but very key for our topic, this is pushkin’s note about translation, which was carried out by prince vyazimskynd, he translated from french the novel by benjamin castan, adolphe. in fact, one of these first novels about a demonic person is to some extent a prototype of onegin, pechorin of all the demonic personalities that we know, and of course, how to look at the scoundrel with a distance, not to get emotionally involved, oh he’s like this, oh he’s like that , but to describe as they are described from what, as if from another planet, to describe in a seemingly neutral language, but behind which there is truly merciless analytics, pushkin said that prince vyazimsky coped with this task, with this main task, to create a language that is not too emotional, because the russian language is very emotional, if you praise it, then without measure, if you scold it... i’ll press this, turmoil will begin , everyone will start running back and forth, we will have a few seconds to pick up our son, she stole him, it’s the russian who takes everything she wants, oleg, why are you standing, he runs away, h

short, but very key for our topic, this is pushkin’s note about the translation carried out by prince vyazimskyic man, to some extent the prototype of anegin, pechorin of all demonic personalities that we know, and of course pushkin welcomed this translation, because as a result onegin has a french brother. and says that vyazimsky’s main merit is that he was able to cope with the difficulty of metaphysical language. but what is metaphysical language? this is a very interesting thing, why? because pushkin, vyazimsky, and many of his contemporaries read french, they did not need translate constant's novel, i read it in french, it was written quite simply, but there was something else that was missing in the russian language , this way of looking at a scoundrel with a distance, not getting emotionally involved, but... he's like this, oh he's like that , but to describe as they describe from what, as if from another planet, to describe in a seemingly neutral language, but behind which there is truly merciless analytics, pushkin said that prince vyazimsky coped with this task, with this main task of

this expression of prince vyazimsky was picked up by westerners, mocking their opponents, the slavicaint patriotism, right? uh, number nine for 300. this is the ninth element of the periodic table, the most chemically active of the non-metals. second? bravo. people flowers 500 iron lotuses 17 cm, silver lotuses up to 13 cm, and golden lotuses 10 cm, this is what they said about the feet of chinese women who underwent this cruel procedure, foot binding, that’s right, foot binding than the girl’s feet were smaller, especially since it was beneficial... marriage, story 400 begins, i ask the children to forgive me for dedicating this book to an adult, i will say in justification, this adult is my best friend, and he also understands everything world, even children's books, the little prince, that's right, the book is dedicated to leon vert when he was little, leon. alexander, 2200 for you, 700 for igor, zero for kirill. kirill, kirill, thank you. topic : new testament, 100 or 500? 500, still 500. attention to the screen. these two sisters of the righteous lazarus, depicted on either side

prince vyazimsky undertakes the publication of the bagchesarai fountain; he prints the entire editionury, the metropolitan audience, especially the local ones, is watching this series, they are looking for traits of themselves in the characters, arguing about which of them is which, and most importantly, everyone is waiting for how the author will decide the fate of their favorite characters, will lensky survive, will oneg love tatyana , pushkin in this regard is a great producer, living prototypes of the main characters in neighboring trigorskoye, when pushkin walks in any weather, the poet’s relationship with his parents is complex. he is looking for family warmth and material for a novel in the osipov wulf house. this office of alexey nikolaevich wulf, student at the university of derb. did he consider himself lensky? yes, he considered himself a prototype. but they didn’t fight for women, they didn’t fight in duels. they didn't fight, but they were constant rivals. anna petrovna kern, who was courted by both alexey nikolaevich wulf and alexander sergeevich. did women here love pus

seemingly neutral language, but behind which there is truly merciless analytics, pushkin said, that prince vyazimskyithout measure, if you scold it, then also with the last words, that’s when the frenchman says seemingly neutral words, but we will understand that the person was completely killed, this was precisely one of the tasks, that is, for pushkin it was essential to borrow not only words, but one can say a kind, maybe even a philosophy of attitude towards people, a philosophy , which is behind this or that... i myself will save my mother, jaana kettenin, a citizen of finland, you know, her son, a citizen of finland, he was born here, and you are now an international terrorist, one chance in three. is that he mixed different styles, well lumanosov taught that there is a high, medium, low style, between them there are reinforced concrete boundaries, god forbid anyone violates them, well, not so reinforced concrete, and the most important thing is that lomanosov’s concept, which he outlined in the preface about the benefits of church books in 1758 , is everything -after all, the concept of the e