> giselle gonzalez, gisselle's beaty salon > > "she told us what happened next-door and it was a little concerning" > > new frontier armor ... the gun and amo store next door was robbed in the early hours of the morning ... > > the owner of the shop says it happened around 4 am. it was a single thief. and they didn't trigger the alarm system... > > something that has gonzalez concerned > > "that's why we were shocked to see what it happened because we've never experienced anything like this in the shopping center" > > the reason the system wasn't triggered... the person seems to have broken in by breaking the window of a vacant shop next door... then somehow getting into the gun store. > > " i guess the alarm didn't motion he just probably went under or something" > > "nobody works there i think that's why they kind of scoped out the place and they realize nobody works there i guess there's no alarms in the area" > > they only got away with a few guns, according to north las vegas police and the owner, they

the security video ... > > this has gonzalez thinking about how she will deal with security in the future ... > > "we do have alarm already but we are thinking maybe it be good idea to get a camera" the atf and homelands security showed up. north las vegas police were here and we're told they have pretty good surveillance video of the suspect. a man arrested after a robbery at a burger king... is believed by police to be the same person who committed at least eight other recent holdups. and in breaking news - we've just learned that the suspect is shane ross.. son of las vegas mayor pro tem steve ross. investigators say he took money from a business around 7 a-m... near rainbow and spring mountain. he was found about 40 minutes later... a few

after an officer spotted the bike. "he followed motorcyle in suspect got off motorcycle walk into jackpot joanies on same corner. called for other officers. they cleared the bar out and suspect came out on his own. and surrendered to detectives and officers." metro says ross is responsible for a total of nine robberies - including three this morning. police say he used a gun each time to demand money - and then left on a motorcycle parked outside. this photo is from an employee - who was held at gunpoint during the robbery -- and watched him speed off. in a statement, mayor pro tem steve ross says quote: "our entire family is stunned and devastated at this development. shane has battled addiction problems for sometime and may still be struggling with those demons. we are encouraging him to fully cooperate with

what has taken place. " robbery, grand larceny, and murder are the charges a man faces now that he's been caught after a week on the run. this is a picture from jaime santana's arrest today. metro police say he took off in a woman's car after she was found dead inside a home on lilac lane. that home is where santana lived with two others-- who didn't know who the woman was when they found her. the victim, wendy rodriguez, had been reported who hadn't seen her since the night before she was found. police found her car abandoned yesterday. a motorcyclist was killed - after hitting a highway sign post on the 215 early this morning. it happened just before 1-30... while going east - near the jones off- ramp. the highway patrol says the motorcyclist was trying to exit on jones... and entered a painted restricted area - before hitting a dirt off the freeway. the rider then struck the highway sign and then a retaining barrier - throwing him off the bike. the 28-year-old

and declared dead. witnesses says the motorcyclist was speeding - and driving in a reckless manner. a 69-year old woman was killed - after being hit by a car in henderson. it happened near eastern and horizon ridge last night ... around 8 p-m. police say the woman - identified by the coroner as juana lobos- penaloza - was walking outside of a marked crosswalk when she was hit. she was taken to the hospital - where she died. police say the driver remained at the scene and cooperated with officers. police do not believe alcohol or ee factors in the crash. a man has been identified... nearly a week after he was hit and killed by a car in north las vegas. medical examiners say 69-year-old roy dean robnett was the person who died. police say he was hit late saturday night - near las vegas boulevard and lake mead. he was also outside a crosswalk when hit. training exercises at nellis air force base are now connected to two aircraft crashes... in just as many days. . four crew members were

treated for minor injuries after the hh-60 pave hawk helicopter went down thursday during a night practice mission. the crash happened in an undisclosed location on the vast nevada test and training range north of las vegas. a base spokesman on friday provided no additional information about the conditions of the injured or how the crash occurred. the crash came less than 15 hours after a civilian contractor pilot ejected from an a-4 skyhawk jet that crashed a short distance from nellis "draken international" says the veteran pilot - who is not from the las vegas area - was treated for minor injuries from the thursday morning crash - and is now out of the hospital. draken pilots are civilian contractors who role-play with military trainees by pretending to be enemy pilots. the pilot had just finished a combat training exercise that typically lasts about an hour and a half when he self- ejected while returning to nellis air force base. he was alone in the a-4 skyhawk... a fixed wing single- engine aircraft

used by the military in the vietnam era. no one else was hurt. the other aircrafts in the exercise landed safely. progress is being made against the blue cut fire in southern california. it's now 26- percent contained... but the damage left behind is massive. a preliminary assessment shows 96 single-family homes have been destroyed by the flames. in addition - more than 200 outbuildings have been destroyed. the blue cut fire has burned more than 37-thousand acres in san bernardino county. that's nearly 60 square miles. at one point - more than 82- thousand were affected by evacuations. many of them are only now learning the fate of their homes. the wildfire is leading to a new issue for authorities. the threat of looting. police say daniel mervine... natasha rovinsky... and trevor sanchez were trying to get away with a flatbed truck. the suspected looters told deputies they were helping a friend.

