gente en chile estÁ muy preparada para temblores y terremotos.de 6,1. carolina: tenemos en este momento imÁgenes desde santiago, la capital. javier: precisamente, conversamos que mientras estamos en corte, estÁ muy preparados en chile. las construcciones estÁn detrás, no es lo mismo un terremoto en este paÍs, que en haití. repito, la gente siempre se asusta, si tiene familiares en chile, cuidado. las redes estÁn comentando mucho, hay personas que estableciÓ que se sintió fuerte, se movieron mucho las cosas, y se cayeron. estamos revisando imÁgenes, la unemi, encargado de la seguridad para este tipo de situaciones, dice que no hay daÑos mayores en la capital. lo sabes muy bien, paty, tampoco se reportan heridos y fallecidos. carolina: como estaba diciendo paty, preliminar 6,1. manden sus comentarios, fotografÍas y esperamos que todo estÉ bien en el bello paÍs de chile. javier: un saludo para toda la gente que nos ve y mucho mÁs en el noticiero univisiÓn a las 6:30, gracias. ♪ ♪ >> seÑoras y seÑores, buenas tardes. les tenemos un programa muy espec

ha sido utilizado por los de aÑos sobre todo en medicina, los chiles secos provienen vitaminas a dengan mÁs picoso es es un calmante natural y antiinflamatorio, alivia los predicad esas migraÑas y sinusitis, tambiÉn artritis ya sea al consumirlo o aplicarlo entre mÁs con esta sustancia que venden sin receta mÉdica, posee tambiÉn propiedades anti bacterias que es muy efectiva combatiendo y previniendo lesiones crÓnicas, ademÁs ayudan a quemar mÁs grasa reduce los niveles en la sangre y aunque no todos los estudios confirman estas propiedades, consumir regularmente chiles rojos pueda ayudar a la pÉrdida de peso cuando se combina con otros cambios de estilo de vida, tambiÉn ayuda con la indigestiÓn e irregularidades gastrointestinales, y estimula la producciÓn de enzimas digestivas por sufra poco tiene pÉrdidas antioxidantes que pueden ser efectivas contra el cÁncer de seno y en algunos estudios puede reducir el crecimiento de cÉlulas cancerÍgenas en la prÓstata. alejandro: hola que tal como estÁn soy alejandro y a continuaciÓn les tengo preparada a la informaciÓn deportiva mÁs relevan

marÍa: en chile, miles de personas participaron en un simulacro de tsunami en la ciudad de valparaÍsoados por sirenas nacieron las rutas de evacuaciÓn hacia lugares seguros convencidos de que mÁs vale estar preparado de antemano. chile se ubica en el anillo de fuego del pacÍfico, una zona de alta actividad sÍsmica y volcÁnica. ilia: en las elecciones de este martes 8 de noviembre, estÁ en juego en california la educaciÓn bilingüe en este estado que favorece principalmente a los niÑos inmigrantes. varios integrantes del grupo de la pelÍcula mÁs reciente del cineasta mexicano alfonso alfonso cuarÓn fueron agredidos tras una pelea con funcionarios municipales en una calle del centro de la ciudad de mÉxico. el candidato republicano donald trump inspirÓ de tal forma a los ilustradores mexicanos que un museo de la ciudad de mÉxico le dedico una

. ♪ ilia: los chiles contienen vitamina c, y es anti bacteriano.ber que cada vez que se lo lleva a la boca estÁ adquiriendo grandes beneficios para la salud. tienen vitaminas a, c, d. Ácidos grasos y omega tres, conto man mÁs del doble de vitamina c, en cantidades pequeÑa, y el mayor poder de los chiles estÁn en una sustancia responsable del sabor picante, y es un calmante natural, dolor de cabeza, migraÑa, y tambiÉn de artritis, halcones ministerial muchos dolores, contribuir con la perdida de peso porque disminuyen el apetito, ayudan a quemar mÁs grasa y reducen los niveles en la sangre. consumir regularmente cuando se convina con otros estilos de vida, la industria gestiigestiÓ el crecimiento de las cÉlulas cancerÍgenas en la prÓstata. ilia: muchas gracias cecilia, mÁs informaciÓn tras la pausa. ♪ hola, ¿quÉ tal? ¿cÓmo estÁn?, soy alejandro berry se sabe que experimenta en un lado porque el certificado ya veremos, estados unidos del otro lado para primero recibir al tri en columbus y visitar a costa rica en donde nunca ha ganado, arranque del he

en el nacional de lima, chile, en el estadio nacional de santiago de chile, la selecciÓn roja superÓiÓn, mÉxico dijo que no participarÁ mas en copa libertadores de amÉrica, asÍ lo informaron sus directivos, se queda fuera mÉxico de copa libertadores. marÍa leticia: el partido de panamÁ, muy aburrido. william: se hizo recordar del de chilena de raÚl jimÉnez queda la clasificaciÓn a la siguiente ronda, de chilena ante el mismo panamÁ. leÓn: mÁs adelante, popular aplicaciÓn para encontrar pareja ahora ofrece opciones para definir gÉnero, identidad y preferencias sexuales. marÍa leticia: le diremos lo que ocurriÓ con estas pobres vacas que quedaron paradas en una especie de isla improvisada tras un fuerte terremoto. ♪ ♪ leÓn: segÚn un estudio, subir y bajar de peso puede aumentar riesgo de problemas cardiovasculares. evaluaron a 160 mujeres de edad avanzada y las que subieron y bajaron de peso de manera frecuente tenÍan 3 veces mÁs de posibilidades y morir de una enfermedad del corazÓn que las mujeres que se mantuvieron con un peso estable. reportero: nÚmero de adolescentes que sufren de

