-buenas noches, bienvenidos, esto es telenoticias washington última edición. - embole timor la alcaldesa firmó una ordenanza municipal que prohíbe a la policía preguntar por el estatus migratorio de los detenidos. - una mujer hispana y de nuestra área se postula para el

cargo más alto del país. dieron temperaturas cálidas propias de verano hemos tenido para estos días pero parece que para el fin de semana tendremos lloviznas. - en el preolímpico de la concacaf veremos los detalles del juego de esta noche. www.atmedios.com >> sulema: incertidumbre y miedo ocasionó un hombre con una bomba luego de asaltar un banco la al noroeste de washington. el hombre entró al banco y dio una nota la cadera, cuando el ladrón se puede el banco una por cada con tintes pluto.

arrestaron a sospechoso quien les dijo que había dejado una bomba dentro del banco. la policía revisó el paquete y determinaron que no era peligroso. - investigan el vandalismo de tus más tumbas en maryland. al -20 lápidas fueron dañadas en el cementerio local dejando más de $50,000 en daños. creen que más de una persona está involucrada en los años porque una lápida de 800 libras fue movido del lugar. la policía no tiene datos de los sospechosos. - un oficial que vive en un complejo para militares en maryland fue arrestado en alexandria virginia, le propuso a dos adolescentes tener relaciones sexuales mientras trabajaba en sacramento, california. el coronel sherpas le propuso a

dos niñas menores tener relaciones sexuales mientras conducía un vehículo. una de las jóvenes comentó lo sucedido en su escuela y el hombre enfrenta cargos y quedó libre al pagar una fianza. - la alcaldesa de baltimore dio tranquilidad a la comunidad inmigrante latina de la ciudad al firmar una orden ejecutiva que nos debe proteger de tratos discriminatorios. >> reportera: docenas de familias inmigrantes se reunieron en baltimore para recibir una noticia que los ayudara a dormir tranquilos. ante la implementación del gobierno federal del programa comunidades seguras en esa ciudad la alcaldesa tomó cartas en el asunto para tratar de proteger a sus residentes latinos. >> estamos seguros los hispanos ahora por lo que la alcaldesa también firmó una ley para proteger a los hispanos y que estamos tranquilos de que los

hispanos crezcan en baltimore y los hispanos estaremos más seguros. >> reportera: la orden firmada a principios del mes prohíbe un trato distinto entre los presidentes de su ciudad por motivos de raza, m., país de origen, estatus migratorio y origen en inglés. >> quiero que sepa la comunidad latina que estamos abiertos a escuchar y están bienvenidos para ayudarme a que baltimore crezca. >> reportera: casa de maryland siempre estuvo de acuerdo con esta orden. >> si nosotros no cometemos ningún crimen y somos la gran mayoría de nosotros honestos, somos bienvenidos en baltimore. >> reportera: el anuncio de la alcaldesa. comandos policiales y representantes de otros organismos dejaron complacidos a los asistentes. >> últimamente hemos sido discriminados por eso vine a apoyar esto y gracias a la

alcaldesa que nos apoya y ojalá haya una reforma migratoria. >> sulema: las temperaturas primaverales siguen en la región, vamos con cristina y el reporte. >> cristina: muy buenas noches. hoy tuvimos una temperatura máxima de 80°, esto es el día número dos en que mantenemos temperaturas por arriba del promedio. veamos cómo finalizamos el jueves con temperaturas de 66° en washington, frederick 63 y últimos 60°. una noche bastante calidad para el área. este viernes a las ocho de la mañana tendremos llovizna, temperaturas entre 4° y finalizamos a las 3:00 de la tarde cónsul en la región y 79°

para las horas de la noche. estamos también pendientes de este gran sistema que atraviesa desde el golfo de méxico hasta canadá y llegará para el fin de semana y el sábado se combinará con tormentas eléctricas como vemos en nuestro radar y para el domingo continuarán las lluvias. nos vemos nos adelante en el pronóstico de los cinco días. >> sulema: vamos a nuestra primera pausa de la noche y volvemos con las noticias.

