momento es muy difÍcil y necesitan ayuda de las autoridades tanto locales como del gobernador gavin newson sido difÍcil porque mi esposo perdiÓ su trabajo que era el principal que pagaba la renta y yo gracias a dios sigo trabajando todavÍa, pero es difÍcil porque estamos manejando esto, sacando de los ahorros para poder pagar la renta de este mes. >> una de las participantes en la manifestaciÓn dijo que los problemas que muchos estÁn enfrentando ahoracon respecto a la vivienda no son nuevos y con la pandemia del coronavirus se han puesto peor. >> esta crisis nos enseÑa los problemas que ya han existido. pues, mucha gente muy vulnerables. en este momento donde no podemos trabajar, pues, se nos hace una imposibilidad poder pagar la renta. >> una de las organizadoras de la manifestaciÓn pidió a inquilino de san josÉ que estén teniendo problemas para pagar la renta, que consulten la pÁgina web donde están ofreciendo recursos e informaciÓn. reportando , marÍa antonieta mejÍa, noticias "univisiÓn 14". [bocinas] >> mientras que en san francisco manifestante que estÁn a favor de que se cancele la

lÍderes le piden al gobernador gavin newson que seleccione una latina o un latino para reemplazar a kamalal senado. noticias "univisiÓn 14" comienza ya. locutor: y ahora noticias "univisiÓn 14" a las seis. [ habla en inglÉs] >> " estamos empezando desde cero", ese fue el mensaje del gobernador gavin newson de su plan para la distribuciÓn de vacunas contra el coronavirus. durante su conferencia de prensa nos dijo que el proceso de vacunaciÓn se realizarÁ por fases empezando por trabajadores de salud y personas de la tercera edad. buenas tardes. los saluda paola. gracias por acompaÑarlos. el primer fin de semana de la orden de quedarse en casa transcurriÓ sin mayores incidentes. de acuerdo los reportes de la policÍa, los negocios siguieron las Órdenes de cerrar a las 10:00 de la noche y la mayorÍa de las personas se quedaron en casa. son seis los condados que se encuentran en color morado debido al aumento de casos de coronavirus. estos son sonoma copa napa, solano, contra costa, alameda y santa clara. este Último, el condado de santa clarahabilitÓ el nÚmero telefÓnico 4089615500 para report

la diversidad en su decisiÓn. >> el gobernador gavin newson va a tener una gran presiÓn de escoger las candidatos figurando latinos de alto perfil polÍtico. el secretario de estado alex padilla y javier becerra, el actual fiscal general de california. >> yo quiero cumplir. sÉ que estoy haciendo la diferencia para mi paÍs. así que cualquier oficio es algo que me da oportunidad. dulces: sin embargo, se especula que serÍa uno de los elegidos integrarse al gabinete de joe ailÉn. >> lo que me da la oportunidad del seÑor, mi esposa y joe biden... dulces: algunos analistas creen que el mÁs indicado para representar a california como el primer hispano en el senado federal es alex padilla es . es hijo de inmigrantes mexicanos y se ha destacado por su reforma electoral. >> alex pasillas una persona que tiene una biografÍa intocable, que se ve como una persona no partidista, que los republicanos pueden trabajar con ellos y mÁs que todo representarÍa el futuro y la visiÓn de california necesita. >> si gavin newson selecciona padilla becerra para el senado, entonces tendrÍa la responsabilidad de l

el gobernador newson anunciÓ nueva orden para quedarse en casa.lo cinco regiones en el Área de la bahÍa, que aparece en pantalla, tendrÁn que acatar esta orden. algunos negocios se verÁn afectados y tendrÍan que cerrar. los restaurantes sÓlo podrÁn hacer comida para llevar. vemos los detalles. reportera: buenas noches. dueÑos y empleados de salones de bellezas, restaurantes, de san josÉ anticipan un nuevo golpe a su economÍa. el salÓn de belleza de luz y recibiÓ la orden con mucho dolor. >> si hay un nuevo cierre no sÉ lo que vamos a hacer. reportera: newson dice que eesta nueva orden ocurrirÁ a mediados de diciembre para el Área de la bahÍa. >> pensamos recuperarnos. reportera: en este mes los casos de coronavirus se han disparado. en un solo dÍa, el 2 de diciembre, se registraron mÁs de 18.000 casos. >> es verdaderamente preocupante. muchos negocios se estÁn recuperando apenas y tendrÁn que cerrar. reportera: esa consideraciÓn es real para este restaurante. >> cada dÍas es peor. no tenemos para pagar renta ni empleados. no tenemos ayudas. report

paola: newson quiere destinar 750 millones para pagar el alquiler de personas sin hogar,.. casi 6000 de ellos se encuentran en el condado de sacramento. una crisis que se mantiene como prioridad, en la agenda del gobernador gary newson tanto asÍ que hoy anunciÓ la orden ejecutiva para invertir 700 cuenta millones de dÓlares mÁs para combatir la crisis hace posible . el anuncio incluye la concepciÓn de 100 casas mÓviles temporales que cuenten con servicios de salud fÍsica como mental y programas sociales, parte de los fondos ayudarÁ a pagar la renta de aquellos sin dientes que se muden a viviendas asequibles. el gobernador tambiÉn exige a los condados identificar propiedades donde se puedan construir albergues. este terreno vacÍo que queda aunado a los de sacramento podrÍa ser usado como un albergue para mujeres y niÑos indigentes. algunos padres de la primaria no estÁn de acuerdo con esta propuesta. >> creo que el peligro, porque esa gente se relaciona con gente que no son de bien, tal vez alguna persona sÍ, estÉn tratando de rehabilitarse y todo, y otra persona que igual

