beatriz: esta maÑana temprano apareciÓ un poste gigante, una organizaciÓn de nacionalistas blancos dabareferencia a san francisco. muchos no saben que en ciertos casos, las vÍctimas de crímenes podrÍan tener un beneficio migratorio. >> me puso la pistola en la cabeza porque no tenemos protecciÓn, entró hacia las cajas y me puso la pistola atrÁs. julio: marÍa es uno de cientos de inmigrantes vÍctimas de crÍmenes violentos, tuvieron que revelar que era indocumentada. >> tienen que pensar no solamente lo que estÁ sucediendo en el crimen, sino en su bienestar en este paÍs. si este policÍa va a ver que soy indocumentados se va a dar cuenta de alguna manera. julio: oficina de migraciÓn del sur de california detectan ha inmigrante que fueron vÍctimas de crÍmenes violentos. >> habÍa demasiado crimen en estas comunidades. es un beneficio, darles gracias por su ayuda. julio: la eliminaciÓn de varios perdones migratorios que permitÍan emigran algÚn inmigrantes son cada vez menos. >> la visa u es uno de los alivios migratorio que todas las personas deben considerar. si un vecino fue vÍctima de viol

beatriz: acusaciones para los indocumentados, oscar gÓmez tiene el informe.o: se puede ver como un oficial le hace agujeros a los galones de agua, fue grabado en febrero del aÑo pasado. >> es clara que la conducta es dirigida por la patrulla fronteriza y una cultura de violencia. reportero: se puede ver como uno de los oficiales rompe los galones de agua y dice que estÁ recogiendo la basura, la basura a la que se refiere es el agua. >> la patrulla fronteriza estÁ consciente de los vÍdeos y cualquier acusaciÓn que recibe se toma en serio y el departamento de investigaciones se encarga de eso. reportero: voluntarios aseguran que una gran parte de los fallecidos hubiera sobrevivido. >> parte de la estrategia es la intromisiÓn y ayuda monetaria tambiÉn. reportero: estÁn dejando comida y agua en el desierto. reportero: le diremos a dÓnde podrÍa ir la renovaciÓn de permiso por daca, los mexicanos reaccionan al cumplirse un aÑo del mandato del presiente donald trump. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [ música ] tomado mi decisión. maría esperanza. voy a hacer mi sueño realidad y pronto e

beatriz: en washington dc estuvo presente la congresista.odo el paÍs y un día por fe para que las tres salgan a marchar, las invito a salir y celebrar. a las redes sociales circulan imÁgenes y vÍdeos de las marchas y mensaje de apoyo y solidaridad con las mujeres en todo el mundo, muchos de los asistentes volvieron a vestir sus gorros color rosa y llevaron mensaje no sÓlo en contra del presiente trump, sino en defensa de las causa de los inmigrantes. los derechos reproductivose igualdad racial. en san francisco se investiga un accidente automovilÍstico en el barrio de castro. aÚn cuando por de 70 aÑos de edad iba en una camioneta que saltÓ la uva e impacto o a varios parquÍmetros y un edificio. hay reportes que la misma camioneta se habÍa estado desplazandopor las calles, no se reportaron peatones heridos y Él conductor sufriÓ lesiones leves. en san francisco un sospechoso de asesinato se atrincherÓ en su propio auto y sexy o la vida durante las negociaciones con la policÍa. el viernes por la noche los agentes habrÍan encontrado una mujer vi

beatriz, te escuchamos.a empezado ayer domingo por la tarde con negociaciones intensas. la noche marcaba las largas horas de un amplio operativo policial que incluyÓ escenas de agentes del orden. ayer, poco antes de las tres de la tarde, las autoridades descubrieron un hombre en el hotel era buscado por la ley. >> varias Órdenes de arresto. beatriz: pero pronto las cosas se complicaron. >> obligaron a tratar de hacer contacto con Él y arrestarlo, se atrincherÓ. beatriz: oficiales decidieron evacuar el hotel ante posible riesgo, todo esto mientras avanzaban las negociaciones con el hombre. >> nuestro equipo durÓ varias horas en el local. beatriz: despuÉs vino un equipo de swat del departamento del alguacil del condado de santa clara. >> queremos que se rinda de una manera pacÍfica. beatriz: recalcar la importancia de prevenir un enfrentamiento. >> vamos mantener la seguridad del pÚblico como una prioridad. beatriz: anticipan que la policÍa de san josÉ estarÁ dando mÁs detalles sobre lo ocurrido, maÑana. palmi

