grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!s exploding) ♪ ♪ ♪ leÓn: por primera vez todos los votantes en california recibirÁn en sus buzones una boleta para votar por correo, la pandemia ha obligado a cambiar la dinÁmica, aunque tambiÉn habrÁ oportunidad de votar en persona. gabriel habla con el secretario de estado. gabriela: los votantes de california nos habÍamos enterado que nos mandarÍan una boleta para votar por correo pero hay mucha gente que recibiÓ una tarjeta de servicio postal y haremos un enlace con el secretario de estado alex padilla para que nos explique un poco por quÉ tanta gente cayÓ en confusión, bienvenido. alex: buenas noches en este aÑo electoral importante. gabriela: mucha gente quedÓ confundida, sabÍan que desde casa podrÍan votar por correo y les llega esta tarjeta aparte. alex: creo que fue con buenas intenciones pero actualmente causÓ confusión en los votantes, fue difÍcil porque el servicio postal sirve todo el paÍs, pero las reglas, fechas lÍmites de elecciones cambia de estado en estado, asÍ que l

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!Érica se enfrentan a las chivas rayadas de guadalajara. esto serÁ en vivo por univisiÓn y tudn.. nos despedimos con las emotivas imÁgenes frente a la corte suprema. hay un numeroso grupo que se ha acercado ahÍ para despedir a la jueza de jueces. soltera, judÍa y con un hijo pequeÑo. llegÓ a la corte suprema en 1993 nominada por el entonces presidente bill clinton. el presidente de la (narrador) todos los días ocurren cientos de arrestos en california, miles por semana. muchos son justificados y muchos no lo son. pero todo el mundo merece justicia. todo el mundo merece ser bien representado ante los fiscales en la corte. sin embargo, muchas personas de bajos recursos cometen el error de no buscar un buen abogado privado.

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) ♪ here? nah. ♪ here? nope. ♪ here. ♪ when the middle of nowhere... is somewhere. the all-new chevy trailblazer. ♪ noticks and fleas?o simplifies protection. see ya! heartworm disease? no way! simparica trio is the first chewable that delivers all this protection. and simparica trio is demonstrated safe for puppies. it's simple: go with simparica trio. this drug class has been associated with neurologic adverse reactions, including seizures; use with caution in dogs with a history of these disorders. protect him with all your heart. simparica trio. >>> a former top aide to the vice president mike pence who was his lead staffer on the white house coronavirus task force rebuking the president, accusing him of failing to protect americans because he only cares about his re-election. i want to bring in dr. jonathan ryaner the president of the cardiac catheterization program. good to see you again. this is mike pence's former aide. her name is olivia troy. she alleged

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!tarde el pacÍfico por univisiÓn y tudn. sabemos que numerosos perros han sido condecorados por sus misiones de rescate o su trabajo contra trÁfico de drogas. pero que una rata sea premiada es una novedad. es el caso de esta, una rata gigante que ahora luce la medalla de oro por su valentÍa a la hora de salvar vidas. esta rata ha detectado mÁs de 39 minas y 28 municiones sin detonar. asÍ nos despedimos por hoy. los esperamos con mÁs noticias maÑana. que descansen, cuÍdense por favor. ♪ ♪ (locutor) todos los días ocurren cientos de arrestos en california, miles por semana. muchos son justificados y muchos no lo son. pero todo el mundo merece justicia. todo el mundo merece ser bien representado ante los fiscales en la corte. sin embargo, muchas personas de bajos recursos

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) when their growing family meant growing expenses, our agents helped make saving on insurance easy usaa. what you're made of, we're made for. usaa [ heavy breathing ] breathe more freely with congpowerful claritin-d.you? claritin-d improves nasal airflow two times more than the leading allergy spray at hour one. [ deep inhale ] claritin-d. get more airflow. >>> there have been more than 40,000 positive cases of covid-19 at colleges across the state. >>> reopening schools for in-person learning has become a point of contengsz. they're defying a judge's order to resume in-person classes. rob barren is a des moines public school board member. rob, thank you so much for being with us. and tell us why you made this decision. >> well, first thing i'll tell you is this wasn't an easy decision. what we all want, my board, superintendent, our teaching staff, we all want to get back to normal. but normal is a tough road to get to these days. we looked at the rising positivi

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!uras y guatemala que hoy tambiÉn celebran su independencia. maÑana 16 es el dÍa de la independencia. es el famoso grito . tayhana garcÍa nos dice cÓmo tener una reunión cuidando sales de su familia y amigos. >> va perdiendo el sabor. cocino el maÍz y luego tuve mi molino. >> es muy importante. >> no es la Única que hoy planea reunirse. el doctor vÍctor salazar lo hace con coherencia. >> tiene que ser una persona cocinando que se haya lavado las manos apropiadamente. que tenga mascarilla. >> debe haber sÓlo un cocinero. >> este es el momento de salir al patio y reunirnos con otros seres. si tenemos la mascarilla, nos va a ayudar. >> hay que evitar grupos grandes. si estÁ enfermo, sea responsable y mantÉngase en su casa. hay muchos que dicen que solamente tienen poca fiebre y cuando le hacemos el examen son positivos y ya han contaminado a otras personas. paola: debido a la pandemia las patrias mexicanas han sido canceladas. miguel gÓmez habló con un grupo musical y nos cuenta quÉ hace p

