¿qué va a decir don fernando cuando la vea por fin? ( coro canta ) ¿qué es esa música?gó mi abuela. mi padre lo conservó por muchos años. ¿dónde la compró?

debemos llevar esto a méxico para mostrárselo a don fernando. ¿no crees?r el carro. ¿estaba listo el carro cuando llegamos? sí, el carro estaba listo. ¿y cómo estaba angela? ¿estaba muy contenta o estaba furiosa? ¿por qué siempre me pasan estas cosas a mí? angela, no es para tanto. vamos. raquel: exacto. angela estaba furiosa. bueno. cuando llegamos a san germán dolores nos recibió en la casa. ¿dónde estaba la abuela? ¿estaba en la iglesia en el mercado o en el patio? en el nombre del padre, del hijo y del espíritu... raquel: estaba en la iglesia. dolores nos recibió porque la abuela estaba en la iglesia. entonces, angela, laura y yo fuimos a la iglesia. iay, por fin llegaron! ¿cómo estás, abuela? te he extrañado mucho. ¿por qué no vienes más a menudo a san germán entonces? sabes que tengo mucho trabajo. ¿trabajo? iqué va! yo sé que tu tiempo, lo pasas con jorge. iay, abuela! ino vas a comenzar con eso ahora! verás. si lo que te digo de jorge no es verdad. quiero presentarte a raquel. ay, mucho gusto. la estaba esperando. después, regresamos a casa y comim

pues... esta chica, angela, la nieta de don fernando...que ocurre. ¿cuánto tiempo hace que la conoces? unos días. ¿unos días? pues no es tu mejor amiga, ¿eh? olvídate de ese asunto. no sé si pueda. mamá, llamé para decirles que voy a méxico. realmente no tengo tiempo para seguir conversando. bueno, es una lástima que tu papá no esté aquí. dale un beso de mi parte. te llamo desde méxico para decirte cuándo voy a regresar a los angeles. está bien. cuando regreses, te voy a hacer unos tamales porque me imagino que ya estás cansada de comer la comida de allá. está bien, mamá. voy a colgar. hablaremos en unos días. cuídate, hija. una chica sola por allí... una mujer. ah, sí, sí, se me olvidaba. nosotras las madres no debemos preocuparnos cuando nuestros hijos están grandes. adiós, mamá. adiós, hija. arturo. ¿sí? arturo, ¿me oyes? sí, raquel, te oigo perfectamente. ¿cómo estás? qué pasa? estoy muy bien. acabo de confirmar las reservaciones. pues sí, dame los datos. sí, perfectamente. ya casi termina mi viaje. y entonces, nuestro viaje puede come

¿qué va a decir don fernando cuando la vea por fin? ( coro canta ) ¿qué es esa música?aption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ for information about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. mujme casé, trabajé, unacrié tres hijos.ena. trabajé mucho y lo planeamos todo. todo menos la degeneración macular de los ojos. me ha robado mi vista y mi independencia. y esta enfermedad de los ojos será una epidemia para cuando mis hijos alcancen mi edad. llame al 1-800-437-2423 para información gratis de la organización de investigaciones de la degeneración macular. ¿la podría usar, en una oración, por favor?c'. en el evento improbable de que su firma de corretaje cierre, sipc está ahí para protegerlo. sipc. c-i- lo siento, roberto. eso es incorrecto. lisa flores. lisa, tu palabra también es 'sipc'. ¿podría tenerla en otra oración, por favor? los fondos de sipc están disponibles para satisfacer las reclamaciones de los clientes de firmas de corretaje hasta un máximo de $500,000, incluyendo hasta $100,000 por rec

