lata votes no. mr. mcmorris rogers votes no. mr. harper. mr. harper votes no. mr. lance. mr. lance votes no. mr. cassidy. mr. cassidy mr. guthrie. mr. guthrie votes no. mr. olsson. mr. olsson votes no. mr. kinley votes no. mr. gardener. mr. mom peo. mr. sin singer. mr. griffith? mr. griffith votes no. mr. waxman. mr. dingle. mr. dingle votes aye. mr. marky. mr. towns. mr. towns votes aye. mr. paloan. mr. rush votes aye. aye. mr. engle votes aye. mr. green. mr. green votes aye. mrs. caps. mrs. caps votes aye. mr. doyle votes aye. shekowkk sirks ri votes aye. mr. insly votes aye. ms. baldwin. mr. ross. mr. ross votes no. mr. mathisson votes no. mr. butterfield. mr. butterfield votes aye. mr. barrow votes no. ms. matsui votes aye. mrs. christianson votes aye. ms. castor votes aye. chairman upton. votes no. >> other members wishing? mr. barton. >> mr. barton votes no. mrs. blackburn votes no. mr. gartner? mr. marky. >> no. mr. marky votes aye. >> mr. paloan. >> votes aye. >> other members wishing to cast a vote? seeing none, the clerk will report the tally. mr. waxman? >> mr. wax

. >> la sumergen en varios lÍquidos y aplica una lata especial.educir las marcas de las huellas digitales. espera que su pelÍcula favorita gane. >> espera que lo gane un mexicano. >> @@primer impacto extraunivis@ >> me sentirÍa mal, porque es un trofeo que se hace aquÍ en amÉrica. >> para ellos, el sello de prestigio y respeto es que diga " hecho en estados unidos" >> estÁ hecho por las manos de los latinos que estamos aquÍ. ponemos todo el esfuerzo para hacer algo que cuando recibe alguien enfrente de muchas cÁmaras, enfrente de muchas personas. wow! es muy lindo.@@primer impacto eo >> es muy difÍcil no sucumbir a la ilusiÓn de ganar.er impacto estados unidos se rÚnen @@er ims subcontratista preso en cuba y r con raul castro.ivisio@@imer im hugo chavez.el correo estadouniden extraunivision@@pr preso en la isla!!uno de ellos logro ver a gross y dijo qnprimo faisionmucho @@reer imper par er que unionberadopr impacxtray hu llega a la habana para someterse a otra operacion en el mismo lugar donde antes le extrajeron un tumor canceroso.rn mas en notic

. >> la sumergen en varios lÍquidos y aplica una lata especial.s marcas de las huellas digitales. espera que su pelÍcula favorita gane. >> espera que lo gane un mexicano. >> los nombres de todos los nominados en lÁminas de metal por las listas que envÍa la academia. >> por eso hacemos todos los nominados. >> el proceso termina en las manos de josefina, quien hace el control. >> esta compaÑÍa lleva 31 aÑos haciÉndolos Óscares. se han hecho mÁs de 3000. a manos de que galardonad irÁ a parar? los empleados cuidan cada detalle. ponen especial Énfasis en el o, cuya posibilidad de que vaya a parar a otras manos es un riesgo que no estÁn dispuestos a correr. >> meentirÍa mal, porque es un trofeo que se hace aquÍ en amÉrica. >> para ellos, el sello de prestigio y respeto es que diga " hecho en estados unidos" >> estÁ hecho por las manos de los latinos que estamos aquÍ. ponemos todo el esfuerzo para hacer algo que cuando reci alguien enfrente de muchas cÁmaras, enfrente de muchas personas. wow! es muy lindo. >> es muy difÍcil no sucumbir a la ilusiÓn de ga

be doing all the 1906 earthquake remembrances that we do every year, so i hope you will join us at lata's fountain at 5:42 a.m., or whatever time it is, some god awful early morning but it's a lot of fun and we will be doing community events during april. april'

. >> luis que perdiÓ su trabajo hace tres aÑos y se gana la vida vendiendo latas y sangre confÍa en que de la pobreza. la economÍa es el tema 1, la recesiÓn ha pegado duro a los hispanos que son mÁs de un cuarto de la poblaciÓn y aunque la mayorÍa demÓcrata algunos creen que los republicanos no han hecho lo suficiente para conquistar los. >> no los vez activos, en las relaciones con la comunidad latina sino justamente antes de las elecciones y eso realmente no une los lazos de relaciÓn con la comunidad y eso no les da a los republicanos el entendimiento de poder conocer los intereses de la comunidad. >> tampoco se ha acercado a los hispanos en nevada, igualmente sabe que tiene pocas probabilidades, pero dice que espera un sÓlido segundo puesto mientras se prepara para las prÓximas contiendas. por su parte buenas razones para sentirse confiado, las ventajas le dan en las encuestas una adecuada cuatro votantes republicanos. >> gracias, estaremos pendientes de toda la informaciÓn durante la jornada, lo que estÁ en juego en las primarias es conseguir lo antes posible el mayor nÚmero de dele

