bobby charlton's goals came ata it onto.ayne rooney, a foreword. sir bobby charlton's goals are written on the imagination. he survived the munich air crash and led the club to victory. but in terms of facts and goals no one at manchester united is above wayne rooney. and you can see that record—breaking goal from wayne rooney coming up on bbc one on match of the day, along with action from the rest of today's premier league games. swansea lifted themselves off the bottom of the table and dealt a blow to liverpool's title hopes with a 3—2 win at anfield. everton, west ham and west brom also won. in scotland, there were no premiership games because of the scottish cup. rangers came from behind to beat motherwell 2—1 and holders hibernian scored eight against amateur side bonnyrigg rose. all of the results are on the bbc sport website. british number one johanna konta is through to the last 16 of the australian open. she beat the former world number 1 caroline wozniacki from denmark in straight sets. in the fourth round the nu

by bobby charlton, i did not take anyone could do that. substantial record. and he has done it 200 games short of bobby. it is an achievement. and in the present game. it is difficult to see any club, not so much united who have players who stay ten years, i think that is the issue. jose mourinho mentioned marcus rashford and that is an opportunity for that young lad if he stays at united and creates and develops his presentjob in the same way when rooney has, it is possible. but it is a big target. 42 years it lasted, remember that. i said to bobby on saturday, your record only lasted 42 years. you mentioned jose mourinho, six months into thejob, how mentioned jose mourinho, six months into the job, how do you feel it has gone for him? i think he has done really well. it is not easy at united. not easy to come to the united. not easy to come to the united and transform the fortunes of the club. it is not easy. louis van gaal did a good job and i thinkjose mourinho is doing a good job, he has got to grips with the club, the team playing re

and wayne rooney equals sir bobby charlton's record as manchester united's best ever goal—scorer.he striker reached the landmark in today's 4—0 victory over reading — scoring his 249th goal for his club. and potholes on the roads — calls for an increase to fuel duty to raise £14 billion for repairs. stay with us here on bbc news. coming up in half an hour — we report on how the latest artificial intelligence will change the way we make money. that's in talking business at 8.30pm. the nhs in england has rejected claims that there's a humanitarian

and wayne rooney has equalled sir bobby charlton's record as manchester united's highest ever goalscoreray's 4—0 fa cup victory over reading. now on bbc news, sportsday. hello and welcome to sportsday with karthi gna nasegaram and jessica creighton. the headlines this evening: a record equalling goalfrom rooney as manchester united move into the fourth round of the fa cup. millwall capitalise on a much—changed bournemouth side to dump the top tier team out of the cup. stourbridge were seven minutes from the fourth round draw but the lowest side in the compeition bow out. we'll round up all of the day's fa cup action. also coming up in the programme: setting up the season with a stunning three setter. murray's winning run is brought to an end by djokovic as the serb retains his doha title. and farah finishes in seventh as he starts his season at the great edinburgh cross country. it has been an incredibly busy day. and this afternoon couldn't have gone much better for manchester united. current fa cup holders, they beat reading 4—0 at old trafford in the third round, with one of their goa

probably cheered on most likely by sir bobby charlton himself.ollow that match tonight on 5 live sport. well our reporter has joined me and lord coe is said to have received information back in 2015 and he has said that he passed them straight on to the ethics committee. but mps wa nt to to the ethics committee. but mps want to grill lord coe again. the hearing today centred on an e—mail sentin hearing today centred on an e—mail sent in 2014 containing allegations about the former marathon runner against some senior officials at the iaaf. at the time details had been sent to the ethics committee but dave bra ilsford sent to the ethics committee but dave brailsford said he approached lord coe because he felt he would not sweep it under the carpet. he said he spoke to lord coe on the phone and he said he did not know about the ongoing investigation. lord coe always acknowledged receiving the details but he said he did not open e—mail because he said he thought it was a matter for the ethics committee. two weeks before the documentary was aired, lor

the mantle of manchester united top scorer was passed from sir bobby charlton to wayne rooney before kick—off. the club captain says finding the back of the net is like playing football under water, and when you score you come up for air and can hear the crowd. but for much of the first half it was wigan making the noise. they might be fighting the threat of relegation in the championship, but they were getting close to breaking through the surface at old trafford. wayne rooney appeared to be drowning, losing challenges you would expect him to win. his team—mates were not doing any better either. chances presented themselves, but they could not hit the target. until just before half—time when marouane fellaini struck. it was only his second goal of the season, but enough for everyone in red to breathe a sigh of relief. that boosted the cup holders as they dominated moment chris smalling doubled the lead. wayne rooney was not able to find

