olvide no se pa que llorar no se por que sigue después de lo que isiste ahora quieres volver pero ya yo no te quiero ni ve te puede olvidar por que yo me olvide no se pa que llorar no se por que sigue después de lo que isiste ahora quieres volver pero ya yo toy en otro nivel

ya no te quiero ver vete con el ya no te quiero sigue con el ya tengo otro mujel vete con el y es la que quiero sigue con el yo no lo quiero a el, yo te quiero a ti perdóname, tu sabe que ninguna de esa grupi te van a querer como te quiero yo, si eso era mio primero quien tu te piensa que ere fuego! fuiste infiel conmigo y no te voy a perdonar, jugaste conmigo como si fuera un juguete de navidad enfrenta la realidad contigo jamas, tu me fallaste y perdiste el lugar ahora encontré a otra que me sabe amar por la noche voy a acariciarla voy a desbaratarla tu de mi ya te puedes olvidar lo de nosotros llego a su final

toda la noche voy a acariciarla voy a desbaratarla tu de mi ya te puedes olvidar lo de nosotros llego a su final no venga rogandome o la niña arrepentida y llorándome no venga rogandome o la niña arrepentida y llorándome te puede olvidar por que yo me olvide no se pa que llorar no se por que sigue