>> vamos al punto. capturan en méxico a uno de los narcotraficantes más buscados: servando gómez martínez, alias "la tuta" el líder de "los caballeros templarios" se había convertido en uno de los criminales más violentos. analizamos lo que significa su arresto para la lucha en contra del narcotráfico. la muerte de un niño de 14 años a manos de la policía en venezuela aumentó las críticas al gobierno por violaciones a los derechos humanos. hablamos con tarek

william saab, el defensor del pueblo en venezuela. él nos asegura que en el país, en venezuela, hay democracia y que luchan en contra de la tortura. ¿en qué va a acabar la acción ejecutiva del presidente barack obama? ¿qué va a pasar con 5 millones de indocumentados que iban a ser beneficiados? lo hablamos con el senador demócrata tim kaine y el abogado ezequiel hernández responde a sus preguntas. está con nosotros la actriz diane guerrero de las series "jane the virgin" y "orange is the new black". ella sorprendió a muchos al revelar que sus padres fueron deportados cuando solo tenía 14 años de edad. comenzamos. >> vamos al punto con jorge ramos. >> vamos al punto. este fin de semana agarraron a "la tuta" y con esto comenzamos. después de "el chapo guzmán", el narcotraficante más poderoso de méxico era "la tuta", cuyo nombre es servando gómez martínez. él es el líder del sanguinario cartel de "los caballeros templarios", una organización que controla las actividades del narco en el estado de michoacán y

desde ahí en el resto de méxico. a "la tuta" le gustaba hablar en público y enviaba videos a los medios de comunicación, pero su arresto fue totalmente distinto. lo detuvieron sin disparar un solo disparo. >> es el narcotraficante más mediático de méxico. servando gómez martínez, alias "la tuta" nació en 1966 en arteaga, en la tierra caliente michoacana. con grandes ambiciones, "el profe", como era conocido, pronto se dio cuenta que ser maestro rural no era suficiente para él. >> muy preparado. aunque mi hermano no llegó a estudiar más, él simplemente es profesor de educación primaria titulado, pero yo le reconozco que tiene mucha capacidad. >> servando se convirtió en traficante de droga. según las autoridades, en 2006 fue uno de los fundadores de "la familia michoacana", el grupo delictivo que llenó de violencia la región y se convirtió en la primera organización con tintes religiosos en méxico. tras

su desarticulación en 2011, "la tuta" se volvió líder de "los caballeros templarios". >> se les ha dicho que somos un mal necesario y que desgraciadamente o afortunadamente estamos nosotros, pero que si no, estaría otro grupo. >> religioso, generoso entre su gente y aficionado a las peleas de gallos, quienes lo conocen aseguran que tomaba decisiones en su propio palenque que mandó a construir en su tierra. >> a cada rato dicen que ustedes andan detrás de "los caballeros templarios" y le manifiestan a toda la gente de todos los pueblos que porque somos delincuentes y andamos armados. ahora yo les digo, posiblemente el único que ha salido y armado ante los medios y las cámaras de comunicación es su servidor. >> "la tuta" demostró que muchas autoridades estaban vinculadas con él. pues, los filmaba en video cada vez que se entrevistaba con ellos y después filtraba a la prensa las imágenes. >> desde aquí mi testimonio de reconocimiento en nombre de la sociedad mexicana por haber detenido a un delincuente tan buscado y que había generado un ambiente de zozobra y de

enorme delincuencia en el estado de michoacán y en esa región. gracias por la aprensión de "la tuta" >> la captura de "la tuta" tardó más de dos años y el capo mexicano enfrenta cargos también en estados unidos ante una corte de nueva york por tráfico de drogas, además de estar fichado por el departamento del tesoro estadounidense como narcotraficante. en la ciudad de méxico, jésica zermeño. univisión. >> esto es lo que pasó precisamente este fin de semana. "la tuta", uno de los criminales más buscados, finalmente fue atrapado. para hablarnos de esto invitamos al periodista y autor del libro "batallas de michoacán", josé gil olmos. josé, gracias por hablar con nosotros. >> ¿qué tal, jorge? muchas gracias por la invitación. >> a ver, josé, hemos escuchado y yo soy parte de las críticas a la narcoviolencia en méxico y a los 37 mil muertos desde que enrique peña nieto ha llegado al poder, sin embargo hay que reconocer que arrestar al "chapo" y a "la tuta" no es cosa menor.

>> sí, así es. digamos que se puede decir que es un logro de este gobierno de enrique peña nieto. a pesar de todos los pendientes, del incremento de la violencia, de--y de la permanencia de los grupos del crimen organizado que siguen actuando en distintos estados de la república mexicana, pero tienes razón. o sea, agarraron al "chapo", ahora agarran a "la tuta". eh, pero aquí yo creo que habría que hacer alguna precisión porque están agarrando a las cabezas y las estructuras siguen operando. me parece que eso es lo más grave. >> porque precisamente "la tuta" había dicho que "los caballeros templarios" sumaban cerca de 10 mil hombres. lo que nos estás diciendo es que agarran a "la tuta", pero que en este preciso momento ¿está surgiendo ya su sucesor? >> exactamente, sí. en este momento ya hay sucesores que, yo creo que no va a tardar mucho tiempo en que

salgan los nuevos nombres. este, es gente de ahí, de michoacán, es gente que viene trabajando con "los caballeros templarios" desde hace años y sobre todo que tienen los contactos no solamente en méxico y sudamérica sino también hacia--hacia los estados unidos. entonces es como descabezar un pedazo de la hidra y siguen surgiendo cabezas. hasta donde tenemos, la información oficial es que "la tuta" quería cambiarse el rostro y quería cambiarse la voz con unas cirugías y es precisamente que--tenía dos semanas, me parece que, en morelia y hasta ahora lo detienen. >> josé, tú pasaste mucho tiempo en el estado mexicano de michoacán, ¿se le puede ganar a los cárteles de la droga por la fuerza? >> eh, mira, sí pasé aproximadamente un año y medio en michoacán siguiendo, digamos los huellas de los "los caballeros templarios" y previamente de "la familia michoacana" y lo que me doy

