>> arizona is failing our children. we have a situation where we are dead last in resources per child. that is an abomination. we need to change that. we are about a 40th at the eighth grade level. we are behind in production of kids in math. we are concerned about making sure people are ready to compete and are increasingly competitive. only 20% of high-school graduates in arizona are ready to go to college. that is terrible. we have one of the highest dropout rates in the nation. we have to work very hard on making our public education system much better. i had a goal to work from the bottom tend to the top 10 in 10 years. that is the focus we need. the commitment from the governor to public education is what one gets out of this mess. >> ideas regarding education -- >> that is very important, also. it is part of this education reform. the bottom line is that we need to move in the direction of putting our framework together. we brought everybody to the table. we did not do so well the first round. in the second round

muchos dicen que no tienen la experiencia polÍtica para ser elegida gobernadora de arizona?ontinuar haciÉndolo lo mejor posible. >> una versiÓn mÁs extensa de la entrevista la podrÁ ver este domingo en el programa al punto. dice ademÁs que piensa del alguacil arpaggio. el secuestro de un menor ocurrido hace 17 aÑos tiene un final inesperado en texas. varios sospechosos y un posible plan para atentar contra el papa durante un posible viaje a reino unido. una mujer confiesa la verdad. los sorprenderÁ. >> y dos hermanos de origen mexicano enfrentan la deportaciÓn el lunes. la razÓn: infracciones como conducir sin licencia. valente y valenzuela, de 62 y 58 aÑos, han iniciado una campaÑa mediÁtica para convencer a las autoridades de que no deben ser deportados. cada aÑo, mÁs de 150.000 niÑos desaparecen en estados unidos. gran parte se debe a que los mismos padres los secuestran. el secuestro de un menor ocurrido hace 17 aÑos tuvo un final inesperado en houston. >> muy buenas noches. hace 17 aÑos, compartÍa una visita con su hijo durante un fin de semana cuando decidiÓ secuestrar

muchos dicen que no tienen la experiencia polÍtica para ser elegida gobernadora de arizona? voy a continuar haciÉndolo lo mejor posible. >> una versiÓn mÁs extensa de la entrevista la podrÁ ver este domingo en el programa al punto. dice ademÁs que piensa del alguacil arpaggio. el secuestro de un menor ocurrido hace 17 aÑos tiene un final inesperado en texas. varios sospechosos y un posible plan para atentar contra el papa durante un posible viaje a reino unido. una mujer confiesa la verdad. los sorprenderÁ. yo lo disfruto sin límites... tengo toda la libertad del mundo... fue un gran reemplazo... para el servicio telefónico de casa. ahora, cámbiate a vonage y tendrás llamadas ilimitadas... ... sin contrato anual ! llama todo lo que quieras a gran parte de latinoamérica por sólo $14.99 los primeros 3 meses. y es tan económico ! lo instalé yo, facilito. este plan sí que es vueno. vonito... ... varato. el plan world vueno, vonito, varato de vonage. sin compromisos... qué gran razón para cambiarte a vonage... itienes que probar esto! mmmm... que rica. tiene chocolate. es fiber o

tenemos una entrevista exclusiva con la gobernadora de arizona, ella nos dice que no es racista.ue el presidente barack obama estÁ equivocado en decir que la frontera estÁ mejor. defiende la sb1070, dice que no discrimina en contra de los latinos, y asegura tambiÉn que muchos inmigrantes indocumentados se han convertido en traficantes de droga. tambiÉn el senador demÓcrata menÉndez hace su propia propuesta migratoria, quiere legalizar a millones de inmigrantes indocumentados pero ¿habrÁ tiempo para hacerlo? el lÍder del senado quiere presentar el dream act que legalizar y a -legalizarÍa a cientos de estudiantes indocumentados. para discutir las principales noticias de la semana nos acompaÑan el corresponsal... y francisco ayala editor de prensa libre. estÁ con nosotros el actor mexicano joaquÍn cosío nos habla de su pelÍcula, y tambiÉn cÓmo en mÉxico la realidad supera a muchas veces a la secciÓn. comenzamos. ♪ >> vamos al punto con jorge ramos. ♪ >> vamos a comenzar este programa con una entrevista exclusiva para los medios de comunicaciÓn en espaÑol con la gobernadora de arizon

we should not waste arizonas resources on a vain effort -- arizona's resources on a vain effort.he bottom line is this would benefit arizona. we would be 10 -- $2 billion ahead at the end of 10 years with the reform. it does some things that i really applaud. it allows kids to stay on their family insurance policies until they're 26. it means you cannot throw off somebody who has a pre-existing edition. seniors get dental care which they desperately need. these things help make health care affordable. it is not perfect, but it is certainly moving in the right direction. arizona, after 10 years, is $2.3 billion better off than without it. >> better off than without. >> no. i immediately filed suit against the federal government on obama-care. first and foremost, i think it is unconstitutional, as do 22 others attorney -- 22 other attorneys general. the bottom line is we cannot afford it. it is inherently wrong for the federal government to tell the people of arizona that you have to buy something and if you do not, you will be penalized. we cannot even afford the health care that

