. >>> primer estÁ en vivo desde las vegas porque llegÓ el dÍa de el "latin grammy."a entrega. >>> quÉ tal soy bÁrbara y bienvenidos a esta ediciÓn especial de primer en vivo desde las vegas obviamente la sede del "latin grammy" en que esta ciudad premia al talento latino. >>> asÍ, gracias por estar con nosotros estamos desde la alfombra verde como pueden ver que es la mÁs grande que recibe artista con 200 pies de largo. >>> y bueno un programa como siempre cargado de sorpresas con preparativos de entrega de premios. >>> pero antes vamos al estudio con natalia cruz y las noticias del dÍa. >>> cladelante buenas tardes. >>> quÉ tal muy buenas tardes, en este dÍa especial y cada decir que lucen muy lindas. >>> y bueno ahora vamos con noticias del dÍa que comienzan con un san greenlt operativo policial en mÉxico para rescatar a un lÍder campesino de las agarras del secuestro que hicieron unos indÍgenas, vamos en vivo con verÓnica para que nos cuente, adelante y te escuchamos. >>> gracias natalia, te saludo con gus toshgs una mujer que estaba con el grupo rival que se secu

y que va a estar muy bueno los latÍn grammys.as puede ser un desastre. esta maÑana me fui a buscar a alejandra guzmÁn la reina y la diva. alejandra. >>> no tengo tiempo voy a volver con los rayitas de jabalÍ. >>> ha virb a alejandra?. >>> no. >>> alejandra creo que estÁ por alla. vamos. alejandra. alejandra. >>> alejandra. >>> ¿ken te rapÓ?. >>> (rÍe). >>> tu peluquero alejandra. >>> he sacado cosas te voy a enseÑar cosas para el show. >>> que cintura alejan da alguien me ha dicho que tÚ te peinas y te maquillas. he llorado toda la noche, yo soÑÉ con pie nart y maquillarte algÚn dÍa. >>> mÁs bien des peinarme porque tardo mucho. ahora es lo casual. pero te voy a mostrar lo que hago. hago mis pestaÑas. >>> ¿tÚ ha cuestiÓns tus pestaÑas?. >>> y luego mi mÁscara y aquÍ la pestaÑa y la ceja. y armo un antifaz y con lo que de su. tengo que pe a garl bien. no creo usarlas. ¿que op nos? >>> bueno, estoy pidiendo la opiniÓn. dÍmelo. >>> que no me das. >>> >>> a paefrt sufriÓ. o sea, yo pensÉ que... >>> que bÁrbara >>> no melo he puesto,

the latin kings and maniac latin disciples. >> it is hot over there. what kind of case you got? >> behind a mission. >> that's it? what's your background? >> couple misdemeanors. >> fighting. >> what they call you? >> maniacs. been at wares with big gangs. been at war with cobras, gangstas, kings. one of the worst is where they were killing each other. >> you see my face, you know, no single my gang. so don't shoot me. the maniac latin disciples or mlds are the second largest street gang? chicago. they got their start on the city's northwest side and branched out from there. they now claim about to 3,000 members, who must obey strict codes of conduct. above all, no one is to cooperate with law enforcement. but sandoval and carpenter have seen gang members break that cardinal rule time and time again. they have personally recruited many informants from the maniac latin disciples, including this man who we're calling poncho to protect his identity. poncho's been in and out of jail several times. at one point, sandoval helped him work out a plea bargain or a drug possession case. >

"latin grammy" todo por mi parte soy magali ortiz desde hollywood california, regreso con ustedes. >rada por cierto. >>> tonny cuÉntanos adelante. >>> asÍ es los ensayos siguen a todo vapor aquÍ en el hotel y pasaron por el escenario el grupo intocable, cristiÁn castro, alex, jorge y lena y pablo, y 7 y hoy le toca el turno a tigres del norte, franco de evita y otros, y nosotros nombres parado durante todo el dÍa detrÁs de los famosos que brillarÁn este jueves en el "latin grammy." >>> en este autobÚs llegaron los huracanes del norte desde seattle, fueron 18 horas en carreteras y asÍ los sorprendimos. >>> que bien ey!, bienvenidos. >>> cÓmo estÁ?. >>> mucho gusto. >>> quÉ tal los demÁs muchachos?. >>> tienen sueÑo todavÍa. >>> y me encuentro con?. >>> los chacales del norte. >>> dormido verdad?. >>> y luego de mostrarme cada rincÓn de su casa hablamos de la nominaciÓn al "latin grammy." >>> tigres del norte intocablees, tu americanos de esos quienes o cuales les preocupa mÁs?. >>> ningÚn nos preocupa, la mera verdad porque que todos son misiÓn. >>> y este yo creo que pues que gane el