cuenta es que difícilmente se le puede ganar la batalla o la guerra al crimen organizado en michoacán porque forma parte de ya una cultura, forma parte de la sociedad y, de hecho una de las características de "la tuta", de servando gómez es precisamente que tenía ese perfil de profesor. él era profesor rural y además, había participado en los movimientos del magisterio en michoacán, entonces sabía como se movía la sociedad de michoacán, sabía perfectamente bien lo que es ser un activista social y lo que distingue, digamos a "los caballeros templarios" o distinguió, con respecto a otras organizaciones, es que creó una base social. entonces para que el gobierno realmente termine con este problema en michoacán, tendría que trabajar durante varios años, incluso quizá generaciones con la sociedad, con los michoacanos, para ir diluyendo en principio y después terminar con esta

raíces profundas que tienen "los caballeros templarios" o el crimen organizado-- >> claro. >> los nuevos grupos, entre ellos uno que se llama "los viagras", con la propia sociedad. entonces sí se le puede ganar, pero ya es una batalla de muchos años. >> y entonces lo que no estás diciendo, josé, es que a corto plazo no podemos esperar un gran cambio en méxico y que la violencia va a seguir siendo una característica permanente de méxico y que seguirán surgiendo nuevo líderes de cárteles de las drogas. >> así me parece. me parece que estamos viendo solamente los golpes a la cabeza, los golpes mediáticos. es como una especie de pelea de box donde vemos un buen golpe a la cabeza, se tambalea, pero el cuerpo sigue funcionando, sigue operando, sigue caminando y esto es lo que está pasando en méxico. agarran al "chapo" guzmán, pero sigue funcionando el cártel de sinaloa. eh, agarran ahora a "la tuta", pero siguen operando parte

importante de "los caballeros templarios", sigue el trasiego de la droga, sigue funcionando lo que yo ya llamo, no es el narcotráfico sino el crimen organizado. esto es estos grupos que han ido evolucionando y que ahora son en realidad, lo vemos en la estructura, una gran empresa que tiene-- >> claro. >> una organización y tienen contactos con otros países. >> josé, termino con esto, ¿qué es lo que sí está funcionando dentro del gobierno? es decir, debe haber un grupo elite que ha sido capaz de capturar al "chapo" y a "la tuta". ¿qué funciona? >> sí, lo que está funcionando es quizá este grupo de elite que tiene información con la ayuda--casi todos en méxico lo sabemos, con la ayuda de los estados unidos, haciendo esa labor de inteligencia que dura bastantes años con agentes

infiltrados, etcétera. y esta parte sí está funcionando, pero nuevamente repito: para que funcione de una manera integral tendrán que atacar las raíces y atacar otra parte que yo siempre insisto, mientras no se le pegue en el bolsillo, mientras no se le pegue al crimen organizado donde más le duele, que es el dinero-- >> sí. >> difícilmente se podrá tumbar o por lo menos, tener un control mucho mayor del poder del crimen organizado en méxico. >> josé gil olmos, gracias por estar con nosotros. su libro es "batallas de michoacán" y hablándonos, por supuesto, del arresto de "la tuta". gracias josé. al volver, el defensor del pueblo de venezuela, tarek william saab dice que en su país luchan en contra de la tortura y que sí hay democracia, pero sus críticos dicen que él es defensor, pero de nicolás maduro. volvemos. [música] un nuevo ceo está rompiendo las reglas de la telefonía celular. es un gran ejemplo para nuestra comunidad.

por fin, alguien que nos entiende. hola, soy marcelo claure, el nuevo presidente de sprint. yo, como muchos, tengo una familia, y estamos conectados todo el tiempo. por eso desarrollé un plan familiar que te da muchos más datos por menos dinero. por solo 100 dólares al mes toda la familia puede compartir 20gb de datos de alta velocidad, llamados y textos ilimitados. este es el mejor plan familiar de toda la industria. sprint. más móvil por tu dinero. ¿problemas para escuchar en el teléfono? visita sprintcaptel.com azote de la tormenta invernal

que ya ha obligado a cancelar mas de "tres mil" vuelos y ha provocado accidentes de carretera en varios estados, como este choque multiple en misouri. hola, les saluda lucia burga miles de personas marcharon hoy por moscu en homenaje a boris nemsov, asesinado a tiros en esa ciudad despues de destacarse como un politico muy critico del presidente ruso vladimir putin la fiscalia mexicana ampliara la acusacion contra servando gomez martinez, alias la tuta, a delitos como extorsion, trafico de drogas y armas y homicidio en agravio de policias federales, entre otros. el proximo jueves se decidira si la tuta sera sometido a juicio. y el apa francisco pidio hoy

un dialogo en venezuela que ponga fin a la violencia politica y dijo que reza por un adolescente muerto recientemente en ese pais. ahora [música] >> ¿quién protege a los venezolanos de la violencia, de la tortura, de la represión y de las violaciones a los derechos humanos? bueno, en venezuela hay una persona que tiene esa función, es el defensor del pueblo. el actual defensor del pueblo es tarek william saab, pero sus críticos dicen que defiende más al régimen de nicolás maduro que a las víctimas de derechos humanos. para hablarnos de esto el defensor saab nos acompaña vía satélite desde caracas. señor tarek william saab, defensor del pueblo y presidente del poder ciudadano, gracias por estar con nosotros y le agradezco que haya aceptado esta invitación para darnos su punto de vista. >> a su orden. buenas a todo tu público y atento a tus preguntas. >> gracias por estar aquí.

