. ♪ ♪ ♪ >> es un noticiero univisiÓn con jorge ramos e ilia calderÓn. ♪ fÉlix:buenas tardes, lo saludao guatemalteco de ocho aÑos que muriÓ bajo custodia de la patrulla fronteriza tenÍa influenza tipo de. --b construcciÓn de la autopsia de su cuerpo que se llevÓ a cabo en nuevo mÉxico. mientras estaba retenido presentaba malestar, el personal mÉdico determinÓ que >> felipe muriÓ minutos antes de navidad y el pasado 6 dÍas detenido. fue visto por el personal mÉdico mÁs de 17 veces. en 1 -->> la persona en vez de mejorar cada vez va empeorando hasta que tiene dolores intensos, dificultad respiratoria y tos. >> las 9:30 la maÑana 1 agente seÑalÓ que presentaba los sÍntomas de 1 influenza y por eso los llevara al hospital. el personal le dijo que tenÍa gripe y cuando se disponÍa a darle de alta tenÍa fiebre. >> lo que estaban haciendo estado funcionando. el tratamiento no era el mÁs efectivo. a las 3:00 de la tarde felipe radio del hospital con su y ambos fueron trasladados a 1 centro de detenciÓn. a las 10:00 pelito del vÓmito y lo trasladaron nuevamente al hospital, en el trayecto perdiÓ

este es un noticiero univisiÓn, jorge ramos ilia calderon. s noches, comenzamos el noticiero con la llegada del presidente george w bush. efectivamente el fÉretro se encuentra ya en houston. estÁ siendo trasladado del aviÓn presidencial hasta la iglesia de san martÍn. hubo muchÍsimos elogios. enrique: mucho mÁs que una ocasiÓn para dar el adiós a un patriarca de gestiÓn polÍtica. hasta el espÍritu bipartidista. janet: con una solemne ceremonia de despedida del cuerpo del presidente jh bush partiÓ hacia florida. su hijo rompiÓ en llanto al recordarlo. recordar el discurso que dio en 1989 durante suinauguraciÓn. (habla en inglÉs) en su Último recorrido por washington, el fÉretro partiÓ del capitolio y pasÓ por la casa blanca. viajaron para celebrar su 25 aniversario de boda. >> un muy buen presidente. (habla en inglÉs) (habla en inglÉs) (habla en inglÉs) con quien los buscan forjado una tregua polÍtica por los actos fÚnebres. (habla en inglÉs) janet: en houston; el presidente serÁ enterrado junto a su hija y su esposa. en washington, janet rodrÍ

con jorge ramos e ilia calderon. ♪ serie de seguridad interna, por haber cruzado la frontera y la funcionaria el tiempo que la menor se estableciÓ se dieron cuidados bÁsicos como alimento y agua. pie fronteriza tras ser detenido en el despierto de nuevo mÉxico el pasado de diciembre. grupos humanitarios ocupara la muerte de la menor al presidente trompo --trump. a nosotros no nos queda dudas que es la polÍtica del presidente trompo la que ha orillado y causado esta dramÁtica tragedia. --trump reportero: el incidente ocurriÓ hace una semana y ayer se dio a conocer y esto ha molestado activistas humanitarios. >> de acuerdo a 1 documento que habrÍa firmado el padre. la minorÍa empezÓ a vomitar y convulsionar, una 1 vez en la estaciÓn fue trasladada al hospital. >> paramÉdicos de la patrulla la atendieron de inmediato y la a la estaciÓn mÁs cercana. >> el personal dice que la pequeÑa presentaba inflamaciÓn en el cerebro y daÑo en el hÍgado. la secretario seguridad dijo que lamentaba la tragedia y que es un ejemplo muy triste cuando cruzan de manera ilegal. varias organizaciones estarÁn realizando