governor newson made that announcement today saying certain protocols would still be followed. ktvu's cristina rendon own joins us now the latest on today's developments. christina? >> governor newson said the virus is not behind us, but we are making progress, and with that said, hair salons and barbershops cannot open, except for parts of the bay area. the majority of our counties are being much more cautious. >> you will soon be able to visit the hairs on or barbershop depending on where you live. governor newson announcing most businesses can now open and 47 out of the 58 california counties that have self attested to meeting the state's criteria for moving further into stage two. in the bay area, the approved regions where salons and barbershops can resume operations include napa and solano counties. >> we are making progress, moving forward. we are not looking back, but we are walking into the unknown. the untested. literally, and figuratively. >> it won't be business as usual. the barber or stylist and customer must each wear a face covering throughout the haircut. the s

fÉlix: el gobernador de california, newson, reconociÓ la importancia de proteger del covid-19 a trabajadoresar a los empleados y a los centros de trabajo para garantizar ambientes seguros. liriano: el gobernador de california reconociÓ que durante la crisis de salud, el estado no prestÓ atención a las necesidades de los trabajadores esenciales, la mayorÍa de ellos latinos, el grupo mÁs golpeado por la pandemia. >> lo que hacemos en california con el gobernador y los bienes polÍticos es tomar muy en serio... de que el epicentro nuevo es en california y el epicentro del epicentro es dentro de los trabajadores esenciales latinos. >> nosotros salimos con ese riesgo, pero por la necesidad que tenemos. reportera: el gobernador newson dijo que el Éxito de detener la propagaciÓn del covid-19 depende de mantener a nuestros trabajadores seguros. datos de su oficina indican que los latinos son la mayorÍa de los empleados esenciales. en la construcciÓn, casi 70% son latinos. el 60% de los cocineros a latinos. mÁs de 60% de los conductores de canarias son latinos. >> estÁn en el epicentro. reportera: las

por su parte el gobernador de california gavin newson dijo sentirse muy orgulloso por esta nominaciÓn optimismo y posible cambiar el rumbo polÍtico del país. >> es algo que nos demuestra cÓmo estÁ cambiando el paÍs. no sÓlo es una persona de color, pero es una hija de inmigrantes y esta demostrando cÓmo vamos en este paÍs. este paÍs es un país de inmigrantes y estamos representando finalmente esa realidad. [habla en inglÉs] maria: gavin newson destacÓ conocer bien su personalidad, su capacidad y compromiso para resolver problemas. por eso dijo haber apoyado su precandidatura a la vicepresidencia y ahora dijo sentirse muy orgulloso de que yo vaivÉn la haya elegido a ella por su parte, karen que fue la primera mujer afroamericana en ser elegida como presidenta de la liga de mujeres votantes de san francisco tambiÉn elogiÓ la elecciÓn de kamala harris por parte del precandidato presidencial demÓcrata joe biden a la presidencia. >> ella trabaja duro y es Ética . muy persistente y tenaz lo cual es muy importante para la campaÑa electoral. creo que su tenacidade integridad son dos de sus cu

paola: vea lo que le pasÓ al gobernador newson.avirus. vamos con elena tabraue. elena: comenzamos la semana laboral con excelentes condiciones en el Área de la bahÍa. las mÁximas se reportaron en 61° en san josÉ en esta tarde. un frente dejarÁ un descenso en las temperaturas para el dÍa de acciÓn de gracias. vientos soplando desde el noroeste. cielo nublado para maÑana en la noche. miÉrcoles en la maÑana podemos tener probabilidad de lluvia para san josÉ y san mateo. vamos a disfrutar de condiciones secas para el jueves. mÁs temperaturas agradables. ese dÍa tendremos condiciones secas y vientos soplando a 10 mph el viernes negro seguiremos con temperaturas agradables y cielos soleados. el prÓximo fin de semana las temperaturas mÁximas en los mediados 60° el resto de la semana tendremos condiciones secas en la regiÓn. ♪ ♪ [mÚsica] paola: continuamos. nuestra comunidad ha sido la mÁs afectada por la pandemia y ahora informaciÓn sobre entrega de comidas gratis al sur de la bahÍa. maÑana se entregarÁn cajas de alimentos en la direcciÓn

. >>> governor newson bow down to what he calls the dimmer switch with rolling back the states reopening as the numbers are trending in the wrong direction. good evening, i am julie haener. the businesses had just reopened now that the shutdown again. starting today the following activities are establishment have to seize or close statewide indoor dining, when rings zoos and museums and bars must close all operations. in addition 30 counties on a state watch list including these seven counties in the bay area. the governor imposed are the restrictions in these counties today gyms, places of worship hair salons barbershops and shopping malls all have to close again. here now with the growing frustration among business owners and customers. >> >> the watch list counties make up 80% of california's population they must also close nonessential offices. this has a huge impact even for those expecting it >> it is not unexpected. >> russian river brewing was phasing out the dining room even before they intended to close. >> it was going extremely well it was worth being open even at reduce capa

le este de aunque por ahora no descartan la posibilidad de hacerlo por un tiempo más >> el gobhe newson positivo al virus el gobernador con su familia dieron negativo la virus un estudio hecho por invstigadores de san francisco pueden arrojar a una prueba de coronavirus con pruebas nasales de 878 personas en la misión una brillante lus así las autoridades de salud advierten la posibilidad de una vacuna conta el coronavirus (covid-19) la compañía n 1 parece llevar una delantera para la carrera cotntra la vacuna del coronavirus (covid-19) demostró que en un grupo la eficacia fue del 70% al ajustar la dosis >> habían 90 % de eficacia >> no se dieron casos severos de coronavirus (covid-19) >> estamos ansiosos estamos cnasados >> las dos compañías son pfizer y derna el gobernador newson estamos investagdn oe nunas semanas los primeros son los trabajadores de la salud requiere almacenamiento a 4 grados bajo cero entre 346y 46 grados la posibilidad que cuando esté disponible la vacuna algunos no se vacunen >> es lo mismo pienso que viene siendo lo mismo nada más es perder mi tiempo >> (nombre

