desenlacie, un tiroteo donde ambos resultaron heridos. el propietario de la vivienda escuchó que alguien azvrio la vivienda con una patada, entró y lo mantuvo cautivo, archihombre de 90 años, logró agarrar una pistola, y descargó 3 tiros en el intruso, y disparó un balazo contra leon, hiriendolo en la cara, y se dio a la fuga a san rafael. el sospechoso llamó al 911 dijo que necesitaba atención medica, pues se había disparado con su propia arma. la policía ató cabos, y descubrió que se trataba del sujeto que baleo a león poco antes, fue identificado como un hombre de 30 años, residente de novato, fueron trasladados al hospital por las lesiones, y

fueron operados, vecinos de esta cuadra, estaban conmocionados. sara vive en la parte de abajo de la casa de león, y escuchó los balazos. (hablan en inglés). ella decidió subir a ver qée pasaba, y oyo que estaba gritando, y llamó al 911 indico que es un hombre valiente, veterano de la segunda guerra mundial, como piloto de estados unidos, él siempre le decía que se sintiera segura porque él estaría alli para defenderla. el dueño de la vivienda, y sospechoso permanecen en condición estable, en el hospital de marín, la policia informó que el sospechoso está detenido bajo cargos de presunto robo, e intento de asesinato. regresamos alejandro, a estudios. gracias beatriz, dieron a

conocer las fecha del funeral del niño martínez, asesinado en oakla oakland, edgardo, buenas tardes. buenas tardes, residentes, vafamiliares, y amigos, llegaron, en unos minutos, celebrarán una misa y vigilia, sin embargo de los que llegaron exigen la presencia de administradores de la ciudad, y más vigilancia. esta tarde, la familia del menor se alistaba para preparativos del futeral que se llevarán a cabo el viernes, el padre del niño pidió la asistencia de la policía, algunos agentes de la noche del 30 de diciembre, se acercaron a expresarle las condolencias que viven la peor pesadilla de su vida al perder al niño de 5 años. hoy los que llegaban también exigieron que jefes de la ciudad

se acerquen al lugar. sería interesante, como no, que vinieran que haya apoyo que necesitan los familiares el papa y la mamá, que vinieran, como no, a darles el pésame, sería bueno eso. a pesar de supuestos progresos en investigaciones, según la oficina de la alcaldeza, varios expresan temores por la delincuencia del área. solicitamos que tengan más conciencia hacia nosotros, y pongan más vigilancia. la policía, aseguró que continuarán en el area reforzando la vigilancia, y residentes deben sentirse seguros, y seguir colaborado con la investigación, dando información del asesinato del niño de 5 años, existe una

recompensa de 25 mil dólares. las exigencias del padre del menor que expresó anoche que no había vigilancia, en el lugar cuando se realizaban actividades, hoy la policía de la ciudad, la policía de oclande, envió radio patrunlas que se encuentren aquí en la avenida 55 e internacional, hasta el momento, alguna personas se acercaron acá para tener lu vigilia, y una misa los agentes se acercaron a familiares para expresarles sus condolencias, en vivo, desde oakland, regreso. gracias edgardo, los representantes del centro de jornaleros, piden ayuda del público para remplazar artículos que se llevaron ladrones, el centro del 680 perdió todas las

computadoras, y uniformes, y hasta herramientas de jardineria, permanece bajo investigación. lo principal nadie pasó nada, se pueden remplazar las cosas. puede enviar un donativo, en forma de cheque, al centro de jornaleros, en el 680 west, en heiwort. apareció otra supuesta víctima del sujeto que se hace pasar por médico, para realizar procedimientos estéticos en san francisco, la afectada, lo reconoció en la television, y decidió denunciarlo, dijo que la atendió en tres ocasiones, por un problema en la piel, las autorimientos informaron que saldrán mas víctimas. en san francisco un presunto ladrón, escondido en la