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!schalke 04 vasos, platos, la parrilla, mascarillas, aire libre, seis pies de distancia, el menor número de personas posible, y suficiente jabón para las manos. asegúrate que reducir la propagación del covid-19 esté en la lista de todas tus reuniones. haz tu parte para reducir el riesgo. visita covid19.ca.gov/es. ramÓn: se pronostica el regreso de partÍculas contaminantes al Área de la bahÍa. el condado de san mateo ofrecerÁ mascarillas. llegamos al final. tenemos una cita esta noche. quedese con el noticiero nacional.♪ ♪ ilia: Éstas son las principales noticias: la magistrada de la corte suprema muriÓ hoy a los 87 aÑos por complicaciones de cÁncer de pÁncreas, fue una incansable defensora de los derechos civiles y de los derechos de la mujer. en una entrevista exclusiva hablÉ con la candidata kamala harris, quien prometiÓ tps para el ocio venezolano, vacuna gratis contra el coronavirus, dijo que el fiscal general no sabe lo que estÁ haciendo. una joven declara culpable por negligencia

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!n y seguirÁ trabajando desde casa, aquÍ vertiÓ a varios de sus ministros que se hagan la prueba. -- aquÍ vertiÓ a varios de sus ministros que se hagan la prueba. >> corriÓ la noticia que el presidente alejandro dio positivo despuÉs de haberse sometido a la sexta prueba de coronavirus. >> fui declarado positivo para coronavirus. >> continuarÁ gobernando de forma virtual y debido que participÓ en diferentes eventos pÚblicos no se descarta que los altos mandos estÉn contagiados. >> tenemos a la respuesta de un ministro que estuvo allÍ con el que estuvimos con personas. >> los contagios de los mÁs altos funcionarios llegan en un momento donde se habÍan suavizado a las restricciones llegando casi a la nueva normalidad. >> dios quiera el seÑor presidente se recupere pronto. >> las autoridades se comprometieron a proteger a los ciudadanos poniendo en marcha estrictos controles de bioseguridad. >> todos los protocolos han sido afinados y puestos en acciÓn con excelencia. >> el aeropuerto se vi

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!works exploding) >> pero si son vÁlidos y es el Único domicilio que tienen, pueden utilizarlo. el problema es cuando un domicilio recibe mÁs de un beneficio. >> muchas gracias. >> fuertes crÍticas contra centros de detenciÓn de ice mÁs informaciÓn al volver de la pausa. andrea: no es nada nuevo que grupos de activistas y familiares de inmigrantes detenidos por ice han venido mostrando por algÚn tiempo preocupaciÓn de situaciones comprometedoras dentro de los centros de detenciÓn, hablamos de regularidades que van mÁs allá de cumplir los protocolos de seguridad por la pandemia y es que se habla hasta de casos donde a las mujeres les han quitado el Útero. para hablar mÁs de este tema saludo al abogado experto en inmigraciÓn vÍctor nieblas. vÍctor, buenas tardes. victor: buenas tardes, gracias por la invitaciÓn. andrea: cuÁl es la situaciÓn que reportan respecto a los contagios por coronavirus dentro del centro de detenciÓn de adelanto de california y quÉ pueden hacer los internos para ex

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!drogas. es una sustancia que se procesa en mÉxico y se envÍa estados unidos. expertos exigen regulaciones y controles mÁs estrictos de este quÍmico, para evitar que terminen enriqueciendo a los narcos y matando a mÁs drogadictos. alejandro: es el anhÍdrido acÉtico usado por los cÁrteles delictivos para fabricar heroÍna metanfetamina. se compra estados unidos para hacer distribuido en mÉxico sin ninguna restricciÓn. >> si llega a ser eficaz en controlar ciertos recursos, puedes acortar la producciÓn. >> se una investigaciÓn el quÍmico se compra a la empresa stone y ese que coti samuel street, y ese lÍquido transparente con olor a vinagre que cuando se mezcla con el opio de la amapola se convierten heroÍna. >> esta empresa, lo que alegrarÍa, es que son fines legÍtimos. >> las empresas que venden el quÍmico operan bajo estrictas leyes para evitar que este al alcance de los cÁrteles. pero la restricciones no se aplican en este paÍs y se consigue rÁpidamente. en lÍnea 18 l se venden sin res

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!ciclÓn se deja sentir con fuertes aguaceros, marejadas y apagones en 18,000 hogares en mississippi, alabama y parte de florida . se tome que cause devastadoras inundaciones. juan carlos gonzÁlez nos amplÍa. reportero: durante dÍas, la comunidad que reside a lo largo del golfo de mÉxico se ha preparado para la llegada del huracÁn sally que hoy ha demostrado su fuerza con vientos y marea alta. lo que nos preocupa es la cantidad de lluvia que podrÍa traer consigo este fenÓmeno natural, el segundo en menos de un mes en la regiÓn. ellos han seguido trabajando en este restaurante, pero esto podrÍa cambiar. >> dicen que va a llover fuerte. si viene mÁs pues... nos quedaremos en nuestras casas. reportero: ella y su familia se han preparado con agua y alimento por sÍ no puede salir de sus casas por varios dÍas. sally ha estado mucho tiempo en el mar fortaleciÉndose y ahora toda esa agua la dejarÁ caer en tierra. estos jÓvenes vinieron de texas a trabajar en la construcciÓn en alabama. >> no sab