>> reporter: there was one journalist elizabeth agreed to talk to, moses newson a newspaper reporter for "the baltimore afro-american." >> when i heard about it and rushed over and she recognized me and she said she would talk to me. you know, she sat there talking about what had happened to her, and she said -- as soon as they say we can go back, i'm going back and that just always sort of stuck in my mind. something that this 15-year-old girl was saying. >> reporter: after a three-week standoff in little rock, a federal judge ordered that the arkansas national guard be removed. the following monday, september 23rd, the black students once again attempted to enter the school. photographer earl davey and three black reporters including moses newson followed the students there. >> we were walking up 16th street, someone up front yelled they're in our school and all hell broke loose. >> earl davey runs. someone tackles him. they take his camera and they smash it to the ground. l. alex wilson, the editor of "the tri-state defender" just keeps walking. still photographs caught that. well

da el gobierno federal >> dos líderes locales y dos legisladores escriben una carta a gobernador newsontenga el virus >>las cifras de casos se han mantenido bajos, 69 casos habían sido confirmados, 50 recuperados, uno solo hospitalizado. es una de las defensas que citan, también que los empleos están afectándose >> además dicen que este se seguirían las recomendaciones de gobierno federal una decisión que ayudará a levantar la economía y poner a las personas nuevamente a trabajar. pero hay quienes no están de acuerdo. >> no se siente cómodo saliendo a lugares públicos >> buenas noticias para residentes del este de san josé, y a partir de hoy podrán realizarse un tests gratis de coronavirus, donde también representan estas industrias que significarán muchos casos de covid-19. son para personas estas pruebas para quiénes tienen síntomas lunes miércoles y viernes 9 a 15 horas, más información en telemundo48.com >> el gobernador newson anuncio la creación de una cadena virtual para promover el reclutamiento de nuevos detectives de la salud que serán entrenadoso para entre otros realizar un

más información cristian cazares >>así es, gobernador newson dijo que no hay fecha aún, porque es unaada y hay mucho por hacer para lograrlo >> desde hace tres semanas este restaurante en santa clara opera con horas para su personal limitado para prevenir covid-19 los trabajadores esperan el día que las sillas vuelvan a estar ocupadas pues de lo contrario tendrán que cerrar gobernador newson dijo que la economía pronto volverá a brillar pero será diferente a lo que estamos acostumbrados para restaurantes bares, quizás pueda salir a cenar y su temperaturas sea tomada al iniciar, comer en platos desechables. en san francisco negocios luchan para seguir operando con comedores con utensilios plásticos. otros definitivamente decidieron cerrar >> california cuenta con más de 23 mil casos de covid-19. 700 muertes, para evitar aumentos esta trabajadora piensa que son necesarios los cambios. >> planes para junio julio o agosto, son cambios necesarios para prevenir un rebrote, >> bueno nos imaginamos que irán probando como va reaccionando la enfermedad. muchas gracias el gobernador también dijo

el gobernador newson dijo que el estado va a comenzar la segunda parte de apertura.on servicios de entrega en la calle. tienda de deportes, juguete, librerÍa, floristeria, negocios no esenciales que podrÁn operar a partir del viernes. seguimos en california, hoy chirla la coaliciÓn de los tchs de los inmigrantes en el estado, lanzÓ una campaÑa de apoyo a los inmigrante nrs esta emergencia. para hablarnos mÁs del tema nos acompaÑa la directora ejecutiva angÉlica salas. bienvenida, buenas noches. >>> buenas noches. >>> ¿de quÉ se trata esta campaÑa? yo soy california. >>> la campaÑa yo soy california primeramente es una expresiÓn de orgullo de nuestra comunidad inmigrante. diciendo que nosotros somos contribuyentes al estado de california y tambiÉn a la naciÓn. y lo que estamos demandando desde california con la poblaciÓn mÁs grande de inmigrantes de toda la naciÓn. es que el prÓximo paquete de estÍmulo a nivel federal se in excluyen los inmigrantes. hemos ganado ciertas cosas y lo reconocemos. por ejemplo nuestro gobernador newson ha otorgado 75 millones de dÓlares pa

crees que el gobernador newson tiene que escoger una mujer latina?a lo mÁs pronto posible. necesitamos que esa persona estÉ lista para enero. tenemos que estar listos como paÍs. pedimos que en diciembre ya se haga nombramiento. no podemos perder un minuto en prepararnos para todo lo que vienes. en enero habrÁn cinco latinos para toda la poblaciÓn. es algo necesario. leÓn: gracias. ya veremos quÉ decide el gobernador. ♪ ♪ [mÚsica] leÓn: al volver, comenzamos con george gascÓn para conocer sus planes sobre la fiscalÍa. ♪ ♪ [mÚsica] ♪ ♪ [mÚsica] leÓn: el conteo se tomó su tiempo, pero determinÓ que los votantes quisieron cambiar de aires en la fiscalÍa de los Ángeles. george gascÓn arrebató el puesto. le agradecemos que nos acompaÑe. felicidades por el triunfo. usted recibiÓ el apoyo de los votantes, pero tambiÉn al rechazo marcado contra la administraciÓn anterior. >> yo recibÍ el apoyo y tambiÉn el rechazo a esta Última administraciÓn. leÓn: hay mÁs desconfianza que confianza. quÉ puede hacer para restablecer esa confianza en los angeles? >> primero q