. >> y llegÓ el dÍa de los latin grammy.odos lo que hay en el homenaje de shakira como personalidad del aÑo. esto es jueves casi viernes en despierta amÉrica! ♪ ♪ >> hola, quÉ tal? ¡muy buenos dÍas! hoy es jueves 10 de noviembre del aÑo 2011. buenos dÍas. >> ¡muy buenos dÍas! >> cÓmo amanecieron? >> quiero enviar un twitt de lucero de texas. >> no la cantante. >> ella estÁ en las vegas. >> prohibido levantarse sin ilusiones, vestirse sin esperanzas, caminar sin fe y andar sin amor. >> cosa que me parece espectacular para comenzar el dÍa de una manera bien, bien positiva con despierta amÉrica y con el cafÉ ella mano. >> y tu cafÉ? >> ya me lo tomÉ. >> antes de que sigas con lo del foa. hay un video que me enseÑaron unos amigos, es un coate que se hace llamar jeremy houston texas. >> luego me lo enseÑas para platicarlo aquÍ en despierta amÉrica. estamos superpendientes de lo que estÁ pasando en las vegas. nuestra chiqui estÁ por allá sufriendo. >> muchachona, muchachona. >> hola, muchachones, buenos dÍas, quÉ alegrÍa estar con

se apoderÓ de las vegas no se pierda los mejores momentos del latÍn grammy.fashionista estÁ listo para hablar de la moda en la al fom ba verde. sin pelos en la lengua. ahora mismo. en primer impacto. aquÍ comenzÓ para nosotros la impactante. noche del latÍn grammy. >>> que tal, les saluda pamela silva conde bienvenidos a primer impacto. >>> bÁrbara bermudo, gracias por estar con nosotros esta tarde especial. >>> y mÁs adelante regresamos con ustedes de la maravillosa ciudad del espectÁculo, fue escenario de una premiaciÓn que hizo historia natalia cruz y las noticias mÁs importantes del dÍa. adelante. >>> buenas tardes, bÁrbara y pamela de verdad que esperamos ansiosos esta informaciÓn que nos tienen de las vegas. y bueno, comenzamos con el arresto del sospechoso, que presuntamente. y el presunto asesino. y y lo habÍan encontrado. unas llamadas. >>> 13. como imaginara estamos todos. salieron a buscar. encontraron el auto donde se encontraba el cuerpo sin vida de silvia. >>> nos pareciÓ raro que no llegara arrestaron, que trabajaba con silvia en esta fÁbrica.

nos vemos el prÓximo aÑo la del latin grammy aquÍ en las vegas, continuamos con ustedes en estudio. >

the maniac latin disciples. >> what are you? >> a maniac. >> it's hot over there. fighting with kings. other big gangs. one of the biggest and floodiest wars was for themselves. >> i got to see my face. shoot me. >> the maniac disciples or mlds represent the second largest latino street gang in chicago. founded in the 1960s, they got their start in humboldt park on the city's northwest side and branched out from there. they now claim up to 3,000 members who must obey strict codes of conduct and above all, no one is to cooperate with law enforcement. sandoval and carpenter have seen gang members break that rule time and time again. they recruited many informants from the latin disciples including this man who we are calling pancho to protect him identity. he has been in and out of jail several times and he helped him work out a plea bargain. >> now that he's out, he will call us and let us know who did what and what was it about? he keeps it and what's going on. >> pancho takes sandoval by surprise and brings a fellow member of his gang in. they will be working alon