>> sulema: se presentará un juicio por cargos de un choque que cobró la vida de cuatro pasajeros en un bus. el conductor se declaró no culpable, la semana pasada un fiscal dijo que había notificado a la compañía de autobuses que estaba muy cansado para continuar el viaje a nueva york, el autobús salió de la carretera en la interestatal 30 millas al norte de richmond y chocó contra un muro de contención y se volteó el 31 mayo del del año 2011. - esta mañana una mujer embarazada perdió a su de luego de ser apuñalada en el estómago. la víctima fue atacada al sureste de washington, la policía dice que la mujer tenía ocho meses de embarazo y fue transportado a un hospital local donde se encuentra en condición estable. no se ha confirmado ninguna información del sospechoso. - se planea una protesta sobre el caso del adolescente baleado en sanford florida por un

guardia de vigilancia voluntaria que vivió en manassas, el jefe de policía de sanford dejó su cargo para facilitar la investigación. los comisionados de la ciudad dicen haber perdido la confianza por el mal manejo del caso, la manifestación comenzará a las 2:00 de la tarde y se les pide a los participantes vestirse de color negro. - un año bastante movido en el ámbito político, les presentaba la historia de una mujer de ascendencia hispana y reside en nuestra área y quiere ser presidente de estados unidos. >> reportera: ella quiere ser presidente del país y ha lanzado su campaña con todas las de la ley, sin embargo probablemente usted no la conozco porque dicen que su partido, el republicano, no la apoyó. >> yo creo que ellos quieren que usted elija a quien quiera.

>> reportera: la mujer intenta colectar las firmas que necesita para lanzarse al ruedo presidencial como candidato independiente. >> déjeme avisarle que no soy político, no es importante en este tiempo. >> reportera: le preguntamos que la califica para llegar a la casa blanca. >> yo tengo lo necesario y la habilidad de dirigir porque tengo experiencia y sé cómo crear trabajos de inmediato. >> reportera: discurso que no suena diferente al de otros candidatos que están actualmente la contienda, de hecho sus programas de salud, inmigración e impuestos son similares a los de los candidatos republicanos. con respecto a salud propone eliminar la reforma de salud del presidente obama, pretende asegurar la frontera con méxico y sobre impuestos propone rebajar los. se opone al aborto. tenga o no probabilidades de llegar a la casa blanca lo

cierto es que ella es la primera mujer de herencia hispana en intentar postularse para el cargo más alto del país, un esfuerzo que otros hispanos podrían querer imitar en el futuro. para telenoticias washington y holaciudad.com >> sulema: vamos a otra pausa y volvemos con noticias nacionales e internacionales.

>> sulema: una corte federal ratificó el fallo de un tribunal que bloqueó la ordenanza municipal de dallas que todo prohibía alquilar viviendas a inmigrantes sin permiso. se determinó que este municipio

se excedió su autoridad al aprobar una ley local que obliga al inspector a verificar el estatus migratorio de quien quisiera rentar una vivienda sin ser ciudadano. la corte añadió que la ordenanza contraviene la autoridad exclusiva del gobierno federal sobre la regulación de la inmigración. - todo está listo para la primera visita del papa benedicto xvi en méxico, se incrementó las seguridad en guanajuato. tenemos los preliminares de esta visita histórica. >> reportero: guanajuato está muy arraigado, la vigilancia se intensifica 24 horas antes que la llegada de benedicto xvi. más de 3000 oficiales, policías, militares y elementos del estado mayor presidencial están a cargo de la seguridad. la ciudad colonial capital del estado es escenario del ir y venir de hombres que asumen los últimos detalles para recibir al papa. vallas en la plaza del centro y la plaza de la paz donde el

papa saludara a los fieles el sábado. estructuras de madera como plataformas para soportar las cámaras de televisión, trabajos a marchas forzadas. al rayo de sol las labores pueden ser pesadas pero hoy el cansancio se olvida. >> si hay algo muy especial, eso motiva más. >> reportero: turistas y visitantes de la transformación de la ciudad, se esperan 1 millón y medio de peregrinos, algunos hablan hasta de 3 millones durante el fin de semana. >> no veo tanto entusiasmo en la gente como cuando venía juan pablo ii. >> reportera: maría viajó desde california para ver al papa,