tenemos un adelanto. >> una entrevista exclusiva con la gobernadora de arizona.z. >> incorporando las ideas de mis colegas republicanos... >> el lÍder del senado quiere presentar la legalizaciÓn de estudiantes inmigrantes. >> el actor joaquÍn nos habla de su pelÍcula "el infierno" y de cÓmo en mÉxico la realidad muchas veces supera a la ficciÓn. >> este domingo a las 10 de la maÑana o a las nueve si vive en el centro del paÍs. >> Última pausa comercial, al regresar, la repÚblica deportiva. >> damos paso a lo mÁs sobresaliente de la repÚblica deportiva. >> buenas noches, fÉlix. >> muchÍsimas gracias. muy buenas noches. hoy les traigo mucho fÚtbol con los goles de la fecha ocho del apertura mexicano. ademÁs,1 vistazo por el fÚtbol de europa y el bÉisbol de las grandes ligas. adelante. >> arrancamos con la fecha ocho de la apertura mexicano. santo recibiÓ la visita de necaxa. felipe se combinÓ con el ecuatoriano y empataron. al Último suspiro, la terminÓ benÍtez. dos a uno. cruz azul jugÓ de local ante querÉtaro. villar rematÓ de cabeza para abrir la cuenta. orosco,

arizona da una entrevista exclusiva, hablo sobre la indocumentación.n la florida los aspirantes al estado por el puesto que dejó martínez debaten en español sobre temas de interés para los hispanos. las zonas costeras de veracruz sientieron el azote de karl. y una tormenta dejó su pasó por nueva york. los meteorólogos dugan que sea un tornado. este es su "noticiero univisión." >>> buenas noches, comenzamos con una entrevista exclusiva con la gobernadora de arizona brewer, insiste que no discrimina la ley, y a pesar de lo que diga obama la frontera con méxico no es segura. acaba de regresar de phoenix y esto nos dijo. >>> el presidente obama dice que la frontera está más segura que en los últimos 20 años, tiene razón? >>> no, no. >>> pero está diciendo que el presidente obama miente? >>> no, yo lo respeto más, las personas que viven en la parte sur de arizona viven atemorizados porque están preocupados por los carteles de drogas graci. >>> pero el crimen disminuyó. >>> pero tenemos todavía un problema, y tenemos por ejemplo como 214 mil ilegales, son de

tenemos una entrevista exclusiva con la gobernadora de arizona, ella nos dice que no es racista. que el h@univisional puntoh@h@u las principales noticias de la semana nos acompaÑan el corresponsal... y francisco ayala h@univisionaÉ cÓmo en h@h@univisional puntoh@ programa con una entrevista puntoh@h@univisional puntoh@h@ arizona, a sus oficinas para hablar con la gobernadora. >> muchas gracias por hablar con nosotros. >> es un honor estar aquÍ contigo jorge. >> el presidente barack obama dice que la frontera entre mÉxico y estados unidos estÁ mÁs segura que en los Últimos 20 aÑos ¿tiene razÓn? >> no... (risas) >> ¿pero está dicieque el presidente obama estÁ metiendun presidente, lo respeto, pero no creo que estÉ segura la frontera, creo que nunca han estado seguras. de hecho es que nos puedan dar toda la informaciÓn, todas las estadÍsticas pero los hechos son los que importan. al puntoh crimen ha bajado en arizona.h@ estadÍsticas pero a fin de cuentas todavÍa tenemos un problema, antes de ayer hablÉ con los agentes de la patrulla fronteriza y todavÍa tenemos 214.000 ilegales pasa

, angela se vivimos en california, nuevo mÉxico, arizona, angela se refih@univnultima horah@ por eso,, los i@ personas que nos reportan, que viven en la zona. los carteles de la zona estÁn utilizando seres humanos para traficar. >> ¿tiene miedo usted que la gente piense que usted es racista?ultima horah@ >> no sÓlo estoy preocupada sino tambiÉn muy defraudada. yo tengo muchos amigos de diferentes culturas y muchos son hispanos, los quiero de ser lo mÁs profundo de mi corazÓn. >> muchos creen que usted estÁ promoviendo la discriminaciÓn en contra de los hispanos al filmar esta ley.h@ >> es ilegal hacer esa discriminaciÓn racial en estados unidos, h@ultima horah@@ muchos dicen que no tienen la estados unidos, h@ultima horah@@ muchos dicen que no tienen la experiencia ma horh@h@ultima ho@ elegida gobernadora de arizona?a >> fueron los segundos mÁs largos de mi vida, pero sucediÓ. yo es tenido una experiencia h@ultima horah@y vo continuar haciÉndolo lo mejor posible. >> una versiÓn mÁs extensa de la entrevista la podrÁ ver este domingo en el programa al punto. dice ademÁs que piensa del a

