[speaking spanish] (voice of translator): i just want to say thank you to all of you for what you're doing. i know that it's been hard for a lot of us as myself, i have a son with an i.e.p. and so it's been kind of like hard, but, thank you to all of you for what you're doing for us. >> clerk: okay, thank you. >> [speaking spanish] >> clerk: hello, latoya? >> caller: yes, thank you. first and foremost, i want to say thank you to the board and to the district staff, educators, parents and the community as a whole. thank you all for your service to our students and our families. but i wanted to ask that as you review the lcap presentation and the information in the presentation that you also consider how to provide opportunities for parents to offer continuous stakeholder feedback, some kind of poll or survey or something. and also consider around authentic family partnerships how they can provide feedback on the c.t.c. teams and to have administrative or department leads. with regard to distance learning, p.d., i would like to see a little bit more in terms of what diversity, inclusio

. >> [voice of translator] my name is maria rosa, i'm 33 years old. i've been working preparing sandwiches, drinks for delta air lines among other airlines and we need your assistance because our insurance right now is unaffordable. i pay over $300 and then there are co-pays. i also had several surgeries and i had to pay thousands of dollars in medical bays. i paid a lot of money in medical bills already and in september, i was also infected with covid-19. i hoped that my symptoms would not be severe so i wouldn't have to go to the doctor. i shouldn't have to be afraid to go to the doctor and now especially during the pandemic, i am asking that you help us so that we can have medical coverage. thank you very much. >> thank you ms. rosa. next speaker please. >> hi, my name is reubin. i work for southwest airlines. thank you for permitting me to comment. southwest airlines is proud of its records when related to their employees. over 82% of our workforce is unionized in the highest percentage in the aviation district. we have collective bargaining agree

. >> [voice of translator] my name is maria rosa, i'm 33 years old. i've been working preparing sandwiches, drinks for delta air lines among other airlines and we need your assistance because our insurance right now is unaffordable. i pay over $300 and then there are co-pays. i also had several surgeries and i had to pay thousands of dollars in medical bays. i paid a lot of money in medical bills already and in september, i was also infected with covid-19. i hoped that my symptoms would not be severe so i wouldn't have to go to the doctor. i shouldn't have to be afraid to go to the doctor and now especially during the pandemic, i am asking that you help us so that we can have medical coverage. thank you very much. >> thank you ms. rosa. next speaker please. >> hi, my name is reubin. i work for southwest airlines. thank you for permitting me to comment. southwest airlines is proud of its records when related to their employees. over 82% of our workforce is unionized in the highest percentage in the aviation district. we have collective bargaining agree

of communist china. police then detained and searched people in the street, as those in the crowd spoke out. >> ( translated ): a lot of people want to voice their demands peacefully. but due to the severe police brutality, lots of us feel like our personal safety are under threat. so the co-called "peacefulness" is an illusion. woodruff: this year's pro- democracy protests in hong kong have paled in comparison to last year's massive, near-daily demonstrations, on account of the pandemic and the security law that was enacted in june. trading on the tokyo stock exchange ground to a halt today due to a technical failure in its computer systems. it was the first time that the world's third largest stoc exchange experienced an all-day outage since it switched to its fully-electronic system in 1999. it is still unknown what caused the malfunction, but trading is set to resume tomorrow. back in the u.s., trading was light on wall street today. the dow jones industrial average gained 35 points to close at 27,817. the nasdaq rose 159 points, and the s&p 500 added nearly 18. the washington monument reopened to the public today after a six-month clo

. >> translator: i think the treaty will be the beginning of the end of the use of nuclear weapons. i will continue to raise my voiceor the cause. >> reporter: when the treaty goes into effect, nuclear weapons wil bel deemed illegal in international law for the first time. the treaty covers armed conflict and bans the development, possession, and use of nuclear arms. countries with nuclear weapons and those without remain divided over the treaty's true value. the five major nuclear powerss a well as countries such as japan that fall under the u.s. nuclear umbrella have not joined the treaty. japan's top government spokesperson reconfirmed the country's position on the treaty on monday. >> translator: japan will not sign the treaty because its approach toward advancing nuclear disarmament is different from our country's. >> reporter: one expert says japan is in a position between two conflicting forces. on the one hand is the push to control arms in asia. on the other is japan's moral obligation to make sure the tragedy of 75 years ago is never forgotten. >> japan is surrounded by china, russia, and u.s., nuclear pow