el gobernador newson presentÓ un histórico presupuesto. palmira: el presupuesto contempla dar atenciÓn mÉdica a 27,000 inmigrantes indocumentados mayores de 65 aÑos que sean de bajos ingresos, asÍ como la atenciÓn de salud mental a personas sin hogar. >>yo creo que el gobernador estarÁ tratando de experimentar con algunas soluciones a los problemas de la salud, de la vivienda, de la educaciÓn y este aÑo va a ser un aÑo de experimentar. >>muchos tienen temor de ir al doctor porque no tienen cÓmo pagar. es bueno lo que estÁ ofreciendo ahora. gracias a Él que nos quiera ayudar a todos. palmira: propone la producciÓn de medicamentos genÉricos en el extranjero, creando un mercado Único de medicinas a precio en california, lo cual serÍa un golpe a las farmacÉuticas. >>california es el futuro de los estados unidos. la demografÍa de este estado es el futuro de amÉrica en 2050. palmira: otras de las Áreas a cubrir en el presupuesto presentado por newson, es la protecciÓn al medio ambiente, apoyando a pequeÑas empresas para que desarrollen sistemas

>> natalie brand live for us on >>> governor newson was in oakland this afternoon highlighting his new initiatives to help the homeless. the partnership with oakland includes deployment of emergency tents and trailers plus a boost in medi-cal funding to help meet funding. billions of dollars in state grants are available to tackle an array of issues. >> right here in oakland, alameda, $38 million will be distributed in real-time to meet this crisis head on. some 19 said $.7 million is available today immediately for the city of oakland to address first and last months rent, to start the process of converting hotels and motels into permanent housing. >> newson says in the next few weeks, the state will ti andes along y in grants to california. this year. the governor's live press conference was on kpix 5. coming up, kpix 5's da lin will have more. like mangled metal on highway one in pacifica when a one-one hurt. just after 3 am, a dodge charger got on the highway going north in the southbound lanes. it hit a mercedes suv. the driver of the charger was killed. his passenger and the othe

gavin newson asegurÓ que con este acuerdo con la agencia federal fema los restaurantes podrÁn volvera que las familias prefieren no celebrar y obviamente para no poner en riesgo a sus seres queridos, pero una familia contactÓ a uno de nuestros colegas de univisiÓn para que a travÉs de nuestros noticieros su padre de 85 aÑos pueda verlos por primera vez. julio cÉsar ortiz nos tiene la informaciÓn. julio: su cuna fue zacatecas y el primer amor fue una guitarra. su talento musical lo llevÓ a conocer el segundo amor de su vida, dorothy, su esposa y cuando se convierte en padre de dos hijas conociÓ su tercer amor . su familia . [habla en inglÉs] julio: pero debido al coronavirus, hoy lleva un mes sin poder abrazar a sus primogÉnitos ni a sus nietos. [habla en inglÉs] julio: sin embargo, segÚn dicen sus hijas, lenin aÚn usa el telÉfono convencional, el de casa y no se apoya la tecnologÍa y como no se pierde un solo noticiero de "univisiÓn 34", es a travÉs de este medio que su familia entera puede lograr que su adorado padre recibe el cariÑo de todos, asÍ sea a travÉs de una pantalla. >> pa

the bay area has 27,000 virus cases, 590 people have died. >>> governor newson again has asked everyone to wear facial coverings in order to protect others. he also unveiled a public service announcement, one was a powerful warning. he didn't even say a word. >>> governor newson calls the announcement and him tactful nonpharmaceutical effort. going into the fourth of july we can with a surgeon virus cases, he wants everyone to avoid large crowds and big family gatherings. >>> santa clara county has a health order clearing the way for the quicker reopening of more businesses. in the care services like hair and nail salons and massage therapy centers will be eligible to be open. jim's a, and fitness centers, even hotels and motels. everybody will have to wear a mask, and obey the other guidelines. >> this virus has proven time and again in communities around the country and around the world, that it will come back with a vengeance, if you let your guard down. we will not let our guard down here in santa clara county. >> the county will allow outdoor gatherings for 60 people, and indoor ga

newson headed north to butte county to meet with wildfire survivors. the north complex fire in plumas and butte counties is now 39% contained. the fire has burned more than 20 64,000 acres. the butte county sheriff says the death toll has risen to 15. seven of the victims have been identified, all from barry creek. the small town that was incinerated by the wild fire. gov. newson visited paradise and orville putting an emergency shelter, for animals were rescued in the fire. he said the state and federal governments can improve forest management while addressing climate change. >> acknowledging the fact that the hearts are getting a lot harder come the drives are getting a lot drier, we are still struggling through the last five, six years, where we have been in drought conditions in the state. climate change is real. and so is our responsibility to do more. >> the governors in nearly 2.3 million acres have burned this fire season, compared to 277,000 acres for all of last year. >>> we're looking at the air- quality. it has been a problem around here.