déjeme comenzar con el tema internacional más importante. usted dice que es el defensor del pueblo, pero muchos creen que usted no ha salido a defender a leopoldo lópez, el principal líder de la oposición, ¿por qué no lo ha hecho? >> como órgano mediador y protector de los derechos humanos, en el caso del dirigente opositor leopoldo lópez, la defensoría del pueblo a mi cargo lo ha visitado en cuatro oportunidades, ha solicitado que para él haya un juicio justo, haya un debido proceso-- >> pero usted personalmente no lo ha visitado >> tenga acceso a sus actas-- >> usted personalmente no lo ha ido a ver. >> y a sus familiares. ha ido la defensora delegada del estado miranda, donde él ha estado detenido y la consultora jurídica de nuestra institución, que es un alto funcionario. he hablado yo con la madre del señor leopoldo lópez, quien me ha tratado con mucha cortesía, con su señora esposa, con el señor padre de este ciudadano. por lo tanto, te repito, nuestra cualidad es ser un órgano en este caso que vele por que haya un debido proceso y él tenga un

juicio justo. >> usted supuestamente es el defensor del pueblo, sin embargo tras el arresto del alcalde de caracas, antonio ledezma, usted dijo lo siguiente: "hubo una correcta actuación por parte de los órganos competentes". eso, con todo respeto, pero no suena como independiente, suena a que usted está defendiendo el régimen de nicolás maduro. >> eh, fue--hubo un correcta actuación de los órganos competentes porque, en un lapso menor de 24 horas posterior a su detención, cuyos videos han demostrado que no fue golpeado y que él pudo salir con sus manos en alto, con la v de victoria, etcétera, al lugar donde el ministerio público lo presentó--en un lapso menor a 24 horas, la consultoría jurídica y el dire--la dirección de servicio jurídico de la defensoría del pueblo pidió que nos mostraran la orden de aprensión, estaba la orden de aprensión, solicitamos que en el lapso-- >> pero ¿no--no se están

violando sus derechos humanos en eso, señor saab? >> menor de 48 horas a él se le leyeran sus cargos-- >> se están violando sus derechos humanos. >> cosa que ocurrió y finalmente ese tribunal lo ju--el sexto de control, dictaminó que él debía estar recluido en el--en el centro de aprensión de ramo verde. >> usted habla sobre respeto a los derechos humanos, pero "amnistía internacional", hablando sobre las protestas del año pasado dijo lo siguiente: "fuerzas de seguridad usaron fuerza excesiva para dispersar las protestas y se denunciaron torturas y maltratos". si usted es defensor del pueblo, ¿por qué no ha presentado cargos en contra de las guardas bolivarianas responsables de decenas de asesinatos de decenas de civiles y estudiantes? >> más allá de tu pretendida intención de descalificar mi--mi cargo, el órgano que dirijo yo, con todo respeto te respondo que está cerrado. nosotros hemos hecho un trabajo en 45 días porque yo me juramenté a

finales de diciembre y tomé posesión de mi cargo un poco después del prime--del 5 de enero del año 2015 y he atendido tanto a familiares de los guardias nacionales que fueron acribillados por manifestantes violentos de la oposición-- >> y 33 civiles, señor saab. >> a cuatro policías que fueron masacrados-- >> 33 civiles que fueron asesinados y los casos-- >> por manifestantes violentos de la oposición--perdonadme. y he atendido-- >> ¿cuántos casos se han resuelto? ¿cuántos casos se han resuelto? >> activamente a motorizados que fueron degollados que tú no me has mencionado. >> le estoy hablando de 33 civiles. >> con todo respeto, permítame responder. tú no los has mencionado. para--para jorge ramos no existen estos funcionarios. son personas muertas. >> absolutamente sí, pero le estoy preguntando-- >> pero yo te lo recuerdo, en todo caso-- >> ¿por qué no se ha atrevido usted a presentar cargos en contra de la guardias bolivariana? >> te informo, que por esos hechos hay exactamente 41 presos--41 presos. 15 funcionarios policiales y 26 civiles que aterrorizaron a nuestro pueblo durante febrero y marzo-- >> pero usted no tiene a los responsables de los--de los

civiles asesinados. >> mataron, masacraron, utilizaron morteros, utilizaron lanzallamas, quemaron edificios públicos--si me permite. quemaron estaciones de policía, quemaron estaciones del metro, quemaron autobuses-- >> señor saab, yo vi los videos, millones de personas en el mundo vieron los videos-- >> quemaron camiones de la car-tv, quemaron camiones de corporelec-- >> y la guardia bolivariana claramente estaba disparando a civiles-- >> y vuelvo y te repito: hay 41 presos. >> o sea, independientemente de la versión que usted está dando, yo vi los videos-- >> vuelvo y te repito-- >> millones de personas vieron los videos y la guarda bolivariana estaba >> que la--la independencia de un periodista-- >> disparando a civiles, estaba disparando a manifestantes, eso lo vimos todos, no puede cambiar la versión ahora. >> te estoy diciendo que existió en venezuela un panorama donde un sector radical de la oposición actuó de manera violenta y, en ese lapso de tiempo, hubo diez funcionarios entre policías y militares, que tú no has nombrado, que tienen padre, que tienen madre, que quedaron sus hijos huérfano, tiroteados y fusilados. hubo ocho motorizados degollados porque un militar retirado