. ♪ >>este es un noticiero univisiÓn con jorge ramos e ilia calderÓn. ♪ ilia: buenas noches.e george h bush quedÓ expuesto donde los estadounidenses podrÁn rendirle tributo pÓstumo hasta el miÉrcoles. el féretro de quien fuera el presidente nÚmero 41 de los estados unidos viajÓ desde houston. janet rodrÍguez nos muestra los momentos mÁs importantes del funeral. ♪ ♪ >> esta noche en la emblemÁtica rotonda del capitolio se le da el Último adiÓs al presidente george h. bush. los lÍderes de la naciÓn lo recuerdan. [habla inglÉs] >>deja un ejemplo que siempre va a inspirarnos, dijo el vicepresidente mike penn. >>se permitirÁ de dÍa y noche entrar, el paÍs se despedirÁ del presidente nÚmero 41. ♪ >>eso es lo que distinguÍa de los demÁs polÍticos en esta naciÓn. >>el fÉretro partiÓ de houston desde la base el ataÚd y la familia abordaron el aviÓn presidencial y por hoy fue nombrado misiÓn aÉreas decÍa el 41, Éste fue su Último viaje a washington donde lo recibieron en la base militar en una ceremonia digna de un hÉroe caÍdo. en el capitolio lo recibieron con los tradicionales 21 caÑ

. ♪ >> este es su noticiero univisiÓn, con jorge ramos e ilia calderÓn. ♪ ilia: buenas noches, dos inmigrantesnos que dicen que como indocumentadas trabajaron en el campo de gol del presidente trump, podrÍan demandar al centro recreativo. blanca rosa hablÓ con ellas en nueva york. blanca: caminan con libertad y todavÍa sonríen. pero saben que sus vidas han dado un giro repentino y temen por su futuro. la guatemalteca victorina morales y la costarricense sandra dÍaz, trabajaron como empleadas domÉsticas para el campo de golf del presidente donald trump y con documentos falsos que, segÚn ellas, los supervisores les ayudaron a conseguir. >> es tiempo de decir la verdad. >> yo no tenÍa documentos. rosa: rompen su silencio citando abusos e insultos. >>es mejor hablar. blanca: victorina morales tiene 45 aÑos. cruzÓ la frontera ilegalmente en 1999. la contrataron hace cinco aÑos con documentos falsos para trabajar en el campo de golf de donald trump en nueva jersey, y sigue trabajando allÍ. sandra dÍaz, ahora es residente legal. pero tambiÉn trabajo sin papeles, del 2010 al 2013. ambas tienen tres hi

con jorge ramos e ilia calderÓn. tÁn exigiendo en investigaciÓn completa sobre la muerte de jacqueline. la niÑa guatemalteca de siete aÑos que falleciÓ en custodia de la patrulla fronteriza de estados unidos. algunas viajaran en breve lugar de los hechos para indagar sobre lo que le sucediÓ a la pequeÑa.mientras tanto los trÁmites comenzaron para enviar su cuerpo a su tierra natal. nos informa pedro utrera desde el paso. pedro: el cuerpo sin vida de jacqueline estÁ muy cerca de regresar con su familia a guatemala.hoy el mÉdico forense firmÓ el acta de defunción que da luz verde a las autoridades iniciar el proceso de repatriaciÓn. pero aÚn hay trÁmites pendientes. >> estamos en la gestiÓn para poderlo generar y para poder tenerlo fÍsicamente.es el Último documento. asÍ completamos el 100%. >> la madre de jacqueline y tres hermanitos esperan el cuerpo lo antes posible. la posible-- la familia se dice devastada. jamÁs imaginaron que iba a volver sin vida. >>-- nunca pensamos que hice que ella iba a llegar asÍ. >> fallec

locutor: este es su noticiero inicial con jorge ramos ilia calderon.drÍa haber trabajando en un campo de golf de donald trump. reportero: ustedes creen que en este momento sigue habiendo trabajadores indocumentados en new jersey, en la propiedad de trump.con nosotros. varias no quieren hablar.ellos estÁn la noticia. estÁn decepcionados. usted conocer gente que estÁ trabajando como indocumentada? sÍ, dos personas de mÁs se quedaron ahorita que yo salÍ. jorge: muera les irÍas aseguran que varios indocumentados, ademÁs de ellas, han trabajado en empresas de trumpen new jersey. u >> si alguien estÁ diciendo una mentira, hay que decir la verdad. jorge: segÚn usted, quiÉn estÁ diciendo la mentira? >> trump. >> jorge: quÉ opina usted con el presidente trump dice que los indocumentados no deben trabajar en estados unidos? >> en esa propiedad hay amigos y compaÑeros mÍos que todavía continÚan. yo salÍ hace muchos aÑos. ellos tienen aÑos de trabajar ahÍ. >> Éramos tres personas, cuatro conmigo que no tenemos papeles. jorge: usted sabe de personas que estÉn traba