beatriz: a los detenidos les han fijado la fianza en $245,000. ramÓn: gracias, beatriz. francisco. los heridos fueron llevados al hospital mitras que las autoridades investigan las causas del tiroteo. hasta el momento no hay sospechosos arrestados. en otra formaciÓn hoy compareció ante un juez no es saucedo y en su audiencia se declarÓ no culpable del homicidio de dos menores del pasado 17 de enero. escapaba de la policÍa cuando chocÓ contra el vehÍculo en el que viajaban las menores. palmira: mientras tanto, la policÍa de hayworth arrestÓ a una sospechosa por homicidio. se acercaba a sus vÍctimas ofreciendo clases de baloncesto por las maÑanas para luego abusada sexualmente. este sargento de la policÍa dice que el arresto se dio gracias a la intervenciÓn rÁpida de un padre de familia que investigÓ al instructor y se dio cuenta que tenÍa casos de delitos sexuales. se pide la ayuda del pÚblico para identificar mÁs posibles vÍctimas. >> una tuberÍa de agua rota profeco un enorme hueco en medio de la carretera. las autoridades advirtieron que el tramo que fue reparado debid

beatriz: quedan pendientes las tareas para retornar a la normalidad del vecindario.zamos con suheily lÓpez y la "ventana al tiempo". suheily: feliz inicio de semana para ustedes y todos nuestros amigos del Área de la bahÍa. vayan preparando la fecha del miÉrcoles a la maÑana porque vamos a tener un evento astrolÓgico, la primera vez en 150 aÑos, vamos a tener la segunda luna llena del mes, asÍ que se le llama luna azul. tambiÉn la luna va a pasar mÁs cerca de la tierra, se va a ver 30% mÁs grande de lo normal y se le llamarÁ super luna. y eso coincide con otro evento astronÓmico, un eclipse. van a poder observar la luna en esos colores rojizos. continuamos recibiendo esa nubosidad proveniente del ocÉano pacÍfico, una noche bastante agradable el Área de la bahÍa y las temperaturas siguen sobre lo normal. en san josÉ fuimos de 54 grados, 58 oakland. 63 concord. 61 san francisco. para maÑana esperamos esas temperaturas en aumento, 67 para san josÉ, concord 68, oakland en bajos 60 grados. nada de posibilidad de lluvia esta semana, asÍ que descargamos el pronÓstico de llu

beatriz: nos dijeron que son los gobiernos de las municipalidades, los gobiernos de los condados quentidad. hasta ahora el estado de california a proporcionado 100 licencia para vender mariguana, tiene que ver con la edad de los clientes y documento para comprobar que tienen 21 aÑos o mÁs. en san josÉ explicaban. >> lo que estamos solicitando son las licencias, pueden ser de california, nuevo mÉxico, florida, de cualquier estado de los estados unidos, verificamos la edad. beatriz: los requisitos son rigurosos. >> hay un escritorio donde tienen que chequear la verificaciÓn. beatriz:ese es el segundo control. >> y la tercera es cuando estÁn comprando la medicaciÓn, todo estÁ puesto en un sistema hasta atrÁs, todo está chequeado hasta el punto de venta. no hay ningÚn modo de que alguien pueda entrar con una identificaciÓn falsa. >> es para asegurarse de que estÁn vendiendo legal todo. beatriz: hay varias recensiones sobre donde se permite fumar marihuana, las multas pueden ser de cientos de dÓlares. las leyes estatales impiden vender mariguana antes de las 6:00 de la maÑana y mÁs tarde