de la oposición ordenó que se colocaran guayas entre los postes para que ellos murieran, hubo barricadas que hizo que murieran fiscales del ministerio público, como también hubo una actuación indebida de funcionarios policiales y militares contra ciudadanos que están presos por haber cometido esos crímenes. en este caso, a pesar de que mi gestión no tuvo que ver el año pasado con eso porque no era yo el defensor del pueblo sino otra persona, en estos 45 días hemos activado toda nuestra fortaleza para recibir los familiares de las víctimas de cualquier bando político sea cual fuese-- >> señor saab. >> para garantizar justicia en cada uno de estos casos. >> vamos a hablar del caso del adolescente de 14 años asesinado recientemente en táchira. si usted es el defensor del pueblo, ¿usted está a favor de la resolución 86-10 que permite que el ejército, la policía y las guardias disparen a manifestantes? >> en primer lugar, he

condenado, solicité la averiguación apenas me enteré del hecho, en horas de la mañana, de una actuación totalmente inconstitucional porque violó el derecho a la vida, de un motorizado de la policía nacional bolivariana que en menos de 12 horas fue detenido, presentado ante un tribunal y ahora va a ser procesado por el delito de homicidio-- >> pero ¿está a favor de la resolución 86-10 usted? >> es decir, una acción indebida y criminal por parte de este funcionario fue sancionada. he pedido la pena máxima para este funcionario que actuó al margen de la ley. >> usted está hablando de que no toma partido político, usted ha dicho que no milita en partido político, pero dijo y cito textualmente: "quien desconozca al presidente de la república nicolás maduro, cae en un acto de tortura en contra del pueblo". eso es tomar partido con el presidente. >> quien desconozca al presidente de cualquier otra nación electa democráticamente y nicolás maduro fue electo democráticamente con una

ventaja de un 2%, simplemente el que lo desconozca está llamando entonces a un golpe de estado, yo haré todo el esfuerzo institucional a mi alcance para que venezuela mantenga su clima de paz democrática. >> a ver, usted está diciendo que--que venezuela es un país democrático, pero "humans right watch" dice exactamente lo opuesto, dice que "durante los gobiernos de hugo chávez y nicolás maduro" y estoy citando, "ha habido un deterioro de los derechos humanos" y que "venezuela es un país que intimida, censura y enjuicia a sus críticos", "humans right watch". esto va totalmente en contra de lo que usted nos está diciendo, nos está presentando una venezuela que supuestamente respeta los derechos humanos. las organizaciones internacionales, señor saab, dicen exactamente lo opuesto. >> creo que tú estás hablando del informe sobre méxico. >> estoy hablando de "humans right watch" que está hablando sobre chávez y maduro. >> en méxico se tortura, se asesina, se mata a estudiantes, se quema, se desaparece y no hay nada, ahí no pasa nada, ahí no hay ningún detenido. en el caso de venezuela, quien comete

alguna violación de derechos humanos, es inmediatamente detenido, procesado y llevado a tribunales. >> eso no es cierto, señor saab. >> en tal sentido pienso que -- >> hablemos de tortura. eso no es cierto, usted lo sabe perfectamente. >> ninguna organización que tú mencionas es un organismo multilateral que tenga un alance extraconstitucional para dirimir los conflictos internos de nuestro país. >> estoy hablando de "amnistía internacional" y de "humans right watch", dos organizaciones respetadas en todo el mundo. >> yo creo que hay que ir al rango constitucional y el que esté en desacuerdo que vaya a elecciones. >> pero--pero vayamos a puntos concretos. eh, la tortura en venezuela. hay estudiantes y manifestantes que se han quejado constantemente de haber sido torturados en cárceles venezolanas y bajo la detención de la guardia bolivariana. un joven dijo haber--y usted sabe perfectamente el caso, el caso de juan manuel carrasco. un joven dijo haber sido violado por un fusil. salvador enluchece denuncia celdas sin ventanas, bajas temperaturas, torturas dentro de las cárceles. si en su país se respetan los derechos humanos, ¿por qué torturan? >> mi principio ético es estar en contra de cualquier

acto de tortura. quien torture buscando sacar alguna confesión o lo que fueses debe ser procesado y condenado de manera inmediata-- >> ¿y no me va a decir que la guardia bolivariana y la policía en venezuela no ha torturado, señor saab? >> por lo tanto, quien haya cometido--quien haya cometido-- >> las denuncias están por todos lados. >> le repito, quien haya cometido violaciones a los derechos humanos en venezuela debe ser sancionado de manera ejemplar >> ok, debe ser sancionado, pero no han sido sancionados, señor saab. >> y es lo que intentamos nosotros promover, ojalá eso también pase en méxico. ojalá en méxico cuando quemen y maten inmigrantes o estudiantes haya la misma actuación que hay en venezuela, ojalá. >> estoy absolutamente a favor de que se respeten los derechos humano en méxico y eso lo trataré con mexicanos. estoy hablando con un venezolano. cuando se tortura en su país debería haber un juicio y debería culparse >> no, pero yo también tengo derecho a opinar porque soy un ciudadano del mundo. >> y deberían estar--y deberían estar en cárcel todos aquellos que torturen. >> soy un intelectual, tengo derecho a opinar. >> me parece muy bien, pero desviar la atención al caso