wayne rooney equals the goal—scoring record of sir bobby charlton for manchester united.t all the same. record equalling, but wayne rooney's role goes beyond that. seashell anthony martial for the second, and the league could have been greater before half—time, but marcus rashford eventually could. this was comfortable for the cup holders. and marcus rashford's fourth could not have been easier. landmark win for fourth could not have been easier. landmark winfora fourth could not have been easier. landmark win for a landmark occasion. rashford's second — united's fourth — couldn't have been any easier. to be up there in terms of goals with sir bobby, it's a really proud moment for me. hopefully i'll be out there on my own soon, but today, i'll enjoy today. it's a real honour. a record equalled — now to break it. for such a player that surely won't take long. it was a professional performance. we respected the opponents, and found good qualities. we have some qualities that we could explore. and it was a professional performance with everybody focused, committed. i am happ

rain rooney has scored his 249th goal, matching bobby charlton's previous ritual. —— previous record.d welcome to our look ahead to what the the papers will be bringing us tomorrow. with me are the sun's deputy head of sport, martin lipton, and martin bentham, home affairs editor at the evening standard. tomorrow's front pages: the observer says the prime minister is under pressure this weekend to announce an emergency nhs rescue plan to parliament. writing in the sunday telegraph, theresa may says the government has a duty to step in and tackle injustice. the sunday times leads with britain's former ambassador to the eu, ivan rogers, meeting with david cameron before christmas to warn him that theresa may was botching brexit. the sunday express says the man set to become donald trump's ambassador to the eu has revealed that he supported brexit and declared: "i love the uk." the mail on sunday features israeli officials allegedly caught making a vow to take down borisjohnson's foreign office deputy. and the sun on sunday feature a story of a man, who was born a girl 20 years ago, bein

also in the next hour: wayne rooney overtakes sir bobby charlton.

apparently he has 26 penalties and bobby charlton had nine although you say he played far fewer gamesh goal, i think was not actually a key grey—haired or anything. it was... it was not the cleanest strike. it sort of floated off his shin, really as the ball came in. these need, i read. he guided towards the goal and he will take it. he's got fantastic goals as well. some brilliant strikes and cabins. he scored 249 goals, 12 years. longevity is impressive in itself. and he remains an iconic english football player. he may not be the player he was but here still something special. and very quickly. from the sunday telegraph, abc breakfast time. my lovely colleague misidentified

and wayne rooney equals sir bobby charlton's record number of goals for manchester united. striker reached the landmark in united's 4—0 victory over reading in the third round of the fa cup. good afternoon and welcome to bbc news. the nhs in england has denied claims from the british red cross that there's a ‘humanitarian crisis‘ in its hospitals. latest figures show a&e departments have had to shut their doors to patients more than 140 times in december because of a lack of beds. the red cross, which helps patients return home from hospital, is calling for more government money. but nhs england say plans are in place to cope with additional demand, and that talk of a humanitarian crisis is overblown. our health correspondent smitha mundasad reports. winter pressure on accident and emergency, nothing new. but the red cross now says the strain on hospitals in england amounts to a humanitarian crisis. the charity claims social care cuts mean patients are being sent home without the right support so they end up back in a&e. red cross volunteers support nhs staff and say they'v

it may have come off his knee, but wayne rooney has equalled bobby charlton's all time scoring recordited. goal number 249 came early in the fa cup third round tie at home to reading. anthony martial made the goal after 7 minutes, with a stunning burst of speed into the box and a decent cross which came off rooney's leg and looped in. so a big moment, 13 years after rooneyjoined united and among those giving him a standing ovation, sir bobby charlton himself. it's now 2—0 with martial drilling in a second. they are just approaching half—time. sir andy murray will play world number two, novak djokovic, in the final of the qatar open today. murray is on a run of 28th wins in a row, on the atp tour, and another title and victory over his main rival, would be the ideal preparation for the australian open, that starts a week on monday. we played at the end of last year. the ultimate goal was to find a way to win the match. maybe at the beginning of the year you are focusing a little bit more on yourself, and how you are playing, and how you want to play, moving into the aussie open, rather