don fernando está muy mal y no puedo tardarme mucho.tal vez yo podría ir a puerto rico y los dos continuar la búsqueda de angel. ¿quieres decir que irías a puerto rico? ¿te gustaría? iclaro que sí... mucho! ¿pero tú puedes? creo que sí. ¿y tu trabajo? ¿tus pacientes? bueno... no sería fácil dejar todo... pero yo quiero ir. gracias, ramón. saludos a pedro cuando lo vea. claro. y dígale a don fernando que le mando mis mejores deseos. adiós, ramón. rosario... ¿dónde está nuestro hijo? ¿dónde está angel? chis... cálmese... cálmese. chis... ( teléfono suena ) ¿bueno? arturo: raquel, te tengo otra sorpresa. ¿otra? arturo: sí. ¿querés venir? sí, ¿cómo no? arturo: te paso a buscar en quince minutos. no, arturo. voy a tomar un taxi. tengo algunas cosas que hacer todavía. arturo: está bien. chau. hasta luego. y ahora, señor doctor, yo tengo una sorpresa para ud. raquel: a ver... cebollas... chícharos... ejotes... lechuga... tomates... zanahorias... papas... chiles. me hacen falta las aceitunas. narrador: más tarde, raquel está en casa de arturo.

angela no sabía nada de la historia de rosario y don fernando. pero... ¿sabe algo la familia?on about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. >> many things in the universe behave in a synchronized way -- whether man-made or natural -- working together in harmony, moving simultaneously, pulsing with a regular rhythm, coordinated in time and space. "moving in sync," we would say. we see synchronization as an emergence of spontaneous order in systems that most naturally should be disorganized. and when it emerges, there's a beauty and a mystery to it, qualities that often can be understood through the power of mathematics. how does a symphony orchestra play in sync and harmony? the answer is obvious: the group consists of humans who have the capacity to read music, listen to each other, and follow their leader. but what about a group with no leader or sheet music? like a jazz jam session? itstill perform in sync, each performer working off the cues of the others, synchronized via spoken or unspoken communication. what about sch

yo pedí algo para la familia de don fernando. pedí algo para otras personas-- para mis clientes.o está sucediendo demasiado rápido para mí, ¿no creen? me gustaría pasar más tiempo con él, conocerlo mejor. yo sé algo de arturo, pero no mucho. hablamos un poco esta noche. arturo me dijo que estudió en la universidad de buenos aires y que él y su esposa no tuvieron hijos. durante la conversación, yo también hablé de mí. le dije a arturo que... arturo y yo tenemos mucho en común. los dos somos profesionales y la búsqueda de angel nos... une. ¿entienden? pero es muy pronto para pensar en una relación permanente. a ver... esta mañana me levanté muy temprano a las siete de la mañana. ¿arturo? ¿qué hora es? me levanté temprano porque arturo me llamó. arturo tenía planeado un día muy especial. quería mostrarme diferentes lugares de buenos aires. como él dice, la argentina es más que la carne y el tango. fuimos a muchos lugares muy interesantes de mucha importancia cultural. primero fuimos a un teatro. ah, sí, el teatro colón. es muy elegante. me impresionó mucho. después de eso, fuimos a

también hay noticias de don fernando. su estado es muy delicado.consultar a una especialista. en este episodio vamos a aprender vocabulario relacionado con el cuerpo humano.

aquÍ con dos figuras el presidente de la "repÚblica deportiva", don fernando fiore.tro show especial con la copa, el miÉrcoles 16 de abril, escrÍbenos a audiencia da@ tv. univisiÓn.com, y tambiÉn, a ver conchis, dime, dime, dime. (risas) >>> nosotros vamos a seguir paso a paso la cobertura aquÍ del viaje de la copa, es que mi conchis me habla. les tengo que decir que vamos a tener el viaje completo de esta copa que llegarÁ aquÍ a la casa de univisiÓn. recuerden de seguirme por @ william valdÉz en twitter, vamos con mÁs de "despierta amÉrica." >>> asÍ es hermanito, la copa del mundo, paso por paso. hasta dÓnde llega. >>> a la copa va en primera clase, y yo en coach? >>> sÍ. hermanos, se resisten. >>> en primera clase. >>> no es falso, supernatural. >>> mÁs falso. >>> vÁmonos. >>> vamos a darle. no le demos mucho pie, seÑores. dicen algo leyes de inmigraciÓn, de indocumentados que tienen hijos en la fuerza armada, el abogado nos responde en la casita esa y mÁs preguntas del pÚblico. >>> sofÍa vergara, quÉ creen que hace ahora? su nueva comedia, en la pantalla grande, c