investigaciÓn sobre el caso de una gente que dijo haber sido vÍctima de disparos en el desierto de arizonama horultioratimah en la universidad de texas antes quitarse la vida. las autoridades identificaron al agresor como un joven de 19 aÑos alumno de segundo grado de matemÁticas. se ignoran los motivos de su actuaciÓn. >> un gran misterio gira en torno a un agente fronterizo que dijo ver sido atacado con un rifle en el desierto de arizona. existen especulaciones de que se tratarÍa de un montaje para hÉ de la investigaciÓn, unas nocoraana patricia. >> buenas noches, cuando se ult convirtiÓ en hÉroe para algunos estÁ en tela de juicio. >> apareciÓ en anuncios con el a senador mc kain, ahora algunos aachan hdma hordeultima horaultl ultima horaultima horalas ultim es la llamada que la gente del condado hizo el 30 de abril al ultiault pidiendoaulhdultima horaultima i y comenzaron a dispararle,1 bala le rozóultima horaultima h ma horaulhdultima horaultima hÍ tima horaultima horaultima hora ulgente horaultioratima horahda coincide en que la bala impactÓ de cerca y no desde 25 yardas. >> el algua

should we have something like the arizona law? >> three things. number one, arizona's legislature actually changed the law after it first passed and prohibited things like stopping people because of ethnic profiling. i think that was a positive change. number two, i think we need to recognize that states like arizona, california, texas and a few others are in a very unique situation. arizona has a huge open border basically with a country in mexico that has an all-out drug war. arizona is not seeing the immigration challenges of that, but the security challenges of that, the public safety challenges of that. we have to understand why arizona did this. they have a 10th amendment right to have done it. i've continued to say that the arizona law should not be a model for the rest of the country. it should be a wake-up call to the federal government to, once and for all, take the issue of immigration seriously particularly things like border security and the need for a verify system. if the federal had been doing its job on immigration, there never wo

desde phoenix, arizona, telemundo.

noseran Í.h@t uni-lateh@ lado estadounidense. >> los gobernadores exas ynot fa arizona dijeron que nontos mÁs difÍciles para la ciÓ fronteriza, del lado de mÉxico el aumentonla violencia por parte de los cÁrteles de las drogas y del contrabando de indocumentados. en estados unidos el aumento de la retÓrica i-fds h@que criminaliz inmigrantes, tema que nos dijo richardson estarÁn sobre la mesa.h@univisionnot uni-fds late >> podemos hablar de crimen, violencia, comercio, educaciÓn. >> en santa fe, nuevo mÉxico, jaime garcÍa. >> investigan en jirÓn te- houston el hallazgo de tres jÓvenes muertos.h@not uni-fds ln @ tiros en un apartamento en houston.uni-fdteh@ivisionnot uÍ menores que intentÓ luego suicidarse y que ahora estÁ en el hospital.h@not uni-fds lateh@ ntan itigar si el padre disparÓ contra sus hi quieh@lo visunivisionnot uni-fd rencilla amorosa con su ex esposa.h@univnuni-fds lateh@not >> despuÉs que esta mujer y otros 12 integrantes de su grupo fueron encontrados orando en un parque de los Ángeles.h@ue cinco adultos y ocho niÑos eran buscados, todos emigrantes salvadoreÑos, habÍ

luego agarramos carretera y luego de muchas millas cruzamos a arizona, llegamos a esta iglesia donden la identidad, el segundo miedo es que no saben por quiÉn van a votar. el tercer miedo es que no se quieren meter en problemas. >> dicen que es el paÍs la libertad, ¿cual libertad? estamos siendo seguidos como criminales. >> las palabras de marÍa pÉrez se quedaron haciÉndole con esta iglesia y en la mente. >> unos estÁn listos para participar, otros invitan para que los demÁs lo hagan y muchos no podrÁn hacerlo. estarán en juego 37 del senado, el poder legislativo decide muchas leyes y depende de muchos latinos jugar el juego. >> maÑana seguirÁ en colorado y nos contarÁ que tienen que decir algunos candidatos demÓcratas que estÁn en riesgo de perder su cargo en las prÓximas elecciones de noviembre. la ruta 2010. asÍ nos vamos por hoy, gracias por haber estado con nosotros en esta ediciÓn de Última hora. recuerde que hay noticias muy temprano en despierta amÉrica. por lo pronto que tenga buenas noches y hasta maÑana. como siempre le deseamos todo lo mejor.

los gastos de la reuniÓn anual de estados fronterizos entre la uniÓn americana y mÉxico, texas y arizonaeguridad y economÍa. >> en medio de fuertes medidas de seguridad se iniciÓ santafÉ la reuniÓn anual de gobernadores fronterizos, cumbre que se cancelÓ un junio pasado vÍctima de la ley de arizona, en cuya ciudad capital de phoenix se debiÓ realizar. >> estamos aquÍ porque los gobernadores mexicanos no querÍan ir a arizona donde estÁ la sede. >> la habilidad diplomÁtica de richardson rechazÓ Ésta reuniÓn. >> aquÍ es mejor que en arizona, porque no nos quieran ahÍ. >> sÓlo habrÁ representaciÓn por parte de los gobiernos de california y nuevo mÉxico del lado estadounidense. >> los gobernadores de texas y arizona dijeron que no venÍan. >> el gobernador de nuevo mÉxico dijo que la reuniÓn binacional es fundamental para la relaciÓn de los dos paÍses. >> lo importante es dialogar en lugar de aprobar leyes que dividen a la gente. >> esta reuniÓn se realiza en uno de los momentos mÁs difÍciles para la relaciÓn fronteriza, del lado de mÉxico el aumento de la violencia por parte de los cÁrteles d