and in sport, wayne rooney breaks sir bobby charlton's 44—year—old mark as he becomes manchester united'sord goal scorer. hello, and welcome. donald trump has marked his first full day in office by announcing that he has a "running war with the media." the remarks were made during a speech at the cia headquarters in virginia, where the new president described some members of the press as "the most dishonest people on earth." he also accused the media of making it sounds like he had a feud with the intelligence community, and of publishing misleading information about the number of people who attended his inauguration ceremony on friday. here's a little of what he had to say. the reason you are my first stop is that as you know i have a running war with the media. they are among the most dishonest human beings on earth. applause. right? and they sort of made it sounds like i had a few with the intelligence community. this is why it is my number one stop. i was explaining the numbers. we did a thing yesterday, the speech... you like the speech, right? applause. we had a massive field of peo

sir bobby charlton spoke after the game and said he was quite disappointed. yea rs disappointed. stood for some 40 years but sir bobby was in the crowd watching, as you can see, with his back to wayne rooney but he was applauding at the time. usain bolt on twitter, he says yes. famous manchester united fan. 250 goals in some 546 games. let's see if we can get a better response than usain bolt. an incredible achievement for his career to have the manchester united record. and a record that belonged to a legend like sir bobby and now wayne rooney is the man and becomes a legend for our club. it won't be surpassed, in my view. it's taken 40 odd years for sir bobby's record to be beaten. that tells you how difficult and what a high mark that sir bobby actually put down as a marker. credit to wayne, he has played at a high level for a huge amount of time now and that longevity has enabled him to get close and in the supplier said. u nfortu nately get close and in the supplier said. unfortunately from our point of view we didn't want it to be today. chris is here ta

and wayne rooney equals sir bobby charlton's record as manchester united's best ever goal—scorer.er reached the landmark in today's 4—0 victory over reading — scoring his 249th goal for his club. and potholes on the roads — calls for an increase to fuel duty to raise £14 billion for repairs. stay with us here on bbc news. coming up in half an hour — we report on how the latest artificial intelligence will change the way we make money. that's in talking business at 8.30pm. the nhs in england has rejected claims that there's a humanitarian crisis in its hospitals. the comments from the british red cross come as figures show a&e departments have had to shut their doors to patients more than 140 times in december because of a lack of beds. this afternoon the labour leaderjeremy corbyn called upon the government to take urgent action. but nhs england says plans are in place to cope and that talk of any humanitarian crisis is overblown. there are flashing images in smitha mundasad's report. winter pressures in accident and emergency — some patients waiting a long time to be seen, beds c

and wayne rooney has equalled sir bobby charlton's record as manchester united's highest ever goalscorerhe papers will be bringing us tomorrow. with me are the sun's deputy head of sport, martin lipton and martin bentham, home affairs editor at the evening standard. tomorrow's front pages starting with. .. the observer says the prime minister is under pressure this weekend to announce an emergency nhs rescue plan to parliament. writing in the sunday telegraph, theresa may says the government has a duty to step in and tackle injustice. the sunday times leads with britain's former ambassador to the eu, ivan rogers, meeting with david cameron before christmas to warn him that theresa may was botching brexit. the sunday express says the man set to become donald trump's ambassador to the eu has revealed that he supported brexit and declared: "i love the uk." the mail on sunday features israeli officials allegedly caught making a vow to ‘take down‘ borisjohnson‘s foreign office deputy.

only the great sir bobby charlton matches his stride as a manchester united goal—scorer.ooney often dwells in a different habitat, setting moves in motion. he would have found fancied himself in henrikh mkhitaryan‘s boots here, one of several misses. 15 minutes passed without really getting near goal when paul pogba looked up to give his captaina when paul pogba looked up to give his captain a shot at the record. for nearly. whole weakened by history had been resolute but their guard slips —— hamer weakened. not a landmark goal but an important one. the record books would have to wait a while. anotherfew the record books would have to wait a while. another few days at the top for sir bobby. united wouldn't mind the identity of the next goal—scorer as long as he was wearing red but somehow it wasn't paul pogba. it hasn't been marouane fellaini all season hasn't been marouane fellaini all season but using every inch of his height and his hair, he gave united some comfort for the trip east. ‘s how hamdan against liverpool is tomorrow night. —— south hampton against liverpool