en este paÍs estÁn infectadas con hepatitis c y otro estudio hallÓ que las personas que beben una latalencia irrumpiÓ en el carnaval de sao paulo cuando los jueces anunciaron los resultados de la competencia. un simpatizante de la escuela de samba que perdiÓ le arrebató al juez los resultados y lo rompiÓ. mientras, los otros participantes le prendiÓ fuego a una carroza y tuvieron que intervenir los bomberos. >> bueno, lo contrario ocurriÓ en nueva orleans donde no hubo violencia. miles de residentes y turistas salieron desde la madrugada a celebrar este martes gordo, el Último dÍa de la temporada de carnavales. los participantes mostraron todo tipo de coloridos disfraces y regalaron y lucieron sus collares. se acabaron los carnavales y el noticiero, los espero maÑana, muchas gracias por su atenciÓn. buenas noches. [♪ mÚsica ♪] >> ahora estÁ usted bien informado, noticiero univisiÓn, su voz, su decisiÓn.

be doing all the 1906 earthquake remembrances that we do every year, so i hope you will join us at lata's fountain at 5:42 a.m., or whatever time it is, some god awful early morning but it's a lot of fun and we will be doing community events during april. april's a big month for us so look forward to getting messages from us and i hope you can join us. thank you. next on the agenda, i believe, is rob, recent e.o.c. activations? >> certainly. i'm going to touch on the last three or so that we've had because they're in relatively recent memory and work backwards a little bit. first starting with, we did activate a small team for the rock slide earlier and we did that to basically make sure everything gets pulled together in one spot and make sure that everybody's working together. it seems like maybe it doesn't raise up to the level of e.o.c. but this is a key message we've been trying to push, it doesn't have to be a big event in order to have the benefits of the cross departmental, cross-agency coordination. in this case, this is specifically one of those events that really benefits from

lata votes no. mrs. mcmorris rogers. mrs. mcmorris rogers votes no. mr. harper. mr. harper votes no. mr. lance. mr. lance votes no. mr. cassidy. mr. cassidy votes no. mr. guthrie. mr. guthrie votes no. mr. oleson. mr. oleson votes no. mr. mckinley. mr. mckinley votes no. mr. gardener. mr. gardener votes no. mr. pock peo votes no. mr. kin singer. mr. kin singer votes no. mr. griffith. mr. griffith votes no. mr. waxman. mr. waxman votes aye. mr. dingle. mr. dingle votes no. mr. marky. mr. marky votes aye. mr. towns. mr. towns votes aye. mr. paloan? >> mr. paloan votes aye. mr. rush votes aye. mr. engle votes aye. >> mr. green votes no. mr. duget votes no. mr. caps votes aye. mr. doyle. mr. doyle votes no. mr. shekowsky votes aye. mr. congal ez votes no. mr. insly votes no. ms. baldwin. mr. ross. mr. ross

>> no estoy diciendo eso, estoy investigando lata de nacimiento para ver si es vÁlida, eso buscamos.candidatos republicanos cuando hablan de inmigraciÓn suenan como usted, ¿se siente reivindicado? >> me reÚno en mi oficina o durante la campaÑa o por telÉfono, todos quieren mi apoyo. yo supongo que si no les gusta mi lucha contra la inmigraciÓn ilegal no pedirÍan mi apoyo, no soy ningÚn tipo ha puesto, si que debe haber algÚn motivo por la que buscan mi apoyo. >> que debe parecer la propuesta de la autodeportaciÓn? >> por quÉ esperar que se vayan por sÍ mismo? por quÉ no hacer cumplir la ley? >> ¿como va a deportar a 11 millones de indocumentados? eso no es razonable. >> lo hemos hecho bien aquÍ, mÁs de 100.000. >> ¿pero cÓmo los deporta? >> si todos los estados hicieran lo que yo hago, no tendrÍamos problemas. >> usted sigue arrestando indocumentados? >> sÍ, lo seguimos haciendo, acabamos de arrestar a tres. los arrestamos, los metemos en nuestra cÁrcel, no se los entregamos a migraciÓn y vamos a seguir llevando redadas a negocios que contratar a ilegales, yo no voy a dejar de hacer