his office looks out over chile's capital, santiago. aravena has revolutionized how people think about public housing projects. soul-less construction which "cements-in" poverty is a thing of the past, he says, and must be done away with. his motto is, architecture should enable people to improve their living conditions >> the capacity of feeling good or not, and this is connected to aesthetics. this is the glue that keeps all these forces together. we balance that from social housing and public projects. you have to do the most with very little resources, so there's a lot of discipline required, a lot of inventiveness. if there's any need and scarcity, you need to be creative. >> aravena is not only a proponent of social housing. larger, more spectacular projects are also part of his repertoire. like the innovation center at the university of santiago, or these siamese towers. both project to not require air-conditioning. energy efficiency and environmental awareness are inherent in the design. and there are other kinds of public proje

example, 1974 amnesty chile, which is cameal of how this process to be. the 80-page report was fair in its discussion of the political, economic, and social tensions in a few pagesing only on background information. it noted in the report that it does not invalidate the validity of the evidence for or against political claims made by supporters of the former ina -- eddie and a -- the former allen de government. instead, the bulk of the report was centered on the political prisoners -- their identities, their situation, their treatment, and their condition. the major concern of amnesty international, the report reminded readers, was to seek release of political prisoners of conscious, to work for the adequate treatment of all prisoners, and to seek protection under word of law. this was amnesty's motivation. it was the chile report that combined the statistics with ofsthand personal accounts torture. the report did offer the kind of material evidence that would establish the veracity of legal claims about rights violations. the number of prisoners detained

horas el cocido estÁ listo y se sirve directamente en la mesa o como un envuelto de piel, carnero y chilellegamos al final del noticiero, los esperamos el sÁbado a las 6:30 de la tarde, 5:30 centro, el domingo a las 4:30 centro. >> sigan con telemundo, muy buenas tardes ♪ (mula seÑora helena, era la persona que se encargaba de cuidar a mi papÁ en venezuela. nos estafÓ con $12,000 y aparte se quedÓ con la hacienda de nosotros. tiene que meterla presa. doctora: debiste haber dicho que tu relaciÓn con tus hermanas no era la mejor. porque eso yo lo considero un fraude hacia mÍ. ella: somos unos desgraciados... >> gente maldita y perra, son ustedes. >> ¿cÓmo le vamos a poder hacer eso a mi papÁ? [♪] >> con el pasÓ el tiempo. ya no Éramos amigos, pero tampoco novios. >> un vaciloncito. doctora: ¡aah! >> cuando tuvimos relaciones sexuales, sin ninguna clase de protecciÓn. >> no era con el Único que yo estaba, doctora. >> ¡oye! [risas] >> doctora, en colombia es asÍ. doctora: ¡ave marÍa! no seas idiota, nadie lleva a nadie a nada.

works are coming up in his ill, a -- brazil, chile, and argentina. rights --of human part of writing this history was about capturing the particularities in particular places. that is what it takes the focus that it does. it also seemed to me -- i think you would show this too -- inking not top -- thinking not top-down -- i had to think about the middle. i had to think about this sort of dense middle that become sort of translators for this. this is true not only in the united states but different kinds of actors in a variety of places, as well. they are thinking about how they are not just reflecting something but consciously making something as human rights politics begins to take a kind of shape and form. so, yes, other places and a different set of local vernac ulars -- again, not wanting to make an exceptional list case united states -- but in this particular case, the importation of a set of ideas comes the united states and it is refracted through a variety of american concerns. -- gulage reading log in moscow or new york in the mid-1970's, yo

tambiÉn, en argentina, chile. incluso en colombia. presentadora: te escribo chile. colombia.andes, sino tambiÉn a las chiquitas. presentadora: en mÉxico la gente va y compra mucho. especialmente, los regalos para navidad. estamos a un mes de la navidad. sÓlo un mes. a ti que te encanta ir de compras, comprarÍas un adorno para tu Árbol que sale 149,00 $ mÁs impuestos. presentador: yo no lo harÍa. presentadora: quÉ tal si es de catorce quilates. el eslogan de campaÑa de donald trump lo estÁ vendiendo. dicen por ahÍ las malas lenguas que se vende como pan caliente. presentador: estÁ muy popular. ahora las personas -- que el presidente electo donald trump basarÍa presidente, los objetos relacionados, como -- con Él, se estÁn vendiendo como pan caliente. presentadora: ustedes y no se conforman con el feriado de acciÓn de gracias, les cuento que falta 30 dÍas para la navidad. sÉ que no me compraste nada. te quedan 30 dÍas. presentador: te dije que sÍ. sigan conectados con nosotros a travÉs de todas las redes sociales. Éste es el noticiero univisiÓn ediciÓn digital. ya volvemos. ♪ h

video shows chiles walking his son to school with his hand on the boy's backpack. the judge said she wasn't convinced that chiles did anything wrong, but said this case should move forward. >>> new details tonight about a isis. his name is mohammed kis. host been indicted on terrorism charges. he will go before a judge tomorrow. a a federal grand jury charged him with providing material support to isis. e he told his family he was going to europe on vacation last year. later he was captured by kurdish face charges. he said he became disillusioned with isis and made a bad decision. his lawyer says he will plead not guilty to the charges. >>> two american service members were killed, four others wounded today during a a night raid in afghanistan. those americans were working with afghan forces searching for taliban commanders when they came under intense fire according to pentagon officials. a governor in that region says afghan specl airstrikes and says he doesn't know who responded. 26 taliban fighters and 30 civilians were killed including several children. people