de méxico cuando en su país se tortura y usted sería el responsable de evitar estas torturas. >> no, no, no, yo la desvío porque--yo no la desvío, yo solo opino. yo puedo hablar de guantánamo. yo puedo hablar de guantánamo, donde mantienen durante años y años a ciudadanos presos sin que vaya un familiar a verlos, te puedo hablar de abu ghraib, te puedo hablar de israel, donde está legalizada la tortura, eso no ocurre en venezuela. en venezuela el que tortura se le procesa y va preso por cometer ese hecho. >> no, no, no, entonces en venezuela no se tortura. ¿y todos los casos que han denunciado torturas, todos los manifestantes que han denunciado torturas, todos los opositores que han denunciado torturas? >> te repito, el que tortura en venezuela-- el que tortura en venezuela-- >> cuando hemos visto los videos de la guardia bolivariana disparando en contra de civiles-- >> te repito-- >> ¿eso no le parece que es suficientemente grave? >> nuestra postura en contra de las violaciones a derechos humanos es de principio, quien viole derechos humanos debe ser sancionado. >> por eso, pero no lo está haciendo, señor saab. >> en venezuela hay 15 funcionarios-- >> o sea, lo que está diciendo suena bien, pero en la práctica-- >> estoy diciendo que hay--pero es que tú no me quieres oír. >> ¿dónde está la lista de los bolivarianos?-- >> señor jorge ramos, usted no me quieres oír. te lo he dicho y no quieres

oírla--pero no quieres oírla. ya tienes un problema de audición grave. te he dicho que hay 15 funcionarios, 15 funcionarios presos, entre ellos guardias nacionales, policías y miembros del sebin, por haber usado indebidamente sus armas de fuego durante las protestas violentas ocurridas en nuestro país, donde mataron a diez guardias nacionales y policías y a ocho motorizados que también fueron degollados y a militantes también del partido de gobierno y murieron también miembros de los factores de la oposición. es decir-- >> señor saab. >> estoy hablándote de manera global. >> si usted o la oposición, logra presentar a usted evidencias de que efectivamente esto ocurrió y los videos están por todos lados, ¿debería renunciar nicolás maduro? por violar los derechos humanos, por permitir que la guardia bolivariana matara a civiles, ¿debe renunciar nicolás maduro? >> yo creo que tienes un error de--de información

porque estás hablando de un hecho donde participó la policía nacional bolivariana, es una policía y tú estás nombrando la guardia nacional bolivariana, que es un componente de la fuerza armada. te estoy corrigiendo que quien actuó-- >> si la policía nacional bolivariana es responsable del asesinato de civiles, ¿debe renunciar nicolás maduro? >> no, no, la policía. es un cuerpo de policía, te estoy corrigiendo que fue un cuerpo de policía. en una policía nacional-- >> cualquiera--y estamos hablando de las fuerzas que reprimieron a los estudiantes y a los manifestantes-- >> actuó el funcionario de manera indebida y está preso y por ese acto criminal, todos los poderes públicos de nuestro país-- >> ¿pueden--pueden actuar sin la autorización del presidente nicolás maduro? estás--estos grupos--¿estos grupos pueden actuar sin la autorización del presidente nicolás maduro? >> condenaron esa acción y por el cuál ese ciudadano actuó de manera individual--de manera individual. en el mundo--en el mundo los delitos penales se cometen de manera individual. él actuó bajo una impericia, bajo un acción instintiva criminal y mató a un menor de edad, por lo tanto él debe pagar por lo que hizo.

>> señor saab, tenemos grandes diferencias pero tengo que agradecerle que haya aceptado esta entrevista. >> estaré dispuesto a conversar contigo cuando consideres oportuno y muchas gracias. >> esta es la versión editada de la entrevista con el señor saab. la entrevista completa la puede ver usted en univisionnoticias.com. al volver, ¿qué va a pasar con la acción afirmativa del presidente barack obama? el abogado ezequiel hernández responde las preguntas que ustedes nos enviaron. [música]

♪ ¿estarías dispuesto a dejar de compartir esos momentos? ¿sacrificar toda una noche de streaming? ¿te parece bien que tu conexión te falle cuando más la necesitas? si no estás en la red más grande y confiable del país, ¿sabes de qué te estás perdiendo? verizon. ♪ ♪ giras cómo... ♪ lanzas ♪ muerdes ♪ pruebas ♪ dime cómo ♪ ruedas ♪ abres ♪ y volteas ♪ muestra cómo ♪ las apilas ♪ y las rompes ♪ dime cómo ♪ las compartes ♪ y las sueñas ♪ si es con oreo, ♪ siempre es hora de jugar ♪ lo que quieras es posible ♪ todo se ♪ hace realidad ♪ solo dale rienda ♪ suelta a tu imaginación ♪ a jugar con

♪ oreo

[música] >> ¿qué va a pasar con la acción afirmativa del presidente barack obama? se suponía que protegería de la deportación a más de 4 millones de indocumentados, pero un juez en texas ha bloqueado esta medida. hay ciertamente muchas dudas. este semana hemos recibido sus preguntas, aquí las tengo, y las respuestas las tiene el abogado ezequiel hernández. ezequiel, gracias por estar con nosotros. >> gracias a ti, jorge. >> déjame comenzar con la

primer pregunta de facebook. es la siguiente, el pablito castillo nos dice lo siguiente: "como esta pelea política podría durar años, yo quiero saber qué pasaría si termina el período de barack obama y aún no se resuelve nada". ¿es esto posible, ezequiel? >> bueno, la pelea constitucional sí puede durar años, pero la apelación de el pedido de que esto se abra, es decir, la apelación que se pidió, ya el departamento de justicia y la suspensión de emergencia, eso es lo que puede habilitar la acción ejecutiva en un par de meses. el pedido de suspensión lo haría más rápido en términos--sea en la corte de distrito o en la corte de apelación, así es que hay que distinguir entre la batalla que se está haciendo constitucional y el pedido que se hace que, mientras está esa batalla, se pueda hacer la acción ejecutiva. yo creo que eso va a ser este año. >> ahora, mucha gente está confundida y no entiende todas las cuestiones legales que ciertamente lo han hecho