locutor: este su noticiero univisiÓn con jorge ramos e ilia calderÓn. ♪ ♪ ilia: comenzamos con la confrontaciÓn casa blanca y los principales lÍderes en el congreso. fueron a discutir con trump en privado sobre el presupuesto, pero sorpresivamente trump iniciÓ el debate frente a los periodistas y millones de personas vieron esa discusiÓn. el presidente amenazÓ con cerrar el gobierno, si los demÓcratas no le dan fondos en el muro con mÉxico . claudia uceda con la informaciÓn. claudia: iba a ser simplemente una oportunidad fotogrÁfica entre los lÍderes demÓcratas y el presidente. pero de pronto se convirtiÓ en una escena de reality tv. la reuniÓn iba a ser a puertas cerradas sobre el presupuesto que deberÍa aprobarse antes de navidad. pero sorpresivamente, el presidente trump autorizÓ el ingreso de la prensa. en lugar de negociar, el mandatario dio ultimÁtums a los lÍderes demÓcratas, si no le daban los 5000 millones de dÓlares para su muro en los prÓximos dÍas. [hablan en inglÉs] claudia: una confrontaciÓn sin precedentes en la oficina oval y todo ante las cÁmaras. el vicepresidente con las mano

. ♪ ♪ ♪ >>este es su noticiero univisiÓn con jorge ramos ilia calderon. ilia: buenas noches.Ón de un juez federal de echar abajo gran parte de las restricciones impuestas por el gobierno de donald trump para otorgar asilo . trump y su ex fiscal general sessions habÍan decidido no otorgarlo a quienes huyen de la violencia domÉstica y las pandillas en sus paÍses de origen, pero un juez decidiÓ que tomaron esa decisiÓn de forma arbitraria. tambiÉn ordenÓ a regresar a estados unidos a algunas personas que fueron deportadas. janet: en otro revÉs legal para el gobierno de trump, un juez federal de washington estatal visitÓ la polÍtica del departamento de justicia que se estimaba la vivencia domÉstica y de pandillas como motivo para pedir asilo en estados unidos. en su decisiÓn el juez escribió que puesto que es la voluntad del congreso, no los caprichos del ejecutivo la que determina la norma para la exclusiÓn expedita, la corte determina que esas polÍticas son ilegales. y asÍ bloqueo al gobierno de seguir negando ciertas peticiones de asilo y de deportar de manera expedita a inmig

. ♪ locutor: este es su noticiero univisiÓn con jorge ramos e ilia calderÓn. fÉlix: buenas tardes.do en guatemala estÁ sumida en la desesperaciÓn. como nos dice erika porras, en medio del sufrimiento la familia de la menor pide investigar su muerte. erika: la mamÁ de jacqueline apenas se podÍa mantener de pie. el dolor es inmenso para toda la familia que no podÍa soportar ver el cuerpo sin vida de jacqueline quien se fue feliz con ilusiones a estados unidos y regresa en esta caja fÚnebre. >> no tengo palabras. >> estamos tristes. erika: jacqueline falleciÓ en estados unidos cuando estaba bajo la custodia de las autoridades estadounidenses, y aunque se sabe que muriÓ de un cuadro severo de desnutriciÓn y tras sufrir un paro cardÍaco la familia pide que se investigue mÁs a fondo mientras sus vecinos y familiares reconocen que la vida es muy difÍcil en guatemala. jacqueline estÁ siendo velada en su casa. el duelo continuarÁ por 24 horas mÁs para la comunidad de san antonio, por lo que serÁ hasta el dÍa de maÑana que jacqueline reciba una cristiana sepultura. fÉlix: cerrarÁn el campame