. >> y continuamos con los latin grammy y los ensayos.lywood brilla una nueva estrella y lleva el nombre de shakira. vea cÓmo recibió uno de los homenajes mÁs importantes de la meca del mundo del espectÁculo. todo esto y mucho mÁs hoy en despierta amÉrica. ♪ ♪ >> hay gripa pero estamos alegres. salud. >> salud! >> salud. >> quÉ alegrÍa poder despertar con todos ustedes, para nosotros es un privilegio que nos deje entrar en su hogar todos los dÍas. se pueden dar cuenta que chiqui no se encuentra con nosotros, lleva 24 horas volando... >> se estÁ preparando! se está preparando! >> porque falta solamente un dÍa para la gran gala del latin grammy. no hay nada mÁs desagradable que estar hablando parado todo el tiempo. >> isa, dÓnde nos quieres? >> aquÍ, aquí, aquÍ. >> para no darle la espalda. disculpe, nos sentamos por aquÍ. >> para empezar sra. y sr. tome nota porque hoy, escuche bien, la comisiÓn nacional de comunicaciones y la agencia federal para el sistema de emergencia, va a llevar a cabo por primera vez un simulacro de los sistemas de

no se pierda los latin grammy.ete. ha pedido que sea en idioma inglÉs. bienvenido a primer impacto. gracias por estar con nosotros. las espectativas para maÑana? >> vamos a estar cantando una canciÓn que se llama tengo tu amor. es la primera vez que voy a cantar con mi amigo 7. ayer tuvimos el ensayo. practicando contra >> te gustÓ mucho la versión en inglÉs? >> dije que tenemos que convertir esto para el futuro. >> nos vimos en sudÁfrica en el concierto apertura del mundial. ahÍ me comentabas que estabas en la producciÓn de un disco en inglÉs? >> ahora estamos hablando con diferentes artistas para hacer un disco en inglÉs y en espaÑol. >> exhibiste un libro que narra cuÁn difÍcil fue tu infancia en un entorno de pandillas. cuales el mensaje que quieres enviar a la juventud latina? >> ese puede soÑar en lo que quieras. pero tienes que tener ganas. no dejes que nadie te diga que no puedes hacer algo. mi abuela me dijo que si querÍa ser cantante, que le eche. >> paulina rubio. es difÍcil? >> me encanta su mÚsica, su

en la alfombra verde del latÍn grammy en las diferentes categorÍas. quieren engrosar la vida >>> hoy el mundo se puso de cabeza por el 11..11.11 >>> veremos los beneficios de comer sano >>> el mudo celebra el fenómeno 11.11.11 el evento marca la era de acuario >>> veamos el inicio de esta era >>> 11.11.11 los espiritus se armonizaron muchos aseguran que el universidad vibro >>> sentí una energía muy poderosa de que me elevaba de que la conciencia humana se elevaba, de que estabamos en paz con esa conexión es un día especial >>> el 11.11.11 es una flecha clave hoy un cometa regresa y se alineara con el sol, venuz, tierra, y la luna y mercurio y dicen que se abra una nueva era >>> estamos más conciente de lo que es estar conectados >>> hay una energía para sentirla estos miemros pausaron para celebrar un día que tiene una resonacion universal >>> y aunque tomara 100 años para que se vuelva a producir, se adelantaron los partos y parejas se casaron, y muchos solicutaron empleo >>> bueno y según los expertos los 11.11.11 dicen que cada vez más la gente es

regresos en instantes a lo mejor de los latin grammy en las vegas.ador aun más mortal: el cigarrillo, producido por la industria del tobaco, que cobra una vida cada 6.5 segundos. >> desdeel 13 de niembre al 14 de mayo del 2012. los mejores intÉrpretes de la mÚsica en espaÑol congregaron en las vegas para participar del espectÁculo colorido en la entrega de los grammy latinos. tony andrade se encuentran las becas con toda la informaciÓn, adelante, buenas noches. >> asÍ es, lo mejor de mÚsica latina brillÓ en estantrega de losatin grammy calle 13 arrasÓ con un resumen de los mejoremomentos esta noche. ♪ >> calle 13 abriÓ esta edición doce de los latin grammy acompado de la orquesta simÓn bolÍvar de venezuela. >> buenas noches las vegas. >> los anteriores de la noche, lucero y crÍticas de la fuente cautivaron con su picardÍa a todos los presentes. >> marco antonio solÍs. >> uno de los primeros ganadores fue marco antonio solÍs, su negra mÚsica regional. >> muchas gracias y buenas noches. >> el premio al mejor nuevo artista otorgado a 7. >> gracias. >> n

it's a latin phrase. "from the many into one," or "from the one into the many." so, for instance, we strive to be one community here at georgetown, but yet we're a very diverse community, and we welcome a diverse student body. one in many. >> students are encouraged to uphold the jesuit ideals of being active on behalf of others. so, it's no surprise that georgetown grads fill the ranks of service organizations, like habitat for humanity, teach for america, and the peace corps. >> it's a great school academically, but also the commitment to serving others and using your education to further the good of the world and humanity. >> there's a whole variety of programs to get involved in, depending on your interests and language abilities oftentimes. so you can take what you learn in the classroom and apply it to social justice in d.c. >> georgetown has a very important saying, and that's "men and women for others." >> there's yet another latin phrase that you hear students use to describe their georgetown experience. >> it really fosters "cura personalis," or, you kn