it will be quite the chile day. filed a bit of an issue patchy at that but we will continue to follow the roads to see if the cameras show some fog. notice north wind just clouds over the eastern part of the west like yesterday. crystal blue skies not expecting any clouds. will continue with these cooler mornings and mild afternoons. tech in the upper 70s. been disguised strong cold front beginning to move in. that will happen saturday night . if we are in the 40s now imaginable behind the front. -- imagine what will happen behind the front. i think by sunday and had into monday we will have temperatures in the 60s. there is upfront right there fighting very chilly forecast again in the next seven days upper 70s low 80s. there is a big drop sunday highs only in the 60s overnight lows in the 40s. >>> let's check on traffic live look at i 275. slightly different perspective. traffic still moving well. we have update on the roads again with janel live starting at five. tonight the cali the lightning take on the buffalo

en otros resultados, chile, ganÓ a uruguay.repechaje, colombia hoy estÁ fuera del mundial. en concacaf, honduras regresÓ a la senda del triunfo. trinidad y tobago parece alejarse cada vez mÁs del mundial. quieto izaguirre, artÍfices de los goles, juegan mÉxico y cost -- y panamÁ y estados unidos y costa rica. la terr -- inglaterra y espaÑae enfrentaron en un amistoso con pinta de reservado. en el quinto minuto de prÓrroga el delantero del celta anotÓ y firmÓ el empate a 2 goles. la selecciÓn roja se unio a la modalidad con el famoso reto del maniquÍ. y esto fue subido a instagram. ♪ ♪ espectacular, la coordinaciÓn, creatividad, demostrando el buen ambiente que reina en el vestuario de la selecciÓn de espaÑa. esto se ha vuelto viral y todos buscan ser diferentes. los seguidores del equipo de basquetbol de la universidad siguieron las Órdenes y esto que es muy similar al juego que hacÍan en mÉxico, llamando estatua de marfil, se ha vuelto la sensaciÓn. sin duda alguna espectacular. marÍa leticia: esperemos que nuestros equipos ju

remember, i got a global business so i have to make decisions about investing in chile, mongolia and the u.s. and the u.s. is a very good location to invest. you've got people, you've got technology, the infrastructure. it's a good place. >> maybe not as much of a in arizona because copper is part of the fabric of this state. >> you know, we've got -- we are challenged everywhere we operate. in terms of communities and so on and so forth. but i have to say the beauty of the u.s. community is this way. you have a very well defined permitting process. to slow to my test, but that's what you expect me to say anyway. but the process is very defined, very well defined, very thorough, and therefore when people grant you your license to operate, you know it's very good. >> another question you just caused know think about, we've had a big debate in this country about overregulation by government for businesses that want to come in and do whatever they do. have you - you've been all over the globe now. how oppressive is our regulatory environment here to get a business up and going and get a

tonight will not be as chile. there is a little bit of light left in the western sky. there are some clouds around. temperatures will not be as chilly late tonight. the wind is around to the south. here are the temperatures now. then inch up. you saw the early morning lows. there will be a breeze starting to pick up at that time. look at the mild air. . we take you into canada, that is a piece of the cold air that's morning, it will be 55-60. . then from early afternoon on temperatures will start to fall because the cold front will come through the region. there could be a sprints but it does not look like enough moisture to produce rain, any significant rain for most of us through, the wind will be gusty northwest. that will allow cold air to start moving in. it could be in excess of 30 miles per hour. here you see patchy clouds around. i don't expect much. the cold air starts to move then. days tomorrow is the weather impact day. the wind gusts come a which you could see could exceed 30 miles per hour, when the cold air starts to rush in, keep that in mind. it starts

dinorah reyes propietaria de la guatemalteca "no le ponemos ni jalapeño ni serrano, ningun tipo de chilelo, pasilla, es lo que lleva" la version mexicana se prepara con hoja de maiz seca, se remoja y se embarra con la masa cruda, en la version de guatemala se utiliza la hoja de platano y la masa esta previamente cocida... "lleva harina de maz y el recado le decimos a la salsa con la que los preparamos y hacemos de pollo y carne de puerco" tambien los tamales mexicanos se preparan con pollo y puerco sin embargo hay mas variedades de relleno... "alla en puebla los hacemos de queso con rajas, son los que ahorita estoy preparando. es queso fresco, le ponemos rajas, las preparo yo misma, las frio con cebolla y jitomate y tambien hacemos los de mole, aqui tengo el mole poblano" ademas tambien se preparan dulces.. " tambien hago de piña pero los estoy haciendo de fresa con pasas" y que decir del tamaÑo, un tamal mexicano es mas pequeÑo que el guatemalteco, las dimensiones de la hoja de platano permiten que sea mas grande, con mas masa y mas relleno... " el pedazo de carne es mas grande y lo env

chiles faces years behind bars if convicted. i also contacted the school system. the media department told me it sent out that the safety and the security is the paramount concern. i have a copy of the letter now. a lot of parents i spoke to say they never received it. they are mad about that as well. in southeast, i'm q mccray, abc7 news. jonathan: scary. thank you. developing now the nicu unit at the prince george's hospital center is shut down again. this time after two more infants tested positive for a dangerous bacteria known as pseudomonas. five babies are transferred to the hospital closed the unit in august because of the same problem. they promised sanitation overhaul. there has been no evidence of it in the water system. since the nicu reopened. maureen: new lawsuit tonight after the horrific apartment building explosion in silver spring. >> they have delayed and danced around the demands long enough. >> the victims and families are tired maureen: survivors filed two civil lawsuits against washington gas and kay management, the manager of the apartment

