plays] >> ladies and gentlemen, please rise for the legion of honor presentation for jack woods, joseph roach of canada and [inaudible] military personnel, attention to orders. [speaking french] [applause] [speaking french] [applause] [speaking french] [applause] [speaking french] [applause] [bugle placys] >> ladies and gentlemen, please be seated. ladies and gentlemen, president obama, his royal highness the prince of wales, prime minister brown, prime minister harper, and presidents are cozy will now lay a wreath at the memorial in honor of those who served and those who made the supreme sacrifice. [speaking french] >> ladies and gentlemen, we will now observe a moment of silence for our fallen brother rubrethr. [speaking french] [moment of silence] >> ladies and gentlemen, please rise for our 21 gun salute, the playing of taps, and a fly over by the french, british and u.s. air forces. [speaking french] [gunfire] [gunfire] [taps plays] [aircraft flies over] [aircraft flies overhead] >> ladies and gentlemen, please take your seats. [speaking french] >> ladies and gentlemen, please remain in