con jorge ramos e ilia calderÓn. jorge: buenas noches. comenzamos con algo totalmente inesperado.o de un bebÉ poco despuÉs de que su madre inmigrante centroamericana entrarÁ a los estados unidos. una hondureÑa embarazadallegÓ y dio a luz a un bebÉ en un hospital de san diego tras sentir dolores de parto con cruzaba la frontera con su familia. los agentes de inmigraciÓn los detuvieron. aunque inicialmente no le creÍan que tenía contracciones como la llevaron al hospital para el parto. pedro nos cuenta mÁs. pedro: o cumple una semana de haber llegado el mundo. se llama michael. hasta donde se sabe, es el primer bebÉ de la caravana que nace en estados unidos. >> yo siempre con la fe. dije, mi hijo va a nacer allÁ. pedro: todos cruzaron el muro por tijuana hace una semana para entregarse a inmigraciÓn en san diego. >> nosotros sÓlo sentamos el muro, habÍa un monte y para caminar para el otro lado. pedro: es el que al cruzar, los agentes los querÍan obligar a regresar a mÉxico. no les creÍan que estaba por dar a luz. >> deja de mentir ella, le dice. pedro: los dolores de parto la empez

. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >>este es un noticiero univisiÓn con jorge ramos e ilia calderon. ♪ ♪ jorge: un juez federal ex abogado personal del planeta a tres aÑos de prisiÓn para silenciar a las mujeres que aseguraban haber tenido relaciones sexuales con el hoy presidente.co en que alguna vez dijo que recibirÍa una bala por donald trump declarÓ que lamentaba haber creado ciegamente Él. pero también dijo que no querÍa ser recordado como el villano de la historia. >> michael cohen tendrÁ que sentarse en prisiÓn en marzo. durante tres aÑos pagarÁ por delitos que confesÓ haber cometido para encubrir los trapos sucios de su jefe, el presidente. ante el juez de nueva york aceptÓ responsabilidad y le dijo que la lealtad siga a donald trump le llevÓ a tomar una z empecÉ luz. michael cohen fue el abogado personal de trump por mÁs de una dÉcada y sus trances-- transacciones incluyan delitos financieros y por pagarÁ dos mujeres que dicen haber tenido relaciones sexuales con donald trump. al mismo tiempo que se lanzaba su candidatura a la presidencia. el juez hoy dijo que cohen merecÍa crÉdito por su colaboraciÓn

. ♪ ♪ ♪ >>este es su noticiero univisiÓn con un jorge ramos ilia calderon.la muerte de un segundo niÑo bajo la custodia de la patrulla fronteriza aumenta los cuestionamientos sobre la capacidad de la agencia para atender a miles de menores que llegan por la frontera. exigen una investigaciÓn a fondo sobre la muerte de felipe gÓmez de ocho aÑos que estuvo una semana detenido junto a su padre. ese tiempo sobrepasÓ el mÁximo de 72 horas de detenciÓn que establecen las reglas de la patrulla fronteriza. guerrero con lo Último de este caso. >> con tan sÓlo ocho aÑos de edad felipe alonso gÓmez falleciÓ mientras estaba bajo la custodia de la patrulla fronteriza. el menor llegÓ con su padre 18 de diciembre. las autoridades lo detuvieron. el cÓnsul de guatemala le dijo univisiÓn que estÁn tomando cartas en el asunto. >> es importante que ellos mejoren su atenciÓn mÉdica en las estaciones de la patrulla fronteriza. nosotros en todo momento solicitamos informes, solicitamos una investigaciÓn del caso y solicitamos que se le brinde asistencia mÉdica inmediata cuando son