vegetación, comenzo a la tarde de ayer, se reportó la presencia en la calle lombarth, utilizaron helicual op teros, y tecnología, un sujeto mantuvo en vilo a la policía, por una violación de tránsito. un agente le marcó el alto, se detuvo cuadras después, abrió el coche, y salió corriendo, estaba armado, fue arrestado en el jardín de una casa. ayer se dictó sentencia a una mujer que robó un auto con un bebé adentro, la mujer de 33 años, fue condenada a un año de cárcel, y 5 de libertad condicional, por negligencia

infantil, y tener propiedad privada. también anda suelto un individuo que en el primero de enero merodeaba un área habitacional en san leandro, un hombre hispano, con 30 # libras de peso, cuando fue enfrentado, dijo que era policía, y salió corriendo, no hubo heridos, se preguntan sus verdaderas intenciones. el de acuerdo, el condado de san francisco tendrá nuevo alguacil, el hombre se encontró con su sucesor en el inicio dlu demolición de una cárcel local, el futuro sheriff decidió si seguirá apoyando a la ley santuario, flavio. llegó el fin de una era para la cárcel del condado de san francisco, al iniciar su demolición en esta mañana.

pero por otra parte inicia una nueva etapa para el alguacil que el viernes dejará su puesto para disfrutar su jubilación, fue el generador que san francisco sea ciudad santuario, para inmigrantes. trató de disminuir el impacto de personas arrestadas, por delitos menores, y que quieren hacer algo más en torno a este tema, el que ocupará su cargo, karimi, que tomará posesión el domingo. le preguntamos su postura. dijo que apoya la ordenanza, y con las leyes como de comunidades seguras que son daniñas, no se mantendrá callado, la antigua cárcel, era para 554 reos, y alcanzó hasta

750 confinados, y un juez ordeóo el cierre. tomará 3 meses para que este edificio sea demolido en su totalidad, primero tendrán que remover la pintura, y asbestos encontrados. un nuevo edificio moderno fue construido por 105 millones de dólares, transferidos todos los prisioneros. la asamblea republicana de iowa, genera reacciones, las cifras finales, dieron una ventajra a romney, que recibió el apoyo de mccain. fernando tiene más. la victoria de romney en iowa por 8 votos sobre santorum, marcó el día después.

creen que sería preocupante para romney. es apenas una victoria, diría yo, él saliendo casi en segundo lugaro, a santorum, que hace una semana ni siquiera estaba en primeros tres. es una indicación que la base republicana, los votantes, más conservadores no se deciden. los pobres resultados en iowa tuvierone consecuencia para bacman que desistió de la candidatura, y perry seguiría con carolina del sur, y recibió el apoyo de mccain. estoy aquí para que romney sea el próximo presidente de estados unidos, y new hamsire, lo catapulte a la victoria. (hablan en inglés). si quieren un presidente que entienda y viva la económica y

entienda a crear a empleos, soy esa persona. este analista republicano, piensan que comentarioso de inmigración, tendrían un efecto con hispanos. los comentarios que hizo el ex gobernador romney, puede tener un impacto, cerró la puerta a la legalización, y dijo que vetaria el dream act, o sea que puede tener un impacto, a menos que aclare la postura, y demuestre que está abierto a medidas constructivas. a pesar de su estrecha victoria, llega como favorito a new hamsire, desde washington fernando, univisión. enseguida en noticias univisión 14 mañana la fecha limite para que hondureños, y nicaragüenses se inscriban al tps, y la presidenta ge

argentina fue sometida a la cirugía por el cáncer que padece, le diremos cómo salio de la cirugía.

en sacramento, legisladores están de vuelta al trabajvro los temas que se tratarán seran variados, algunos se antojan polémicas cos, santiago lucero, santiago. buenas tardes, comienza la sesión 2012, hay desafíos, para demócratas, y republicanos, y el gobierndor, el aumento de impuesto, la propuesta, y también un limite al gasto público, y aumentar el saliario mínimo en california. son abrazos cordiales de bienvenida, varios rostros distentidos, comenzó la sesion 2012, la sonrisa y abrazos, no