los dos candidato que han huido de arizona, prohiben licencias de conducir para los indocumentados.tamento de arizona demandó. si resultan electos un sinnúmero de incendios migratorios en todo el país. lori montenegro, telemundo. >> la gobernadora de arizona, jan brewer reconoció al decir que se habían cometido deeke decapito. los padres de brianna ojeda dicen que el policía hispano que detuvo a su madre por infracción de tránsito se negó a darle respiración y en rucio meter juicio a los policías que se resisten. >> dos semanas compartiendo con autoridades y familiares de mineros atrapados en chile, las experiencias de nuestra enviada especial. trabajos disponibles cuáles son las áreas de crecimiento laboral en el país. y tiendas que abusan de sus clientes y otras razones para revisar con mucho cuidado su ♪ [ locutor ] toma cartas en el asunto. autozone tiene los consejos y experiencia que necesitas para cualquier reparación. porque hacerlo tú mismo no significa hacerlo solo. autozone. porque[ locutora ]mismo nosapero ahora es una niña.a. y su mamá confía en flintstones gummies, un

>>> unno, yo lo respeto más, la personas que viven en la parte sur de arizona viven atemorizados porqueos por los carteles de drogas graci. >>> pero el crimenunivh@noticie@ ounh@noticiero univisionh@or ej como 214 mil ilegales, son demasiados, el gobierno federal no nos ayuda paraunh@noticiero mayoría son ionterroristas criminales? >>> no, los inmigrantes ilegales h@noticiero univisionh@h@notici@ espa. >>> sus críticos dicen que firmó la ley sb 1070 solo parrunivish porque nonoti podemos valorar y aceptar esos costos de la inmigración ilegal. >>> tengo una preguntauniv dnot los noticiero univisionh@univh@ decapitación, y los que vivimos >>> dijo que eso lo sabían agencias de estados unidos. >>> sí, y me disculpo por eso. >>> también dijo que la mayoría de los indocumentados que vienen son mulas o notraficantes de h@i o univogas,nh@h@noticiero univi humanos para traficar. >>> siente miedo de esto? >>> yo viví en el sureste de estados unidos, tengo muchos amigos de diferentes culturas, y muchos son univh@noticiero univ@ h@>>> ticierpeivisioh@jorge, esr esta discriminación nracial en estad

en texas manejamos las cosas distinto, y no estoy en favor de una ley como tienen en arizona.probado, ¿usted cree que muchos votantes hispanos tengan la percepciÓn de que algunos republicanos son anti hispanos? >> no lo creo, pero dÉjeme nomÁs lanzarme sobre un punto muy importante, en 1986 el presidente reagan pasÓ una ley migratoria comprensiva, y lo que aprendimos despuÉs de esa ley y es que no trabajÓ, falló, y aprendimos dentro de los 20 aÑos que la primera cosa que necesitamos enfrentar es soberanÍa de nuestras fronteras, la protecciÓn de nuestras fronteras, una vez que tenemos esas fronteras protegidas, y tenemos un control migratorio, luego podemos enfrentar con la cuestiÓn migratoria, y tratar de resolverla de una manera que enfrenta...los temas de la economÍa, la manera de cÓmo manejar con la gente que estÁ aquÍ indocumentada bajo un sistema legal, y un sistema... migratorio que puede enfrentarse con las cuestiones migratorias. >> ¿usted reportarÍa 11 millones de inmigrantes indocumentados? >> no seÑor, no es justo. pero yo tengo simpatÍa por los niÑos trasladados a

[♪mÚsica♪] >> el gobierno federal demanda judicialmente al alguacil del estado en arizona por Éste negarse exigido el departamento de justicia. >> [♪mÚsica♪] >> y tambiÉn en arizona, su gobernadora se quedÓ sin palabras durante un debate polÍtico y se volviÓ a quedar muda cuando los periodistas repitieron una de las preguntas que formulÓ su contrincante. >> este es su noticiero univisiÓn Última hora. >> hola, quÉ tal? muy buenas noches. bienvenidos. degradado a categorÍa dos a medida que golpea la costa. ese es rearl. el huracÁn que preocupa hasta nueva inglaterra. territorios que hace aÑos no veÍan un fenÓmeno asÍ y que carecen de la preparaciÓn como sÍ sucete en texas o la florida. el presidente barack obama firmÓ una declaración de desastre para el estado de carolina del norte. comenzamos nuestra cobertura en vivo desde carolina del norte. adelante, olurdes, buenas noches. >> muy buenas noches. te cuento que empezÓ a sentirse alrededor de las 9: 30 de la noche hora local. no sÉ si pueden apreciar bien pero las lluvias y fuertes vientos ya estÁn aquÍ en esta costa de racÁrolina del norte