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!king brows. brow fiber extensions... in a stick. brows look thicker. instantly. new brow extensions crayon. only from maybelline new york. it's an important time to save. with priceline, you can get up to 60% off amazing hotels. and when you get a big deal, you feel like a big deal. ( ♪ ) priceline. every trip is a big deal. i wanted more from my copd medicine that's why i've got the power of 1, 2, 3 medicines with trelegy. the only fda-approved once-daily 3-in-1 copd treatment. ♪ trelegy ♪ the power of 1,2,3 ♪ trelegy ♪ 1,2,3 ♪ trelegy woman: with trelegy and the power of 1, 2, 3, i'm breathing better. trelegy works three ways to open airways, keep them open and reduce inflammation, for 24 hours of better breathing. trelegy won't replace a rescue inhaler for sudden breathing problems. trelegy is not for asthma. tell your doctor if you have a heart condition or high blood pressure before taking it. do not take trelegy more than prescribed. trelegy may increase your risk of thrush, pneu

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!e confirman como los lÍderes del torneo de guardianes 2020. esto les dio la victoria a los azules. en espaÑa real betis visitÓ, y al minuto 54 christian le dio la victoria al betis, se acababa el partido, y de esta forma sacan los 3 puntos, el real betis de visitante. faltan dos dÍas para el enfrentamiento de los rayados y las chivas. se impusieron 34 a 30. superÓ a christian, buena victoria para los raiders. en la nba los denver superaron a los Ángeles clippers, y con esto ganan el juego nÚmero 7. en la fÓrmula uno luis hamilton se impuso en italia, se confirma como el lÍder del campeonato de pilotos. el mexicano sergio pÉrez finalizÓ en la quinta posiciÓn. gracias por su atenciÓn, hasta la próxima. me sentía bien. y fui a reunirme con mi familia en casa de mi abuela. no sabía que yo tenía covid, y ahora ellos están enfermos; mi abuela, mis papás... están muy mal. no cometas el mismo error: usa mascarilla y mantén tu distancia todas las veces que salgas. hasta cuando estés con tu fami

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) ♪ ♪ ♪ the big events are back. xfinity is your home for the return of live sports. >>> a couple of things monitoring on coronavirus. pfizer says a good chance his company will know by end of october whether or not their vaccine will work. we await a vaccine a key research group warns if the u.s. abandons restrictions this fall like face masks and social distancing more than 10,000 americans could die each day starting christmas eve. while you process that, there's this -- in henderson, nevada. people lining up for a trump rally, barely a face mask in sight. think about that as we discuss now with dr. f. perry wilson associate professor at yale university of medicine. surpassed 194,000 deaths in this pandemic. what do you say to the people in line for this rally? >> yes. it's hard to watch, to see people going into this indoor space. many not wearing masks. i would say they need to understand they are taking on significant risk. bitter irony, of course, the person

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!fireworks exploding) >>> for this week's gotcha, i want to talk to the biggest racket in all american sports. the ncaa, because for all their pretty words about student athletics and student athletes and the value of amateur competition, college sports are big business. the ncaa brings in over a billion dollars a year from college basketball alone. the bulk of that stemming from the media rights to the men's and women's march madness tournament. even that haul is dwarfed by the revenue generated on the gridiron. the five biggest conferences in college football earn over $4 billion each year. but "earn" as a tricky word, because while these profits get built on the backs of these majority black players, they aren't allowed to partake in the profits. the coaches sure are cashing in. in 39 states, the highest paid public employee in either a university football or basketball coach becomes the highest paid. student athletes are supposedly compensated with scholarships. helpful in this age

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!ente como tÚ bajo el lema: somos uno. univisiÓn presenta el especial: celebrando juntos, a cargo de francisca lachapel. presentadora de "ediciÓn digital" en los Ángeles, california. bienvenida a tu "ediciÓn digital", cuÉntanos por qué es importante que mantengamos vivas nuestras tradiciones. >> ¿quÉ tal? un gusto saludarlos, este domingo un evento muy especial para celebrar nuestras tradiciones, nuestra cultura, y en especial para los jÓvenes que viven en este paÍs y que estÁn viviendo con estas dualidades, cubano americanos... quÉ mejor que dos pilares de nuestra cultura que lo son la comida, la gastronomÍa y la mÚsica. tenemos invitados muy especiales. chefs, que han dado ese impacto en nuestras comunidades en diferentes ciudades del paÍs. y tambiÉn invitados como amara la negra, que nos va a hablar de su trayectoria en la mÚsica y lo diferente que ha sido para ella ser una representante dominicana mexicano en estados unidos. carolina: la tradiciÓn tiene que ver con esa comida tan de

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!ucatÁn. segÚn los antropÓlogos, entre los aÑos 1855 y 1861, este barco llevÓ a cabo un promedio mensual de 25 a 30 mayas, capturados donde la guerra de castas. seguramente lo convertirÁn en una pieza de museo. llegamos al final, gracias por acompaÑarnos. los dejamos con estas bellas imÁgenes. ♪ locutor: televisa presenta...

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! infectados. amplÍan los derechos de la baja familiar para quienes trabajen en compaÑÍas con al menos cinco empleados, no podrÁn despedirlos, y tienen queausentarse hasta 12 semanas, comenzamos. ♪ ♪ buenas

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!desarrollo social regionales centroamÉrica se usÓ para combatir la inmigraciÓn a estados unidos. el dinero se usÓ para remodelar centro de inmigraciÓn, y para trasladar a inmigrantes o solicitantes de asilo rechazados por estados unidos.. pedro: por presiones del gobierno de nuestro, mÉxico habrÍa usado, para detener la migraciÓn estados unidos, 4 millones de dÓlares de un fondo destinado al desarrollo de centroamÉrica. >> un fondo dedicado haga pollo de proyectos de infraestructura. en este gobierno tuvo un ajuste relacionado con el control de movimientos migratorios. alejandro: el encargado de la estrategia migratoria 2019 renunciÓ por no estar de acuerdo con la nueva relaciÓn con los estados unidos. dijo a univisiÓn que las caravanas de migrantes ocasionaron un cambio de estrategia, y la contenciÓn inmediata. se usÓ ese dinero para retornar a los migrantes a sus paÍses. >> es el simbolismo del ajuste que tiene el fondo, porque describeel giro que tuvo la polÍtica migratoria de este