durarán por mucho tiempo, la fricción se verá especialmente cierto se habla de aumentar impuestísimo. estoy de acuerdo con el gobernador brown, es necesario. el gobernador propone aumentar impuestos para combatir un déficit de casi 13 mil millones de dólares, la decision será de los votantes, y necesitará que la legislatura apruebe la idea, republicanos deberán darle la aprobación. no podemos aumentar impuestose, cuando lo hacemos, empresas, y negocios abandonan el estado. otra propuesta que sonará fuerte, la de aumentar el salario mínimo, luis alejo defenderá, y hara entender, la necesidad de llevarlo a cabo. podemos aumentar el sueldo

mínimo a 8, 50, y luego un aumento de cada año. el aumento dependerá del nivel de la económica en california. (hablan en inglés). no es el momento sin embargo para aumentar el salario mínimo, igual que su colega, creen que medidas como esas harán que las compañías abandonen el estado. y mientras harán persuadir a republicanos, negociarán sus prioridades, reformas al sistema de jubilaciones, y limite al gasto público. será un año difícil, los republicanos no cederían, ni para pensar la propuesta de aumentar impuestose, demócratas presionarán fuerte, y el gobernador negociará con amboso partidos. santiago lucero, regreso al estudio. gracias santiago , y siguiendo la legislatura, en

medio de la crisis económica del estado, el presidente de la asamblea de california, aprobó aumentos de sueldos para 250 empleados, de 3,6, y 5%, según se informó son aumentos primeros de tres años, basados en méritos laborares de cada trabajao ádor. presentarán una propuesta que daría el tiro de gracia, a la polémica construcción del tren bala de california. calificaron al proyecto como una fantasía que no podemos pagar. el costo del tren supera 98 mil millones de dólares, con un déficit de 13 mil millones de dólares. se acerca la fecha limite para la inscripción, de alumnos.

antes del 27 de enero, incluir el aacta de nacimiento del niño, identificación de un padre, y dos comprobantes de domicilio de san francisco. aceptamos, recibos de servicios públicos de la casa. contratos de renta, también la cédulas, consulares de los países de uno, sirven, talones de cheque. y cartas de gobierno, como de medicare. los padres de famimia pueden elegir todas las escuelas, empezando por las preferidas, y luego serán informados de los cupos para ellos. se acaba el tiempo para que hondureños, y nicaragüenses se inscriban para el tptps, ramón

cardona, bienvenido. alejandro, buenas tardes. quienes califican? los hondureños, y nicaragüenses beneficiaros del tps, que lo adquirieron desde el 98, el terrible huracán mitch que se originó que se diera el tps. qué deben hacer? es cuestión de horas para que se acabe la fecha tope mañana a la madianoche, vayan a un centro de ayuda, o comunidad, o el consulado, hasta la medianoche hoy, y mañana, y hacer el formulario, y para los que necesitan la autorización de empleo, con tarifas correspondiendes, 380 dólares, y

85. qué opciones tienen las persona de bajos recursos? es la limitante por la que muchos no la hacen, lo importane, mantener el estatus, lo que da la legalidad, 85 dólares, si no tiene 380, tiene 6 meses para hacerlo, el permiso se extendie por 6 meses más la validez. los ciudadanos nicaragüenses y hondureños, qué pasan con los salvadoreños? termina el plazo de hondureños y nicaragüenses, y el viernes, creemos que por razones políticas se anunciará en casa blanca, el fiscal general, el caso de salvadoreños, comienza el proceso de reinscripción, el 9 de enero, hasta 8 de marzo,

los mismos procesos, inscribirse, llenar formularios, y pagar tarifas, y se pueden exonerar del pago. hay algunos documentos, o requisitos a cumplir ramón, para ser contemplados en el perdón del pago. claro que sí, tienpe que tener evidencias de carácter financiero, impuestos del año anterior que documentó, cualquier situación de ayuda de cualquier programa, como el seguro social, u otro de esa índole, lo ayudará a calificar para eximirse del pago. de los datos que son nuellas digitales. muy bien, como decía ramón, acerquese al consulado para recibir asistencia, en el caso

de honduras, ptue de recibir asistencia hoy vmañana entre 8:30 y diez de la noche, en la calle market 875 en san francisco. así que no lo deje para después, puede perder prácticamente lo que tiene en este país, trabajo, y estancia legal, gracias ramón cardona, gracias. muchas gracias alejandro. tenemismos más, y concluye la operación de la presidenta de argentina que padede cancere de tiroides detalles de los resultados de la cirugía. al regresar de la pausa, la situación de la lluvia, donde está? estamos en pleno invierno, temperaturas cálidas, esto y más, al volver. [ locutor ] prepárate para un deleite tostadito al estilo deli:

el subway big hot pastrami melt. con abundantes rebanadas de pastrami, mostaza picante, pepinillos y queso derretido. ¿listo? pues ya es hora de satisfacer a tu paladar -- con un subway big hot pastrami melt.