. >> beatriz: this is tunga pavilion.ists in brazil. he started his work in the '70s, and he has also this revolutionary side. he likes the transgression, so that's why he uses all kinds of materials -- things that can be very strange for you as you see them. >> anthony: so tunga would be very comfortable in this venue. >> beatriz: completely. he is the one who inspired bernardo to build this place as a museum. >> anthony: bernardo would be bernardo paz, mining magnate, billionaire, and the eccentric visionary who created this, well, place for lack of a better word. in the 1980s, he started buying up the lands surrounding his house to keep developers from destroying the landscape. then he opened his doors to contemporary artists, offering them both the financial resource to make art and this otherworldly home for their work. in the early days, this used to be the family farm, ranch. and he started collecting himself. >> beatriz: yes. yes. he started collecting modern art. and then eventually he started changing for contem

ramÓn: reaccionaron al mensajeoma beatriz ferrari tiene la informaciÓn en vivo, adelante beatriz.curso del primer mandatario. >> minuto a minuto crecÍa la expectativa sobre lo que el presidente dirÍa acerca de inmigraciÓn y en especÍfico sobre el futuro de quienes llegaron de niÑos a estados unidos. >> tenÍa esperanza en mí corazÓn de que el presidente iba a cambiar. reportero: el plan de una reforma que citÓ el primer mandatario no fue del todo bien recibido. >> a quÉ costo vamos a arriesgar a la comunidad? reportero: incluye la construcciÓn de un muro fronterizo y limita a los familiares para que sÓlo beneficien a eh pozos y mayores de edad. >> es mucho tiempo y es muy injusto, porque los padres tambiÉn tienen derecho. >> si yo pidiera un hermano, un papÁ con mi genes, creo que es el derecho. reportera: aÚn no se conocen detalles de la propuesta de quÉ pasarÍa con los "dreamers", antes de tramitar la ciudadanÍa. >> sabemos que en las prÓximas semanas vamos a tener mÁs informaciÓn. >> que sigan renovando, porque ahora existe daca para los que quieran renovar y para los que son "d

beatriz: lo acusan en cometer asesinato de segundo grado y conducir bajo la influencia de alcohol y drogastros cargos por manejar a mÁs de 100 millas por horas tambiÉn y causar un accidente en una autopista ddel estado de cristo. es del choque, testigos vieron al sospechoso manejando a alta velocidad y haciendo zigzag agresivamente en la autopista. >> ahora se encuentra en un hospital, recuperÁndose de sus lesiones. al salir, va a ser arrestado y trasladado a la cÁrcel de santa rita. beatriz: el sospechoso admitiÓ a los detectives haber consumido alcohol y mariguana, y que habÍa amenazado a su esposa antes de turÍs el carro. tambiÉn dijeron que sospechoso tiene una licencia vigen ocurriÓ tras la patrulla estaba realizando una campaÑa estatal para evitar que manejen bajo la influencia de mariguana, ademÁs de la flecha del alcohol. regresÓ con mÁs noticias. palmira: tenemos una alerta local. maÑana se registrÓ un robo, ocurriÓ a las 11:28 de la maÑana. el robo se perpetuÓ con una pistola en mano. uno de los empleados recibiÓ un cachas -- el golpe mientras el sospechoso huyÓ. ramÓn: un padre

beatriz ferrari tienen la informaciÓn. beatrÍz: la experiencia dejÓ a esta familia conmocionado. 21:00, que una bala alcanzÓ a un menor de edad mientras Él estaba en un auto en la ciudad de richmond. >>fue horrible escuchar que le habÍa pasado eso a mi niÑo de tan sÓlo 13 aÑos. reportera: el mismo lugar donde se produjo el ataque, recordaron el momento en el que se enteraron. >> recibir las noticias, con un dolor muy feo como madre. reportero: su hijo venÍa de pasajero en un auto cuando apareciÓ otro vehÍculo desconocido que comenzÓ a seguirlos y desde allÍ le dispararon. >> yo no podÍa creerlo, no querÍa creerlo. Él lo estÁ metido en problemas. reportera: ocurriÓ en la calle 18 y la avenida lincoln. habÍan estado en una posada y cuando estaban en el auto fueron blanco de una balacera. >> de repente mi primo dijo que lo habÍan baleado. mi novia prendiÓ la luz de su telÉfono y vimos la sangre. allÍ yo respondí y lo lleve al hospital. reportera: los paramÉdicos trasladaron a la vÍctima al hospital, ahora el menor se continÚa recuperando. >> tengo miedo por mi hijo, de que vuelva a