the ship got approval from governor gavin newson to dock in oakland. it was originally supposed o af trip was shot short. a passenger on that same vessel who took a previous trip ended up being diagnosed and died. ktvu spoke with one passengers stuck on board. he has not been allowed to leave his room for days. >> we are doing circles. we are spending donuts out here at sea. the crew has been very professional. they are doing what they can but they are being limited by the cdc who has been aboard. >> reporter: passengers who need medical attention will be transported to different facilities around the state. otherwise will be taken to federal quarantines. of those sick, there are more than 3500 people on board. reporting live near the port of oakland, elissa harrington, ktvu fox 2 news. >>> vice president mike pence says officials are monitoring another ship that might have been exposed to the coronavirus. he met with officials in florida to discuss what measures they are taking going forward. he says another ship that might have shared crewmembers wit

el gobernador newson dio noticias alentadoras, ya que el primer cargamento de vacunas llegarÁ a california[habla en inglÉs] paola: sin embargo, el mandatario aclarÓ que sólo llegarÁn 327.000 vacunas, que sÓlo serÁn entregadas a mÉdicos y enfermeras. para conocer un poco mÁs sobre la distribuciÓn de las vacunas, nuestro equipo contactÓ a una especialista, que nos explicÓ quiÉn las recibirÍa primero. reportera: feliz noche. el especialista dice que todavÍa estÁn en discusiones sobre quiÉn serÁ el primero en recibir estas vacunas. luego de conocer que la universidad beca -- universidad de california serÁ la primera en recibir el cargamento de vacunas, contactamos al especialista. explicÓ que por el momento no hay una cantidad exacta, pero que estÁn en reuniones para saber cÓmo serÁn distribuidas. los primeros en recibirlas podrÍan ser trabajadores de salud y socorristas. la universidad de california es una de las seleccionadas para recibir la vacuna. [habla en inglÉs] reportera: indagando sobre los protocolos mÉdicos para recibir las vacunas, se encontrÓ que se deben recibir dos dosis. se men

governor gavin newson ordered the spending of $42 million in emergency funding. medical equipment, expand testing, and will create two hospitals. the state wants to set up 10,000 extra hospital beds in hotels and convention centers just in case the demand gets that high. a temporary federal medical station is being set up to care for up to 250 people. state leaders and business moguls like elon musk who promised to produce ventilators and donate medical masks are doing their part to stop the spread of coronavirus. it is understandable why they would be frustrated by people not addressing social distancing. >> if you need to go outside to get some exercise, do that. don't do that in a group setting. if you see a busy street, don't run down that street. again, use common sense. >> reporter: the governor says if people continue to ignore the order, they will start to enforce it. not necessarily with police but with communication. he hoped social pressure will force people to do the right thing. again, if you need to get out the house, you can. just avoid groups and

. >>> el gobernador newson firó orden ejecutiva para que no se paguen de cheques de estímulo económicoro paquete económico ante esta pandemia, vamos a ver detalles con randy serrano. >>> más ayuda está en cambio pues habrá otro paquete de ayuda econoico para pequeños empresarios, kennedy que habló con telemundo afirma que dice que esta propuesta se queda corta. >>> sabemos que va a durar un par de días, y esto refleja la necesidad que tienen día tras día. >>> también legisladores trabajan en un nueva realidad con estas medidas de rostros cubiertos pero también estos estados como georgia que a pesar de que van 800 mil muertos ya planean abrir gimnasios y salas de cine entre otros y criticó la decisión del gobernador de georgia , la meta reactivar cada vez una economía más golpeada esto desde que se declaró la pandemia, 26 millones de personas han solicitado beneficios de desempleo y se habla de más medidas de estímulo económico, soy randy serrano . >>> muchas gracias y el departamento de educación hablo de paquetes de ayuda con e impacto que insituciones de educación superior están teni

dos demandas que buscan cancelar la asistencia social de indocumentados propuesto por el gobernador newson comienza la ediciÓn nocturna. locutor: este es su noticiero univisiÓn edición nocturna con enrique acevedo y patricia. patricia: donald trump anunciÓ que no va a desmantelar el grupo de trabajo para hacerle frente al coronavirus, mientras que el gobierno enfrenta una nueva demanda legal. hijos nacidos de padres indocumentados que no han recibido ningÚn dinero de la ayuda federal multimillonaria que aprobÓ el congreso y que por ley les corresponde, desde washington yanes rodrÍguez con el informe. janet: el gobierno del presidente donald trump enfrenta una nueva demanda legal y se les acusa por violar derechos inconstitucionales en negarle dinero a los niÑos estadounidenses y padres indocumentados. la familia aspiraba recibir $2000 de ayuda por los cuatro menores nacidos en este paÍs, pero no les llegÓ nada por el estatut migratorios de los padres. >> yo no toque ser castigada por padres indocumentados, yo soy ciudadana y pago impuestos, tambiÉn merezco ayuda. yane: el presidente donald

dice de las condiciones, de la situaciÓnque se experimente en cada distrito escolar, dice b gavin newsonas establecidas, en base a los lineamientos locales, tambiÉn a lo establecido por las autoridades del sector salud. para ayudar en base a esto las perspectivas que se esperan, expectativas mandatorio es, de flexibilidad, lo que se necesita y tambiÉn reconoce en cada parte del estado la situaciÓn es diferente, varÍa, no son las mismas conexiones. y debemos seguir monitoreando, vigilando muy de cerca para poder crear los lineamientos concretos en las escuelas. ... en las escuelas locales, pero tambiÉn habla de la combinaciÓn que se debe tener con autoridades del sector salud en este sentido. habla tambiÉn de la importancia de los pequeÑos, pero tambiÉn de contacto que tienen con otros adultos. y para muchas otras personas tambiÉn, que deben ser responsables de actuar de esta manera. para proteger y asegurar el futuro de los niÑos. habla tambiÉn de la persona encargada de la junta escolar de educaciÓn de california que va a responder algunas de las preguntas relacionadas con esta situaciÓ

