lucia vidal espera que la accin diferida sea el primer paso a un mejor porvenir. s.o.t.:34:00 no debe uno de tener verguenza de lo que es, y si alguien no te quiere por lo que eres pues.. s.o.t. 7:47:12 no me da pena decir que soy una inmigrante. para una lista de organizaciones que le pueden ayudar a solicitar la accin diferida, puede entrar a la pgina de internet: www.immigran tinfo.org. o llame al 453-3017. regreso con ustedes.. cesar ---a partir de hoy, noticiero telemundo 48, le presenta capsulas informativas sobre preguntas formuladas por sonadores a abogados de inmigracion. blanca ---hoy le toca el turno de preguntar a brian hernandez, estudiante de psicologia.. veamos... take sot in: 00:35;57;17 --- out: 00;36;40;19 ;01 ; topfs blanca ---atencion que la tienda "target" realizar a partir de este proximo jueves una feria de trabajo en la que se ofrecern 300 plazas laborales para la nueva sucursal que abrira en centro "metreon". ---el evento se realizara jueves y viernes de 11de la maÑana a 7 de la tarde y sabado de 9 a 5 en el metreon, ubicado en la calle 4, numero

candidato para vicepresidencia de los estados unidos, paul ryan se le relaciona con el tea party, lucíarolló el nombramiento del candidato. >>> esta e sla fórmula republicana a la presidencia. >>> paul ryan es un líder del partido republicano. >>> a su compañero de fórmula a la vicepresidencia, y ryan saltó al frente de la boleta. >>> el próximo presidente de los estados unidos, paul ryan. >>> de vez en cuando me equivoco, dijo mitt romney, pero les puedo asegurar que con esta elección no me equivoco. >>> el país vive un momento peligroso, no podemos aguantar 4 años más de esto. >>> paul ryan tiene 5 años en el congreso, de familia católica él y su esposa son padres de 4 hijos, sus orígenes son más modetos que mitt romney. >>> paul ryan tiene el potencial de movilizar a las bases como sara palin en el 2010, pero tiene una experiencia que carecía la ex gobernadora de alaska. >>> además, es uno de los más firmes oponentes de la reforma de salud de obama del 2010, motivo que fue blanco de duras críticas ,como el líder del senado harry ried, el gobernador mitt romney se ha redoblado en esfu

take pkg lucia vidal apenas tiene 15 aÑos, pero entiende perfectamente lo que significa la accin cu -o outro para una lista de organizaciones que le pueden ayudar a solicitar la accin diferida, puede entrar a la pgina de internet: www.immigran tinfo.org. o llame al 453-3017. regreso con ustedes.. cesar ---a partir de hoy, noticiero telemundo 48, le presenta capsulas informativas sobre preguntas formuladas por sonadores a abogados de inmigracion. blanca ---hoy le toca el turno de preguntar a brian hernandez, estudiante de psicologia.. veamos... take sot in: 00:35;57;17 --- out: 00;36;40;19 ;01 ; roll open blanca ---londres por muchos aÑos ---londres por muchos aÑos ha sido una de las capitales mundiales. cesar ---daniel morales a continuacion nos muestra el rostro de la capital britanica... take pkg 01 ---tiempo del deportivo... blanca ---con ramon diaz... adelante ramon... take pkg ---decimo dia de actividad en detalles al regresar..." toluca... cesar ---chavela vargas fallecio este fin de semana... blanca ---adriana lopez nos cuenta sobre los homenajes que recibira la cantautora. tak

lucia, st. martin. this is briefly tearing the storm up. we think the redevelopment will be strong. the move will take it over hispaniola. that will help tear the storm down. a tropical storm briefly but through the florida straits getting back to hurricane one strength. that's a minimal hurricane. tonight 63. tomorrow we're talking 87, sun mixed with clouds. your seven-day forecast we push near 90 on saturday. then more upper eat 80s. a steady pattern. so not bad. it was steady in detroit except for that bad call. >>> listen, you've done a great job, but keep doing it. abc2 is working together with the preston mitchum foundation and the celebree learning center to collect school supplies. the overhead projector, powerpoint for everybody else. we need backpacks, paper, pens, composition books. you can drop them off at any of the 20 celebree learning centers. you're doing a great job. >>> all right. yolo. it stands for you only live once a bucket lips. that's what cor corp -- cor katie couric wants to talk about. rejust tells us his yolo. >> i would love to play the role of god just

lucia, points south, north america. the storm is getting a little bit of a hearing apart.ee if it organizes tas crosses -- as it crosses into the caribbean sea. into the 60s, cooler by the morning commute. we're back into the 80s. how will things change. we got details coming up. >>> it's too early to tell what the weather will be like but one thing experts are starting to predict, traffic -- lots of it. even with the rising gas prices and sluggish economy, more americans are ready to go. karin caifa has the details. >> reporter: the last major holiday of the summer is expected to be a busy one. 33million americans will enjoy a labor day weekend getaway at left 50-miles from home, an increase of 2.9% over last year. $749 on average will be spent. the average trip will be about 626 miles. half of travelers will stay a little closer home, between 100 and 400 miles round trip. 3million will travel by rails, bus or crouse ship -- cruise ship. the overwhelming majority will go by cars, 22.8 million. gasoline is still lower than an april peak of $3.94 but higher when aaa did the