lata and mr. murphy is not part of the subcommittee, but were on the cybersecurity task force the speaker appointed. so all of that is most helpful as we tackle both of these issues. so i now recognize the gentleman from texas, mr. barton. >> thank you, chairman upton. i thought mr. markey was going to say the experts said the gen from texas. >> i thought he was going to say that the biggest threat to the grid was the epa, but he went a different way with that. back in 2006. chairman upton held a hearing on this issue and together we sent a letter to the gao to look at this issue and the response we received then is the response that we got today and that is that we could white possibquite attacked. cyber crime is a $388 billion industry. research has showed that the annualized cost of cyber crime for companies is over $6 million a year with the range being between 1.5 million per year. that is a real statistic. as we use the internet more and more every day, it is important that we really take th

mira, vamos a empezar, lo Único que tienes que hacer es abrir una lata de pechuga de pollo, yo soy noder que acabamos de estrenar. los sÁbados, fue todo un Éxito, hicimos una cena mexicana divina, por cierto que este fin de semana tenemos todo el tema de samba -san valentÍn, sÚper dulce y burbujeante. >> nos vamos a enamorar con la comida este sÁbado. >> eso espero. >> mi reina linda. > > hablando de amor. >> quÉ linda sos. >> es cierto que el amor entra por la boca? >> el entra por la boca, por donde se pueda, pero muy bueno todo, es una secciÓn que me encanta, no me la pierdo. >> venga por acÁ, venga, vamos raÚl y poncho, gracias ingrid. >> a mÁrgara es Única, es un poco especial pero la quiero. >> pero no puede estar interrumpiendo asÍ. >> mira, Ésto de aquÍ se ve mal. >> estÁ tapando a birmania que estÁ nueva york. >> birmania rÍos, vamos directamente a la gran manzana. [risas] >> sÍ muchachos, buenos días, lo que pasa es que ustedes tal vez no lo puedan escuchar pero realmente es una algarabÍa, un escÁndalo que se escucha a lo lejos la multitud de toda la fanaticada que ha venido

la comida en lata tiene una cubierta. un quÍmico que afecta al sistema endocrino.tÍculas pueden ser in jids a travÉs de la comida. puedes utilizar ollas de hierro. es preferible comer aceite saludable con los huevos. que tete encontrÓn. . otra especie de tÓxicos son productos de limpieza. va a tener color. amonÍaco. fraganciasartificiales. algunas personas hasta tosen cuando entran a una casa reciÉn aseada. no hay que limpr. ya que existen muchos productos naturales. o sustitutos menos costoso como el vinagre y agua para limpiar las ventanas. tienen quÍmicos que pueden afectar la salud. tienen pesticidas que no son saludables. no estÁ regulado y algunos labiales tien color. va a poder vivir en un ambiente san y tener una salud radiante. en miami. primer impacto. si quiere bajar de peso y no tiene tiempo para ir al gimnasio. una mÁximo vibra dora cobrando adictos por minutos en texas. podrÍa ser la soluciÓn. >>> y segÚn afirman en solo 10 minutos. las vibraciones afectan un 99%, de los mÚsculos del cuerpo dos al mismo tiempo. y en una semana, ya se notan los efectos

. >> ese tomate puede ser en lata? a los que brillaron y no brillaron en la alfombra roja. ♪ >> este segmento de amÉrica es presentado por: >> estamos chismeando, les tengo una pregunta, sabÍan que el mismo creador de tarzÁn, inventÓ un personaje que revolucionÓ una era, este personaje se llama john carter, que vuelve a cobrar vida en la pantalla grande, e ste nueve de marzo tylos , se encargaron de protagonizarlo. bienvenido! >> bienvenido! >> ademÁs seÑores, los creadores de avatar, se inspiraron en ellas, para los personajes, hay muchas espectativas, quÉ significÓ hacer este persona de un veterano de la guerra. [risas] >>no, a mÍ me fascinÓ poder dar vida a ese tipo de hÉroe, es una persona que uno conoce bajo la guerra civil, asi que es una pelÍcula de acciÓn de lalÉpoca, , -para mÍ es una gran aventura. >> a mÍ me parece muy interesante, dicen que la vida dÁ muchas vueltas, dejas tu carrera, y te lanzas en la aventura de seactor de hollywood, de dÓnde sale todo Ésto? >> en sÍ, una lesiÓn de rodilla terminÓ con mi