les saluda ilia calderÓn. bienvenidos a aquÍ y ahora. heridos, desaparecidos, estudiantes normalistas fueron cercados y agredidos por la policÍa. carmen rresÓ a guerrero para asistir a la graduaciÓn de los sobrevivientes de la tragedia. (aplausos) >> cuando ingresÓ a la normal... >> en la primaria, le dejaron una tareaque quÉ querÍa ser de grande, Él escribiÓ, quiero ser maestro- >> lo que no le resultÓ fue lo que juan viviÓ a pocos dÍas de su ingreso a la normal. ♪ >> aquel 26 de septiembre de 2014, todos los estudiantes nuevos iban a bordo de autobuses en caravana hacia la ciudad de mÉxico. >> no queremos armas. asistamos una ambulancia para un compaÑero. >> los autobuses de los estudiantes nunca lograron salir de ese municipio, muy cercano a chilpancingo, la capital del estado de guerrero. juan en medio de la agresiÓn abandonÓl autobÚs en que viajaba. era el quinto vehÍculo de la caravana, su primera reacciÓn fue correr sin parar. >> nosotros fuimos a toda velocidad, por todas estas escaleras y asÍ refugiarnos en una casa que se encue

como nos cuenta ilia calderón, estos jóvenes están poniendo sus ojos en el futuro. día sucedió lo que se conoce como la masacre de bojayá. en el 2002 se recrudecieron en la región lnfrentamientos entre grupos paramilitares y la guerrilla de las farc que aterrorizaron a la población. centenares de campesinos buscaron refugio en la iglesia del pueblo, pero mientras se resguardaban allí, guerrilleros de las farc lanzaron un cilindro de gas lleno de explosivos. >> nosotros estábamos-- toda la ación que estaba acá, mi gente civil, población civil, campesinos, gente trabajadora que taba acá. ilia: esa explosión causó la muerte de 119 personas. casi la mitad de ellos eran niños. loridos se contaban por docenas. >> yo esta con compañeros, y cuando sentimos la vaina encima... de esos compañeros que estábamos ahí fallecieron tres. ilia: lo que siguió fue la huida de centenares de familias. muchos de ellos encontraron refugio en el barrio 2 de mayo de quibdó. la reconstrucción de sus vidas no ha sido fácil. dicen behasidobendonados a su suerte. johnattan: como te dije ahorita,

les saluda ilia calderón. bienvenidos a "aquí y ahora".sos recursos en estados unidos y américa latina donan el 10% de sus ingresos cada mes a iglesias evangélicas. gerardo reyes de univisión investiga nos habla de la controversial manera en que manejan este dinero "los magnates de dios". pastor: [predica] a ti solo serviré. gracias, sé que hay ángeles a mi servicio. ¡amén! gerardo: manejan el dinero de los fieles sin control. priscila: entraban a una hora del día en que nadie se diera cuenta con el pastor, abrían el púlpito y sacaban el dinero y se lo llevaban. gerardo: sus iglesias no tienen que rendir cuenta de los ingresos al gobierno. >> no, el irs no hace absolutamente nada de eso. pastor: profetizá. [ríe] gerardo: convierten los cultos en actos de circo. pastor: ay, ya me acordé--[ríe] hay una línea de poder de dios. camine y pase. gerardo: sus arrebatos místicos no tienen límite. >> ¡aunque ya tu miembro viril se haya muerto...! si tú tienes fe, dirás "muerto resuscita" y ese va a resuscitar. gerardo: en sus comienzos pasaban neces

les saluda ilia calderón, bienvenidos a "aquí y ahora". hubo muertos, heridos, desaparecidos.dos y agredidos por la policía, lo que llegó a conocerse como la masacre de ayotzinapa. en agosto pasado, carmen escobosa regresó a iguala, guerrero, para asistir a la graduación de los sobrevivientes de la tragedia. [aplausos] cuando juan nava ingresó a la normal de ayotzinapa, solo subía un peldaño más hacia un sueño largamente acariciado. verónica: en la primaria le dejaron una tarea que qué quería ser de grande. Él ibió: "quiero ser maestro". ilia: su mamá, verónica nava, io como paso elnaral. pues, sus dos hijos mayores eligieron el mismo sendero y en el mio plantel. lo que no le resultó el paso natural ni a ella ni a su esposo fue lo que juan vivió a pocos días de su ingreso en la normal de ayotzinapa. [disparos] >> ¡mataron a uno! ilia: aquel 26 de septiembre del 2014 todos los estudiantes nuevos iban a bordo de autobuses en caravana hacia la ciudad de méxico para participar en la marcha del 2 de octubre. >> ¡no queremos armas! ¡necesitamos una ambulancia para un compañero! ilia