mucho más difícil, por lo tanto fátima luna va directamente al punto y dice, ezequiel: "¿por cuánto tiempo se va a suspender la acción ejecutiva?". ¿cuánto calculas, ezequiel? >> fátima, ahorita bueno, la acción--yo le cal--mira, ese es el proceso y sí tienes razón que es un poquito confuso porque se está peleando el hecho de que se suspendió el efecto y también las bases legales. las bases legales van a tomar tiempo y esa parte va a ser de meses, años. las ba--el efecto es lo que se está tratando de suspender, el efecto del fallo del juez, así es que si el presidente gana su pedido de suspensión de emergencia esto puede ser--puede que lleguemos a mayo a poder aplicar, si los jueces en el quinto circuito o si el juez, ahorita en el distrito, le da la razón al presidente para otra vez poder tener la acción ejecutiva en base al pedido de la suspensión de emergencia. pero es muy

importante poder distinguir que hay dos pedidos, el constitucional y la suspensión del efecto del fallo del juez. >> pero en términos prácticos, el presidente barack obama en una entrevista esta semana dijo que sería un par de meses, tú estás hablando de mayo. es decir que si las cosas salen bien podría ser dentro de dos a tres, a cuatro meses aproximadamente. >> no, yo estoy diciendo que si es que el presidente, el departamento de justicia tiene la--es favorable su contienda en el quinto circuito-- >> sí. >> se puede implementar la acción ejecutiva como lo estaban planeando para este mayo y yo creo que sí lo puede hacer el presidente. >> ok. siguiente pregunta. teresita sánchez dice: "las personas que califican para dapa"--es decir los padres de niños norteamericanos, dice: "las personas que califican para dapa, ¿podrían ser pedidas por sus hijos ciudadanos en un futuro sin problemas?".

>> esa es una pregunta que nos han hecho muchísimo. hay que tener claro que la acción ejecutiva no es una ley y no da un estatus, por lo cual, si esto ocurre y una persona aplica para dapa, a el hijo o la hija o alguna persona que los pida no puede hacer un ajuste de estatus a menos de que esos padres hayan entrado legalmente a los estados unidos y se quedaron o sean 245i. así sería la única forma donde los hijos mayores de 21 años pueden pedirlos, pero con dapa no pueden hacerlo, así es que dapa solo es un proceso y un mecanismo temporal que no llevaría a la residencia. >> y una última pregunta de marcelina arteaga dice lo siguiente: "una persona que fue deportada, pero que está aquí desde el 2007 de nuevo, fue a la escuela desde niño y tiene 36 años, ¿pudiera aplicar para a la acción ejecutiva del presidente barack obama?". >> en base a lo que dice sí, pero tenemos que ver por qué lo deportaron. si fue en las bases de las tres prioridades de deportación

que el presidente publicó en noviembre 20 de 2014, entonces la persona no calificaría, pero si simple y sencillamente firmó su salida voluntaria, se fue y regresó, la persona puede todavía aplicar para la acción ejecutiva, si es que llegó antes de enero 1 de 2010. así es que todavía en esa pregunta tenemos que ver un poquito más de detalle, pero por lo cual lo dice, parece que sí. >> ezequiel, gracias por estar con nosotros y por supuesto en este programa y en todos los programas de noticias de univisión. seguiremos respondiendo sus preguntas sobre un tema que, reconocemos, es sumamente complejo y confuso. gracias, ezequiel. >> a ti, jorge. >> gracias. al volver, el senador tim kaine nos dice en español quién tiene la culpa de que no haya una reforma inmigratoria y también nos dice por qué sí hay que tener relaciones con la dictadura cubana. volvemos. [música]

un nuevo ceo está rompiendo las reglas de la telefonía celular. es un gran ejemplo para nuestra comunidad. por fin, alguien que nos entiende.

hola, soy marcelo claure, el nuevo presidente de sprint. yo, como muchos, tengo una familia, y estamos conectados todo el tiempo. por eso desarrollé un plan familiar que te da muchos más datos por menos dinero. por solo 100 dólares al mes toda la familia puede compartir 20gb de datos de alta velocidad, llamados y textos ilimitados. este es el mejor plan familiar de toda la industria. sprint. más móvil por tu dinero. ¿problemas para escuchar en el teléfono? visita sprintcaptel.com

[música] >> pocos senadores norteamericanos hablan español, pero uno de los que sí lo hablan es el senador de virginia, tim kaine. el senador kaine es un estudioso de américa latina, acaba de regresar de un viaje en la región y sus opiniones influyen en la política de los estados unidos hacia el sur de la frontera. él nos acompaña vía satélite desde el capitolio. senador kaine,

gracias por hablar con nosotros y sobre todo quiero agradecerle el enorme esfuerzo que está haciendo para hablar con nosotros en español. >> [acento inglés] gracias, gracias. estoy muy contento de tener esta oportunidad. >> senador, quisiera comenzar hablando sobre el tema migratorio. sin la menor duda la casa blanca y cerca de 5 millones de inmigrantes indocumentados sienten que ha sido una derrota lo que ha pasado con un juez de texas que ha detenido la acción ejecutiva del presidente barack obama. ¿qué va a pasar? ¿qué les puede decir usted a ellos que están esperando? >> jorge, yo tengo confianza que en las cortes de apelación vamos a tener éxito. las cortes van a decidir que el presiente tiene poder ejecutivo para sus acciones como las acciones de muchos presidentes en los años pasados, pero todos entendemos que la mejor cosa no es una acción ejecutiva