>> reporter: as the annual april 18 commemoration at latas fountain years, there is hope that at least one of the survivors, like bill delmonte, might be able to attend. >> he's 106 now. he just had his 106th birthday, but i don't know if i can talk him into coming down. >> oh, yes, you can. >> reporter: it will be up to pictures and video to provide the devastation, but the history that lived it will become its last chapter. >> to rose! >> to rose, 109 years old. >>> still ahead at 6:00, tracking close calls in our sky. an nbc bay area investigation. you may feel safe when you fly, but you might be surprised to find out how many close calls happen right above us on bay area flights. >>> i'm scott budman. it's one of the fastest growing areas in the silicon valley today, and if you're looking for a job, these guys want to give you a ride. old school recruiting, coming up. >>> a real danger for pat, a trip to the groomer. but now they have a way to make sure your pet stays safe. >>> we're starting to clear out on our sky camera network with mainly sunny conditions in and around parts of

) >> vamos a comenzar con esta receta muy sencilla, son tostadas de atÚn, y lo pueden encontrar en latasa. >> un cuarto tengo allÁ, para invitarlos. >> un cuarto de taza, dos cucharadas de aceite. >> ¿esto es aceite? >> sÍ... medio jugo de limónn. despa amen >> medio jugo de limÓn muchachos. el limÓn es bueno... >> jugo de medio limÓn. no se ponga tan facilita, aquÍ, va a agarrar el ajÍ rojo, me lo dio un colombiano que quiero mucho que se llama carlos. >> pero no es el pibe... >> usted estÁ casada. >> es un amigo mÍo y de mi marido. (cantan) >> aquÍ esto termina así basicamente, ya que tiene su >>univisÉ@@despielicadoamericle chilito asÍ, el cilantro acÁ, mÁs rapidito, acá el cebollÍn bien cortado. >> tomate, y tiene su salsa lista para las empanadas... >> te invitamos a que seas parte de nuestro programa, escrÍbenos a facebook y twitter aquÍ te esperamos en despierta amÉrica. >> estoy realmente enojada y triste porque no traje mi camiseta de la selecciÓn, se me olvidÓ. >> borguetti me firmÓ de Éste lado, y campos por acÁ. >> a ver si el chicharito me la firma a la noche en el juego. ah

de agua, una lata de maÍz blanco, 3 cucharadas de sal. si puede que la corten en cuadritos.tomando forma, me gusta esta receta, les damos una vuelta, que rico! esto para mÍ es muy importante. sabes que es esto? >> orÉgano. >> le ponemos el orÉgano, sin orÉgano no sabe a pozole. , lo dejamos hervir un tiempo mÁs,hasta dos horas. muchachos, quien quiere pozole? (cantan) >> entonces lo servimos. > yo ya estoy listo con mi cuchara. > quien dijo hambre? >> ella me mandÓ a decir que podrÍamos usar cebolla morada y limÓn si me haces el favor de ayudarme por ahÍ. >> para poder dar besos. >> aprovechÓ para darle las gracias a marÍa por la receta. >> el mio con cebolla, por favor. >> seguimos con mucho mÁs de despierta amÉrica. luis sandoval, mÁs adelante. gracias carla por cocinar. > mÁs adelante desde los Ángeles joan sebastián nos presenta sus dos nuevos bebÉs, todos los detalles al volver despierta amÉrica, ♪ >> mire quÉ bonitas imÁgenes desde los Ángeles la ciudad del mundo donde mÁs mexicanos hay despuÉs de méxico. oigan, estoy aquÍ con mi pozole, hay cosas de mÉxico que se disf

) >> vamos a comenzar con esta receta muy sencilla, son tostadas de atÚn, y lo pueden encontrar en latasla agrÉguele... >> quÉ complicado, le pones el chilito asÍ, el cilantro acÁ, mÁs rapidito, acá el cebollÍn bien cortado. >> tomate, y tiene su salsa lista para las empanadas... >> te invitamos a que seas parte de nuestro programa, escrÍbenos a facebook y twitter aquÍ te esperamos en despierta amÉrica. >>estoy realmente enojada y triste porque no traje mi camiseta de la selecciÓn, se me olvidÓ. >> borguetti me firmÓ de Éste lado, y campos por acÁ. >> a ver si el chicharito me la firma a la noche en el juego. ahorsÍ deje que les cuenta, resulta que nos encontramos a rebeca de alba en un restaurante le preguntamos sobre ricky martin ¿quieren saber lo que dijo? ver... dÍganme. >> sÍ, quiero saber. >> nsÉ que nos ibas a mandar para aÁ. (risas) >> ahora sÍ... >> no estoy peleada con nadie, no tengo resentimientos, no puedo estar peleada con alguien con quien tuve una relaciÓn por algo soy comunicadora, me gusta abrir el diÁlogo si hay alguna diferencia, no estÉ -estoy peleada con nadie. ¿en