>> fue el marco de cierre de esta entrega de latin grammy. platicar! ya volvemos. >> quÉ delicia de canciÓn, estuvimos viendo a asher y a romeo! >> vamos a conectar con chiquinquirÁ delgado desde las vegas y poncho de anda estÁ en una asignaciÓn especial. y un aplauso... [ aplausos ] (gritos) >> verÓnica! >> traigo harta informaciÓn! >> cuando tengo que contar me gusta. >> me encanta que lo goces. ella platica de los artistas y le hierve la sangre. >> la podemos ver junto a rodner y lourdes. >> vamos directamente a las noticias fÉlix estÁ listo. y satcha estaba muy linda. >> preciosa. >> vamos con mÁs noticias. >> una de las que le hemos estado hablando en los Últimos dÍas. grecia va a presentar ya el estado jurÍdico para llevar a buen puerto las finanzas del paÍs. papademus busca asegurar el multimillonario del grupo para evitar el colapso financiero de la naciÓn y lograr que la eurozona le dÉ millones de dÓlares de rescate financiero. >> tambiÉn dio el primer paso para formar un nuevo gobierno de emergencia luego de que el senado aprobÓ una

y arrancamos con juan manuel mÁrquez y los latÍn grammys.Í estÁ. >>> juan manuel mÁrquez esta en las vegas y quÉ creen, estuvo en los ensayos de los latÍn grammys, ni Él ni pacquiao se quieren perder la r el pachangÓn. su pelea del sÁbado contra el filipino y esto fue lo que dijo juan manuel. >>> estamos preparados, listos, una pelea muy difÍcil y dura y es lo que entrÉ a pelear con ganas y poner el nombre de mÉxico en todo lo alto. hugo sÁnchez espera una oferta para dirigir y no descarta ser tec con del amÉrica. estarÍa encantado de colaborar con el amÉrica o cualquier club en mÉxico. estas declaraciones las hizo en los primeros elegidos al in gren sarr al salÓn de la fama en la ciudad de cha pupachuca. la lista de los elegidos es hugo sÁnchez, josÉ campos y los veteranos, salvador reyes, ignacio trelles y antonio

. >> las estrellas sigue llegando a las vegas para el latin grammy.mer impacto. >> nuestras cÁmaras ya están allÁ para tratar todos los detalles, pero eso serÁ maÑana. >> un orgullo hispano shakira. >> muchas gracias. >> ahora regresamos contigo. >> continÚan los preparativos en las vegas para la decimosegunda entrega de latin grammy. todo lo que estÁ pasando esperando esta gran fiesta. >> los ensayos siguen a todo vapor aquÍ en las vegas, ya pasaron por el escenario el grupo intocable, cristian castro, pablo alboran. y nosotros, no hemos parado durante todo el dÍa detrÁs de los famosos. >> en este autobÚs llegaron los huracanes del norte. fueron 18 horas en carretera. asÍ los sorprendimos. >>>bienvenido a las vegas. como esta? >> mucho gusto. ♪ >> me encuentro con los lacallos del norte! >> luego de mostrarme cada rincÓn de su moderna casa, hablamos de la nominaciÓn al latin grammy. >> cual les preocupa mÁs de su competencia? >> ninguno nos preocupa, porque todos son amigos. que gane el mejor. ssr nominado ya es una satisfacciÓn muy grande. >> para e