porque un presidente en el futuro puede cambiarlo. la mejor cosa es tener una reforma. >> senador, ¿me pudiera tratar de explicar por qué los republicanos en la cámara de representantes y en el senado no quieren votar por una reforma inmigratoria? cuando usted habla con ellos, ¿qué le dicen? >> yo creo que hay una gran división entre los republicanos. hay algunos que entienden. yo creo que el "speaker" entiende eso, que una reforma es necesaria, por lo menos ellos no van a tener una reforma con el senado, pero ellos pueden pensar una reforma y tenemos un "conference" para hallar un "comprometido", pero hay una gran división entre los republicanos. hay unos que quieren una reforma, hay otros que van a pelear contra la reforma cada día, entonces esta división entre los republicanos es la razón de que toda la gente esté esperando todavía para una

acción en esta cámara. >> senador, usted acaba de regresar, hace solo unos días, de un viaje a colombia, a honduras y méxico, ¿qué es lo que le dijeron sus políticos latinoamericanos cuando hablaron con usted? ¿cuál es la principal preocupación de ellos? >> pues, hay muchos asuntos, jorge, en los países. en honduras especialmente la gente quiere hablar sobre el presupuesto del presidente para una inversión en centro américa, mil millones de dólares para guatemala, honduras y el salvador. ellos están tratando de convencernos que es una buena inversión. en méxico hablamos sobre la situación de comercio entre nuestros países y también la situación de seguridad en el país. es bien triste ahorita, en algunos departamentos o estados la situación es mejor y otros muy, muy peor, pero siempre necesitamos trabajar juntos

con méxico para aumentar la situación. en colombia casi toda la conversación fue sobre el proceso de paz entre el gobierno y el farc. >> senador, yo sé que usted está a favor de la decisión del presidente barack obama de restablecer relaciones diplomáticas con el gobierno de cuba que muchos siguen considerando que es una dictadura, pero los tres senadores hispanos que usted conoce en el congreso norteamericanos, ted cruz, marco rubio y bob menéndez, los tres cubano-americanos están en contra. ¿qué le puede decir ustedes--usted a estos tres congresistas cubano-americanos que creen que la dictadura cubana está saliendo beneficiada y que no hemos ganado nada a favor? >> jorge, ellos y tú, todos son correctos, es una dictadura en cuba y--y es una cosa muy sencilla, el gobierno es una dictadura, pero yo creo que

la normalización de las relaciones diplomáticas es abrir un canal para el diálogo y tenemos relaciones con otras dictaduras, en china, o en "saudi arabia", o en países como vietnam. entonces yo estoy hablando con mi colegas sobre eso y también en mis viajes. todos están diciendo que este proceso para normalizar las relaciones va a tener buenas oportunidades para los estados unidos en cada parte de la región. >> senador, déjeme terminar con algo distinto. muchos creen dentro de su partido, el partido demócrata, que hilary clinton se va a lanzar a la presidencia, ¿usted consideró alguna vez lanzarse como candidato a la presidencia? ¿le interesa ser presidente? >> tengo mucho que hacer por mi estado entonces no estoy pensando en otro papel para mí, pero soy un gran "apoyante" del "secretary clinton". yo creo que ella

tiene calificaciones muy especiales para ser el presidente siguiente para noso--por nuestro país. >> senador, ya casi terminamos la entrevista, toda en español, ¿dónde aprendió español y por qué quiso aprender español? >> yo salí de la escuela en harvard y fui a honduras a trabajar con misioneros jesuitas en un pueblo que se llama el progreso, fui el director de una escuela vocacional. la semana pasada, en "wednesday", yo regresé a el progreso a reunir a los misioneros allá y también a encontrar a mis estudiantes y ahorita en virginia tenemos un gran número de latinos también, tengo oportunidades de practicar mi español cada día. >> senador, muchísimas gracias por hablar con nosotros y de nuevo, mi agradecimiento y de todos los televidentes de habernos permitido tener esta entrevista en español. gracias. >> gracias, muchísimo. >> senador tim kaine. al volver, diane guerrero, la actriz colombiana de "jane the virgin" y "orange is the new black" nos dice por qué

defiende tanto los derechos de los inmigrantes. [música]

un nuevo ceo está rompiendo las reglas de la telefonía celular. es un gran ejemplo para nuestra comunidad. por fin, alguien que nos entiende. hola, soy marcelo claure, el nuevo presidente de sprint. yo, como muchos, tengo una familia, y estamos conectados todo el tiempo. por eso desarrollé un plan familiar que te da muchos más datos por menos dinero. por solo 100 dólares al mes toda la familia puede compartir 20gb de datos de alta velocidad, llamados y textos ilimitados. este es el mejor plan familiar de toda la industria. sprint. más móvil por tu dinero. ¿problemas para escuchar en el teléfono? visita sprintcaptel.com

[música] >> diane guerrero es una actriz, una joven actriz nacida en los estados unidos, pero de origen colombiano que se ha hecho famosa por las series "jane the virgin" y "orange is the new black". pero otros conocen a diane por una valiente columna publicada en el diario los ángeles times en que cuenta la deportación de sus padres y de cómo se quedó sola a los 14 años de edad. diane, haciendo honor a su apellido, guerrero habló con nosotros. >> diane guerrero. ese apellido tan fuerte. >> [ríe] >> gracias por estar aquí con nosotros. >> muchas gracias por tenerme. >> creo que mucha gente te conoce, no únicamente por