en la casa blanca telemundo >>> en el caribe la tormenta tropical ernesto atravesÓ la isla de santa lucÍamos dÍas, algunas a ez gerencagenci que su rumbo a la penÍnsula de yucatÁn afectando cancÚn y la rivera maya en mÉxico, nos vamos a londres donde los juegos olÍmpicos siguen hablando con acento hispanos, dos cubanos ganaron medalla de oro, un atleta puertorriqueÑo parÓ el ken met >kevin cabral: m cronÓmetro, pero vamos hablar con rogelio mora tagle que estÁ en directo en londres, rogelio buenas tardes? >>> quÉ tal jose muy buenas tardes, buenas noches desde londres, asÍ es comenzÓ el atletismo en el estadio olÍmpico de londres, pero sÍ como tÚ lo mencionabas destacan los oros que ha conseguido cuba que los coloca como el paÍs latinoamericano con mejor rendimiento hasta el momento y otra gran ak twaugs tauctuaciae phelps, >>> se impuso este viernes con 100 metros estilo mariposa su Última participaciÓn, con esto la medalla nÚmero 21 en total, el argentino del potro jugarÁ por la medalla de bronce en el tenis despuÉs de perder en semifinales con el suizo federer en una larga semifinal. >

amigos y familiares de este atleta aseguran que simplemente lucia una camisetaroja, tatiana turner tambienlir de una licorera en oakland, mientras el cuerpo de joey mendoza con tan solo 13 aÑos caia sin vida por una calle de santa cruz victima de multiples disparos por la espalda. todos estos asesinatos en menos de una semana, son claros ejemplos de la realidad que se vive. por eso, hasta los implementos de estudio son tan oscuros como esta situacion... para evitar riesgos y darle tranquilidad a los padres de familia. entrevista veronica hernandez mi hijo me dice que si lleva rojo se van a pelear y pues el no lleva ni rojo ni azul, no mas gris. en esta ley de las pandillas, los jovenes que deseen alejarse de cualquier problema, ademas de un buen comportamien to deben vestir o usar articulos lejos de cualquier color que aunque para ellos pueda significar un simple gusto, para otros es sinonimo de violencia. cesar ---tremenda sorpresa se llevaron decenas de personas al ver cientos de tiburones leopardo nadar hacia la costa de san diego take vo ---el hecho ocurrio esta tarde en la playa "la j

lucia. as we go forward in time, this is where we think isaac is headed. as we go into sunday, looks like the hurricane will turn into a tropical storm and redevelop. the national hurricane center has this tracked over southwest florida into monday but i'm telling you this could change. we could see this track further out in the atlantic. tonight 63, trending cooler with patchy fog. tomorrow we'll say sun and clouds and on the warm side. here's a look at the forecast tomorrow night. 64 with some patchy fog late. as we look at the next three days, the morning fog but more of the same as we kick off the weekend in the upper 80s. i think an isolated shower saturday, not much. better chance tuesday of next week. looks like things will cool off toward wednesday of next week. in the meantime it's more of the same. august weather, classic, go wash the car. we'll be back with more abc2 news at 5:00 coming up. >>> around the nation tonight the tradition laden tennis world has been rorked by a murder -- rocked by a murder scandal. it involve as female rep accused of

lucia as a tropical depression still.ind and rain out of that and then it's going to go west in the caribbean by monday and after that will it strengthen to a hurricane? will it stay disorganized and end up at the yucatan, cuba or the gulf of mexico next week? lots of questions we don't have the answer to. here's your forecast today 94 degrees. only the isolated storm or two. 77 in town tonight but 70s in the suburbs. tomorrow and saturday yellow alert days because i expect more thunderstorms and they could impact your plans for the afternoon and evening hours. 95 tomorrow. 93 saturday. up around 94, 95 again on sunday. as we head toward monday, here comes a front so i think we'll see a few more thunderstorms on monday with high around 90 and then tuesday. drier. upper 80s and then on wednesday, we're looking once again a couple of storms temperatures in the low 90s. it is noon on thursday. and that means petline 9. with me today is angela robinson from the ologies but goodies cocker spaniel rescue and you have a really s

lucia, martinique, guadalupe and other islands. >>> cbs "moneywatch" time now on a friday. >>> mortgagees creep back up and an amazing collection of antique baseball cards hit the auction block. ashley morrison is here in new york with those stories and more. >>> good morning, terrell. europe's financial leaders didn't do much to inspire investors thursday. the policy meeting concluded with promises of action to keep the euro afloat but no concrete steps. investors were hoping the ecb would start buying government bonds to lower borrowing costs of struggling countries. >>> overseas markets didn't react well to the news. the nikkei slid more than 1%, while the hang seng was down a fraction. >>> wall street will keep an eye on t july reports. the news out of europe caused investors to dump stocks. the dow lost 92 points, while the nasdaq was down 10. the house voted to extend disaster assistance to sheep and cattle producers hit hard by the drought. the $383 million measure restores four aid programs that expired last year. critics of the legislation say it falls short of a proposed five-