>josé: al volver, preso un alcalde de arizona y su padre bajo graves cargos krcriminales una escuela el alcalde de arizona. nos dicen de que se les acusa. >periodista: gracias josé, como bien lo di yifjiste está el alc de nogales, se la acusa de robo, fraude, soborno y hasta lavado de dinero. octavio garcía b. quién llevaba el mando de la ciudad fronteriza desde el 2008 enfrenta 5 cargos criminales desde hace más de un año le pago ba pagaban a embarga para ser beneficiados en los negocios especialmente para obtener contratos con la ciudad de nogales, se piensa que recibió más de 6.000 dólares en soborno, el padre del alcalde fue arrestado el día de hoy según la investigación gustavo garcía suárez, quién trabajaba con el ban banco westnern unión. >> el dinero va con otra cuenta en arizona. para uso personal para el alcalde y su padre. >periodista: en octubre del año pasado se le quitó el carro tla municipalidad por uso no apropiado. regreso contigo josé. >josé: desde phoenix, arizona, nos vamos a una breve pausa pero al regresar un estudio dice que los hispanos católicos son los que m

a la primera pausa desde la capital mexicana pero al volver, en blanco se quedó la gobernador de arizonanvito a tomarse un café >josé: efr >josé: ella se quedó en blanco por 13 segundos jan brewer. >>>carlos: fueron segundos de angustia cuando intentaba hablar de sus logros al empezar el debate perdió el hilo. risa nerviosa interrumpió el silencio. >> la gobernadora no tiene suspensus pensamientos independientes. >> hasta la historia de los peores casos políticos en los estados unidos, o sea, tremendo brutal. >> trató de explicarlo de esta manera. no es es que me sintiera nerviosa, fue vergonzoso, pero cómico. >> tampoco ayudó a su causa cuando en arizona, al calificar a los inmigrantes como criminales y hablar sin pruebas con víctimas deeke pitted decap desierto. peligrosamente. >> cuando la prensa le preguntó sobre esto después del debate brewer no solamente se negó a contestar si no que práctica mentado huyó. la pregunta podría frenar a la gobernadora de gozar de ventaja en las encuestas desde que firmó la ley sb 1070. más que todo la prensa nacional la que está diciendo todas las cue

nos qui ahÍh@uni-fdteh@not lado estadounidense. >> los gobernadores de tnot y @ arizona dijeron ques. >> lo importante es dialogar en lugar de aprobar leyesuni-fn >> esta reuniÓn se realiza en uno de los momentos mÁs difÍciles para la relÓn fronteriza, del lado de mÉxico el aunivto de niolencia por parte de los cÁrteles de las drogas y del contrabando de indocumentados. en estados unidos el aumento de la retÓrica h@h@univisionnot uni-f@ >> podemos hablar de crimen, fds lacia, comercio, educaciÓn. >> en santa fe, nuevo mÉxico, jaime garcÍa. >> investigan en jirÓn s late- houston el hallazgo de tres jÓvenes muertos. tambÉn, entran a los desaparecidos de una secta. >> regresamos en seguida. h@ivisioi-fds lateh@not uni-fds@ ♪ >> las autoridades dijeron que tres niÑos fueron muertos a tiros en un apartamento en houston.i-fds h@h@ision se trÍa padre univh@not uni-fds@ suicidarse y que ahora estÁ en el hospital.h@ inte invesr si el padre disparÓ contra sus hijos h@ t uni-ienes lateisitabh@semana g rencilla amorosa con su ex esposa.h@not uns lateh@h@ivisio@ >> despuÉs que esta mujer y otros

la contienda por la gobernación del estado se intensifica la gobernadora de arizona, jan brewer estaal 40 % del contrincante . >> y que tan informados están los latinos al respecto?. >> vivir al diario conl la renta pensar que vas a comer mañana . >> han empezado los movimientods en el país . >> voy a unirme al movimiento ahora que vienen las botaciones . >> ha habido más campaña. >> 800 latinos que no participan . >> el 90 % esta conciente de la ley en arizona . >> pero vienen los mensaje y a la hora de la campaña los mmsjsj confusos. >> por un lado dices que estas en contra al repudio contra los latinos y por el otro lado lo apoyas >>apoyás.la gobernadora de arizona, jan brewer ha sido consecuente con su discurso, no así jerry brown. >> y casi todos los bebñs nacidos ultimammenrte son hijos de indocumentados , expertos dicen que es raro que venag un ainms inmigrante al país si no es por una razón economía económica. >> y en el norte de richmond se compensará lo provocado por contaminaciones de refinamiento de aguas. >> el desempleo en el país aumentó ligeramente , obama lanza un nu

arizona recovers.breaker, 10-9, falling to 2-2. >>> elsewhere in the pac-10, big upset in austin. the browns defense was the story. gilbert picked off by arizona. third quarter, bruin offense turns up the heat. 38 yards to the house. and ucla pulls off the upset in a major way over third-ranked texas, 34-12 your final. >>> san jose state on the road at utah. a mismatch from the get-go. utah scores early and often. nothing worked for sparty. the quarterback tries a earthquake. off his own man. sparty is routed 56-3. we'll take a quick break. give you giant fans more time to get over what you just watched. and troy tulowitzki did most of and troy tulowitzki did most of the damage in this ten-innininiñ you inhale, they inhale. millions of children continue to be exposed to secondhand smoke. secondhand smoke causes asthma, a disease that cannot be cured. protect your loved ones. >> mike: quite a pennant race in the national league,-under and own giants took a step back tonight in colorado. rockies looking

