. >> un astrÓlogo predice quÉ le depara el futuro a k-paz de la sierra, esto y mÁs ahora mismo en "primer. >> bienvenidos a "primer impacto" les saluda bÁrbara bermudo, pamela tiene el dÍa libre. >> gracias a todos por acompaÑarnos. >> pues bien estalla la violencia en varios puntos del planeta pero las cÁmaras captan cada detalle y ponen en evidencia a los responsables, norma ribeiro nos presenta las impactantes imÁgenes. >> (gritos). >> estÁn en desacuerdo con una ley que controla la pesca, por eso forman improvisadas hogueras y bloquean las calles en chile. >> en rechazo a nues medidas queman neumÁticos y lanzan piedras, con objetos contundentes para que escuchen sus demandas. >> la policÍa trata de despertar el desorden. >> causan retrasos en las transitadas vÍas. >> una... cientos de mineros recorren las calles de madrid para protestar pal gobierno en medio de la crisis. >> lanzan piedras y bombas caseras contra vehÍculos policiales y los reprimen con golpes y gases tÓxicos. >> algunos terminaron cubiertos de sangre y el saldo es mÁs de una decena de lesionados como tambiÉn varios ar

---continuan los esfuerzos por dar con el paradero de la adolescente "sierra lamar", quien desapareció estas brigadas de Úsqueda, familiares y voluntarios necesitan Ás dinero. ---con ese proposito, hoy se reunieron miembros de la comunidad para recaudar fondos y aÍ poder mantener los esfuerzos para hallar a "sierra".---la cita fue en el "lucky strike bowling alley", ubicado en el numero 200 de la calle king, en san francisco. ---a pesar de que la joven no ha sido hallada, "antolin garcia torres" fue instruido de cargos por el secuestro y asesinato de la menor. ---la proxima comparecencia del sospechoso seÁ el 31 de julio en la corte "south county" de "morgan hill". los padres de sierra no planean asistir. ---ya paÓ mas de una semana y la tranquilidad parece no regresar a anaheim donde este dia, de nuevo y con mayor insistencia, alrededor de un centenar de personas expresaron su malestar contra la policia de esa ciudad. --"claudia mendoza", tiene los detalles... . >> momentos de fuerte tensión se presentaron entre unos manifestantes y policías, se registraron arrestos. >> pedimos justic

. >>> maÑana, un astrologo predice lo que le depara el futuro a k-paz de la sierra. >>> enseguidunivision n@@primer impacto (m-f sobrinos que los querÍa rescatar del abandono. >>> volvimos caminando. >>> y su propÓsito fallo porque uno abuso de su sobrina de 5@@n aÑos. >>> la persona estÁ presa por 35 aÑos. y cerraron el caso, @@primer im despuÉs el servicio de protecciÓn infantil los tomaron. >>> me acusan de abuso infantil, pero no es verdad, porque tenÍa tiempo que habÍa sucedido, el caso se habÍa cerrado. y nunca me los quitaron, y eso sucediÓ en la deportacion. yo no tengo cargos, tengo rÉcord limpio. >>> un abogado expernos nos explica las razones. >>> si eres un padre negligente que no le das de comer, entiendo que ese sistema para asegurarse que el niÑo estÉ seguro, pero cuando vienen estas personas indocumentadas la mayorÍa del tiempo es que fueron detenidas,) deportadas, no es porque sean padres negligentes. >>> adela logrÓ demostrar que fue vÍctimaune abuso@@univisiono permitieron regresar a estados unidos. y comenzÓ a trabajar en la construcciÓn siempre con la meta de recupera