don fernando está muy mal y no puedo tardarme mucho.sta maldita? ino entiendo! ( clic ) ( ríe ) ¿ves que no salís mal en las fotos? eso es gracias al fotógrafo. arturo: angel, ¿es verdad que estás en puerto rico? ¿por qué este presentimiento? ¿me podés perdonar que nunca hice nada para buscarte? les pido a las primeras cien estrellas que veo esta noche que podamos encontrar a angel en puerto rico que esté bien, y que por fin esta familia pueda reunirse definitivamente. arturo: tal vez yo podría ir a puerto rico y los dos continuar la búsqueda de angel. ¿quieres decir que irías a puerto rico? ¿te gustaría? iclaro que sí... mucho! ¿pero tú puedes? creo que sí. ¿y tu trabajo? ¿tus pacientes? bueno... no sería fácil dejar todo... pero yo quiero ir. resulta que arturo me va a visitar en san juan en un par de días. así concluye mi estancia en buenos aires. siento mucho la muerte de su buena amiga tanto por ud. como por don fernando. ojalá mi viaje a puerto rico tenga los resultados deseados que encuentre a angel castillo y que por fin se reun

don fernando está muy mal y no puedo tardarme mucho.cho! pero, ¿tú puedes? creo que sí. ¿y tu trabajo? ¿tus pacientes? bueno... no sería fácil dejar todo... pero yo quiero ir. captioned by the caption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ for more information on the college television course for information about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. usted tiene el derecho de permanecer callado. usted tiene el derecho de ser escuchado. cualquier cosa que usted diga... lo que usted diga será escuchado con dignidad y respeto. usted tiene derecho a información y asistencia. sin justicia para las víctimas de crimen, no hay justicia. mujme casé, trabajé, unacrié tres hijos.ena. trabajé mucho y lo planeamos todo. todo menos la degeneración macular de los ojos. me ha robado mi vista y mi independencia. y esta enfermedad de los ojos será una epidemia para cuando mis hijos alcancen mi edad. llame al 1-800-437-2423 para información gratis de la organización de investigaciones de

¿qué va a decir don fernando cuando la vea por fin? ( coro canta ) ¿qué es esa música?aption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ for information about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org.

hay que hacer una copia para don fernando. claro. además nos va a servir para la búsqueda.ca es una zona en el puerto de buenos aires. esa es la calle caminito. la última vez que vi a mi hermano, fue aquí. sus amigos vivían por aquí. el problema es encontrar a alguien que lo recuerde. y si preguntamos en las tiendas... empecemos por ahí. perdón, buenas tardes. estamos buscando a esta persona. ( hablan en voces bajas ) gracias. mujer: ¿y están frescos? claro. todo el pescado y los mariscos que hay aquí están frescos. a ver... a mi marido le gustan los langostinos. langostinos. y también los mejillones. mejillones. mire qué mejillones. mmm. ¿no le gustan los calamares? tengo unos calamares bien bonitos. no. déme medio kilo de langostinos de los grandes, ¿eh? augustín, medio kilo de langostinos de los grandes, ¿eh? buenos días. buenos días. ¿qué pescado tiene hoy? de pescado, tengo varios. tengo salmón... merluza... también tengo lenguado. déme un kilo de lenguado, por favor. un kilo de lenguado. imire qué lenguado! buenos días, señores. ¿desean algún pescado para el almuerzo?