this was his 249th for the club, and it means he's equal with sir bobby charlton as united's all—timemoment, to do so in such a massive club manchester united, i am hugely honoured to be able to play for this football club but to be up there in terms of goals with sir bobby charlton is a proud moment for me. hopefully i will be up there on my lonesome but not today. i will enjoy today because it has been a real honour. some selected results for you from yesterday. of the other non—league sides in action, defeats for barrow and eastleigh. and stourbridge — from the seventh tier of english football — lost 2—1 at wycombe. go to the bbc sport website for all the goal from every game in the third round. there are five third round matches today and a couple of opportunities for upsets. chelsea take on peterborough this afternoon, while at lunchtime liverpool play league two plymouth argyle. these players want to have success. these players want to get each chance and take each chance they get. it is a historical tournament, and of course we will try everything to win it. it is all pretty ex

an u nfortu nate own mark of sir bobby charlton.ver the bar when it looked easier to score. rooney's free kick in the 94th minute means united are now unbeaten in 17 games in all competitions, and he has his record. an incredible achievement for his career to have manchester united record. a record that belonged to a legend like sir bobby and now wayne rooney is the man and becomes a legend for our club. a torrid result forjurgen klopp's liverpool, beaten 3—2 at home by strugglers swansea city. alex gulrajani watched swansea's first league win at anfield. lofty heights at the top of the premier league is where liverpool's ambitions have long been. to win the title and entertain along the way. adam lalla na was title and entertain along the way. adam lallana was intent to make sure those on the pitch delivered a treat. he went close. tom carroll on debut for swansea with a bit of help went debut for swansea with a bit of help we nt eve n debut for swansea with a bit of help went even closer. their manager paul clement was happy, and

sir bobby charlton p°pped nice touch.lfried tsonga is serving. we'll keep an eye on that. thank you very much. rescuers in italy have been working day and night in the hope of finding more people trapped in a hotel by an avalanche on wednesday. so far, nine survivors have been pulled out alive, but more than 20 remain unaccounted for. tommaso della longa is from the italian red cross, which has been helping with the rescue operation. hejoins us live he joins us live now from hejoins us live now from rome. thank you for your time this morning. can you bring us up to date with what you understand is the latest situation with the rescue at the hotel? yes, good morning. actually the latest news is that the search and rescue operation is still going on and they still hope to find someone going on and they still hope to find someone alive. at this stage, there have been nine survivors and let's save 23 are missing. and from your experience, the authorities in italy said they will not give up until everybody is accounted for. ho

he has 26 penalties and bobby charlton had nine although you say he played far fewer games that sort set out. the 249th goal, i think was not actually a key grey—haired or anything. it was... it was not the cleanest strike. it sort of floated off his shin, really as the ball came in. these need, i read. he guided towards the goal and he will take it. he's got fantastic goals as well. some brilliant strikes and cabins. he scored 249 goals, 12 years. longevity is impressive in itself. and he remains an iconic english football player. he may not be the player he was but here still something special. and very quickly. from the sunday telegraph, abc breakfast time. my lovely colleague misidentified a couple of people he was about to interview. explain to as what happened. he was supposed to be interviewing a former soldier who climb mount everest and in fact he gotan climb mount everest and in fact he got an academic who was considerably older and not quite as athletic. u nfortu nately older and not quite as athletic. unfortunately he did not realise that he had the wrong person in front

sir bobby charlton's goals came at a slower rate at a longer period of time, but he was a midfielder,ecovery. rooney may never received such rocksolid legendary status, but in terms of facts, in terms of goals, no one at manchester united is above wayne rooney. premier league leaders chelsea will be happy with the results in the premier league yesterday. the teams chasing them gained little ground. liverpool suffered a shock defeat to swansea city, and manchester city and tottenham hotspur drew. ben croucher wraps up the day's action. saturday wasn't a good day to manage a top six side, if you played, that is. along with manchester united, the other three in action couldn't muster a win between them. liverpool are yet to win in the league in 2017, struggling swansea had never won in the league at anfield, but llore nte won in the league at anfield, but llorente put them ahead. liverpool couldn't hang on. it is going to come to sigurdsson, swansea back in front! and holding on for a 3-2 win, clements' first as swansea manager. the liverpool slipup presented manchester city and told the