momento existen más de 70 mil personas pidiendo a arizona como sede para el juego de las estrellas yido. >> las consecuencias para arizona serían permanentes. >> queremos que los fanáticos de arizona puedan seguir gozando de lo que todo estado tiene. >> un tribunal federal anuló los cargos contra un hombre que dejaba botellas de agua en el desierto para con un gesto de humanidad, ayudar a los indocumentados, >> el inmigrante ecuatoriano que sobrevivió a la masacre de 72 personas en tamaulipas mñxico, hizo cruentas declaraciones, contando lo que siguió a la noche del crimen y despuñs como llegó a librarse. >> nos rodearon a todos, nos metieron a un carro, nos llevaron a una casa y ahí nos amarraron de 4 en 4, despuñs nos botaron boca abajo, y despuñs escuchñ el ruido que disparaban y yo pensñ que disparaban por el lado, pero no, le disparaban a mis amigos, y despuñs a mi, y mató a todos los otros, acabó de disparar y se fueron. >> el sobreviviente asegura que encontrar ayuda no fue fácil. >> los mñdicos forenses dijeron que existen dudas sobre las identidades que fueron entregadas en

. >> vamos la pausa y en seguida con ausencia de gobernadores de arizona y texas comenzó reunión paraditorial en el que pregunta al crimen organizado qué es lo que quieren para que cese la violencia, volvemos. . >> gobierno. - de estados unidos y méxico están conversando sobre problemas que enfrentan en la frontera común, la reunión tiene lugar en santa fe nuevo méxico luego que se cancelara que se había programado para arizona, y jaime garcía viajó y dice que diferencia cauciónadas por el ley también reflejaron lo que ha pasado en este encuentro. >> literalmente sin un minuto de descanse reunieron 7 de 10 gobierno dlardz zona fronteriza y di mostrando su interés por plantear soluciones a la creciente tens que se vive alargo de 2 mil de frop entera. >> por que los problemas que pasan en méxico y llegan a los estados unidos. y los problemas de los estados unidos llegan hacia méxico. es que esto es muy importante esto. >> y el vicegobernador encabezó la delegación de california. en representación del gobierno sh junto el con gol gobernador de nuevo méxico. >> el gobernador obviamente ac

reunión tiene lugar en santa fe nuevo méxico luego que se cancelara que se había programado para arizonate tens que se vive alargo de 2 mil de frop entera. >> por que los problemas que pasan en méxico y llegan a los estados unidos. y los problemas de los estados unidos llegania méxico. es que esto es muy importante esto. >> y el vicegobernador encabezó la delegación de california. en representación del gobierno sh junto el con gol gobernador de nuevo méxico. >> el gobernador obviamente acaba de lleo univnla unh@noti duró 6 días me habló ayer está enfermo. >> que estamos aquí por que los gobernadores mexicanos no querían ir a arizona,ciero isio laision sedeunivish@noticiero ui richardson logró que 6 gobernadores mexicano de las frontera aceptoaran viajar a santa fe para el encuentro. >> los gobernadores de texas y arizona dijeron que no venían. y les vamos a mandar todos los documentos de esta sesión pero es la decisión interna y quería que todos si quiera podrían venir, pero tienen sus problemas políticos. >> bueno creo es lamentablemente la posición que está el gobierno de arizona, lo h

los niÑos necesitan mÁs cariÑo que los maestros... >> despuÉs de la aprobaciÓn de la ley en arizona,e inmigrantes solicitando una licencia de conducir. en este estado no se requiere un nÚmero del so social para obtener h@not uni-f@ hasta junio se entregaron más hs de 10.licencias de inmigrantes, cerca de las 13.400 ex heridos en todo el 2009. -expedidas. hay quienes seÑalan que la razÓn no es la ley misma sino la posiciÓn tomada por la candidata a gobernadora de estado de arizona.h@univisionnos santfe, nuevo mÉxico, jaime garcÍa.uni-fsa lh@ >>la empresa british peh@not uÓ derrame mÁs grande de la historia de los estados unidos. >> en instantes: en choque en una autopista de nueva york h@n- >> una furgoneta que transportaba a miembros de una iglesia chocÓ matando por lo menos a seis personas dijo la policÍa. otras ocho personas h@not uni-fo >> las autoridades dijeron que un hombre en sus lechoso de disparar y herir a dos ayudantes del alguacil fue arrestado en el norte de texas. not uni-fsemana lh@h@not uni-fsl esporÁdicamente disparaba contra los agentes y a un helicÓptero policial h