--mexico sera el representante de la concacaf, mientras chile ira por la conmebol...tri" se ilusione con una revancha... --maÑana en el sorteo lo sabremos... take full screen 1 take full screen 2 take full screen 1 --aqui estan las selecciones que lucharan por el trofeo.. --rusia por ser anfitrion al mundial del 2018 --alemania por ser campeon del ultimo mundial --portugal campeon de europa --chile campeon de la copa america take full screen 2 -mexico representando a la concacaf- --australia por oceania --y nueva zelanda take vo angel --crucemos el charco y vamonos a mexico... --con el empate que las chivas consiguio ayer en el partido de ida contra el america en el estadio azteca... --el rebaÑo sagrado se encamina a aguarle la fiesta una vez mas a las aguilas, --aunque esto no se acaba... hasta que se acaba... --segun el tecnico americanista.. el problema esta en la definicion. --aqui las rfeacciones... take sots 01 10 trt 19 sec take full screen --aqui un recorderis de los partidos de vuelta que maÑana definen semifinalista --duelo de felinos... tigres sera quien re

ford didn't comment on the prisons in chile. this is a typical example, maybe of many others, for this administration, where it overtlou an elected government. this has not been an ancient history story. last year, under mr. ford, of all the food for peace that went to south america, 85% went to the military dictatorship in chile. another point i want to make is this. he said we have to move from one area of the world to the other. that's one problem with this administration's so-called shuttle diplomacy. while the secretary of state is in one country, there are almost 150 others that are wondering what we're going to do next, what will be the next secret agreement. we don't have a comprehensive understandable foreign policy that deals with world problems, or even regional problems. another thing that concerned me is what mr. ford said about unemployment. that insinuating under johnson and kennedy, that unemployment could only be held down when this country is at war. carl marx said that the free enterprise system in a democracy

chile se ubica en el anillo de fuego del pacÍfico, una zona de alta actividad sÍsmica y volcÁnica. de la ciudad de mÉxico. el candidato republicano donald trump inspirÓ de tal forma a los ilustradores mexicanos que un museo de la ciudad de mÉxico le dedico una sala entera a las decenas de caricaturas hechas en su honor. tendremos mÁs esta noche en la ediciÓn nocturna. marÍa elena: al volver, les contarÉ el aniversario [vo] wells fargo está realizando cambios para hacer lo correcto. primero, todos los clientes que se hayan visto afectados recibirán reembolsos completos. segundo, te enviaremos proactivamente una confirmación después de que abras una nueva cuenta de cheques, ahorros o tarjeta de crédito. tercero, hemos eliminado las metas de ventas de productos de nuestros representantes bancarios para el consumidor. asegurándonos de que tus intereses estén primero. estamos tomando medidas. estamos renovando nuestro compromiso contigo. ♪ marÍa elena:un día como hoy hace 30 aÑos un joven periodista, un joven periodista con pocas canas inicio a una aventura que nunca imaginÓ que lo llev

the pink tickets at 10:00 and the chile peppers at noon. pink announced she's expecting her second child. that will be a quick turn around for he having a child and coming here to play. it is exciting and time to think about for now live at the grounds "wisn 12 news this morning." ben: think about summer, that's right. 5:36. well, more signs of the season in southeast wisconsin. melinda: coming up on "wisn 12 news this morning," the big holiday celebrations that your family is invited to this week. ben: plus, powerful earthquakes reported overnight in new zealand. the search underway for >> temperatures are 40 or better. it is monday, november 14th, we push to the midpart of the month seasonal normals. typical highs are 47. today 57. so 42 west allis and greenfield. elsewhere 43 at the airport. everyone enjoying a partly cloudy sky for early this morning. that is where we are standing early today. a mix of sun and clouds around and the temperatures upper 50s. we go low 40s for the highs. >> sal, thank you. melinda: new this morning, a train

definitely chile today even some '60s closer the southern california for l.a. 56 and barbara and then closer to home for a zone forecast cameron network over our east bay's john. overcast conditions continue here a lot of rain fall heading to that area as we see right now. temperatures like this 50 degrees san jose 50 degrees for not be right now 52 and oakland 51 for richmond and have monday and then definitely a chilly start to the morning. putting your day here's what you need to know. right now we're seeing showers of course have get * overcast conditions by noon it will be more widespread wins will be picking up between 10 to 20 mi. an hour winds and sunspots 5:00 the showers are still a key sticking with us and possible thunderstorm here and there we might see one or two later this afternoon. we will be in the '50s with a 60 degree mark for oakland 60 livermore expected fifty's everywhere else 53 for fairfield 56 caulker 57 hayward said was a 58 and then 53 in san francisco. with a seven day run of a plan forecast to let you know we can expect more of the

--en santiago, la capital de chile, algunas personas tambin firmaron el libro en memoria de fidel castroe prepara para refrendar el acuerdo de paz con las farc, que comenzar este martes en el congreso... abierto a la participacin ciudadana mediante internet y las redes sociales --el acuerdo fue radicado ante el congreso por el ministro de interior, juan fernando cristo, el 24 de noviembre... --este nuevo acuerdo complementa al original, rechazado en el plebiscito del 2 de octubre... lorena/take vo --una mujer guatemalteca muri ayer en un hospital luego de sufrir convulciones mientras se encontraba en el centro de detencion de inmigrantes en "eloy", arizona.. --esta es la tercera persona que fallece bajo la custodia de ice en los ultimos dos meses.. --la mujer.. identificada como "raquel calderon" de 36 aÑos, habia sido detenida por la patrulla fronteriza a mediados de noviembre y estaba a la espera de ser deportada.. cesar ---algunas personas consumen alcohol mientras toman medicamentos. lorena ---y esto puede ser peligroso para su salud. arlen fernndez nos dice que le puede pasar y cual