and in sport, wayne rooney breaks sir bobby charlton's 44—year—old mark as he becomes manchester united's

it was as 249 for the club, putting an equal with sir bobby charlton as united's all—time stop —— tope rooney to score the same number of goals is fantastic. but again the best deal arrived. and somersaults for you from the other matches, —— and some results. barrow lost 2—0 at wycombe. bbc website has all of the goals for the third round for you. there are 5/3—round matches for you today, and more opportunities for upsets. chelsea take on peter rottweiler lunchtime liverpool play week to plymouth argyle. these players want success , plymouth argyle. these players want success, they want a chance, they wa nt to ta ke success, they want a chance, they want to take each chance they get in this historic turnaround and of course we will try everything to win it. it is all pretty exciting and i look forward to it. sur andy murray's winning streak of 28 atp tour matches is over after he lost the kacar open final to novak djokovic. he was serving for a match in the second set and saved three match points to force the file into a decider. the match lasted three hours but in the end it was nov

sir bobby charlton says he's delighted for wayne rooney, who yesterday scored his 250th goal for manchesterecome the club's top scorer, finally eclipsing sir bobby's record. rooney will not have scored too many better with a stunning 94th minute free kick earning united a 1—1 draw at stoke. yes, a great honour, so i can really proud. it is difficult at the minute to be over pleased because of the result. two points dropped, but in the grand scheme of things, is a huge honourfor me and something i did not expect when ijoined the club, but i am delighted and really proud. premier league leaders chelsea will be happy with the results in the premier league yesterday — the teams chasing them gained little ground. liverpool suffered a shock defeat to swansea city and manchester city and tottenham hotspur drew. ben croucher wraps up the day's action. saturday wasn't a good day to manage a top—six side. if you played, that is. along with manchester united, the other three in action couldn't muster a win between them. liverpool are yet to win in the league in 2017. struggling swansea had never won i

he equalled sir bobby charlton's 44 year old record of 249 goals for the club, as he contributed to hisows that what sir bobby means for the history of the club and the history of english football. for wayne rooney to score the same number of goals manchester united is fantastic. the best they will arrive. the team was intense and dynamic, playing well, and obviously, as we expected, they are good with the ball so when we gave him the chance with the ball, they moved the ball and they created not big chances but they created some attacking football. and for a long time the game was still open. 2—0. but i am really happy with our attitude. arsenal are also through to the fourth round — but they left it late to beat championship side preston north end. it took until the 89th minute for arsene wenger‘s side to find the winner at deepdale. olivier giroud with the goal. the shock of the day was the defeat of premier league side bournemouth by league one's milwall. bournemouth made 11 changes to the side that drew with arsenal on tuesday — and didn't have a shot on target as they lost 3—0. al

and wayne rooney equals sir bobby charlton's record as manchester united's best ever goal scorer.triker reached the landmark in today's 4—0 victory over reading. we'll bring you all the action from the game and the rest of today's sport in half an hour. potholes on the roads — calls for the government to increase fuel duty to pay for £14 billion of repairs. good evening and welcome to bbc news. the nhs in england has rejected claims that there's a ‘humanitarian crisis‘ in its hospitals. the comments from the british red cross come as figures show a&e departments have had to shut their doors to patients more than 140 times in december, because of a lack of beds. this afternoon, the labour leader, jeremy corbyn, called upon the government to take urgent action, but nhs england says plans are in place to cope, and that talk of any humanitarian crisis is overblown. there are flashing images in smitha mundasad's report. winter pressures on accident and emergency — some patients waiting a long time to be seen, beds closed because of the winter vomiting bug. this picture isn't new. but t

wayne rooney now moves ahead of the mark set by sir bobby charlton.mes undefeated. it was not necessarily the result that tottenham wanted as they tried to close the gap on chelsea but they will consider this evening's draw a point gained after they came back from two goals down. manchester city dominated the first pa rt manchester city dominated the first part of the match but. mum found a way back into the contest. home fans we re way back into the contest. home fans were unhappy with the referee who had earlier turned down penalty appeals from a player who had appeared to be pushed. we had chances and the right decisions in the right moments went against us. we have to score goals, we had many chain is as but we were unable. —— we had many chances but we were unable. it is impossible to make something of that. it was difficult to come back but it is important because you need to believe in a situation. our players believed and tried to play and, yes, a massive point for us. there was a dreadful result for liverpool defeated at home by swa nsea live