. >> en tres estados del paÍs se puede portar un arma sin el permiso, arizona es el tercero algo querme. >> otros por pasatiempo. >> nos gusta como deporte, algunos les gusta el fÚtbol y para ir a cazar. >> lo que sÍ es un hecho es que la venta de armas de fuego en arizona hay incrementado de gran manera en los mÁs recientes meses. >> estaba en la milicia, trabajÓ con armas y mucho de mi familia usan armas. >> el pasado mes de abril se aprobÓ la nueva ley y que ahora le permitan las personas portar un arma escondida sin tener que obtener un permiso. >> quien votÓ a favor de la iniciativa expresa que es sin duda en favor de los ciudadanos del estado. >> protege los derechos de la constituciÓn de los estados unidos le da a los ciudadanos. >> arizona es el tercer estado en implementar tal medida junto a vermont y alaska. >> lo que estamos haciendo es bajando el peso de regulaciÓn sobre los ciudadanos en su derecho. >> aunque no existen datos especÍficos sobre cuÁntas armas de fuego se han vendido en el estado en los Últimos meses hay quienes dicen que esto bien podrÍa beneficiar a la ec

---los departamentos de justicia y de educacion descubrieron que en arizona clasifican a los alumnosa cuando, en realidad, no hablan bien el idioma. ---esto se debe a que ya nqu les preguntan a los padres de familia qÉ idioma aprendieron sus hijos primero, ni qÉ idioma se habla en su casa... y, como consecuencia, estos niÑos no reciben el apoyo que necesitan para aprender ingles.---arizona podria perder millones de dolares en fondos del gobierno federal si no resuelve este problema, que es considerado una violacion de los derechos civiles. en noticias de iberoamerica... --el presidente de "el salvador" deslindo al gobierno mexicano de la masacre de 72 inmigrantes en la que perdieron la vida 13 salvadoreÑos.--tras reunirse con "felipe calderon", "mauricio funes" felicito al mandatario de mexico por la lucha emprendida contra el crimen organizado.--"funes" acepto las conolencias de su homologo y dijo que cada pais debe asumir su propia responsabilidad y cumplir con su obligacion de proveer empleos que eviten que las personas tengan que migrar a otro pais.--se estima cada dia parten ent

no gobernadora ---parece que la ---parece que la gobernadora de arizona no las trae todas consiguo porue no son ciertas------sobre el tema es la reflexion de daniel rodriguez--- aya problema en que se metio la popular gobernadora de arizona jan brewern junio pasado cuando estaba metida en el pleno debate popular de la controvertida ley 1070, hizo una declaracion, que a la postre la ha exhibidon aquel entonces dijo que la violencia que se vive con el pais vecino, mexico, habia provocado que en su arido estado hubieran aparecido cadaveres decapitadossa declaracion fue un grito desesperado, por tratar de justificar el que se tomaran medidas estrictas en arizona, para impedir el paso de inmigrantesicen que fue una forma burda y sin fundamento, que a la postre exhibio a la gobernadora es que este viernes tuvo que admitir que se equivoco y que eso no era ciertorewer, quien aspira a su reeleccion, se ha puesto de pechito ante su enemigo electoral, para que la ataquen por falsear los argumentos y perjudicar la imagen del estado --- veamos como estara el fin de semana feriado... y quien mejor q

giants 6, arizona 3.are one game back. >> the way timmy is looking now, he's trying to get it going. i know he looked really sharp early, and it's starting to look like we've got the timmy back that we're all used to. >> all right. giants with zito , one more in arizona and then four games in san diego. texas loses again in toronto. the a's a chance to move within six games in the american league west. left for dead after they were swept four games yankees stadium. the a's hanging on by a thread, and casey to left field and the seattle mariners who aren't very good at all, a 1-0 lead. ichiro does it again, braden gave up five runs in the 2nd inning, five innings, nine hits, six runs his final. mariners win 7-2. a's stay seven games behind the rangers. >>> tiger woods will represent his country at the rider cup. there's been that speculation that corey paven might go in another direction and hey, after finishing 11th in yesterday's deutsche bank classic, woods had to be selected and more to the point, nbc

sus motores dejara de funcionar, nadie resultó herido y llevaba 212 pasajeros y la gobernadora de arizonativos de la frontera en arizona, ha despertado fuertes críticas. >> estamos así matando a más inmigrantes . >> lapercepción de que la frontera esta en un estado de caos . >> es una gran mentira. >> el gobierno ha destinado muchos millones de dólares para resguardar la frontera . >> con armas y tanques mandamos un mensaje erróneo acerca de nuestra seguridad. >> los agentes a pesar de estar armados no podrán realizar arrestos. >> es menos las personas que van a a cruzar a comprar. >> necesitaos protección, tambiñn reconozco que hay gente que vienen a ver a sus familiares . >> algunos como la gobernadora de arizona, jan brewer dicen que los esfuerzos son insuficientes . >> y una noticia con norma roque. >> el inmigrante guatemalteco se imagina el horror que pasó su hermano en tama tamaulipas.son los tiempos más duros , ya ni la gente de mñxico se seinte segura, para mi fue el primero , reconocí su ropa . >> sus hijos y esposda viajarán a despedir el cuerpo el joven dejó su tierra para ven

we have -- did what was right for arizona.e really did the very best that anyone could do. we have pushed back hard against the federal government. we have filed suit against obama health care. we have passed senate bill 1070. and we will continue to do what's right for arizona. >> talk about a brain-freeze for the governor. she walked out of a post-debate session with reporters. after being asked about headily bod dmis the arizona desert. >>> many americans would be surprised to learn they are preparing their meals in dirty kitchens. only 61% of home kitchens would get an "a" or "b" if put through the same type of inspections restaurants and businesses face. the study was based on an internet quiz, not inspections. but researchers say the actual failure rate is actually higher. >>> well, coming up, more on the breaking news overnight from miami's airport. >>> plus, north carolina, under the gun, right now from earl. we'll check in with emily schmidt, live on the coast. ♪ [ ] hey, max. [ announcer ] your dog's one of a kind. a