cu ---hoy se cumplen cuatro meses desde que la adolescente sierra lamar desapareciera en la ciudad deill... take vo ---para conmemorar la fecha y evitar que mas ninos desaparezcan, voluntarios y miembros de la fundacion "klasskids" estuvieron fotografiand o o tomando las huellas digitales a menores en la escuela de esa ciudad que se ha convertido en el comando central para las busquedas de sierra... ---antolin garcia torres, de 21 anos de edad, ha sido acusado del secuestro y asesinato de la menor y tendra otra audiencia a finales de este mes... cu ---en sunnyvale, ya han sido detenidos dos sujetos, take vo ---quienes se sospecha robaron un hogar a mano armada esta madrugada. en el vecindario del parque washington.. ---cuando llego la policia, los sujetos se dieron a la fuga y uno de ellos fue detenido en el acto... ---el otro logro esconderse en un jardin, pero tras una busqueda de tres horas con perros sabuesos fue aprehendido... topvo ---en vallejo, continuan las investigaciones para determinar la causa de un incendio que consumio gran parte de un hogar de la calle seawind... ---la

topvo blanca ---tambien hoy se revelo que los padres y la hermana de "sierra lamar" no estaran presentesante la audiencia de maÑana en la que debera comparecer el sospechoso de la muerte de sierra, antolin garcia-torres. ---es muy probable que durante las diligencias jurdicas "garcia- torres" podria declararse ante los cargos de asesinato que se le imputan. cesar --la popular pista de hielo "ice chalet" de san mateo podria derretirse muy pronto. vo --y es que el contrato de arrendamiento lo pueden perder por que el dueÑo del centro comercial "bridge point" ..spi holdings quiere reemplazar esta pista con mas tiendas. --pero la idea, no caeria muy bien con los 150 mil patinadores que aÑo con aÑo usan esta pista, de hecho algunos que quieren ir a las olimpiadas, entrenan aqui como hace aÑos lo hizo krsiti yamaguichi antes de ganar la medalla de oro. blanca ---la empresa distribuidora de alimentos naturales que fue clausurada porque sus almacenes estan infestados de roedores... take vo ...esta ofreciendo un reembolso por los 16 productos que ha retirado del mercado. ---el pasado 11 de julio,

topvo blanca ---tambien hoy se revelo que los padres y la hermana de "sierra lamar" no estaran presentesante la audiencia de maÑana en la que debera comparecer el sospechoso de la muerte de sierra, antolin garcia-torres. ---es muy probable que durante las diligencias jurdicas "garcia- torres" podria declararse ante los cargos de asesinato que se le imputan. cesar ---la empresa distribuidora de alimentos naturales que fue clausurada porque sus almacenes estan infestados de roedores, take vo ---esta ofreciendo un reembolso por los 16 productos que ha retirado del mercado... ---el pasado once de julio, funcionarios del departamento de salubridad del estado clausuraron la compania por no haber eliminado a las ratas en su almacen de fremont... ---para mas informacion llame al numero 510- 770-1215, eliminado a las ratas en su almacen de fremont... ---para mas informacion llame al numero 510- 770-1215, extension 115.... stop open roll open cesar ---comienza el conteo regresivo para que inicie el proceso de accin diferida, y en noticiero telemundo 48 tambien comenzamos nuestra cobertura especial

. >>> maÑana, un astrologo predice lo que le depara el futuro a k-paz de la sierra. >>> enseguida: rescato realizar deportaciÓn. la reforma de salud no tuvo ningÚn efecto entre los votantes se le diremos por quÉ candidato se inclinan los estadounidense. el colegio comunitario recibe un ultimatun. recuerde que le tendremos el pronÓstico del clima y la informaciÓn del dÍa en noticias univisiÓn 14 a las 6 de la tarde. acompÁÑenos en minutos. ♪ >>> una hispana lucha por obtener la custodia de su sobrino, y como dice marta f flores, las esperanzas son pocas. >>> en junio del 2007 cruzÓ la frontera ilegalmente con sus sobrinos que los querÍa rescatar del abandono. >>> volvimos caminando. >>> y su propÓsito fallo porque uno abuso de su sobrina de 5 aÑos. >>> la persona estÁ presa por 35 aÑos. y cerraron el caso, porque no encontraron nada mÁs, y me quedÉ con los 6 niÑos. >>> pero no pudo tenerlos por mucho tiempo y dejÓ a los menores con una amiga, y poco despuÉs el servicio de protecciÓn infantil los tomaron. >>> me acusan de abuso infantil, pero no es verdad, porque tenÍa tiempo que habÍa suced