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) >>> attorney general bill barr unleashed in a speech last night blasting his own justice department comparing career prosecutors there to preschoolers and also comparing coronavirus stay at home orders to slavery. >> putting a national lockdown stay-at-home orders is like house arrest. other than slavery, which was a different kind of restraint, this is the greatest constraint on american civil liberties in history. >> i'm joined by nicole hannah jones for "the new york times" magazine and the creator of the 1619 project and also with us is cnn senior legal analyst and former federal prosecutor laura coats. it is great the see both of you and so glad you could join us for this discussion and, nicole, what did you think about the ag's comments? >> i mean, where does one begin? they were cynical. they were ahistoric and offensive. slavery was a crime against humanity. it is amongst the most brutal institutions that existed in the united states and to compare slaver

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!e incluido en nuestros mejores planes desde $35 al mes por linea, por 4 lineas. veo que su presión esta mucho mejor. si doctor cortés... es que... lucy, lucy cuidado con eso por favor. perdón. carmen... ehmm... - mija, mija... - pÍo pio... pÍo pio! ♪ los pollitos dicen... ♪ pío pío pío pío pío ♪ ♪ cuando tienen hambre, cuando tienen frio. ♪ y de ánimo... ¿cómo se siente? mucho mas serena doctor. cita por video con tu doctor sin copago. kaiser permanente. viva bien. cita por video con tu doctor sin copago. la escuela es un muy diferente ahora, todos los días los niños aprenden en casa con ayuda de sus padres... algunos días elmo va a la escuela. para mantenerse saludable, elmo usa un cubrebocas y permanece alejado de sus amigos. es cierto, puede ser difícil, pero recuerden, cuando las cosas son difíciles, hay que respirar profundo, y estamos juntos en esto. sí, vamos, papá, es hora de la escuela en casa. cuidémonos unos a otros porque estamos juntos en esto. calderÓn: en nombre de la pa

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!works exploding) >>> breaking news this afternoon, a top hhs official, michael caputo is now officially taking a temporary medical leave of absence citing a lymphatic issue. he says in part, quote, every american battling covid in every city in every state across the nation has been under enormous pressure i am just one of them. it comes just days after he posted a facebook video in which he accused cdc scientists without any evidence of undermining president trump and spoke in explicit terms of armed insurrection after the election. caputo warns people, quote, about deep-state scientists. >> there are scientists working for this government who don't want america to get better did you hear me? there are scientists who work for this government who don't want america to get well not until after joe biden is president. they're sacrificing lives. in order to defeat donald trump. ladies and gentlemen, that's sedition >> he's apologized to staff at the hhs, he's not responded to nbc news for

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!ork rindiÓ tributo a los miles de caÍdos. fabiola galindo tiene la historia de dos mujeres hispanas que hoy viven una doble tragedia. perdieron familiares en los ataques y en la pandemia. fabiola: es una peregrinaciÓn anual para magaly. venir a uno de los monumentos a los caÍdos por el 11 de septiembre y leer el nombre de su hermano menor. >> es doloroso ver el nombre, pero muy orgullosa por el hÉroe que era. fabiola: despuÉs de 19 aÑos de la muerte de su hermano, un policÍa y paramÉdico que fue de los primeros en socorrer a las vÍctimas en los ataques terroristas, su padre muriÓ de covid. >> yo le pedÍ a mi hermano que por favor no dejara a mi papi sufrir. Él no merecÍa eso. fabiola: su padre prudencio estaba repartiendo vÍveres en medio de la pandemia cuando enfermÓ. estaba ayudando a su comunidad como lo hizo su hijo. >> es como la misma cosa, pasÓ otra vez. una cosa que tÚ sabes, se llevaron a un ser querido y no sabes por quÉ. no podÍas estar con Él cuando se muriÓ. fabiola: ambas

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! en pantalla, a bordo de una camioneta, se llevaron el remolque el pasado 13 de septiembre. la policÍa san josÉ pie la ayuda de la comunidad para localizar a los responsables de robar el Único sustento de esta familia hispana. tayana gracÍa hablÓ con ellos, quienes le contaron cuÁnto les costÓ compilar este-- comprar este carro. >> venÍa contenta a cocinar para mis clientes. tayana. juan y francisco me mostraron el lugar donde hubiese estado su camiÓn de comida adelita esta tarde. >> es como si quitaran el juguete mÁs precioso, el que adoras. tayana: era la Única herramienta de sustento para mantener a sus tres hijos. >> ahÍ pagamos las cuentas, la renta, la comida para nuestros hijos. >> cuando Éramos novios, se lo compartÍ. y dijo, su sueÑo lo voy a hacer mÍo. tayana: ese sueÑo lo lograron hasta hace una semana.. fue captado en cÁmara en la gasolinera chevron en san josÉ. el vÍdeo muestra a un hombre calmadamente guiando a otro. desmontan el camiÓn le comÍa, lo revuelcan en una camio