beatriz: buenas tardes, palmira, ramÓn.e del departamento de policÍa de san josÉ expresÓ que fue ayer por la tarde cuando recibieron reportes de vecinos indicando que habÍa una mujer caminando por la calle con una escopeta manifestando comentarios sobre suicidio y amenazando con disparar contra cualquier oficial que apareciera. cuando llegaron los policÍas les apunto con la escopeta y un agente le disparÓ. esa bala pecÓ contra la escopeta y le hiriÓ en las manos. el proyectil rebotÓ de la escopeta y la impactÓ en el torso. ella dejÓ las copias en el piso y se fue adentro de su casa, cerrÓ la puerta y una hora mÁs tarde se entregÓ a las autoridades, anticipan que se va a recuperar, fue una situaciÓn realmente muy difÍcil para los oficiales. escuchemos lo que decÍa el jefe de policía. >> los oficiales fueron a la casa pero cuando ella saliÓ con el arma que era una escopeta y la. uno de los oficiales, un oficial disparÓ . es difÍcil para los oficiales poder tratar con este tipo de situaciones, cuando las personas tienen proble

beatriz: el sospechoso ya tenÍa antecedentes de cometer un delito similar, hace tres aÑos.a, enfrenta serios casos a raÍz de un incidente con una niÑa de dos aÑos de edad. la pequeÑa iba acompaÑada de su padre, ocurriÓ fuera de la biblioteca principalhay 1044. a las 10:30 de la maÑana del pasado lunes, estaba en los contenedores de basura, cuando el padre de familia y su hija pasaron cerca caminando hacia la entrada de la biblioteca, fue entonces que Él sospechoso le preguntÓ al padre si podÍa coquetear a su hija. Él padre dijo no y sepreocupo y de inmediato llamÓ la policÍa, al llegar el oficial hablÓ de lo ocurrido yy le dijo al oficial que le parecÍa muy bonita la niÑa y que querÍa tocarla. Él habÍa estado en libertad condicional por cometer un delito similar en el 2015. le han puesto o cargo de felonÍa, indicaron que es desamparado y ya estaba registrado como ofensa sexual en esa zona, expresaron. aquÍ quedarse junto a los niÑos,, que permanecer con ellos, mantenerlos a la vista, porque personas con el mÁs mentales y este padre de familia hizo todo lo correcto, seÑalÓ e

beatriz: veamos este nuevo estilo de nadar en tiempos invernales, ni siquiera se pusieron sudadera, quÉendo para celebrar sus aventuras. sacaban patadas, increÍble. serÍa bueno saberbajo quÉ temperatura estaban. llegamos al final, muchas graciasacompaÑarnos, buenas noches. arantxa: domingo 21 de enero y estas son las principales noticias. la semana laboral inicia con un cierre del gobierno ante la incapacidad del senado de llegar un acuerdo. el voto en la cÁmara alta se postergÓ para maÑana lunes al mediodÍa.con un gobierno cerrado, mucho se preguntan quÉ ocurrirÁ con sus trámites. los hispanos que viven legalmente en el paÍs tiene miedo de inscribirse en los servicios de salud publica por temor a que con su informaciÓn localizan a sus familiares. el papa francisco se encuentra preocupado por la crisis de corrupciÓn generalizada en el continente pidiendo que se recupere el valor de la honestidad . asÍ comenzamos. locutor: este es su noticiero univisiÓn, fin de semana, con fÉlix y arantxa. fÉlix: muy buenas noches y bienvenidos al noticiero univisiÓn. con el gobierno cerrado comenzarÁ la