wayne rooney was honoured before kick off for surpassing sir bobby charlton's goal scoring record foreatened for much of the first half, before marouane fellaini put united ahead with their first attempt on targetjust before the break. 12 minutes into the second half chris smalling added a second. and with quarter of an hour to go, henrikh mkhitaryan put the tie beyond wigan. bastian schweinsteiger made it four nil to secure a place in the fifth round. celtic have extended their unbeaten domestic run to a record 27 matches by beating hearts 4—0 in the scottish premiership. callum mcgregor opened the scoring with the pick of the game's goals at celtic park. they had to wait until the second half for another, with scott sinclair netting twice and patrick roberts also getting in on the act. the win broke the 50—year—old record set by celtic‘s lisbon lions team. england's cricketers had a great chance to wrap up the t20 series in india, but a last gasp comeback from the hosts squared the series at 1—1. chasing 145 to win, england needed just eight runs off the last over but jaspreet bumra

just one goal before he can equal sir bobby charlton's goal—scoring record.all on the bench. so is bastian schweinsteiger. the five non—league teams left will have a fair chance of getting into the fourth round with sutton and ba ro the fourth round with sutton and baro enjoying home advantage. eastleigh and lincoln have tough trips to championship sides. the lowest tea m trips to championship sides. the lowest team left in the competition, stourbridge, are away at wycombe wanderers. tricky trees for premier league teams as well. —— tricky trip. one of the best teams in europe, a manager who has graced the premier league for 20 years. the original invincible is against the modern day in vince and is. it's a fantastic occasion, it will be a sell—out. third round of the fa cup, there's always a surprise, hopefully that will be the case on saturday night. it's a massive competition for everybody to win the fa cup. it's a wizard target every year. we know that after a congested christmas period it's a wizard tricky game, the third round. that's why i believe it's

i have the utmost respect for sir bobby charlton, and he congratulated me after the game, so he is pleasedanyway. but it is a great honourfor me. i made it clear throughout my career i ama made it clear throughout my career i am a team player, but it is important, especially when you finish playing, something you can look back at and, you know, something for when your kids grow older, they can look at, but today it isa older, they can look at, but today it is a proud moment. it was a dreadful result forjurgen klopp's liverpool who were beaten 3—2 at home by strugglers swansea city. two goals from fernando alonso put city 2-0 goals from fernando alonso put city 2—0 then roberto firmino drew the hosts level. kill the sigurdsson had the decisive one, swansea off the bottom of the table but liverpool remaining seven points behind leaders chelsea who play hull city. it as leaders chelsea who play hull city. itasa leaders chelsea who play hull city. it as a reaction, but at the moment it is not allowed, a big influence, the damage... but in this moment it should have, and it has, actually, becau

and wayne rooney has equalled sir bobby charlton's record as manchester united's highest ever goalscoreral in today's fa cup match against reading. now on bbc news it's time for talking business. imagine a future where machines permeate every aspect of our lives. that reality is frankly already upon us. artificial intelligence is in our homes, in our cars, even in our pocket. but, how will artificial intelligence or ai changed the way we do business in asia bastion mark and what challenges will it bring? all of that and more on this edition of talking business. welcome to talking business. there is so much talk about artificial intelligence these days but what does it actually mean? and deep learning, another phrase that is often thrown about. we'll be speaking with a panel of experts in just a moment but here is a quick refresher. artificial intelligence is a blanket term for any kind of technology or software that enables machines to perform tasks on their own. it is very much a part of our everyday lives. from something as simple as automated factories to intelligent personal assistan

wayne rooney equalled sir bobby charlton's record as manchester united's all—time leading goalscorer moment". the fa cup holders are through to the fourth round of the competition, as are millwall — at the expense of premier league side, bournemouth. millwall, from league one, were 3—0 winners. the results of all of today's 25 fa cup games are on the bbc sport website. leicester city won their all—premier—league tie against everton. arsenal were given a scare by preston north end, who took an early lead, but arsenal booked their place in the fourth round for a 21st consecutive year under arsene wenger. championship club wolves knocked out the premier league's stoke city. while stourbridge, the lowest—ranked club still in the competition, were only beaten by a late wycombe wanderers winner. sir mo farah finished in seventh place in his first race of the season. the two—time double olympic champion struggled through the 8km great edinburgh cross country course and admitted he's "a little bit behind" in his preparations for the year ahead, which includes the world athletics championship