en los deportes traemos la reseÑa del partido de las guilas del amrica que segn opina juan carlos sierratodo yo los veo la prxima semana cu ---nueva pausa en las noticias y al regresar... take vo ---la falta de ejercicio y el fumado... 2 mezclas mortales para toda persona. take vo ---ademas la comunidad se une por una noble causa... y con mucho sabor... ya volvemos... segment ends cu --investigadores afirman que mas de 5 millones de personas mueren al aÑo en el mundo a causa de la poca actividad fisica. take vo --la investigacion seÑala que los habitantes de paises ricos son mas propensos a la vida sedentaria y que cerca de 2 tercios de esa poblacion adulta esta por debajo del nivel recomendado de ejercicios. ---para minimizar los riesgos de muerte... se recomienda que los adultos practiquen 2 horas y media de ejercicio moderado, como montar bicicleta o caminar a paso ligero. cu --esta tarde en el parque "kelly" de san jose, se llevo a cabo el festival anual "sabor del valle", evento que sirve como plataforma para diferentes comerciantes desde restaurantes, artesanos y viÑedos de propiet

hay uno tercero que lo llevaron a la cÁrcel mientras veÍa batman en sierra vista, arizona. >>> tambiÉnotella de alcohol. >>> la masacre de colorado reavivÓ el tema de las armas de fuego, hay muchos intensos para prohibir ciertas armas de fuego, y la mayorÍa de los politicos teme trale pe que vuelva a suceder. >>> cuÁntos mas deben morir antes que el congreso actue dicen estos senadores que presentarÁn legislaciÓn para prohibir cartuchos de municiones para armas largas militares, como la que usÓ holmes, el rifle sr 15 sacado. >>> es necesario el control de armas, que se pueden tirar en medio de un minuto, no es para cazar, no es para defensa propia, eso es para matar personas. >>> lel ellos deberÁn presenta ante la asociaciÓn del rifle que se amparan en la constituciÓn. >>> dicen que protegen una libertad, y quÉ pasa con el derecho a ser libre del terror. el senador red pidiÓ paciencia y que no se presentara tan pronto. pero otros lideres hacen un llamado para la prohibiciÓn de todas armas, una amplia mayorÍa apoya el evitar que las armas gaca igan en manos de criminales, pero la nfa y

. >>> in morgan hill, keeping up the search for sierra la mar and keeping up the funding too. the teen's family will hold a car wash tomorrow to help raise money for her search efforts. they hope it buy search gear that could help bring sierra home months after her disappearance on march 16th. the car wash will be held at burnett elementary school between 10:00 and 2:00 tomorrow. >>> a story even only on nbc bay area news. an environmental movement gaining across the bay area and up and down the state too. banning plastic bags. but one man is intent on bagging that ban. fighting to save the plastic bags by filing lawsuits. tonight, nbc tells why the self pr claimed environmentalist wants it hang on to the plastic. >> the environment has become a growing move of consciousness across the bay area. setting their sight on one target in particular, the plastic bag. >> we have collected 34,000 plastic bags on our beaches, rivers, our streets. in just the past five years. >> three months ago, laura and her group, save our shores, helps unincorporated santa cruz county pass a ban on pl

la policía quiere implementar será presentado a final de año . >>> un grupo de voluntarios , emprendieron una nueva búsqueda de sierra lamar , el pasado mayo , lasospecha , aúnque hasta el momento sus restos no han sido hallado . >>> (♪ ♪) . >>> una pequeña de 3 años de edad , cayo desde un segundo piso , el accidente ocurrió està mañana cuando la menor , se apoyo en un alambre , la menor permanece bajo observación médica . >>> la policía de san francisco , arresto a un chico de 18 años , por robar unos sombreros sin pagar , pero el joven se dio a la fuga , después fue detenido y portaba una pistola , un ciclista murió por chocar con un camion de basura , fue al hospital donde murió , era un prominente profesor de educación en israel. >>> un hombre terminó con pierna y brazos rotos , después de que una pandilla lo golpeará , todo ocurrió la madrugada del viernes , la víctima dijo que los 4 sujetos que lo agredieron tienen entre 20 y 24 años . >>> un choque ,cerro 3 carriles , donde hay embotellamiento , ante la sobrepoblacion de presos ,varios condados , construiran nuevas cárceles , que esperan presentarse en la corte , los manifestantes dicen