chiles was seen on video holding the backpack as he walked his child to school. the judge says she isn't convinced that chiles is guilty, but she says this case should move forward. >>> chopper 4 flying over the site of the new thomas edison high school of technology. mtg ground breaking ceremony today. the new school will replace the existing school on dalewood drive in silver spinning. it's set to open in august of 2018. students can enroll in one of edison's 17 career and technology programs and they can urn a college credit. >>> an historic moment today for d.c.'s oldest synagogue. the modest brick structure built reports, it's up on moving blocks ready to move to a new home. >> reporter: a flurry of activity today as work crews stabilize the 1876 original home of the congregation now located at third and g streets downtown. >> it's the oldest synagogue in washington, d.c. built in 1876. general grant came here when he >> reporter: the building was moved 50 feet today. a temporary position to clear the way for the capital crossing development that's rising ov

chiles come into the front of the school with the child. according to a charging document, the police went back to the home where this child was staying the night before. they interviewed his grandmother and interviewed one of the persons. the see him with a backpack and neither did the second person inside the house. that's why the judge decided to say that this was the slimmest of margins because we know that mr. childs, the father came to pick him up at the apartment to take him to school. all they have is the fact that the gun was found in the backpack. now, fox 5 has learned that there was a search warrant filed childs. this is a way dc police have been connecting people to guns, take dna. swab the gun, take dna from the person they suspect and try and put the two together. at the very least, there will be a hearing tomorrow for anthony chiles and possibly a connection or not a connection with the dna. we know that mr. chiles is not a first time caller to the court he has been convicted before. dc superior court paul wagner fox 5 local

he was born in chile. his father was a concentration camp survivor who fled from germany.n 1962, he started a tv show in his native chile so popular that, at times, 80% of the country tuned in. years later, the show was moved to miami and broadcasted on the spanish language network univision. the show's name? "sábado gigante" -- spanish for "giant saturday." it's often described as an entertainment, interview, and human-interest show three hours long. >> okay! >> he maintained the pride in our culture, and one of the things that was so important, and the reason why people loved him so much is that he was always very positive. >> at la palma mexica-tessen in san francisco's mission district, employees told us the 74-year-old don francisco has long been an icon in this community. >> lo admire y lo quiero. >> sara gomez says, "i admire him and love him" >> el carismo, los consejos que daba al public. >> ramiro quintana says he liked his charisma and the advice he offered viewers. >> i'm very honored and very proud of what we did these 53 years. we're closing that cycle. we're

lower 40s, chile '30s and then i caught up in colder 30 started to take over the mount locations. tomorrow i little bit of a wave clouds rolling in. that comes over the mouse and curled slightly over the front range. more cloud starting to move into the west. a lot of these numbers will be pushing toward record levels. here is was quite look like. the events of a few clouds it we should talk at 77 degrees tomorrow afternoon. not bad. it will be a we're whimpered drive to or from work should not again the record high for tomorrow is 78 from 1942 i'm going with 77. i will show you a 10:00 the seven-day forecast our best chance to see some rain and snow here in denver. >> colorado on the hardwood tonight and du number one on eyes. coming up in sports. >> we compare and contrast how unusual was the broncos game-winning play yesterday. if the first time that a game has been one what a return role of a block point after. it's not like the broncos have a had share of weirdness over the years. crazy finishes that never really leave us to especially that little nudge. how about the comebac

. >>> chile ancho. caldo de pollo. cocinar en la mitad del tiempo lo vamos a llevar al horno directamente, muy buen trabajo, y nosotros 320 grados por unos dos horas y media a tres horas y ya tenemos uno listo preparado en la mesa, nos vamos a sentar, y miren el pavo delicioso crujiente ya esÁa listo el pavo aquÍ. pase por aquÍ seÑora por acÁ. muy bien. allÍ estamos. ahora sÍ llegÓ gran momento de pasarla rico ¿quÉ tal? su experiencia hoy preparando el pavo? >>> quÉ le pareciÓ? >>> le gustÓ? >>> me encantÓ. >>> fÁcil de hacer, perfecta para compartir que es lo importante en un dÍa de celebraciÓn como hoy, un dÍa en el cual damas gracias por quÉ da gracias usted? >>> bueno primeramente que todo por mis hijos, por la salud, por el trabajo. y por ustedes gracias. >>> gracias a usted tambiÉn por habernos abierto las puertas de contarnos su maravillosa historia una historia espectacular de logro del lucha y para mÍ es un gran ejemplo a seguir para muchas de esas mujeres que estÁn en la casa y que tienen ese reto por adelant

>> oh, no, just a little castor oil, little turpentine, salsa de chile verde-- >> salsa de chile? pancho, are you out of your mind? that concoction will set him on fire. >> oh, cisco, pancho know what he's doing. hey, now, come on. you, you take the medicine, huh? take your medicine, or pancho gonna put you to w your supper. (chuckles) >> loco's not so dumb, pancho. >> come on. loco, do what pancho say, huh? come on, take it, eh? that's a good boy. look, it ain't gonna hurt you. look... see? >> my, my, mister, but you sure are thirsty. >> oh, the sheriff, huh? >> oh, yeah. i've been the sheriff around here these last ten years. say, haven't we met before? >> no, i guess it was two other fellows. >> your face sure is familiar. >> yeah, that's the only one i got. maybe it was my uncle tito. he has got a face just like mine, only the ears is different, and we don't look too much together because one time his mother was scared (chuckles) ? hey, look behind me ? hey, hey ? somebody wants to catch us ? i think, i think i think. >> what did you say? >> ? little birdie ? fly away and come