also in the next hour: wayne rooney overtakes sir bobby charlton.er becomes the all—time leading goal—scorer for manchester united, with his 250th goal for the team. and in half an hour here on bbc news, talking business examines the economic consequences of the trump presidency. good evening and welcome to bbc news. hundreds of thousands of people havejoined protest marches around the world, on this the first full day of donald trump's presidency. the demonstrations are to highlight women's and minority rights, which protesters say are under threat from the new administration. tens of thousands of people joined the rally in london and other cities across the uk, but the biggest event was in washington. from there, james cook reports. washington has a long history of public protest, but even judged by those standards, this march is massive. hundreds of thousands of women and many men as well poured into the capital to make their voices heard. i came from hawaii to be here today, and i'm here to represent all the people that cannot be here. i'm glad

wayne rooney equals sir bobby charlton as manchester united's biggest ever goal scorer, reaching themark with their 4—0 victory over reading. good evening and welcome to bbc news. the nhs in england has rejected claims that there's a "humanitarian crisis" in its hospitals. the comments from the british red cross come as figures show a&e departments have had to shut their doors to patients more than 140 times in december because of a lack of beds. this afternoon the labour leader jeremy corbyn called upon the government to take urgent action, but nhs england says plans are in place to cope and that talk of any humanitarian crisis is overblown. there are flashing images in smitha mundasad's report. winter pressures in accident and emergency — some patients waiting a long time to be seen, beds closed because of the winter vomiting bug. this picture isn't new. but the british red cross says the strain on hospitals in england is so great it amounts to a humanitarian crisis. the charity claims social care cuts mean patients are being sent home without the right support so they often end up

a 4—0 win over reading — with their second goal comnig from wyane rooney, as he equalled sir bobby charlton'sng his 2017 with the great -- sir —— sirmo farah —— sir mo farah has finished in seventh place in the great edinburgh cross—country. sir andy murray is playing in his first final of 2017. he's just starting his he'sjust starting his match he's just starting his match against novak djokovic at the qatar 0pen. updates on the 23 fa cup games are all on the bbc website. details in the next hour. talks between london underground bosses and the tssa union to avert strike action are continuing at the conciliation service acas. the rmt union have left the talks. a 24—hour strike is set to start on sunday evening, causing travel misery for thousands of commuters. with me is our business correspondent joe lynam what's the latest you're hearing? the tssa represents around 10% of station staff on london underground. that's around 500 people. it's a lot of people. but the vast majority are represented by the rmt trade union. they have walked out of the talks. they have walked out of the talks. they

football, wayne rooney has become manchester united's all—time leading goal—scorer, overtaking sir bobby charltone city in the english premier league. his free kick provided the reds with an injury—time equaliser, as they drew 1—1. after the match, rooney gave these comments to reporters. it's a great feeling, obviously. it's a bit of a strange one at the minute. i picked up two points, but in the grand scheme of things it's an honour for myself, and that will live with me for the rest of my life. i have the utmost respect for sir bobby and we congratulated each other after the game. i've made it clear throughout my career i'm a team player, but i think records are important, especially when you finish playing. you know, if your kids can grow up and looked up to you it is a proud moment. the weather now, with tomas schafernaker. well, the temperatures through the night have been drop, drop, dropping. it has been down to minus seven degrees, at least in one or two areas, and i think scenes like this for some of us on sunday morning. a bit of fog around, too, but the real fog problems will not arri

this was his 249th for the club, and it means he's equal with sir bobby charlton as united's all—timeured to be able to play for this football club. to be up there in terms of goals with sir bobby, it is a really proud moment for me, and hopefully i will be up there on my own soon. but i will enjoy today, because it is a real honour. some selected results for you from yesterday. of the other non—league sides in action, defeats for barrow and eastleigh. and stourbridge — from the seventh tier of english football — lost 2—1 at wycombe. go to the bbc sport website for all the goal from every game in the third round. sir andy murray's winning streak of 28 atp tour matches is over, after he lost the qatar 0pen final to old rival novak djokovic. the world number two was serving for the match in the second set but murray saved three match points to force the final into a decider. the match last nearly three hours and in the end it was djokovic who edged it. despite that defeat, murray retains his number one ranking. you couldn't ask for a better start for the year, playing finals against and