. >>> "tigres de del norte" hablan de su presentaciÓn en "latÍn grammy." >>> con bailes candentes rickyse despide de mÉxico, hablamos con Él ahora mismo en primeros auxili "primer imapcto." >>> un joven se voy de cara a la muerte con que ustcuchillo enten el pecho y sobre viviÓ. >>> ¿quÉ tal? bienvenidos a "primer imapcto." >>> tambiÉn les saluda pamela en vivo desde los Ángeles, california gracias por estar con nosotros en solo minuto las im taco tantos imÁgenes de un impacto sangriento, pero antes vamos con noticias que dan vuelta al mundo, llega la hora de la verdad para murray el mÉdico de cabecera de michael jackson, vamos en vivo, buenos dÍas salvador. >>> buenas tardes pamela el veredicto es culpable de homicidio involuntario por la muerte de michael jackson en este momento hay cientos de personas y la camioneta verde es el carro de la familia de michael jackson la madre de michael jackson que estuvieron presentes en el momento que se leyÓ el veredicto, ahora vamos con imÁgenes del interior de la corte, cuando el jurado saliÓ entregÓ el veredicto al juez, en la corte fue donde le

asi es, nos encontramos en una zona muy codiciada por todos los artistas de los latin grammy!a de regalos.. seguramente por aqui van a estar pasando todos los artistas para recibir sus regalitos...vamos a ver como nos fue en este recorrido..quien fuera artista! luminarias invitadas a los latin grammy tienen el privilegio de darse una escapadita por esta comoda sala...llena de regalos para todas las celebridades! y hay para todos los gustos... no solo para vestirse, y divertirse...sino para que se mantengan bellos y en forma es un producto peruano para aumentar el metabolismo y el libido y para aquellas que como cualquier mujer, disfrutan de las carteras...aqui hay mucho de donde escoger...y lo mejor es que las estrellas se iran con un producto 100 por ciento nuestro! y quienes las hacen? manos latinas? oh..si claro, todo lo de los latin grammy es de latinos sera que a shakira le gusta uno de estos modelitos movimientos de cintura, asi, asi pero no solo esperan a shakira en este salon...vean a quien quieren darle un regalito estas damas... quiero ver a cristian de la fuente, a

el latin grammy.mo jueves, lo que viene es impresionante todo lo que univisiÓn estÁ preparando junto a la academia. no se lo pueden perder. el conteo regresivo comienza aquÍ en despierta amÉrica. >> algo espectacular y algo que no se ha visto. un daddy yankee que va a sorprender a muchos. >> nos tiene una sorpresa preparada por ahÍ. >> todo un equipo tÉcnico, todo el equipo de producciÓn de univisiÓn, lleva ya cierto tiempo allÍ. en mira quiÉn baila vimos cÓmo todo el mundo se iba de frente a las vegas. hoy vienen a despierta amÉrica dos mujeres, se conocen como las mentes gemelas y las predicciones que traen en el horÓscopo. >> agarrense porque la peluca se nos va a caer! [risas] >> hace tiempo me lo estaban contando ahora que yo iba a tener un tercer hijo y que iba a tener un hombre. me quedÉ asÍ! >> para cuÁndo ese sobrino? >> no, no, no. quÉ pasÓ? >> queremos sobrino. >> que lo mantengan, que lo mantengan. [risas] >> bueno, srs. continuamos con mucha informaciÓn. >> promete el programa de hoy, ver

latin grammy, por supuesto estamos preparados y los dejamos con imÁgenes de los preparativos para quebrille todo. ♪ >> cuentan decapitado en plena calle a un joven que denunciaba a los narcotraficantes en las redes sociales. dramÁticos testimonios de familiares que denuncia la falta de seguridad y derechos en la guerra contra y entre cÁrteles del narcotráfico en mÉxico. descubren un nuevo medicamento contra la obesidad, destruye la grasa acumulada debajo de la piel. desde las becas comenzamos nuestro conteo regresivo para los latin grammy con los Últimos preparativos. ♪ >> este es su noticiero univisiÓn, edición nocturna. con india calderÓn. >> buenas noches, comenzamos en mÉxico con el asesinato de la cuarta persona que venusina criminales utilizando la internet y redes sociales. el hombre fue hallado esposado, de capital consigna se tortura. de acuerdo con una manta que dejaron los verdugos el sujetarÁ moderador de un sitio de internet que alertaba sobre las acciones del crimen, especialmente del cÁrtel de los zetas. >> un confuso tiroteo entre militares mexicanos y sospechosos narc