owner of the property, who said they didn't have his permission. all three were later arrested. firefighters say the blue cut fire's erratic behavior is reason enough for looters and evacuees to stay away. "do not engage that fire or put yourself in a situation where you could be a victim of this fire." authorities are patroling damaged areas - to cut down on the possibility of lootiing. toss to weather we'll see 101 for a high on saturday with slight shower and thunderstorm chances. those chances increase for sunday and monday as a disturbance moves through the area causing additional uplift. highs for sunday and monday will be in the mid to upper 90s. slight chances remain for tuesday with a high of 98. we'll dry out wednesday and thursday with the

forecast high of 101. being a teacher can take a toll on your wallet when it comes to buying school supplies. luckily there's a consignment store out there--

greater las vegas academy this weekend... you'll find the "sharing is caring" consignment store. they have more than 5 thousand discounted items for sale this year.... everything an educator needs from papers and textbooks to posters and resources. the sale is free and anyone can attend. "local teachers, private school teachers, home school parents or just parents to have an opportunity to come buy teacher materials and supplies at a fraction of the retail price." su consignment will be giving out free items to first and second year teachers. tomorrow night - connor mcgregor will try to avenge the first loss of his u-f-c career. he'll face off against nate diaz... in a highly anticipated re- match from their battle in march - when mcgregor was upset by diaz. today - both men had to be pulled apart... after officially weighing in less than an hour ago. the two tossed water bottles at each other earlier this week at a press conference. mcgregor is the ufc featherweight champ - but this

welterweight bout. in the co-main event.... anthony "rumble" johnson faces glover teixeira . the winner of this contest is expected to become the number one contender for daniel cormier's light heavyweight championship. ufc 202 is tomorrow night at the t-mobile arena. you can make a bet on the olympics for the first time in 16 years. but - how much money is really coming in - on the summer games? and - and apology from ryan lochte. what the u-s olympic committee is saying about a group of swimmers caught in a scandal -- regarding a robbery that didn't happen. and he spent the day in louisiana-- but by the looks of things... donald trump was in more places than one. where naked statues of the republican nominee landed... and the artist who made them is local-- and in our studio.

coming up. you're watching fox5 news at 5. local. las vegas

(scal): good day, m'lady! i am sir-can-a-lot, here to save you from another breakfast bore. wake up those eggs with glorious spam!

the u-s has won gold medals in rowing, shooting and judo. but some of the most prominent sports books in las vegas didn't even bother with those olympic events. bookmakers say there's been little money and few expectations for olymc wagering this year. the games returned to the betting board after being off limits for more than a decade in nevada. sporting events held at the 2016 summer games in rio de janeiro have been the first for nevada betters since the 2000 olympics in sydney. sports books say betting on the games has been small overall - but what little action they've gotten has been better than nothing. olympic organizers in rio de janeiro are joining the city's mayor... in accepting today's apology from u.s. olympic swimmer ryan lochte. lochte had called

the weekend a gunpoint robbery. brazilian police said he and three other swimmers vandalized a bathroom while intoxicated and were confronted by armed security guards. in an online post - lochte today said it was a "situation that could and should have been avoided." kim hutcherson has more. the u-s olympic committee -- apologizing for the behavior of four u-s swimmers ... and for the distraction from the olympic games. the move -- necessary, analyst christine brennan: (christine brennan/sports analyist -- alt -- usa today columnist) "the nation's looking at this and saying you know what, you're representing us and in a country, brazil, where the crime issue was so important, to tell any tall tale, a lie, whatever it might be that ryan lochte and the others told is something that just seems so wrong, especially at these games, representing the united states" according to a facebook post from brazilian civil police, jack conger and gunnar bentz - who were interviewed thursday -- denied having been victims of a robbery and