this happened in chile. they used a rope to move the 8- ton animal back to the ocean. >>> our nation's christmas tree is making the trip to the capital. on wednesday, the 80-foot engel man was cut down in idaho. it was chosen among four finalists. it will be decorated with over 18,000 hand made ornaments. then on december 6, the grand finale as an idaho resident flips the switch to light it up. >>> the u.s. labor department will release its final jobs report before election day. economists surveyed by the research company estimate employers added 170,000 jobs in october. that would be slightly above september. the unemployment rate is going to be 4.9%, down from september's 5%, predicted. >>> nasa has a new tool to spot the international space station. the agency put a map on their website called spot the station. all you have to do is type in your location and a message will pop up with the next best possible time to see it in the sky. and we just checked san francisco, it says that you can see the iss at 6

risk in chile. i believe there is a meteor progress. we will have that for you, the full eight day forecast is right around the corner. back to you. >> a few days have passed protests continue this weekend stretching from chicago to los angeles. >> tens of thousands of people in several cities across the country are still upset that donald trump beat hillary clinton. there were must be a peaceful demonstration saturday after week. in january president-elect donald trump will be headed to january with a republican majority in the house and senate. will it help? >> many gop lawmakers did not support their nominee this election season which could cause some tension on the help. molly hanna park as more now from washington. >> president-elect one, trump is a washington outsider, but she is an outsider that has let of the key people on capitol hill, republicans and democrats. thursday. brian has said he did vote for trump in early voting, but did not campaign or voice support for trump in the weeks leading up to the election. still they said

ana: muchas gracias mi chile!grande de estados unidos podrÍa reconstruir hasta medio centenar de instalaciones por intentar revitalizar sus ingresos los cuales han sufrido un fuerte declive durante el aÑo en curso. la compaÑÍa con un siglo y medio de existencia atribuye las pÉrdidas al cierre de tiendas en 2015. ahora vamos con javier olivares, con nuestro noticiero digital. javier: muy buenos dÍas, desde ya te invitamos a ti y a todo el pÚblico a las 12/ 11 centro. durante su visita al congreso, el presidente electo donald trump reiterÓ que una de sus prioridades conde llegue a la casa blanca serÁ el tema de inmigraciÓn. la pregunta es quÉ medidas podrÍan esperarse que adopte en los primeros dÍas de gobierno. ademÁs, arrancÓ la temporada de compras y mucho cuidado porque puede haber fraudes. cuidado con aplicaciones falsas a la hora de comprar en lÍnea. ya estaremos en con -- con --columbus, ohio, para el encuentro de los eternos rivales. ya lo sabes a las 12 pm/11 centro. ademÁs aprovecho para enviarles un salud

--mexico sera el representante de la concacaf, mientras chile ira por la conmebol...ancha... --maÑana en el sorteo lo sabremos... sorteo fullscreens --aqui estan las selecciones que lucharan por el trofeo.. --rusia por ser anfitrion al mundial del 2018 --alemania por ser campeon del ultimo mundial --portugal campeon de europa --chile campeon de la copa america -mexico representando a la concacaf- --australia por oceania --y nueva zelanda raiders ---los "malosos" lideran su serie con un record de 8 a 2. y veremos si "cam newton" y los panteras pueden rugir, --tienen que hacerlo si quieren seguir con vida y meterse a los playoffs. ---mientras que la defensiva de los raiders cuentan con "khalil mack" que en sus ultimos 5 partidos a saqueado 7 veces. sj sharks islanders ---los sharks jugando en casa...jugada de powerplay, josh bailey madruga a los sharks con asistencia de leddy y los neoyorkinos se ponen arriba en el marcador. despues se le otorga un penalti a los sharks por interferencia y joe thorthon la vuela con destino a la ultima fila del sap center. ---en el seguno

out the door this morning, it's cold to chile in some areas. fairfax county, 28 is the temperature. 42 in d.c., upper 30's along areas of interstate 95. like yesterday, we warmed up pretty nicely today. cloud cover coming our way during the afternoon hours. sprinkles, the frederick maryland area, temperature going up to 64 today, 46 on sunday. we will take a look at the windshield -- windchill readings coming up. julie: traffic watch 7 ways spurs are coming up early. we have a crash report the scene of this crash. he will bring you an update shortly. back over to the map, a deer reported crash cell phone of 301. heads up if you're traveling in this area. we will update roads and rails. autria: 6:02 is your time. breaking news, president obama touring the up -- touring the acropolis in greece. one of his last stops before he boards air force one in berlin. this is his final scheduled foreign trip. as you can see, it looks like he's getting a history lesson at one of athens most famous landmarks. of president-elect trump. jummy: starting with mik

sorteo de rusia d copa confederarción en el grupo a rusia ueva zelanada méxico y portugal en el b chileventaja en el conocido viernes negro la idea conoció el 2010 . >> y las autoridades de transporte de san francisco determinan porque las computadoras fueron atacadas pior cibernautas y se dejó abierto odo para que los pasajeros viajen sin pagar . >> continua la lluvia en el área de la bahia te cuento a la vuelta de la pusa el informe del tiempo y te cuento que nos puedes seguir en redes sociales ya volvemos . ¿estoy realmente empujando 6 millas a estos tipos que se quedaron sin gasolina? ¿o es una metáfora sobre el gran esfuerzo que hago para hacer un sándwich más delicioso? como mi nuevo pepper jack ranch spicy chicken sandwich, con queso pepper jack picante, salsa ranch picante y carne blanca de pollo picante. pero a juzgar por la insolación y que ya ni siento las piernas, sí estoy empujando este carro. tiene que ser más fácil conseguir clientes nuevos. el pepper jack ranch spicy chicken sandwich. pruébalo antes de que desaparezca. sí, estoy perdido. con lucrecia borchard quien >> ha