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!fireworks exploding) he used to have gum problems. now, he uses therabreath healthy gums oral rinse with clinically-proven ingredients and his gum problems have vanished. (crowd applauding) therabreath, it's a better mouthwash. at walmart, target and other fine stores. instwith vicks sinex saline congnasal mist. it's a better mouthwash. for drug free relief that works fast. vicks sinex. instantly clear everyday congestion. a master'sdgren, youin chemical engineering., and you're technically a genius... and it appears you're quite the investor. i like to trade. well, td ameritrade has pros ready if you need help, say talking through a new strategy... ... just in case things, you know, get a little rocky? i'm sorry on the upside i think that's waterproof. maybe not... ♪ priceline can save you up to 60% on top hotels. and when you save up to 60%... let's play. you're always a winner. you got... up to 60% off your hotel! but isn't that the only one? you're a winner! priceline. every trip i

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!a la parrilla. yesica nos cuenta su historia. reportera: ella es rosalÍa. una cosinera maya que vive en yucatÁn. famosa porque lo que cocina lo hace con recetas de sus ancestros. >> que desde niÑa aprendÉ a moler... ahÍ empecÉ. con las tortillas. reportera: moldea con maestrÍa. el tiempo la convirtiÓ en la experta. siempre cocinados con ellos mejores ingredientes. >> porque somos de los origenes mayas. reportera: le dieron fama internacional. los productores de la serie de netflix la incluyeron entre los maestros a nivel mundial de las barbacoas. aquÍ en su casa filmaron su historia. >> me sentÍ feliz al ver todo eso. mi familia estÁ contenta. mis hijos. reportera: en su comunidad nadie vio su Éxito. ni siquiera tenÍan internet, lo que cambiÓ hace unos dÍas por la filmaciÓn internacional. sus vecinos tienen tanta necesidad que no usan celular. guardan la esperanza que con la fama llegue el trabajo. >> mi esposa... en el pueblo hay una variedad de trabajos, artesanÍas. reportera: no es

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) >>> welcome back. the wildfire smoke moved out, you're looking livealcatraz. a little hazy. it is going to get worse again and a long fire season. so how can you improve the air you breathe? that is a question a lot of you have been asking us, so joining us today is university of san francisco data scientist and mask for all founder, jeremy howard. good to see you jeremy. people asking what we can do to clean up the air. what's the data scientist talking about air filtration? >> i'm studying air filtration for covid-19 droplets that transmit disease and turns out the same basic science, so kind of the same thing. >> got it. robert has a question on facebook. wants to know why did it identify so late that wearing masks is an effective protection. >> i wrote about it back in march. it was identified early, and in fact, in east asia, a lot earlier than that. just took a long time for the parties to catch up with the science, very sadly. >> no, that is very true. we

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!when your dog is itching for an outing... or itching for some cuddle time. but you may not know when he's itching for help... licking for help... or rubbing for help. if your dog does these frequently. they may be signs of an allergic skin condition that needs treatment. don't wait. talk to your veterinarian and learn more at itchingforhelp.com. our essential mist transforms fragrance infused with natural essential oils into a mist. from a cordless diffuser that gives you the freedom and control to awaken your home with the fresh and calming scents of nature. it's air care, redefined. for an experience you can see... ... smell... ...and feel . air wick essential mist. connect to nature. >>> we're following breaking news now. cnn has learned trump administration officials have been altering weekly covid science reports coming out of the cdc so as not to undermine the president's political message on the pandemic. for more on that, let's bring in john harwood at the white house. what mor

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) >>> in the wake of the release of recordings of president trump talking in february to joushlist bob woodward about the severity of the coronavirus the president is attempting some damage control. his version of that is lying about lying. >> i didn't lie. what i said is we have to be calm, can't be panicked. yot to ju i don't want to jump up and down screaming death, death. >> he was lying because remind er this is what he told woodward on february 7th. >> this is more deadly. this is 5% versus 1% and less than 1%. you know? so this is deadly stuff. >> but this is what he was telling the american people at the same time. >> this is like a flu. of the 15 people, the original 15 as i call them, 8 of them have returned to their homes. we are going down, not up. substantially down not up. when you have 15 people and the 15 within a couple of days is going to be down to close to zero that's a pretty good job we have done. >> another lie that the president told last ni

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!rks exploding) paola: antes de irnos, les recuerdo que el Área de la bahÍa tendrÁ mala calidad del aire, por eso tenemos recomendaciones de los expertos, si sale de casa puede sentir irritaciÓn en los ojos y la garganta, esto afecta principalmente a personas con enfermedades respiratorias, entre los mÁs vulnerables están los niÑos y ancianos, recuerde que no se recomienda hacer ejercicio al aire libre debido al alto grado de contaminaciÓn, si necesita sacar al perro hÁgalo sÓlo por minutos y si tiene alguna historia que reportar con nosotros, se puede comunicar de diferentes maneras, por telÉfono, correo electrÓnico o a travÉs de nuestras redes sociales y tambiÉn cuentan con nuestra aplicaciÓn de noticias " univisiÓn Área de la bahÍa" reciba alertas informativas y puede ver nuestros noticieros en vivo, tendrÁ toda la informaciÓn en su telÉfono. >> domingo 13 de septiembre. como una zona de guerra se describen las locaciones carbonizadas por los incendios en california, oregÓn, y el est

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!amientos polÍticos. las cuentas deben mantenerse inactivas hasta por seis semanas. facebook espera que participen unas 400,000 personas. uno de los mayores hallazgos de restos de mamuts en el mundo se realizÓ en mÉxico, a 10 km del aeropuerto de santa lucÍa. allÍ se encontraron los huesos de unos 200 mamuts. en esa zona es donde mÁs restos se han encontrado a nivel global. con estas imÁgenes los dejamos. [música]os maÑana. [tema musical]