dice que no pierde la emoción. >> el papa es esencial en la vida de los católicos, es el vicario del señor. >> reportero: por eso se entiende que lugar se prepare para la llegada. >> sulema: un recuento de las noticias internacionales en el mundo en 60 segundos. >> en francia la policía entro al departamento del confeso asesino de cuatro personas de una escuela judía y lo mataron cuando intentaba repeler el ataque disparando. - una ciudadana francesa condenado a 60 años de cárcel por asociarse con secuestradores no será liberada pero su sentencia será revisada porque no recibió asesoría del consulado. - el gobierno chileno dijo que acatará la decisión de la corte interamericana de derechos humanos en torno al caso de una juez que en 2004 fue separada de sus hijas por ser lesbiana. la corte declaró que ella fue víctima de discriminación. - aumente la tragedia

ferroviaria que dejó 51 muertos en argentina familiares y amigos de las víctimas realizaron toques de bocina en diferentes puntos de buenos aires. >> sulema: momento de otra pausa y regresamos con la jornada deportiva y cuidando su salud.

>> sulema: la ciencia médica avanza y lo pensaría que nuestros hijos pasarían de mejor salud que nosotros pero cuando se trata de los dientes los niños están peor que nunca. el doctor elmer huertas nos da detalles en cuidando su salud.

>> un reciente reporte de los centros para el control y prevención de enfermedades de atlanta dice que por primera vez en cuenta años se ha documentado un aumento importante en el número de niños que padecen de caries dental en estados unidos. muchos dentistas afirman que los niños preescolares tienen de seis a 10 caries cada uno y que éstas son tan severas que nos tienen que anestesiar para curar las. se piensa que hay varias razones para este aumento, uno de ellos es que se están relatando las medidas preventivas en el hogar y menos padres enseñan a sus hijos a usar el cepillo dental. esto también evidencia que

permiten ir asociados con líquidos azucarados en sus bocas. también que los niños dejan de tomar el agua del sistema público la cual contiene flúor para proteger contra las caries. recordamos que las botellas de agua tan populares en tantos hogares tampoco contienen flúor, increíble, la situación a la que llegamos, por utilizar tantos jugos, gaseosas y bebidas azucaradas los niños ya no toman agua con flúor y como resultado tienen un aumento en las caries dentales. para telenoticias washington dio la ciudad.com. >> sulema: usted puede revisar esta y otras noticias en nuestro portal holaciudad.com . con nosotros está jimmy corrales y los deportes. >> jimmy: lluvia de goles en el preolímpico. buenas noches y bienvenidos a los deportes.

arrancamos en la concacaf, esta noche en el arranque el salvador se enfrentó a canadá y le hicieron llamados al gol pero no aparece, otro jugador fue flores, el marcador final fuese lo -0. ahora el salvador se enfrenta el sábado frente a cuba. hablando de la selección caribeña a ésta le tocó bailar con la más fea, la selección de estados unidos que le dio una paliza, 6 - 0. ese fue el resultado final de este partido entre la selección de estados unidos y cuba. mañana continúan las acciones, a las nueve del año noche los actuales campeones honduras, se enfrentan a panamá y a las 11:30 méxico ante trinidad y tobago. los aztecas van con la intención de arrancar con pie

derecho y mejorar la actuación de la pasada olimpiada. a las 11:30 se partido y lo puede disfrutar por telemundo. - en copa libertadores el santos de brasil se enfrentó al juan aurich de perú. el marcador se abrió por parte de perú, el segundo gol fue de neymar, santos necesitaba la victoria para recuperar la punta de la clasificación. esta noche el santos con la victoria llega a nueve puntos y asume la punta del grupo. con el marcador mcdonald's repasamos los resultados de hoy. - momento para una pausa pero no se muevan que ya regresamos.

>> jimmy: en la conmebol designaron a marco polo nerú presidente de la federación paulista de fútbol como tercer delegado ante el comité de la fifa. - el salvador que la alianza se le escapó de las manos una victoria sobre el tipo luego de ganando. trabas al minuto 20 pozuelo número sólo, en parte lo anotó pérez por la vía de penal y al minuto 65 el jamaiquino se hizo presente en el marcador. el 3 - 1 llegó por intermedio de tres al minuto 62, tipo revivió y al minuto 77 canales anotó el empate y al minuto