alan: oye, platÍcame esto de chile. partidos. alan: y le ayuda a chile para medio fregar a argentina. ramsÉs: tienes toda la razÓn. chile regresa a los primeros cinco. hay que recordar que los primeros cuatro van directo, y el quinto va a repechaje. los argentinos estÁn quedando fuera! alan: oye, ya listos para mÉxico-estados unidos. ramsÉs: sÍ, el 11 de noviembre vamos a estar en columbus. y los chicago cubs forzaron el juego nÚmero siete! forzaron el juego nÚmero 7985, nadie ha revertido el 1-3, y solamente cinco equipos en toda la historia de la serie mundial. alan: caballo que alcanza, gana! yo siempre lo dicho. cleveland, hablando del basquetbol, regresÓ de un 3-1. ramsÉs: y la gente de cleveland estÁ nerviosa, está hablando de karma. alan: yo dije que querÍa que los cubs ganaron por esa maldiciÓn, por la bola que cacharon en ese momento en las gradas, etcÉtera. y es una aficiÓn tan extraordinaria, el estadio es precioso. ramsÉs: el jovencito arias impulsÓ seis carreras. iban 7-0 en la tercera, y arrancaron bien. h

red hot chile peppers head lining. pink is playing july 2nd. tickets going on sale on friday. >> how about the sunshine. we look at a mix of sun and warm air ahead of a storm system. it is a november game changer, folks. the temperatures will be familiaring back to the normals. the normal high is 47. we are spoiled. the warmest fall on record. >> enjoy it. >> take wisn 12 news everywhere you go. >> a lot of donald trump coming up on >> have a great week. >>> good morning, america. donald trump's new team. >> donald trump. >> the outsider president-elect taps an insider, reince priebus, to run his white house, and sparks bash lash with his pick for chief and violence by his supporters. >> i'll say to it the camera. stop it. >> his new chief of staff joins us this morning. >>> devastating blaze. more than 40 wildfires tear through the southeast. burning 70,000 acres. eight states on alert. the dangerous smoke warnings. parts of north carolina in a code red, as residents are warned to wear masks or evacuate. >>> twin murder mystery. the yoga instr

the popular condiment is made with red chiles. there will be extra sriracha sauce for dunking nuggets and fries and i hope they are giving out some water. >> really. it seems like ohio wouldn't be a place you test a market like that. maybe miami where they like things spicy to begin with. >> i guess think figure they figure it fit works there, it will work in the rest of the country. >> that's right. jill wagner at the new york stock exchange, thanks a lot, jill. >>> still to come, lifetime achievement singer smokey robinson is honored for composing some of motown's most memorable songs. >>> here's a look at today's forecast in some cities around the country. >>> two former detroit stars are still tigers on the mound. washington's max scherzer won the cy young award as the national league's best pitcher. american league winner. he edged out former tiger teammate justin verlander in the voting by sports writers. >>> president obama announced his selection for the final freedom nominees. it includes legendary dodgers announcer vin s

colombia y chile se fueron sin hacerse daÑo. regresamos. buenas noches, noche del jueves ya es oficial y el fenÓmeno la niÑa, el enfriamiento del agua en el pacÍfico. esto genera cambios. hace que el promedio de lluvia disminuyan. esto significa que se espera el promedio hacia abajo. poca lluvia debido al fenÓmeno la niÑa sigue entrando un sistema el panorama se mantiene seco para nosotros, una noche con temperatura los 56. mÁxima en los 69, fresco. el fenÓmeno va a traer lluvias ligeras. un panorama para nosotros de ahorro de agua. domingo despejado, lunes tambiÉn. super luna, la luna mÁs cerca que nunca. tengo mÁs detalles maÑana. presentador: su riesgo de contraer gripe depende del aÑo donde naciÓ. presentadora: los nacidos despuÉs del 58 son mÁs propensos a contagiarse de virus. presentador: tienen mÁs facilidad de infectarse. presentadora: la buena noticias que todos podemos prevenir el contagio si nos lavamos las manos. regresamos con noticias univisiÓn 14, tu gente, tu voz. presentadora: mandaron un pastel con forma de bu

. >>> heroico rescate el que prot gopzÓ un grupo de baÑistaslo pescadores en una playa de chile.iesen podido lograr esta hazaÑa sin la participaciÓn y el brillo de los latinos. >>> (aplausos). >>> sÍ seÑores. >>> para poder tener un buen desempeÑo es necesario estar bien entrenado y en Óptima condiciones fÍsicas, veamos por ejemplo cÓmo eddie martes negocio de cuba y el dominicano eloy gÉminis calientan antes del partido. >>> miren ustedes. >>> (♪mÚsica♪). >>>♪. >>> (♪mÚsica♪). >>> (♪mÚsica♪). >>> (♪mÚsica♪). >>> (♪mÚsica♪). >>> (♪mÚsica♪). >>> (♪mÚsica♪). >>> (♪mÚsica♪). >>> (♪mÚsica♪) que bien. >>> uno es bajo impacto y el otro de alto impacto se sumÓ un tercer atrÁs, y seÑores asÍ se porrÁn fÍsica y psicolÓgicamente. >>> mire mis. >>> este baile que es cualquiera hace campeones de la serie mundial. >>> el primer latino.... >>> (hablan al unÍsono). >>> seÑores. el primer latino e fue el lanzador jakerrie que obtuvo dos de cuatro victorias en la serie ponchÓ a quince bateador y apenas permitiÓ tres carreras y cinco imparables, ¿quÉ tal? seÑores? >>> muy bien. >>> por su parte po