. >>> hoy el gobernador newson con el gobernador de san antonio recorrieron el lugar donde están estosra que el total de respiradores disponibles lleguen a 10 mil . >>> también piden cerrar negocios pues personas s agrupan para afectar estos negocios que vendían alcohol. >>> y familiares de inmigrantes detenidos piden su libercon por riesgo de infección. >>> para defensores de derechos humanos jiden la liberación de este centro que está en riesgo. >>> la situación sanitaria es como una bomba de tiempo y dentro del grupo de los detenidos está la hija de la señora moreno que desde dentro espera que le den la buena noticia. >>>e spero que los liberen porque yo tengo presijo alta. >>> esto es porque la población interna no lleva a cabo las medidas recomendadas porque el lugar es pequeño. >>> sabemos que hay personas que han estado en contacto con otras personas y también se entabló una demanda en contra de autoridades de migración por poner en riesgo la salud de varios detnidos, pero también este grupo está en riesgo de contraer otra enfermedad y podrían contraer covid-19 . >>> hoy una jue

. >> reporter: governor gavin newson announced statewide restrictions. >> this is a statewide action starting today every county is impacted by the requirement to modify indoor operations. every county needs to stop indoor entertainment 30 county is on the states watch list must shut down indoor worship services nail salons and barbershops and malls. >> these 30 counties in total represent 80% of the population in the state of california. >> this includes several different areas. the states positivity rate has spiked 7.4% as reasoning for the the added restrictions he said that placer county was 20% with the icu beds available. >> covid-19 isn't going away anytime soon until there is a backseat or different type of therapy. >> there has been created confusion, they rolled back trip services and health officials say that they understand the frustration but understand that variances are needed. >> we will talk to the fellow counties in the bay area and we talk all the time and we will coordinate as much as possible but the reality is with each county, it is different. >> the governor w

newson takes his message to the founder of facebook.g up next, here with the governor and mark zuckerberg talked about during a facebook town hall today.>>> plus, also ahead from releasing inmates early to doing trials, the changes the coronavirus is having on our judicial system. there are times when our need to connect really matters. to keep customers and employees in the know. to keep business moving. comcast business is prepared for times like these. powered by the nation's largest gig-speed network. to help give you the speed, reliability, and security you need. tools to manage your business from any device, anywhere. and a team of experts - here for you 24/7. we've always believed in the power of working together. that's why, when every connection counts... you can count on us. >>> facebook ceo mark zuckerberg hosted a live chat with gov. newson today. the couple asked questions posted by facebook users. the governor highlighted several changes in the works including implementing hard closures at state beaches and urge residents

comenzar a levantar la orden de permanecer en casa >>> otra buena noticia en california, el gobernador newsone personas llegan ahÍ buscando comida. el objetivo es repartir al mes casi mil toneladas de productos. ¿quÉ tal?. se habÍa previsto que el descenso en la economÍa de estados unidos seria del 3,5% para primer trimestre, la contracciÓn fue del 4.8%. la crisis mÁs grave desde el 2008 aÚn asÍ hay negocios que prosperan entre ellos el comercio de una familia guatemalteca, le ha ido muy bien por la demanda de papel higiÉnico, el reporte de martÍn berlanga >>> papel y mÁs papel, es la matarÍa prima de estafa bric que trabaja a marchas forzadas en un suburbio de miami para cumplir con la gran demanda. >>> seguro nos va a caer bastantes Órdenes y nos va a traer bastante trabajo >>> y asÍ fue!. >>> sÍ, asi fue >>> en contraste a juan no le alcanza tiempo que no se detenga la lÍnea de producciÓn en la empresa de su familia. >>> >>> tuvimos que incrementar mÁs turnos, trabajar los finos de semana nos hemos forzado el doble para sacar las Órdenes que estamos recibiendo >>> se han recibido Órdenes,

cerrar nuevamente >> respecto de la reapertura de los negocios durante la segunda fase gobernador newson negocios como oficinas seguirán cerradso >> si de disfrutar al aire libre el condado san mateo sigue imponiendo reglas, nuevo reglamento que aplica también a las playas, distanciamiento social a diez millas >> bueno también los trabajadores de la construcción vuelven al trabajo bajo estrictas medidas de seguridad son 25 mil trabajadores que vuelven a retomar sus herramientas para retomar proyectos suspendidos hace varias semanas. el sector de la construcción de área de la bahía da un paso importante para reavivar la ecomomía, pero para los trabajadores varias cosas serán diferentes. >> incluye distanciamiento social entre empleados, comer separadamente no compartir comida. >> tendrán un sitio para lavar las manos frecuentemente también agua embotellada y escríbanos a la página en pantalla requerida para su protección. >> nos sugiere la compañía usar guantes, cubreboca y gel para manos. >> también tendrán que poner límite al número de trabajadores que usen el elevador a la vez, y el eq

impactada en cuanto a las modalidades tendencia como un "tremendo eto" para su hay buena noticia en gavin newsonomico para los indocumentados y para aquellos que no califican para la ayuda del congreso.esto ocurre espues de casi tres semanas de toque de queda, mientras que la curva se estaria aplanando mostrando una leve mejoria.california es el cuarto estado mas afectado por esta pandemia con al menos 447 muertes. las noticis alentadoras son tambien para chicago donde la alcaldesa firmo en las ultimas horas una orden ejecutiva para ayudar economicamente a los indocumentados.su orden garantiza que pidan subsidios una vez por mil dolares, ademas alquiler e hipoteca, recursos de aprendizaje en linea y fondos para pequenos empresarios.el estado de illinois es el noveno afectado por el coronavirus con mas de 13 mil infectados y al menos 384 muertes... en las ultimas horas "ice" empezo a liberar inmigrantes indocumentados "vulnerables" para evitar que se contagien de coronavirus.la agencia dijo que ese grupo lo conforman unas 600 personas con condiciones preexistentes de salud o edad avanzada y mas d