wayne rooney starts for united, so afterjoining sir bobby charlton on a record 249 goals for the club at old trafford. they've made seven changes to the side that played in the fa cup at the weekend. no zlatan ibrahimovic, he misses out through illness no goals yet. united have had more chances. staying with manchester united, they have agreed to sell morgan schneiderlin to everton for £22 million. the french midfielder hasn't been part ofjose mourinho's plans and the 27 year old will link up again with hsi old manager ronald koeman. the two worked together at southamton. hejoined from saints 18 months ago for £24 million. he has only made 8 appearances this season. most of them as a substitute. fifa confirmed today that 48 teams will take part in the 2026 world cup. that's up from the current 32. it's still to be decided which continental federations will fill those extra slots, but we know that the tournament format will begin with 16 groups of three with the top two entering the knockout phase. the fifa president gianni infantino spoke exclusively to our sports news correspondent r

wayne rooney was honoured before kick off for surpassing sir bobby charlton's goal scoring record forited ahead with their first attempt on target. 12 minutes into the second half chris smalling added a second to put united on the brink of a place in the fifth round. it is now 4—0 in the last few minutes, manchester united looking good for a place in the fifth round. celtic have extended their unbeaten domestic run to a record 27 matches by beating hearts 4—0 in the scottish premiership. callum mcgregor opened the scoring with the pick of the game's goals at celtic park. they had to wait until the second half for another with scott sinclair netting twice and patrick roberts also getting in on the act. the win broke the 50—year—old record set by celtic‘s lisbon lions team. west ham's dmitri payet looks set to rejoin his old club marseille, after both clubs agreed a 25 million pound fee. payet signed a new contract with west ham in february last year, but has faulted this season, with manager slaven bilic saying payet no longer wanted to play for the club. the t20 series between england

this was his 249th for the club, and it means he's equal with sir bobby charlton. for the history of the club in the history of english football. for wayne to score that number of goals for manchester united is fantastic. some selected results for you from yesterday. non—league barrow‘s hopes of reaching the fourth round for the first time were dashed as rochdale beat them 2—0. all the goals from every game in the third round on the website. there are five third round matches today and a couple of opportunities for upsets. chelsea take on peterborough this afternoon, while at lunchtime liverpool play league two plymouth argyle. these players want to have success. these players want to have success. these players want to have success. these players want to get its chance backin these players want to get its chance back in and take each times they get. it is a historical tournament, and of course we will try everything to win it. it is all pretty exciting, and we are looking forward to it. sir andy murray's winning streak of 28 atp tour matches is over, after he lost

this was his 249th for the club, and it means he‘s equal with sir bobby charlton. story of english football. for wayne to score that number of goals for manchester united is fantastic. but again, the best day will arrive. some selected results for you from yesterday. of the other non—league sides in action, defeats for barrow and eastleigh. and stourbridge — from the seventh tier of english football — lost 2—1 at wycombe. go to the bbc sport website for all the goal from every game in the third round. there are five third round matches today and a couple of opportunities for upsets. chelsea take on peterborough this afternoon, while at lunchtime liverpool play league two plymouth argyle. these players want to have success. these players want to get each chance they can and take each chance they get. it is a historical tournament, and of course we will try everything to win it. it is all pretty exciting, and we are looking forward to it. sir andy murray‘s winning streak of 28 atp tour matches is over, after he lost the qatar open final to old rival novak djokovic. th

yesterday he hit his 250th goal for the club, an equaliser against stoke city, to surpass sir bobby charlton'sery proud. it is difficult at the minute to be over is difficult at the minute to be over pleased, because of the result, two points up. in the grand scheme of things it is a huge honourfor me and something i never expected when ijoined the and something i never expected when i joined the club. and something i never expected when ijoined the club. i am delighted, and really proud. premier league leaders chelsea will be happy with the results in the premier league yesterday. the teams chasing them gained little ground. liverpool suffered a shock defeat to swansea city, and manchester city and tottenham hotspur drew. ben croucher wraps up the day's action. saturday wasn't a good day to manage a top—six side. if you played, that is. along with manchester united, the other three in action couldn't muster a win between them. liverpool are yet to win in the league in 2017. struggling swansea had never won in the league at anfield, but llorente put them 2—0 ahead. liverpool drew level, but co