la pareja. cesar ---ya se han cumplido mas de cuatro meses desde que sierra lamar desapareciera cuando iba a laen morgan hill... take vo ---pero aunque la atencion de los medios ha disminuido, un nutrido grupo de voluntarios no cesa en su esfuerzo de encontrar alguna pista sobre su paradero... ---todos los miercoles y sabados, un promedio de hasta 70 personas participan en las busquedas comunitarias... ---antolin garcia torres el presunto homicida ,tiene una comparecenci a el proximo miercoles... blanca ---ha solicitado usted alguna vez uno de los llamados "prestamos del dia de pago" o "payday loans"? cesar ---pues clientes de una compania recibiran miles de dolares en restituciones monetarias, despues de un acuerdo judicial para resolver una demanda... ===take 2 box=== ---pilar nino en san francisco nos tiene los detalles... adelante pilar... take pkg take pkg ;01 ;10 ;26 ;49 1;35 1;37 2;00 2;03 asi es y la gente tiene un tiempo limitado para solicitar esta restitucion monetaria ...lo tienen que hacer antes del primero de octubre con cheque en mano, hoy el abogado de la ciudad de san francisco

la comision de etica podria permitir mas testigos a favor de mirkarimi... cu ---manana se relizara otra busqueda para encontrar una pista sobre el paradero de sierra lamar... vo ---ayer se cumplieron cuatro meses desde que desapareciera la adolescente, y familiares y amigos dicen que no se dan por vencidos de encontrarla... ---los voluntarios se reuniran a las ocho de la manana en la escuela primaria burnett de morgan hill para comenzar su jornada... cu ---si usted vive en redwood city cerca de la autopista 280 y si huele gas los proximos dias no se alarme... take vo ---la empresa energetica pg and e estara realizando pruebas a los gasoductos de esa zona para determinar si son seguros.. ---la zona donde el olor podria ser mas fuerte, es alrededor de las calles edgewood y canada road... cu ---el estacionamien to gratuito en el area mission bay cercana al parque de besibol at and t, muy pronto sera cosa del pasado... take vo ---la agencia municipal de transporte de san francisco comenzara la instalacion de parquimetros en la region en las proximas semanas.. --ademas, a partir del proximo primero de enero, las horas de operacion de algunos parquimetros se exte

las calles de nuestras comunidades. --apenas se esta estudiando pero ya se calcula seria 10 centavos por milla , un promedio del costo anual al conductor de ...mil 300 dolares. sot 1.jaime sierra5:27 "si me afecta por que son mil 300 menos... 5:32 me afectaria". 2. isabel cortez 4:02 "muy mal... 4:11 no tenemos dinero". 3. ernesto martinez 7:45 " yo pienso que esta mal... 7:54 eso esta mal pues." vo --de convertirse en una realidad esta idea, un "gps" seria instalado en los automoviles que mantendrian record de lo recorrido. --el proposito? disminuir el trafico y la contaminacion pero recolectar fondos para mejorar el servicio de transporte publico. blanca live --pero no se alarme todavia que si los oficiales la aprueban, entonces seria puesta a votacion de los ciudadanos y la legislatura y "no" aplicaria para las personas de bajos ingresos. --es todo de mi parte cesar, vuelvo contigo. cu - bump out ---tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 en alta definicion, pero mas adelante... take vo ---el departamento de seguridad interna lanza una advertencia a los jovenes que se alistan para acogerse a la ley de accion diferida... take sot in: 00;01;51;07 --- out: 00;01;5