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) it'can it help with snoring?le of the year on the sleep number 360 smart bed. i've never heard snoring. exactly. no problem. and done. save 50% on the sleep number 360 limited edition smart bed. plus free delivery when you add a base. ends labor day. >>> let's check in with rob. we lost rob. i'll tell you about the heat. triple sdwrits everywhere. i saw triple digits close to the cope. >> we have been watching that heat. >> there we go. >> having some issues there with rob. >> going to take some live cam and look around. you can't see the heat so much. it does look hot. >> it looks smoky. that's san francisco. oh, my gosh. >> haze in the sky. >> given the pyramid building a nice silhouette there. >> that's not good. it's going to be really hot. stay indoors. ac but make sure to also reserve some of that power because the power outages. >> here is some hockey is next. ♪ >> announcer: nbc sports welcomes you to the following presentation of the national hockey leag

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!rks exploding) >>> today marks the 100th squettive dave protests in portland, oregon. and there are few signs that the demonstrations will slow down n. a further development, federal law enforcement shot and killed a suspect involved in the recent killing of a right wing activist. the that victim's sister called for understanding and a deescalation of violence. joining me now from portland, msnbc's erin mclaughlin. give us your read of the temperature on the ground right now. >> protesters here in portland are certainly persistent. night after night they take to the streets to rail against the police although the numbers do seem to be dwindling. the numbers were in the thousands a few weeks ago. now on any given night here in portland there is 200 to 300. last night no exception. 200 to 300 protesters turned out for a march to the portland police association. they were confronted there by police including oregon state clis. according to police they threw project tiles and other objects

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!loding) since your ancestors served in world war two. many of their stories remain untold. find and honor the veterans in your family. their stories live on at ancestry. >>> a republican congressman is praising a teenager who killed two protesters in kenosha, wisconsin. kentucky representative thomas massie said kyle rittenhouse showed, quote, incredible restraint when he killed two and injured a third in the midst of a protest over the police shooting of jacob blake. massie made the comments in an interview with a west virginia radio station arguing the self-described militia member acted in self-defense. the teenager is charged with two counts of first degree homicide as well as other charges. >>> president trump spent the week once again pushing the idea that he stands for law and order. >> for the sake of all americans we must uphole the rule of law and defend the american dream. >> they want to see law and order, that's a change they want. they want law and order. >> some people t

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!Íneallamando o enviando un mensaje de texto al 4086589206. 4086589206. el taller se realizarÁ a maÑanas de 6:30 a 7:30 de la tarde. si el condado de santa clara sigue realizando pruebas gratis de coronavirus, dieron a conocer los lugares a los que usted puede llegar. uno de los centros de prueba de covid-19 estÁ en los terrenos de la feria en el 344 de la calle dolly, en san josÉ. aquÍ debe programar una cita en la pÁgina web del condado que estÁ viendo en su pantalla. si usted vive al sur del condado, el centro de prueba se ubica en el edificio del condado de la ciudad de gilroy. martes a viernes de 11:00 a 5:00. en los dos lugares, las pruebas son gratis y no necesita una cita. mÁs adelante, informaciÓn sobre un programa de alimentos gratispara personas de la tercera edad en el condado de san mateo. yusif: actividad de las grandes ligas. los dodgers enfrentaron a los padres de san diego.el tata martino va a conocer la lista de 26 convocados. paola: en noticias univisiÓn 14 continuamo

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!sentado como superhÉroes, este profesor de arte retirara dice que la idea comenzÓ con un simple dibujo y que le llevÓ tres meses darle forma estas imÁgenes. realmente son ellos los superhÉroes, enfermeros y doctores que tratan a pacientes con covid-19. >> recuerde cuidarse, por favor. >> nos vemos maÑana, que pasen buena noche. que se abran las cortinas para que haga su entrada a "más noche" una de las villanas más consentidas. la primerísima actriz cynthia klitbo. >> ♪ uh en "más noche" uh ♪ israel: gracias por venir, cynthia. grandes actrices como tú siempre se agradecen de invitadas en los programas. cynthia: no, hombre, muchas gracias. israel: oye, a todos nuestros invitados tratamos de hacerles sketches y dinámicas especialmente diseñadas para ustedes. surtiendo de sus características

boom, rewarded with the wendy's '4 for $4' perk on grubhub. (doorbell chimes) - grubhub.ble. es un todo en uno así que está listo en cuanto yo lo estoy. el líquido limpiador elimina la suciedad y la mugre. y se reabsorben en el interior de la almohadilla... ...no deja manchas opacas como los viejos trapeadores. lo puedo usar en todos los pisos, incluso en madera. ¡me alegro de haberme quitado ese peso de encima y la mugre del dia de mi piso! wet jet y si no te satisface, te devolvemos tu dinero. si perdiste tu seguro médico, covered california puede ayudarte. hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. visita coveredca.com para inscribirte hoy. es importante asegurarse de tener la cobertura adecuada de medicare. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, ¡y más! todo por una prima mensual baja y, en algunas áreas, ¡directamente sin prima! aproveche visitas al médi

grubhub gives you rewards for rewarding yourself, with food. (doorbell ringing) - [crowd] grubhub!ar el censo 2020. >> soy ana de la oficina del censo. reportero: los esfuerzos para completar el censo continuarÁ, segÚn una juez federal de california. >> ya llenaron el censo? ya lo completaron? reportero: cada minuto cuenta para organizaciones que hacen campaÑa. >> hay mucho miedo a la pregunta de si eres ciudadano. hay miedo de que lo vengan a buscar. es la Única respuesta que he tenido. reportero: esa respuesta la escuchamos una y otra vez. >> la gente tiene miedo del estatus migratorio, pero no hacen esas preguntas. llÉnenlo! vamos a perder muchos fondos. son cinco minutos. reportero: la orden estipula que la oficina del censo tiene que seguir contando a los residentes del paÍs hasta el 30 de octubre. la juez dijo que recortar el tiempo del censo puede terminar en conteos incorrectos. >> avise a sus vecinos y familiares. reportero: en este evento han aprovechado para recordarle a los residentes lo que significa perder fondos. >> por esto necesitamos este dinero. necesitamos recur