meses de pandemia ha sido difÍcil acatar todas las medidas sanitarias incluso para el gobernador newsonridades "quiero ofrecer una disculpa porque necesito practicar lo que predico" enfÁtico. 40 comunidades estÁn en el nivel mÁs alto de riesgo. muchos temen que se imponga otro cierre masivo. >> nos cae mal porque serÁ mucha situaciÓn económica mÁs baja de lo que estÁ. ¿y quÉ podemos decir? tenemos que cooperar con lo que diga la ley. reportera: las autoridades enfatizan que no estamos donde deberÍamos, al contrario, estamos retrocediÉnd y mientras no bajen el nÚmero de casos no se podrÁ dar oportunidad a la recuperaciÓn econÓmica. patricia: gobernadores de siete estado del medio este alguien clorado a la poblaciÓn que tomen conciencia de la pandemia. incluso recomiendan restricciones y tomar precauciones durante el dÍa de acciÓn de gracias. nuestro compaÑero tiene mÁs detalles. reportero: para miles, si no es que millones de personas en estados unidos, el prÓximo dÍa de acciÓn de gracias serÁ el mÁs triste que hayan vivido y esto porque no podrÁn celebrar con sus seres queridos. >> es m

the para—powerlifting world cup starts in manchester tomorrow, britain's zoe newson, who won bronze ine making a push for paralympic qualification. for the last 12 months she's been juggling the pressures of being a mum and an elite athlete kate grey reports. forfoot for foot two, he forfoot two, he is for foot two, he is to click night and his six foot two. paralympic power lifter is used to overcoming challenges but nothing could prepare herfor the challenges but nothing could prepare her for the challenge of becoming a mum. it was a shock but i find it i was pregnant and does like, that is my career over and stuff like that. it was hard, especially when i gave birth to him because it was two months early and he was like normal size and becoming too big for me and my stomach and he weighed about £6 and he was first i went full, it was very very big. luckily, she was surrounded by supportive family, don't you know when you're all it a happy healthy boy. so he has been to get back training which is usually done and her dad's converted garden shed. competing in the paralympic games? try

. >>> newson dijo que hay que enfrentar este momento con todo para evitar el o peor aún estamos en lar cuidado. el mandatario dijo que los hospitales están con completa capacidad para atender emergencias y hospitalizaciones pero hay que evitar que los números continúen subiendo cómo ? hay que utilizar las mascarillas y también mantener el distanciamiento social. a las 6:00 de la tarde les voy a contar la historia del seÑor carlos quien le implora ustedes que respeten estas reglas a que su hermana y su cuÑado murieron a causa del coronavirus. sigan en nuestra sintonía, noticiero telemundo 48 >>> gracias. otro . también oí esto, el número de contagios de covid-19 ten el país podría ser 10 veces más de que se está anunciando, esto de acuerdo al médico de la cdc tras los análisis de sangre que se realizaron en toda la nación en busca de anticuerpos del virus encontró que por cada caso confirmadode coronavirus 10 personas más tienen los anticuerpos. actualmente se reportan 2,3 millones de contagios por lo que estiman que en realidad serían 23 millones de estadounidenses contagiados en el p

>>a major update for business is now in california governor newson today stating that he's allowing hair salons to reopen indoors if the county says that's ok that means starting on monday contra costa county health officials say hair salons can move off the sidewalk and back indoors. yeah, a lot of people talking about this in contra costa county. >>which gave the green light for some services like the nail salons to resume outdoors kron four's michelle kingston live for us in walnut creek with more on the updated guidelines. >>and quite a few people were out here on the sidewalks today getting their nails done and i got to say it's kind of funny to see but a lot of people are out here and seemed to be enjoying. >>i'm so excited. thank you to let me open lisa and kerr the owner of nails naturally in clayton was almost in tears, so excited to finally be able to reopen even if it means she has to operate outdoors of how to go home and cry. she's working on this patio her clients are getting temperature checks. other nail salons are also now open outside like this business and martinez pac

esta semana el gobernador de california gavin newson ordenÓ suspender los traslados a las prisiones estatalespor la escuela de medicina de la universidad de washington en la pandemia de coronavirus podrÍa matar a mÁs de 81.000 personas en estados unidos en los prÓximos meses y podrÍa no disminuir hasta junio. se espera que el nÚmero de pacientes hospitalizados alcance su punto mÁximo a nivel nacional en la segunda semana de abril aunque el pico puede llegar mÁs tarde en algunos estados. en mÉxico han comenzado a temer que se produzca una escasez de alimento y medicinas ante el avance de la pandemia. a pesar de que las autoridades dicen que no hay que temer porque hay suficientes suministros como nos cuenta alejandro madrigal. alejandro: un grupo de jÓvenes se han organizado para robar tiendas de autoservicio. sus saqueos han quedado registrados en cÁmara de seguridad y las imÁgenes muestran a decenas de delincuentes que se aprovecha de la contingencia de coronavirus para cometer sus fechorÍas. >> en la gente como yo veo muy dudoso que se organicen en los Últimos tres dÍas en retro do 30 inten