as far as current numbers, it's been chile. i needed a coat when i went for a walk.peratures right now are in the 50s. wind advisory which was up has expired. right now center is a 55. livermore 57. sfo checking in with the 50s as well. live camera looking out toward the bay bridge. holiday lights, you can see the defined layer here. there's that cloud layer pushing to the region. mostly cloudy skies right now. holding onto occasional showers for tonight. tomorrow the possibility of some thunderstorms as this system dives in from the north. the cool unstable weather pattern setting up for your sunday. today, the source of the rain from this morning that was organized front that moved in and then you can see this trough developing offshore. so occasional showers for your sunday. the chance of a few scattered thunderstorms as well. with that there's a chance of maybe some small hail. the forecast model as you can see 10:00 tomorrow morning scattered rain showers moving across the bay area. very challenging to track the exact location and timing but you get the idea. th

chile ante uruguay. en el san juan del bicentenario, argentina-colombia.tando a paraguay. en el arsenal de lima, perÚ ante brasil. por cierto, colombia tendrÁ cambios. Óscar murillo estarÍa ausente por acumulaciÓn de tarjetas. eckermann tiene tres opciones en esa evoluciÓn. ojo, la pareja que forman como centrales, nunca han jugado juntos como titulares. vamos al cierre de la jornada de la fecha nÚmero 10. los gigantes de nueva york y el texto. correspondÍan con un poco del mismo chocolate. atenciÓn, estas perfecto y la anotaciÓn de ajo tarÍn. ahora se conectaba y touchdown. al final del partido el equipo de los gigantes terminÓ con la victoria por marcador de 21 a 20. en el dÍa nacional del bÉisbol de grandes ligas, corey seager fue elegido como el novato del aÑo. asiste al maravilloso mundo de los deportes. se nos aproximan 24 horas llenas de mucha adrenalina camino a rusia 2018. es muy importante que gana argentina, colombia llega bajo las mismas circunstancias. dicen que podrÍan estar allí. buenas noches. se volvemos con mÁs. guillermo: felicidades, es

javier: la respuesta es fÁcil, por ejemplo en colombia se gastan dos dÓlares, en chile 1.2, en nicaraguaue acevedo que nos va a explicar. ♪ ♪ ♪ enrique: la corte suprema tiene ocho jueces en lugar de los nueve requeridos. significa que alguno de los casos que examinan terminan atrapados en un empate de 4 votos, es lo que ocurriÓ con el julio pasado. si una decisiÓn electoral llega a la suprema corte, la elecciÓn puede quedar en manos de un tribunal. hay que tener en cuenta que 3 jueces tienen mÁs de 78 aÑos de edad. el prÓximo presidente podrÍa denominar hasta cuatro jueces, lo que cambiarÍa drÁsticamente la inclinaciÓn ideológica. alguno de los temas pueden ser daca y dapa, derecho al aborto, matrimonio entre personas del mismo sexo y otros mÁs. la selecciÓn de jueces es una de las cuestiones mÁs importantes en esta elecciÓn presidencial. carolina: gracias, enrique. javier: sigue participando en el programa y conÉctate con nosotros en las redes sociales. volvemos. ♪ ♪ ♪ crest presenta. ¿por qué estás borrando esas fotos? porque mis dientes están amarillos. ¡prueba 3d white! la pasta de

la dictadura en chile tuvo un plebiscito, la razÓn que no tienen elecciones es que el rÉgimen sabe quenes y finalmente en una forma callada, esta madrugada ya rayaba la madrugada. eran los primeros minutos del 26 de noviembre, cuando se da oficialmente la noticia. fidel castro habÍa muerto. hay que recordar que es una persona venerada por unos, odiada por muchos otros y esta figura pasar a la historia, la historia lo absorberÁ. veremos si eso va a ser cierto o no, esa informaciÓn todavÍa no hay detalle de que causÓ su fallecimiento. lo que sÍ sabemos es que maÑana van a ser sus servicios fÚnebres. >> muriÓ aparentemente en su cama, hemos tenido alas 2 hermanas sobrevivientes de fidel castro, ema castro. presentadora: gracias a todo el equipo de producciÓn de univisiÓn que ha hecho posible esta transmisiÓn, gracias por su atenciÓn. por su puesto en el noticiero, se le mantendrÁ informado de todo semana en su noticiero univisiÓn. ♪ ♪ ana caty: el dÍa despuÉs del amÉrica vs. chivas dejÓ a ricardo la volpe mÁs tranquilo. en serio? conde k: ion matÍas almeyda mÁs honesto que nunca, a la hor

enrique: la policÍa utilizÓ caÑones de agua para dispersar una marcha en santiago de chile, en contramisionado de la comisiÓn interamericana de derechos humanos, que lleva a cabo investigaciÓn sobre los 43 estudiantes de ayotzinapa, iniciÓ hoy un viaje de 4 dÍas a mÉxico, enrique gil botero dijo que se reunirÁ con funcionarios, familiares de las vÍctimas y personas clave relacionadas con el caso. enrique: ex gobernador de sonora en mÉxico, declarÓ hoy ante un juez de su paÍs, quedÓ detenido junto a su hijo, acusado de fraude fiscal y de corrupciÓn. juan carlos altamirano nos acompaÑa unos pormenores de este caso de corrupciÓn. reportero: a un aÑo de permanecer prÓfugo de la justicia, por corrupciÓn, desvÍo de dinero durante su mandato, el gobernador del estado de sonora se presentÓ a las autoridades que lo acusan de malversaciÓn de fondos y fraude fiscal. el exmandatario no hablo ante los medios, su esposa lo defendiÓ. >> mÉxico requiere de hombres valientes, cruel, que den la -- valientes como Él, que enfrenten y den la cara. reportero: gracias a un amparo durante crisis dÍas permane