meanwhile, lochte's attorney says brazilian authorities have not asked again for assistance. but officials in brazil say they are working with the u-s to interview lochte again. even though it's likely no criminal charges will be filed, this incident could still cause trouble for the athletes. (christine brennan/sports analyist -- alt -- usa today columnist) "standards are higher for olympic athletes than any other athletes. i'm kim hutcherson reporting rio's mayor says he feels "pity" for lochte and the other american swimmers involved in the incident... saying they don't represent the american athletes competing in the summer games. donald trump making a push for the african- american vote. during a campaign stop in michigan today... he said democrats have been taking the african american vote for granted. "look how much african-american communities are suffering under

control. to those i say the following. what do you have to lose?" you're living in poverty, your schools are no good, you have no jobs. fifty-eight percent of your youth is unemployed. what the hell do you have to lose?" a recent poll showed that trump has support from one percent of african american voters. today - he predicted he would win 95 percent of the african american vote as president - if he were to run for re-election in 20-20. earlier in the day - donald trump toured flood damage... in louisiana. they need a lot of help. what's happened here is incredible. nobody understands how bad it is. it's really incredible. so i'm just here to help. thank you. he was joined by running mate mike pence. according to a

pastor - trump donated 70,000 pounds of goods that were packed in an 18 wheeler to help the victims. the items include, water, diapers, blankets, school supplies, cleaning supplies and non perishable food. the flooding is considered the worst in louisiana - since hurricane katrina. trump called out president obama for not cutting his vacation short to visit louisiana. the president is currently staying in martha's vineyard. the white house now says he will tour flood- striken baton rouge on tuesday. now fox5 weather 24/7, with chief meterologist ted pretty we'll see 101 for a high on saturday with slight shower and thunderstorm chances. those chances increase for sunday and monday as a

through the area causing additional uplift. highs for sunday and monday will be in the mid to upper 90s. slight chances remain for tuesday with a high of 98. we'll dry out wednesday and thursday with the average high matching the forecast high of 101. we'll see 101 for a high on saturday with slight shower

chances increase for sunday and monday as a disturbance moves through the area causing additional uplift. highs for sunday and monday will be in the mid to upper 90s. slight chances remain for tuesday with a high of 98. we'll dry out wednesday and thursday with the average high matching the forecast high of

closed captioning will resume shortly a man accused of groping a sleeping woman - on a flight from las

details. plus, a deadly weapons charge for a suspect - even though police say he was using a fake gun.

have been assigned to the man accused of us in a robbery attempt at a t-j maxx. it set off an active shooter response earlier this week. today - a preliminary hearing was set for september 1- st.... for jason mote. he faces charges of robbery, burglary and assault and with a weapon. he was arrested tuesday afternoon at a shopping center near durango near elkhorn. police say he argued with a woman in a parking lot - and then caused a disturbance in the store with a handgun later found to be fake. a highway patrol trooper arrested mote in the parking lot - and police called in a

make sure there wasn't another gunman in the store. a pittsburgh-area man has been charged with fondling a sleeping woman who sat next to him on a flight from las vegas. fifty-eight-year- old wei-ming shi... is charged with one count of unlawful sexual contact on an aircraft during flight. an f-b-i criminal complaint says he was returning from las vegas on a southwest airlines flight on thursday when he put his hands under the sleeping woman's dress. the fbi says the woman woke up - and alerted a flight attendant who had police meet the plane at pittsburgh's airport. the fbi says the man acknowledged putting his hand under the woman's dress. there's much more coming up in the second half of fox5 news at 5. everyone is talking about these statues of donald trump... that have suddenly appeared all over the country. they show the presidential nominee in all his glory. the las vegas connection to the odd display of art... in just a

ads for joe heck are attacking my time as attorney general. the thing they left out is the truth. the truth is crime actually went down during my time in office. that's why i've been endorsed by law enforcement across nevada. i'm proud of my record cracking down on meth, protecting seniors from scams, and holding banks accountable for defrauding homeowners. i'm catherine cortez masto.

your only choice for live local news right now. with emmy award winner john huck. christine maddela. and weather 24/7 with chief meteoroligist ted pretty. this is fox5 news at 5:30.

thanks for joining us for your only local news at 5:30. let's get you up to date with the latest headlines. nevada polling shows congressman joe heck... has a slim lead over catherine cortez-masto in the race to fill harry reid's u-s senate seat. heck says he's found success as a republican who reaches out to all voters - including hispanics. "we're in those communities every day building relationships, getting them the opportunity to know where i stand on the issues that are important to them." 27 percent of nevada's population is hispanic. however - masto - a two term state attorney general - would be the first latina in the senate if elected. she is hoping to build support - by attacking the immigration stance of republican presidential nominee donald trump. . "a man that wants to build a wall along mexico, a man who has called mexicans rapists drug dealers and killers, who has not only attacked mexicans but wants to ban muslims. has