. >>> governor gavin newson is in quarantine for second time, this after someone on the staff test that positive for waited to. >> good evening, i am juliette goodrich. >> the governor tested negative today but he will begin a 10 day quarantine per state headlines. the news comes as 50,000 new cases of covid-19 in california along with 161 nude the best nearly 17,000 patients in the hospital tonight. 3600 are in intensive care. >>> here is a look at the main bay area airports, despite warnings people are traveling for the holidays this week we're we spoke to travelers in the thick of the holiday rush at sfo. >> they said that each day this weekend they saw the double amount of passengers that they normally see on the week day during the pandemic in more trouble it's expected as we get closer to christmas, what public health officials do not want to see. despite the warnings from health officials and the search with covid-19 tens of thousands of travelers pass through sfo the last weekend before christmas. not as busy as it would've been pre-pandemic but there was plenty of act committee

governor newson signed an executive order that was sent california voters a male and ballot for the november election. this is to mitigate the spread of coronavirus. the governor stressed this does not replace polling sites. they will still be available. extract let's take a live look at the nations capital. there's a push to help americans that are struggling financially. senator kamala harris and bernie sanders introduced a rebate program program. this will provide $2000 monthly checks to families in need. the past stimulus check helped but rent and bills will not stop. monthly help is necessary. >>> this is still ahead on kpix 5 , there are new developments in the killing of georgia jogger. what people are doing to honor his life on his birthday. >>> a big blow for bay area nascar fans. one of the biggest races of the year files victim to the pandemic. >>> where this big cat was spotted on the peninsula will be next to why men were jailed in georgia. they are accused of killing in unarmed black jogger. it happened two months ago. there was a duly emerged cell phone video. >> reporter: the

thanks for joining us here on kron 4 news at a time vicki liviakis land i'm grant lotus today governor newson said hospitalizations are plateauing in most of the state though that is not the case in southern california. no it's not over the weekend though the state recorded more than 83,000 new coronavirus cases. no new cases means that more hospital beds are quickly filling up with covid patients tonight more than 20,000 covid-19 patients are hospitalized all across the state. it's a huge numbers kron four's dan kerman reports even though hospitalizations are leveling off that is not expected to last during an update monday. the governor began with some good news about covid-19 hospitalizations we're seeing now of the jewelry on experience >>a new hospital in addition, some majority of the state actually seen rate of growth. >>beginning to subside one major exception southern california. but the governor says there's little time to rejoice with millions traveling over the holidays, it during the advice of health experts those gains will be lost and another surge is imminent. >>we certainly a

>>tonight at 8 well governor newson eases restrictions on many outdoor activities he is signaling one county out shutting down its beaches after crowds got out of control last weekend how people in that county responding tonight to the new order. >>but not all public spaces are to remain closed how san mateo county is preparing to open more than half of its parks and trails next week and not everyone is on board with students returning to campus is in july this summer the problems some bay area, educators worry, they'll run into. >>if we can get some framework and guidelines to get this we can reopen very very quickly but we've got to we've got to lpmake sure we can get this right. >>tonight governor newson is saying california is getting closer to reopening, but he's also expressing frustration with groups crowding the beaches in southern california, at least some parts of it. thanks for joining us tonight at 8 o'clock everybody. i'm grant lotus and vicki liviakis tonight, beaches and some state parks across the state. >>will remain open except for one county. the decision is a drast

felix: en california un grupo de padres estÁ desarrollando en corte la orden del gobernador gavin newsonrohibir las clases en persona viola los derechos constitucionales de los alumnos evitando que tengan una educaciÓn integral. arantxa: autoridades instalaron un centro de prueba para detectar coronavirus en el puerto de san isidro entre san diego, california y tijuana, mÉxico. las personas que ingresen a pie a los estados unidos no necesitan cita para realizarse la prueba gratuitamente. ese puerto de entrada en la frontera es el mÁs transitado en todo el mundo. felix: mientras el mundo espera una vacuna contra coronavirus, cientÍficos de la universidad de california dicen haber desarrollado molÉculas que pueden ayudar a combatir precisamente el virus. se trata de anticuerpos sintÉticos que pueden aplicarse con aerosol nasal para proteger del covid-19. aunque no es una vacuna tradicional, sus creadores creen que una aplicaciÓn diaria del aerosol podrÍa ayudar a combatir el coronavirus. arantxa: al regresar con nuevos y peligrosos incendios acechan a california. muchos siguen fuera de con

finally the para—powerlifting world cup starts in manchester tomorrow, britain's zoe newson, who won of those making a push for paralympic qualification. for the last 12 months she's been juggling the pressures of being a mum and an elite athlete kate grey reports. fourfor four for two, two foot nine, fourfor two, two foot nine, and his dad is six foot two. hello, who is this we've got here then? duncan. para lipid power lifter, zoe, is used to overcoming challenges, but nothing could prepare for the challenge of becoming a mum. duncan wasn't planned. it was a shock when i found i was pregnant. i was like that's my career all over and all the stuff like that. it was hard, especially like that. it was hard, especially like when i gave birth to him, because it was he was two months early because he was like normal sized, he was just getting too big for me and my stomach. he weighed about £6 when he was first born. they said if i went full—time, he would've been ten. so he was a big baby. likely zoe is surrounded by supportive family, duncan now one—year—old, a happy healthy boy. so, zo

un dÍa despuÉs de su informe sobre el estado de california, newson se reuniÓ con alcaldes y otros lÍderesn la legislatura para encontrar caminos, para poner fondos dedicados a los 750 millones por los que estoy peleando en la legislatura este aÑo, sino tambiÉn comprometerme a dinero constante y apoyos para hacer justicia de verdad, el gobernador respondiÓ varias respuestas sobre cÓmo enfrentar la crisis de indigencia. dijo que si bien el nÚmero de desamparados ha bajado desde el gobierno de arnold schwarzenegger, hay que encontrar otras fÓrmulas que funcionen. el nÚmero de personas sin hogar que no estÁn en refugios es la en nÚmeros rÉcord, 108,000 de 151,000 no tienen refugios. por eso la gente estÁ experimentando mÁs ansiedad, porque ve mÁs tiendas de campaÑa. >> estamos proponiendo un fondo de $750,000,000, 650 el aÑo pasado, 750 en este aÑo fiscal. van a tener apoyos adicionales para pagar la renta. serÁn subsidios directos del estado para los dueÑos de propiedades. esto, para mantener a la gente sus viviendas. >> la soluciÓn que necesitamos es recursos para crear viviendas, para pode