---hace unos aÑos, el senador por arizona propuso su propia reforma migratoria, pero cambÓ de opininpaÑa presidencial de 2008 para ganar votos de los electores republicanos. -- hace unas horas, el comiÉ de gobernadores fronterizos hizo un llamado por una reforma migratoria.-- el mandatario estatal de nuevo Éxico, bill richardson, reconocio que no es realista esperar un debate migratorio este aÑo pero Í a principios del 2011.--reunidos en santa fe, los gobernadores de estados unidos y mexico aceptaron que hay falta de coordinacÓn entre ambos pÍses para garantizar la seguridad fronteriza.-- la reunÓn iba a realizarse en arizona, pero el lugar se cambÓ debido a la aprobacÓn de la sb-1070. ---una victima mas de la explosion en san bruno descansa ya en su ultima morada. ---se trata de una joven latina cuya muerte deja sumida en el dolor a toda una comunidad.---"flavio lacayo" tiene la historia. -- la compaÍa pg&e publiÓ una lista de ductos de gas natural que representan un peligro.--se trata de un padron de 100 puntos vulnerables a sufrir un siniestro. --la empresa asegura que solo se tra

arizona's governor talks about what she calls a debate brain freeze. and a big misstatement. >>> and the kids are all right. we know that because their parents, the president and first lady, are talking more about what their kids are like and what it's like growing up there. >>> plus, what's this about men not asking for directions? >>> plus, what's this about men not asking for directions? "nightly news" begins now. captions paid for by nbc-universal television >>> good evening. last night at this time it was the biggest storm on the planet, but in a fortunate and welcome turn of events, the hurricane named earl, once a raging and grinding category four, is tonight barely a category one. it took its time but now it's making all the right turns. and a lot of people owe a huge debt of thanks to the air that came rushing across the country to shred the storm and to push the storm out to the east on the friday before labor day weekend. while, sadly, parts of new york -- you see it there -- and new england are still in for a storm, it is nothing close to w

but those issues have nothing to do with the arizona bill.f you start talking about those issues, you can win. >> bill: this issue is going to get bigger in october because president obama is going to put the immigration reform on the table before the election to try to get that mobilized. this is a big issue. that ad, dana, is absolutely sympathetic to the illegal alien rather than the state of arizona, which is trying to control that problem. >> well, what i think is that if you get -- when you dig down a little bit deeper, people that are hispanics who have come here legally don't want illegal immigration. either they are worried about civil rights fellow hispanics but they are not for illegals. >> bill: what do you think, leslie. >> i didn't hear them supporting illegal immigrants. >> bill: leslie, let me give you the line. the line was they want to pass laws that would institute racial profiling under the guise of immigration reform. come on, leslie, you didn't hear that? that's the big line. >> i heard that, but i don't consider that su

. >> sattist stevens has a new song about the arizona illegal alien controversy ♪ god save arizona. >ll: caution, you where to enter not spin zone. the factor begins right now. ♪ >> bill: hi, i'm bill o'reilly. thank you for watching us tonight. evidence that the ground zero imam is associated with a radical muslim. that is the subject of this evening's talking points memo. now, some who oppose the ground zero mosque fear that the muslims behind the proposed community center have radical ties. and evidence shows that fear may now be valid. the point man in the controversy is imam fiesel abdul rauf who continues to put forth that is he a man of peace, a moderate muslim who wants only the best for his own country, america, and the muslim world. but imam rauf has a troubling association. this man, assistant imam con believes the 9/11 attack was not generated by al qaeda but was an inside job orchestrated by the united states itself. documents uncovered by the investigative project on terrorism show that in a blog posting khan said, quote: >> bill: now, khan is part of a crew called truth

>>reporter: fire fight in the arizona desert.verheard on 911 call as the sheriff deputy called for back up. if the sheriff backed the deputy story that he was ambushed by a band of mexicans smuggling marijuana. >> what appears to be 20 to 30 rounds were fired at him. >>reporter: the sheriff immediately became the darling of arizona anti-immigration movement. diamond back game he awarded deputy a purple heart before he threw out the first pitch. he's had cameo in mccain campaign ads. >> senator you are one of us. >>reporter: the problem is there is now mounting evidence the whole incident was a hoax. serious hole emerge this week in the deputy story starting with that bullet wound in the side. one of the nation top forensic experts say the evidence points to a self inflicted wound. powder burns indicate the muzzle was in contact with the body. >> i can not tell you who held the gun and who pulled the trigger but in theory an individual could cause this wound to himself. >>reporter: although hundreds of law enforcement rae responde