comenzó la semana de la décimo segunda entrega del latín grammy. en el aeropuerto, pero antess fui de encuentra muy íntimo con grandes estrellas que me confirmaron que lo que pasa en las vegas se quede en las vegas. >>> esta lista. y la sensual chica, del hotel, también. y ella van a tener una atrevida presentación este jueves y me dieron un adelanto. >>> que bien. hola ¿hablas español? >>> sí hablo español. >>> ¿con quien vas a bailar?. >>> con mark antony y tipit-bul. >>> uy! será atrevida. >>> vamos a escena por esto. >>> como en las vegas todo es posible me cole en la reunión de famosos. >>> aquí hay estrellas, irán todos a latín grammys el único detalle que sonríen y no hablan si están en alta temperatura se derroten. bienvenidos al museo de cera mada mada mada madame en las vegas. >>> aquí tenemos más de 100 figuras td cera y el artista tiene que venir a dar el visto bueno muchas veces quieren hacerlo sorpresa. y ven el producto final. traen a los familiares y hacen una fiesta. siempre quedan impresionados. cada figura alcanza un valor de 300

sort of the old way we did business with latin america. roosevelt explained they had every right to do that. i was part of what he meant to be a sovereign nation which you could nationalize foreign investment. depending on to compensate to compensate them for the intake cannot give that. the mexican government came up with a formula for compensating the company is of course the oil companies rejected the offer. he went to the mexican supreme court and they said they fear off her and franklin delano roosevelt as air off her. may expect and franklin delano roosevelt to say no we are going to invade. times have changed and unchanged and fdr was not unmindful what was going on in europe but i'm with verizon a national social party, not the party and adventures of japan engage in an imperialistic wars in asia and pacific. it rattled the saber for a while here. the last thing he needed was to make texaco potentially an enemy angry at the united states. but i don't believe that was his only reason for not shaking a big stake in mexico. he believe

>> es una estrofa. >> latin grammy. >> lo que viene para mÍ, escuchalo para mÍ, es un latin grammy, heyo. >> raÚl gonzÁlez canta a redoblante. ♪ ♪ [ aplausos ] [risas] >> oye, mi gente, vamos para adelante, que sea una conga con un redoblante, a una pausa me tengo que ir, la productora me va a destruir. vamos a una pausa, vamos a una pausa, vamos a una pausa. vamos a comerciales! vamos para adelante! ♪ ♪ >> eso! hola, quÉ rico despertar con ese sol precioso y maravilloso de la preciosa ciudad de miami, la ciudad del sol. hoy es martes 8 de noviembre del 2011. tenemos muy buena compaÑÍa. >> ernesto la guardia! [ aplausos ] >> bienvenido. >> caballeros apuestos, ¡muy buenos dÍas! comadres! >> viene a traer una informaciÓn de Última hora sobre el programa. bienvenido caballero a despierta amÉrica. sÉ que laura zapata estÁ contigo. cuÁl es la informaciÓn de Último minuto? >> han pasado muchas cosas en la casa estudio y ahora el pÚblico nos quiere ver los 5 dÍas de la semana. vamos a estar una hora 5 dÍas a la semana! muy buena noticia para nosotros. >> en quÉ horario? >> a las 10! todos los

ayer esas y otras latín grammy, que era sólo una parte de primera persona del año de la academia de lal majestuoso evento, algunos brillaron por su pintoresco vestuario, cecilia nos trae las imágenes. que acá abrimos la pasarela oficial a latín grammy. >> que viste, que te gustó, pues llevaban un verde con el que juega y es como el color imposible. qué bueno, directa joyería, mi niña. baratito entonces. (risas). el caso general estaba espectacular en un vestido silver, que es el verdadero es muy complicado porque son bellos, entoncesel acabasen diferentes, personas estaban espectaculares datos, alejandra clamo me sorprende demasiado que se requiere cada quien su propio estilo personal, entonces criticar alejadas, criticar lo posible porque su estilo. carcasas hermosa. >> muchas gracias, se diseñó de ser diseñadora de teresa precisamente, está hecho a mano por el gran equipo de las costureras de televisa. >> centro de siempre que les encanta por el centro suelto, que como sino no se sienten como sexys. loe siempre, yo creo nuestra que son muy bonitos, esperamos que les guste, y pues com

