. ♪ pero tal vez el tiburón más peligroso para los delfines es el zambezi.e sí a grandes distancias en el océano, los subgrupos de este conjunto de delfines lograron reunirse y actuar para alejar a este tiburón zambezi. [delfines silbando] ¡fiuuu,fiuuu,fiuuu! ♪ irónicamente el temor de los humanos por los tiburones ha traído otro problema para los delfines de sudáfrica. uno mucho más grave para su supervivencia. para proteger a los vacacionistas humanos, se colocaron redes para tiburones a 300 metros mar adentro de las playas más populares para vacacionar. pero estas redes atrapan mucho más que tiburones. son trampas mortales para mantarrayas, ballenas y tortugas marinas. y también son responsables por las muertes de muchos delfines en aguas sudafricanas cada año. un número que podría amenazar a la población residente de delfines aquí. la posibilidad de salvar un par de vidas humanas, ¿en realidad vale la muerte de cientos de delfines, tortugas y tiburones? seguro debe haber una alternativa. estas redes diezman poblaciones de tiburones y sabemos que los tibu

en ruckomechi, en el bajo zambezi, las manadas de búfalos se cuentan por centenas, acercarse a ellasiesgo mayor acercárseles a ellos que a los leones. (troy) tal vez el más peligroso o el más temido sea el búfalo, aquí se le respeta mucho. sólo miren a ese amigo de allá, observen su actitud mientras nos mira. tienen una capacidad mental muy limitada, pero también mal carácter, y son agresivos si ven un humano de pie. en una situación como esta están bien, pero si uno baja y camina hacia ellos, si hay un grupo grande sólo se necesita un animal para sembrar el pánico y que ataquen. desde la antigüedad tienen la idea de que una figura vertical representa peligro para ellos, así que no les gusta ver humanos caminando cerca. (narrador) un hombre puede correr hasta 30 kilómetros por hora, un búfalo alcanza los 60, pueden aplastarlo a uno en un segundo. (troy) si se camina directo a ellos se sienten amenazados, es mejor caminar en ángulo y entonces ellos pensarán: "¿qué demonios está pasando?" aquí uno puede tropezar con cualquier cosa. me han atacado elefantes, búfalos, leones, etcétera. c