"orange is the new black" y "jane the virgin", sino porque has tenido el valor de salir a hablar por otros inmigrantes-- >> sí. >> y fue muy valioso. ¿qué te hizo hacer ese cambio? ¿qué te hizo salir a hablar? >> bueno, yo viví personalmente, pues, el sistema inmigratorio aquí, en este país, que es superdifícil y no es muy claro. este, viví--y viví esas frustraciones con mis padres y también, pues, creo que esas frustraciones las comparte mucha gente. este, y lo que me hizo salir, pues, ya no podía seguir callada sobre el tema porque es algo que me afectó demasiado y me influyó a hacer las cosas que--muy bonitas que me--que ha hecho que son seguir mi sueños, seguir mi carrera y seguir luchando por--por querer una vida mejor. >> te refieres por supuesto a--a la situación que, a los 14 años, llegas a tu casa y

habían detenido y deportado a tu familia. >> exacto. >> y se los deportan a colombia. esa es la misma situación de millones de inmigrantes aquí, en estados unidos. >> sí. >> ¿qué hay que hacer, según tú? >> bueno, hay que coger las oportunidades que se están dando ahora, en este momento. primero que todo hay que ser involucrados. sí, si eres un "citizen". >> ciudadano. >> ciudadano. este, tienes que votar, tienes que hacer tu voz escuchada y si no, tienes que coger oportunidades de--de los programas que se están dando ahora. por ejemplo, el programa daca y dapa que está ofreciendo el presidente. >> diane, tú has dicho que, cuando estabas creciendo, que no te sentías totalmente integrada en los estados unidos. >> sí. >> habías dicho que le color de tu piel afectaba y que te dabas cuenta que no te trataban de la misma manera que tus compañeras de la raza blanca. >> ajá.

>> ¿qué sentías? ¿que estaba pasando? >> bueno-- >> ¿cómo te trataban? >> bueno, me decían que yo no era--pues, me hacían sentir menos americana que--que era. >> pero tú naciste aquí. >> yo nací aquí, pero-- >> o sea, eres más americana que cualquiera. >> pues, claro. [ríe] pero se entendía que si eras de descendencia hispana o si tus padres hablaban español o si eras de--más--de un color más-- >> de nuestro color. >> de nuestro color. >> claro. >> que no pertenecías acá. >> ¿cómo venciste eso? >> ¿cómo vencí eso? bueno, empecé a quererme más y a educarme. ya, esa es la primera cosa, es educarse uno y ver lo--lo lindo de nuestra cultura y también la falla de este país y cómo nos programan y no solamente a los americanos con--con color, digamos más claro, pero también a nuestra propia gente, ¿ya? eso lo escuchaba mucho también de--de mis compañeros

que--jugábamos un juego cuando era niña que se llamaba "la migra". >> la-- >> [ríe] no sabíamos que en ese tiempo nos estaba afectando, pues, emocionalmente, pero eso era lo que veíamos. >> ¿cómo era el juego? >> bueno, un grupo de "ice" y un grupo de inmigrantes y--y-- [ríe] >> unos perseguían a otros. >> y unos perseguían a otros, pero lo que se gritaba era "la migra, la migra". entonces una agarraba a correr. y al principio era--estábamos jugando y uno no sabe en esa--cómo le afecta a uno el sistema y la situación de nuestros padres como, por ejemplo, vimos en--en los oscars, ¿no? vimos un comentario de-- >> de sean. >> de sean penn que yo sentí--siento que no estuvo bien porque así, "you know", sigue esta idea que no pertenecemos acá, sigue esta idea que se puede jugar con el tema, sigue esta idea que no estamos serios sobre los cambios y el progreso que queremos hacer como gente. >> para ponerlo en

perspectiva a la gente que nos está escuchando, sean penn, cuando le entrega el premio de mejor director a alejandro gonzález iñárritu, el mexicano, le dice, la traducción en español es "¿quién le dio esta tarjeta de residencia a este bastardo?". >> ajá. fue muy ofensivo. >> claro y mucha gente no entendió la broma. él trató de hacer una broma, pero cayó muy mal esa broma, ¿no? >> sí, porque en sí se puede coger como una broma y seguramente no lo dijo en una parte fea dentro de él, pero no--no hace--"it's not progressive". >> no ayuda al progreso. >> no ayuda. lo más importante es, sí, el director cogió eso y lo convirtió en algo positivo. >> tú vas a tener la oportunidad de hablar con el presidente barack obama. si tienes esa oportunidad como tuvo iñárritu en los óscares y tienes 20 segundos o 30 segundos con el presidente barack obama, ¿qué le vas a decir o qué le quisieras

decir? >> le--le diría que no se venza, que no se deje llevar por--si la gente no--que él está en el lado de la ley y está en el lado de la historia y que eso es lo que es importante. >> y termino con esto. me ha tocado, en mi carrera, entrevistar muchos actores y actrices y casi todos ellos quieren hablar de sus proyectos y de lo que quieren promover y nos hemos pasado todo este tiempo hablando-- >> sí. >> de temas que te tocan a ti personalmente. >> sí. >> ¿por qué? >> pues, yo no creo que pase un día sin ser--sin que estas cosas me muevan. >> claro. >> no, no paso un día sin decir esto no está bien, "or you know"-- [ríe] no nos podemos dejar--dejar vencer o no nos podemos dejar tratar así y tenemos que pararnos para lo que creemos que está bien y lo que está justo. no es mucho pedir que nos--que nos den derecho humanos básicos. >> diane, gracias por estar con nosotros. >> muchas gracias. >> gracias. la voz guerrera de diane en

"al punto" y con esto nos vamos. recuerde que puede ver nuestras entrevistas y videos en univisionnoticias.com y hasta la próxima semana cuando juntos vayamos al punto. gracias. punto. gracias. ♪ ♪ >> seguimos con la jornada número ocho de la liga mx y estaremos en la casa del toluca. este equipo quiere salir de la mala racha, van en contra de la máquina cementera del cruz azul que viene muy cálido después de haber perdido en contra de las chivas de guadalajara y en su propia casa. estaremos hablando también del duelo de porteros en el arco, estos dos buscaron estasis selección nacional y