voices had been heard but the hard work was still to come. translation: this plebiscite is not the end. it is the beginning offor chile. until now, the constitution has divided us. from today, we must all work together so that the new constitution is the great framework of unity, stability and future. this has been a turbulent year for chile, a country praised for its stability yet one that masks deep inequalities within society. mass anti—government protests that erupted a year ago called for better access to services, including health and education. from the very beginning, protesters called for the constitution to be scrapped and replaced with one that would respect all chileans, notjust the privileged few. sunday was a day of hope, an historic moment for millions of chileans who waited in line to cast their vote. queues made longer because of social distancing in these times of coronavirus. translation: this is notjust any sunday, it is an historic sunday. any sunday, it is an today is the day that chile literally writes that it has awakened. this, though, is just the start. next april, chile will vote fo

voices had been heard but the hard work was still to come. translation: this plebiscite is not the end. it is the beginning of to agree on a new constitution for chile. until now, the constitution has divided us. from today, we must all work together so that the new constitution is the great framework of unity, stability and future. this has been a turbulence year for chile, a country praised for chile, a country praised for its stability yet won that masks deep inequalities within society. mass anti—government protests that erupted a year ago called for that access to services, including health and education. from the very beginning, protesters called for the constitution to be scrapped and replaced with wine that would respect all chileans, not just the privileged few. sunday was a day of hope, an historic moment for millions of chileans who waited in line to cast their vote. hughes made longer because of social distancing in these times of coronavirus. translation: this is notjust any sunday, it is an historic sunday. today is the day that chile literally writes that it has awakened. this though is just th

translating decades of experience into strategies for the road ahead. we are morgan stanley. ♪ ♪ ♪ ♪ >>> she was a reluctant first lady who found her voice and became an inspirationt, the cnn original series, "first ladies," takes a look at eleanor roosevelt. >> i was rather a rebellious first lady. i'm afraid i did some things which were not usual for the lady in the white house. >> the role the first lady traditionally had been so constricted. was about socializing and being a hostess and that was it. and that was not eleanor's life. >> at that point, she was on the board of 17 major reform organizations in new york state. had her own career as a journalist and as a social activist. >> she is an absolute powerhouse. she's writing for the women's democratic news and working for the democratic party, so leaving all of that to come to the white house and do what? hold teas? pick new china? this is a privilege not to live in the white house and have fancy dinners. the privilege is you have a megaphone to speak to the world. if you can figure out how to use it. >> joining us now, cnn contributor, kate anderson-broward. she's the author of the book, "first women: the

of parliament and legal experts. it was about to be challenged in court. translation: the protesters have made their voicesety to the representatives in parliament. it also proved counter—productive, goading the young activists to use encrypted social media apps to organise multiple protests every day since then across the country. the deployment of water cannon last friday to disperse one gathering provoked a public backlash. since then, the police have either stayed away from the rallies or retreated when demonstrators have broken through their barricades. by invoking a brief encounter between a royal motorcade and protesters last week as justification for the decree, the government has also brought the monarchy into the heart of this political conflict, contrary to its insistence that the royal institution must be kept out of politics. the protest movement has now made reform of the monarchy one of its three core demands. this will be seen as a victory for a movement which has shown flair and determination in challenging a powerful establishment. it is now likely to try and keep the protest going in its

voices had been heard, but the hard work was still to come. translation: this is not the end. the hard work was still to come. translation: this is not the endm is the beginning ofork together so that the new constitution is the great framework of unity, stability, and future. this has been a turbulent year for chile. a country praised for its stability yet one that masks deep inequalities within society. mass anti—government post that erupted a year ago called for better access to services including health and education. —— anti—government protests. from the very beginning, protesters called for the constitution to be scrapped and replaced with one that would respect all chileans, notjust replaced with one that would respect all chileans, not just the privileged few. according to officials almost 7.5m chileans turned out to cast their vote — that's the highest turn—out since the 1989 election which brought an end to military rule. more than 78% voted in favour of a new constitution. and 79% voted for it to be drawn up by a body which will be elected entirely by a popular vote. constanza hola is a journalist in santiago and joins me now. how does it feel in the

voices had been heard but the hard work was still to come. translation: this plebiscite is not the end. it is the beginning ofivided us. from today, we must all work together so that the new constitution is the great framework of unity, stability and future. this has been a turbulent year for chile, a country praised for its stability yet one that masks deep inequalities within society. mass anti—government protests that erupted a year ago called for better access to services, including health and education. from the very beginning, protesters called for the constitution to be scrapped and replaced with one that would respect all chileans, notjust the privileged few. sunday was a day of hope, an historic moment for millions of chileans who waited in line to cast their vote. queus made longer because of social distancing in these times of coronavirus. translation: this is notjust any sunday, it is an historic sunday. today is the day that chile literally writes that it has awakened. this though is just the start. next april, chile will vote for the people who will work on the new constitution. and then a draft