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!s an important time to save. with priceline, you can get up to 60% off amazing hotels. and when you get a big deal, you feel like a big deal. ( ♪ ) priceline. every trip is a big deal. >>> federal judge in california has ordered the u.s. census bureau to keep counting americans for now. the judge ordered a temporary restraining order that says the cens census bureau should stop following plan to wind down operations by the end of this month a coalition of several rights groups sued the commerce department to stop last minute schedule challenge to cut the extra month of counting which made up for the delays caused by coronavirus. >>> pew research shows that 52% of young adults from ages 18 to 29 live at home in 2020. that's more than what was recorded at the end of the great depression. younger americans have been the hardest hit by the financial disaster of the pandemic and more likely to have lost their jobs post-shutdown. this is the largest percentage of young people living at home

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!ilitarÍa las denuncias de abuso sexual entre militares. reportera: la familia guillen regresÓ a la capital. >> esperamos que estas personas piensen de que se tiene que probar la ley para proteger los muchachos. reportera: los encuentros con los congresistas fueron positivos. la familia se la pasÓ de reuniÓn en reunión con los legisladores que maÑana presentarÁn el proyecto de ley bipartidista " yo soy vanessa guillen" . >> si la ley hubiera existido cuando mi hija estaba, hubiera ayudado. reportera: le comentÓ a su mamÁ que la acosaba un sargento en la base. las autoridades encontraron sus restos cerca de un rÍo. su presunto asesino se suiicidÓ. vanessa vite en - vive en esta ley dijo esta congresista. de aprobarse permitirÍa a los soldados denunciar acoso y asalto a una agencia tercera y no sÓlo a su cadena dmando. el caso no es el Único. se reportaron asesinatos, suicidios y muertes misteriosas. es precisamente lo que llevÓ al congreso lanzar su investigaciÓn de la base que supuesta

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!rks exploding) >>> welcome back to our special report on the disinformation epidemic. social media replicates what life ufsed to be like. you log on, see some disinformation posted by your uncle louie, and you move on and click on the next post. but the fact that rumor, innuendo, conspiracies, and outright lies are amplified by social media is no accident. it is a feature built into platforms like twitter and facebook. it's part of their business model. take fastball which has over 2 million affect the monthly users. when you sign up, you give a bunch of personal data and you allow it to harvest your data however it sees fit. it takes your data and runs algorithms designed to get you to engage more on the platform, to stay on the site longer, to click through more clicks and get more ads targeted to you. that's the main way facebook makes its money. facebook ranks content for you based on those algorithms. the probability that you'll like, comment on, or share a story. the problem is t

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) >>> the majority of americans likely won't get a vaccination against the coronavirus until the middle of 2021. that's according to u.s. officials and public health experts who say even if a treatment is available by november, it will be in short supply and doled out to the most vulnerable first. with no treatment coming any time soon, school administrators are still deciding whether the best strategy is to forge ahead with in-person instruction, send kids home or shelter them in place as campus infections surge. results from the early trials of russia's covid vaccine show no negative side effects as well as an antibody response in russian volunteers. russia became the first in the world to be registered after it was approved last month, raising concerns about its safety. joining me dr. bedallah and global health policy expert dr. vin gupta. dr. gupta, let's start with the timeline on this vaccine. you have dr. fauci, the w.h.o., and countless experts saying it wo

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!contaba con un sitio para hacerse pruebas. ahora muchos se prenden la realidad de haber perdido sus trabajos. danae: anda por las calles todo el tiempo, pero muchos mayas guatemaltecos dicen ser invisibles. aseguran que con la llegada del covid-19 se sintieron hasta ignorados por el gobierno. >> que estuvimos enfermos por covid-19, lo difÍcil es que no hay quien nos ayude. danael: habrÁn, con horarios, pero la enfermedad persiste en su esposa. en su comunidad no contaban con un centro para realizarse la prueba del covid-19. >> uno tiene que hacer los trabajos y esperar el dinero. danae: luego de dos meses con casos de covid-19 obtuvieron lo que tanto esperaban. el centro maya logrÓ que un laboratorio les realizara la prueba del covid-19 a las personas de manera gratuita, pero esto solo ocurre los sÁbados. el condado debe pagar despuÉs por estos gastos. abren cuatro horas y no es suficiente para evitar la propagaciÓn. se ve reflejado en los resultados que reciben. >> nunca menos que el