>> es una estrofa. >> latin grammy. >> lo que viene para mÍ, escuchalo para mÍ, es un latin grammy, heylez canta a redoblante. ♪ ♪ [ aplausos ] [risas] >> oye, mi gente, vamos paa adelante, que sea una conga con un redoblante, a una pausa me tengo que ir, la oductora me va a destruir. vamos a una pausa, vamos a una pausa, vamos a una pausa. ¿te acuerdas cómo nos conocimos? ¿cómo olvidarlo? aaay, de todos los coches del lote, tú eras el más bonito. sí, la verdad es que sí. conmigo eras feliz. siiii, más o menillos. ¿eh? siempre te he tratado muy bien. te saco a pasear, te mantengo limpio... ahí está el detalle, si tanto te interesara la limpieza, no irías a ponerme cualquler gasolina. ¿gasolina? ¿y eso qué tiene que ver? ooohhh... [ locutor ] tu auto hace mucho por ti. cuídalo. chevron con techron. cuídalo siempre. cuando se trata de limpieza, lo que importa es lo de afuera. ¿ah, sí? ♪ ♪ >> eso! hola, quÉ rico despertar con ese sol precioso y maravilloso de la preciosa ciudad de miami, la ciudad del sol. hoy es martes 8 de noviembre del 2011. tenemos muy buena compaÑÍa. >> ernesto la gua

children learning latin in those days were beaten severely, the best way of learning latin in those days. this was a hard thing to learn. so a lot of people suffered. it's a magnificent poem, but it's difficult. in english it's rather easier for the likes of us, but i have read it in latin, and it's -- it's a magnificent poem, a beautiful poem. >> rose: you have been verystrot anybody who doubts shakespeare was the author of all of that simply has not accepted the genius of the man, and that he could veryell have do th. he did not have to have all the qualities that critics say lacking he couldn't have written these books. >> the critics who advance the idea that the earl of oxford wrote the plays say that only a nobleman from the right family with the right educatn who went to university, had an elaborate network of connections to the monarchy could have written the plays that shakespeare wrote, many of the plays that involved awriso carats and monarchs. we have imagination precisely that enable us, especially the most gifted us, to cross lines. it's a strange form of snobbery to imagin

we still do all the law and teach our legal clauses in latin. in those people who knew it much more powerful than the rest of the people. really, that is how the planning code is now as we get into some of these very confusing process is about what is allowed and what is not allowed. it empowers the very few people who really understand the code. but the general population is very much disempowered. i think what this legislation does is it takes a very common- sense approach to simplify that, so that people can understand what they're getting into, what sort of investments they're getting into, what their liability is when they're trying to start a business and create jobs in the city. i think the planning department has gone a long way to try to move that down the pack in a very productive way. i do not think -- and i think it was reiterated by adam that it undermines protections. we have put a lot of protections over the last decade in place regarding our neighborhoods, protecting the quality and types of businesses that go into those neighbor

tonight a conversation with one of latin america's most famous voices, and ariel dorfman. he was exiled in chile in 1973. now the chair of the latin uke, hen studies in d wrote "feeding on dreams: confessions of an unrepentant exile." we are glad you joined us. >> every community has a martin luther king boulevard. it's the cornerstone we all know. it's not just a street or boulevard, but a place where walmart stands together with your community to make every day better. >> nationwide insurance supports tavis smiley. with every question and every answer, nationwide insurance is proud to join tavis in working to improve financial literacy and remove obstacles to economic empowerment one conversation at a time. nationwide is on your side. >> and by contributions from viewers like you. thank you. tavis: ariel dorfman is an acclaimed novelist and human activist who served in chile before 1973. he is the chairman of latin american studies at duke and author of "feeding on dreams: confessions of an unrepentant exile." is great to have you on the program. >> thank you. i love the

when you get it, you can either each year or join all of us at the latin dance. it starts at noon. you can walk with the ambassadors all day long, too. they get a good work out as well. those are the things we are announcing today, but there is a lot of fights. these are just milestones of things that have been in place. i want to thank all of the residents who have been here. they continue to be patient. they see the changes coming along. they are with us on all those changes, and this transformation is real. it is one that i have personally committed to. i am going to be down here and tell everybody wants to be down here locates here. congratulations, everyone. thank you very much. [applause] >> as the mayor said, it certainly takes a village to do the work we are doing, but it also requires leadership, and we are lucky to have the leadership of supervisor kim to help us. [applause] supervisor kim: thank you appeared almost exactly six months ago, the mayor, president chiu, and i stood across the street to announce the spirit we talk about a vision we had, which, as many of you k