en argentina, la presidenta cristina fernández, bue sometida a una operación, por el cancere de titroides que padece, la intervención quirurgica, se realizó sin inconveniente en buenos aires, a la gobernaante le fue exptir pada, luego de un tumor maligno, los pronóstico son bastante favorables. gracias, qué tal, buenas tardes, feliz miércoles, vamos a hablar del calor que se siente en la región, por alta presion, la montaña de aire, se mueven al favor de manecillas del reloj, y bloqueados por vientos máximo,

la nubosidad que se ve claramente, y va en la dirección, bloqueando gran parte de la región, y la liul va, en alaska, que está haciendo lluvia, frío, viento, temporada invernal, para nosotros estable, buenas noticias, seco y estable, 55 hasta 45 grados a la noche, los nublados continúan en la costa, y valle, mucho cuidado con la neblina, yendo a sacramento, hay especial advertencia por esa densa niebla que se presenta, la bahía estable, no hay lluvia, sábado y domingo despejado, en san josé continuamos sin lluvias, vea qée temperaturas, sábado, domingo, 60 y 63 grados, si tiene planes, eñp celentes condiciones, y también en oakland, estupendas en próximos 5 días, más detalles, sólo a las once,

volvemos.

♪. esta listo enrique gutiérrez, con la acción deportiva. qué tal amigos, buenas tardes, un placer saludarles, la liga premier de inglaterra, el mancheso ter united quería comenzar con el pie derecho, golazo de demba ba, y caballa al 47, qué pedazo de gol, en el tiro libre, imposible para el guardameta el 2-0, y newcastle rematabaa al 90, desde el 2001

que no le ganaba, hoy le metieron 3 pepinos. en la liga debutó landon donovan con el everton, y vea la buena suerautoque le trae a su compañero howard, gol de portería a porteria, no lo vio bien, como le pega el guardameta, ayudado con el viento, la pelota hace un bote extraño, techando al guardameta del bolton para el 1-0. el conjunto del bolton lo daría vuelta, al 67, y luego al 78, marcarían el 2-1. gana el bolton. y béisbol de gentes ligas, otro interesado, en la pugna, se trata de terry, mánager de la novena angelina, y renunció como vicepresidente ejecutivo de grandes ligas, para unirse a caruso, en busca de ganar la

subasta, para hacerse del equipo angelino. en basbet de la nba, ginóbili fuera de accion por dos meses, sería una baja sensible para spurs, se lesionó, fracturandose la mano izquierda v en una jugada que parecía que no pasaba a mayores, este hombre de 34 años de argentina, está fuera por dos meses. y el fútbol de la copa del rey el barcelona y osasuna de pamplona, xavi, fábregas, sencillo, al 14, y nuevamente xavi, un genio del medio campo, metiendo la aguja en defensores, y vaya forma de definir de fábregas, messi entró en el segundo tiempo, se hizo presente, con el cabezazo, y 3-0, y ya al rumbo del final,

xavi y messi, de pierna izquierda el 4-0, el barcelona caminando sobre el osasuna. soy enrique, continuamos con más. gracias enrique, el hombre que dice haber encontrado al changuito del zoológico de san francisco robado, se hacía con un billete, las autoridades dijeron que no gozará de 5 mil dólares que se ofrecían, tendrán que concluir la investigación, la persona que encontró a banana sam dijo que lo vio en arbustos, y lo convenció a meterse en su mochila, y lo regresó, expertos dijeron que le parece extraño, un animal de esta especie, no es docil, pero por lo pronto agradecieron que devuelva al simpático mono de 17 años de