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!tirÁ agilizar las solicitudes y detectar informaciÓn fraudulenta. de esto nos habla dulce castellanos. reportera: si se uniÓ a los cientos de miles de personas sin trabajo y espera apoyarse en un cheque de desempleo tendrÁ que esperar dos semanas para someter una nueva solicitud. y es que el departamento de desarrollo de empleo en california interpuso una pausa para eliminar la acumulaciÓn masiva de solicitudes que estÁ creciendo en 10.000 casos diarios. >> el estado tiene problemas con su sistema contable, problemas con su sistema de administraciÓn de poder dar el beneficio. reportera: 600.000 solicitudes no se procesaron. 1.000.000 de personas que recibieron fondos, pero que modificaron su caso a la espera de una resoluciÓn. >> lo Único que tengo para pagar y he estado atrasada me ayudarÍa mucho para yo no quedarme sin techo. [habla en inglÉs] >> un equipo establecido por el gobernador de california analizÓ la agencia durante mÁs de 45 dÍas. su plan aumentar el personal y agregar una

boom, rewarded with the wendy's '4 for $4' perk on grubhub. (doorbell chimes) - grubhub. (upbeat music) >>> ken condition's attorney general now says he will, will release an audio recording of the grand jury proceedings in the breonna taylor case following a judge's order. that decision comes after an anonymous member of the grand jury accused him of misleading the public about the case presented to them. we're joined by ben crump, the attorney for the breonna taylor family. thanks for joining us. we know breonna taylor's family supports the release of this grand jury information. what's the latest? do you have any insight into when this information will become public and what it may actually reveal? >> well, we understand, wolf, that it will become public tomorrow at the conversion of my co-counselors in kentucky. and breonna taylor's family is relieved because it's a step forward. we understand the journey for justice is awfully a long journey but this is a good step forward so they are relieved. and we hope what will come out, wolf, is what the grand jury was articula

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!s exploding) it's time for theraflu hot liquid medicine. powerful relief so you can restore and recover. theraflu hot beats cold. diabetes and raised triglycerides,... ...vascepa can give you something to celebrate. ♪ vascepa, when added to your statin,... ...is clinically proven to provide 25% lower risk from heart attack and stroke. vascepa is clearly different. first and only fda approved. celebrate less risk. even for those with family history. ♪ don't take vascepa if you are... ...or become allergic to icosapent ethyl or any inactive ingredient in vascepa. serious side effects may occur like heart rhythm problems and bleeding. heart rhythm problems may occur in more people... ...with persistent cardiovascular risk or who have had them in the past. tell your doctor if you experience an irregular heartbeat or other heart rhythm problems. possible side effects include muscle and joint pain. celebrate less risk. added cardio protection. talk to your doctor about adding protection with

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!as y bebida por solo $5.99! guau, ¿hay eco aquí? llévate mi sourdough patty melt combo por $5.99. paola: continuamos con la informaciÓn. estamos a menos de un mes de que concluya el censo 2020. todo indica que en santa clara, no todosse han hecho contar. las razones pueden ser muchas. entre ellas, los mitos y la falsa informaciÓn. para aclarar estas dudas, ramÓn adame habló con representantes del condado de santa clara, para que los votantes no se queden con las dudas y participen. ramÓn: buenas noches, le comento que hasta ahora, el 75% de las personas que viven en el condado de santa clara han participado en el censo 2020. todavÍa hay un 25% que no se ha hecho contar. hay que recordarles los mitos, que los que comentan sin fundamento podrÍan dejar a varios sin ser contados. esto nos afectarÍa a todos. esta es la informaciÓn. la condiciÓn migratoria de una persona en este paÍs no tiene nada que ver para participar en el censo que se realiza cada 10 aÑos. >> no le van a preguntar nada

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) >>> back in the spring, donald trump said fewer than 100,000 americans would die from coronavirus. currently the number is above 189,000. and that figure continues to rise at an alarming rate. now the latest projections from the university of washington's institute for health metrics and evaluation which is one of the most prominent teams that's involved in modeling the pandemic, by the way it's the one the white house used to use until the projections became embarrassing large, well that shows that america is on track to have more than 400,000 deaths by january 1st. yesterday during a revealing news conference, biden addressed trump's covid-19 response and what it means for the future of the country. >> the president's chaotic mismanagement of the pandemic is still holding us back. the president has botched the covid response. botched it badly. the economic pain remains unrelenting for millions of working people of every race and background aren't getting the re

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub!ding) (- [announcer] orderingng adinner for the family?) reward it with free delivery and a side of quiet. grubhub gives you rewards for rewarding yourself with food. (doorbell rings) - grubhub! >>> hello. i'm dara brown. here's what's happening. north korea may be preparing to test a new submarine launched ballistic missile system according to u.s. weapons experts. the test of this nature would defy president trump's threshold requirements for continued engagement with the united states. >>> as the 146th kentucky derby kicked off, hundreds of protesters marched to the churchill downs racetrack to demand racial justice. earlier on saturday, police intervened after a confrontation between the protesters and an armed white militia group. now back to "dateline." >>> welcome back to "dateline." i'm craig melvin. army staff sergeant john diamond was arrested for admitting that he had brought an unregistered gun onto a military base. the same type of weapon used in the fatal shooting of his

grubhub's gonna reward you for that with a $5 off perk. (doorbell rings) - [crowd] grubhub! (fireworks exploding) propit provides property tax mostfairnessble. for disabled homeowners like cynde, stuck living with a broken elevator. nineteen helps wildfire victims, like ellie, one of 24,000 who've lost their homes to fire. and seniors like pam who need to move closer to family or medical care, without a tax penalty. prop 19 limits taxes on our most vulnerable. yes on 19. it's made for this guy a veteran who honorably served and it's made for her she's serving now we made it for all branches and all ranks whether they served one tour or made a career of it. we also made usaa for military spouses and their kids usaa is easy to work with and can save you money on auto, home and renters insurance. become a member today. get an insurance quote at usaa.com/quote usaa. what you're made of we're made for >>> police are beefing up patrols day and night in the east bay hills to try to keep a fire from exploding out of control. oakland, berkeley, uc, even kensington police will take pa