burning near auburn in the sierra foothills has destroyed its first home the fire has burned about 2,000 acres in placer county and still threatening more than a dozen hopes. janine de la vega reports. the fire has burned more than 950 acres and growing calfire says it's only 20% contained. >> reporter: the threat of fire prompted governor brown to add five blackhawk essex porter helicopters from the california national guard to aid in the fight to drop water on the flames. a former firefighter tells us that the pink paint hornets makes the aircrafts more visible wheel they fly through the billowing smoke. >> they are going to help us drop fire on the hot spot spotts and because the fire is burning in such a remote area, the helicopters are critical now. >> reporter: while much the firefight is in the air, the number of personnel on the ground has grown to nearly 22,000ment they are concerned about the people live living in the nearby county of col tax and forest hill. fire crews from crocket,ing moreag, contra costa county, richmond and el cerrito are all here, ready to be positioned near homes that are threatened. >> we're excited and want to be here. we're willing t

las vegas may see a few isolated thunderstorms of the we have the low here and that is when the monsoonal moisture will move up toward the spine of the see yarr yarr -- sierra keep that in mind if travel takes you there. tahoe is comfortable at 81. morning fog to start afternoon sunshine. denver tomorrow is heating up 91. 105 for dallas. st. louis an afternoon thunderstorm, 98 degrees. most of the complaints are from new york city down toward atlanta. we are looking for a stormy cold front here. rain could be heavy at times. a possibility of flight delays in that part of the country. in the bay area, morning overcast and then afternoon sunshine. it will be a little warmer with mid to low 90s expected out toward concord and antioch and livermore tomorrow. we will keep it mild, 68 for san francisco and 87 santa rosa. 89 tomorrow for gilroy. the temperature will come down a few degrees as we head into tuesday, and then we will warm it back up inland and back into the 90s by thursday. >> thank you so much, leigh. >> and don't forget to like abc7 news on facebook. you will make a difference to bay area foster kids. $1 goes to the sleep train dream campaign. and

las vegas may see a few isolated thunderstorms of the we have the low here and that is when the monsoonal moisture will move up toward the spine of the see yarr yarr -- sierra mind if travel takes you there. tahoe is comfortable at 81. morning fog to start afternoon sunshine. denver tomorrow is heating up 91. 105 for dallas. st. louis an afternoon thunderstorm, 98 degrees. most of the complaints are from new york city down toward atlanta. we are looking for a stormy cold front here. rain could be heavy at times. a possibility of flight delays in that part of the country. in the bay area, morning overcast and then afternoon sunshine. it will be a little warmer with mid to low 90s expected out toward concord and antioch and livermore tomorrow. we will keep it mild, 68 for san francisco and 87 santa rosa. 89 tomorrow for gilroy. the temperature will come down a few degrees as we head into tuesday, and then we will warm it back up inland and back into the 90s by thursday. >> thank you so much, leigh. >> and don't forget to like abc7 news on facebook. you will make a difference to bay area foster kids. $1 goes to the sleep train dream campaign. and mike shumann

la ciudad del sol porque se hicieron desde miami estuvo repleto de mÚsica. >> no solamente en miami hubo mÚsica sino que tambiÉn en houston. >> ahÍ estaba nuestra compaÑera laura sierraomo hicimos al principio de la canciÓn, hicimos esta version como sinfÓnica, pues tambiÉn como poder unir las dos versiones. >> estuvo sÚper divertido. >> increÍble, has cambiado muchÍsimo, has hecho cosas nuevas con tu vestuario y la mÚsica. >> pero dÉjame decirte, nosotros tenemos un video aquÍ que yo no entiendo que re co- pila todo lo que ha sido tu carrera y me encantarÍa que lo disfrutaramod. >> belinda siendo aÚn una niÑa debuta como actriz en la televisiÓn de mÉxico y se convierte en un personaje famoso gracias a su excelente trabajo interpretotivo en" amigos por siempre y cÓmplices al rescate ". >> tambiÉn incursiona al Ámbito musical, haciendo de sus canciones verdaderos Éxitos. >> su gracia, hacen que en menos de una dÉcada su trayectoria como actriz y cantante se consolide y alcance a categorÍa internacional. >> (♪). >> belinda deja de ser la artista infantil para convertirse en una de las principales exponentes del pop latino. >> uniendo su creatividad al de otros grandes