beatriz: cada vez de mÁs turÍsticalas viajando por el mundo, en el aÑo 2017 mÁs de 1300 millones de personasron destinos en el mejor periodo de viajes de los Últimos siete aÑos, 7% mÁs de turistas que en el 2016. el paÍs mÁs visitado ha sido francia y le sigue esaÑo, pero aunque esa tendencia beneficia la mayorÍa de países, ese no fue el paso a estados unidos donde el turismo bajo un 4%. muchÍsimas gracias por acompaÑarnos esta noche, nos vemos maÑana. sÁbado 20 de enero y estas son las principales noticias. con el gobierno cerrado, una guerra de seÑalamientosse cumpliÓ el primer aniversario del gobierno trump. en esta fecha, miles de mujeres marcharon en todo el paÍs para protestar contra el presidente y reafirmar su poder polÍtico. la industria lechera que vive en gran medida gracias a los inmigrantes, ahora estÁ en la mira de las redadas. el regreso de miles de salvadoreÑos a su paÍs estÁ incentivando un inusitado auge de la construcciÓn. vamos ahora con toda la informaciÓn. locutor: este es su noticiero univisiÓn fin de semana con fÉlix y aranza. fÉlix: buenas noches. presidente trump re

lynda: beatriz era otra señorita que pasaba por la iglesia y que el trató de que ella se montara en elfeit. lynda: ella era la cocinera donde vivían los padres. patricia: a pesar de que las evidencias señalaban al sacerdote, el crimen permaneció impune por 57 años. arturo: fue un crimen de las autoridades y la iglesia que se pusieron de acuerdo para encubrir este asunto. acordaron que lo mandarían a un monasterio en missouri, que iba a estar ahí por el resto de su vida para que no molestara a otra gente. patricia: el padre feit fue transferido, pero abandonó este monasterio en 1974. desde entonces vivió una vida tranquila en arizona, alejado del sacerdocio. se sabe que feit formó una familia. pasaron varias décadas, pero la familia de irene garza no encontraba paz. el caso también se convirtió en una obsesión para ricardo rodriguez junior. en la época era candidato a fiscal del distrito y durante su campaña le prometió a la familia que retomaría las investigaciones. ricardo: este caso pasó por muchas manos de policía y de fiscal que tenía la responsabilidad para traer este caso a la ju

played a transgender woman, and has appeared in more than 50 other movies, including last year's "beatrizdinner"" but theater has been there from the start-- the very start, in fact. in this 1947 photo, two-year-old john lithgow is seen making his onstage debut in "the emperor's new clothes" at a theater in ohio. and that man holding his hand? his father, arthur lithgow, an actor and producer of shakespeare festivals and much else at regional theaters around the country. >> my father produced a number of these plays multiple times, directing several of them, and acting in them with a kind of exuberant flamboyance that you might have recognized from someone else in the room. this is my unusually nice broadway dressing room. >> brown: arthur lithgow read to his children from a book calle"" tellers of tales." many years later, the book serves as john lithgow's one prop. >> yes, this is "tellers of tales." this is the actual book, which is why it looks so old and ratty. >> brown: the ring lardner story, "haircut" is here. >> look at that, long chatting, just chatting, he can't stop. he's a ch

let's speak to beatriz diez from bbc mundo in los angeles.very controversial, because there is some support in the public opinion and also even in the medical sector of trying to make amends to the law, because they say abortion should be allowed in certain cases. in this case, public opinion is supporting evelyn hernandez, and not only help the of many women that find themselves wet miscarriages are considered abortions, and there is no way for them to be taken into account. in terms of the political dialogue in el salvador, is this a live political issue or is there consensus that the laws are generally correct? actually, there is an initiative trying to reform the law. there was a proposal in october 2016 where they want to make it easier, for example in cases of rape, or danger for the health it easier, for example in cases of rape, or dangerfor the health of the mother, or even in cases of an unviable foetus, but the problem is that law, that proposal has not seen any advancement. it has laid there, it has not even left the committee whe