. >> noticias telemundo mediodÍa con nicole suÁrez y octavio pulido. >> muy buenas tardes, feliz inicionos en noticias telemundo mediodÍa. >> vamos a la informaciÓn y tenemos esta noticia de Última hora. bajo emergencia hay zonas de las carolinas donde decenas de bomberos combaten los voraces incendios en carolina del norte. decenas de personas tuvieron que abandonar sus hogares ante el avance de las llamas. >> mientras en carolina del sur los fuegos tampoco dan tregua, ahÍ se registran unos 175 incendios. el mÁs grande arde fuera de control y quemÓ mÁs de mil acres cerca de la popular de myrtle beach. con lo Último sobre los incendios nos acompaÑa nuestra corresponsal, betsy vadell, a quien le damos la bienvenida. betsy. buenas tardes. >> buenas tardes, compaÑeros. queridos televidentes. las llamas se han esparcido rÁpidamente. y en carolina del sur es donde iniciÓ el incendio con 600 acres que alcanzaron los 5400. las imÁgenes son de verdad impactantes. los bomberos locales han trabajado sin cesar desde aire y tierra para controlar el fuego. esto a pesar de tener que lidiar con rÁfaga

. >> noticias telemundo mediodÍa con nicole suÁrez y octavio pulido. >> quÉ tal?rnos aquÍ en noticias telemundo mediodÍa. >> mucha informaciÓn. vamos a la informaciÓn de esta tarde. sin duda la guerra comercial con nuestros vecinos de norteamÉrica ya es un hecho. hoy entraron en vigor los nuevos aranceles del 25% importaciones de mÉxico y canadÁ. ademÁs, se va a duplicar la tasa impuesta a china el mes pasado. >> ya hay reacciones y represalias de los paÍses que han sido afectados. miriam arias lo estÁ siguiendo todo. miriam quÉ efecto puede tener esto en los consumidores? >> hola nicole. octavio uno de los temas mÁs comentados durante toda esta maÑana. bÁsicamente hay temor de mayor inflaciÓn y tambiÉn de que los precios suban. por ejemplo, entre las importaciones mÁs comunes de canadÁ estÁn los granos y las carnes, y mÉxico exporta la mayor cantidad de frutas y vegetales a estados unidos, el equivalente. estamos hablando a casi 20 mil millones de dÓlares. el aÑo pasado, el jefe de la cadena de tiendas target le dijo esta maÑana a nuestra cadena hermana cnbc que

. >> noticias telemundo mediodÍa con nicole suÁrez y octavio pulido. >> muy buenas tardes, gracias poremundo mediodÍa. >> muchos temas para ustedes el dÍa de hoy, asÍ que vamos con la informaciÓn. bueno, este es el discurso que tiene a todo el paÍs hablando el mensaje a la naciÓn que dirigiÓ el presidente donald trump ante el congreso condensÓ en una hora y 40 mutos sus primeros 43 dÍas al frente de la casa blanca. >> el mandatario se paseÓ por temas como la inmigraciÓn y la polÍtica arancelaria internacional que ha trazado para el paÍs durante los prÓximos cuatro aÑos, entre otros temas. nos enlazamos de inmediato con javier vega hasta washington para que nos cuente quÉ ha sido lo mÁs destacado de este discurso y lo que hasta hoy sigue generando reacciones. >> javier quÉ tal octavio? nicole muy buenas tardes. pues sÍ, un discurso en el que el presidente trump intentÓ arengar al paÍs diciendo de entrada ya lo veÍamos. estados unidos estÁ de regreso y tambiÉn presumiendo, dice, el ritmo de sus acciones, de sus decisiones. he hecho mÁs en dÍas que otros gobiernos en aÑos. fue lo que dijo