por la policía a la guardia central, de la guardia central el niño es derivado a nuestro servicio >lucíadre, yo soy maestra >tal vez por eso quiere hacer todo lo que pueda por el pequeño >vine a ver, a ayudarlo a esperar hasta que llegue su mamá >y estas imágenes muestran el reencuentro entre flor y el bebé >en realidad es una sensación de como cuando tuve a mis hijos en brazos >mientras tanto la policía continua trabajando para dar con el paradero de la madre del niño >se está averiguando en hospitales los nacimientos de los últimos quince dias a la fecha >juan pablo ha sido nombrado en la sala de hospital, la maestra mientras tanto lo acuna >yo creo en dios, yo no lo busqué y lo encontré yo pienso que el destino lo volverá a cruzar en mi camino >increíble caso, la madre no se ha presentado ante l tiroteo en washington dc deja herido un oficial de seguridad. el supuesto responsable ya esta bajo custodia del fbi. surge la esperanza para miles de jovenes quienes hoy solicitan amparo presidencial que evitaria su deportacion y les permitira trabajar. salud es vida...enterate... expertos ase

un hombre. todo apunta a un triangulo amoroso. aunque el hombre dice desconcer quien pudo ser >>así lucíablo >>la persona se lanzó hacia mi con una cubeta >>y me tape la cara >>dice que solo alcanzó a distinguir una figura femenina >>le vi que le tapa la vista el pecho, estaba con abrigo, manga larga azul con raya blanca >>tras el ataque corrió despavorido, que la gente no quiso acercársele, que vio en sus rostros horror >>el se había reconciliado con su esposa. >>yo me había separado de mi esposa, conocí a una mujer joven, yo no sabía que tenia una ex pareja. esa persona vino a amenazarme >>hubo un hallazgo importante, encontró la policía llamadas entre el hombre y milka >>de su esposa con este señor, tenemos registros. >>la encontramos en la casa de la esposa actual el abrigo lo encontramos en su casa también. >>él dijo que no lo identificaba con la persona que le había lanzado el acido >>su respuesta fue enfática >>si hubiera sido mi esposa, lo dijo desde el principio, no tengo que tapar un crimen, hubiera preferido que me dieran un tiro a sufrir tres meses. >>milka niega las acusacion

lucia have tropical storm warnings now. by monday should be a hurricane. then we put cancun on alert for the mid week. >> you were telling me more than two weeks straight of triple-digit heat in oklahoma city. >> 16th day in a row for 100-plus. a thelo of people outside of them seeing this heat because of this high pressure system. it goes clock wise, presses air down to the ground. no cloud cover, no rain. look at this through the weekend. they'll not see any relief, up to 100 by sunday. >> you saw this image late today. a reservoir in indiana, supposed to be water there, a lake, instead grass growing. >> the heat and drought work hand in hand. unfortunately more than half the country now, considered a national disaster because of this drought. >> unbelievable. >>> turning now to the olympics tonight and a giant, golden day for the american team. gabby douglas soaring to a gold medal in the women's all-around competition, the first african american woman to win the event. and michael phelps added to his legacy. just what you thought his story couldn't get

lucia in july. from this although not very strong will maybe wash away or blow away some of the bugs. westerly movement at 21 miles per hour, about 500 miles from the wind ward islands or barr bad oes, st. lucia, and the winds right now sustained at 35 miles per hour. we bump it up another 5 miles an hour, and we get a tropical storm status. the five-day forecast from the national hurricane center does not strengthen it rapidly. it has strong winds it has to get through in order to do that. we do expect it to get in the caribbean where the waters are remember with a. we'll see what happens there. speaking of warm, temperatures toasty across the central plains, heat advisories and warnings over 100 and dallas may touch 110. back up to you. >> when it is 30 below we're going to be looking for the warmer temperatures. maybe not exactly 110. thank you, rob. >>> team usa continues to rule the pool at the london games. a big showdown looms between two american teammates. everybody wants to watch this. we'

lucia and barbados. the storm will be heading into the caribbean. so the chances of this storm doing a swing-and-miss into the open atlantic is about zero. the question is, what will the intensity of the storm be? is it going to fall apart over the next two days? if it can maintain its strength as it is now, which is a very weak tropical storm, only 45-mile-per-hour winds, but it's flying to the west. it's actually almost moving too fast for it to develop any stronger. if it can survive the next two days, that's when we're going to start to see some issues. now, here's why. here's the forecast over the next five days from the hurricane center. south of areas around hispaniola and haiti, dominican republic, south of cuba and also near jamaica, and then by wednesday, the middle of next week, somewhere possibly here just off of florida or as far south as belize or near cancun, and it should be increasing in strength over the warm waters of the western portions of the caribbean, and of course, the warm waters of the gulf of mexico. that's why everyone f

done is a big geo political importance where major world powers have interest and china one of them a lucia son is sitting at the crossroads of oil and gas pipelines coming from central asia in iran and elsewhere the iran pakistan pipeline that took minutes then of ghana's then pakistan india pipeline not to mention that baluchistan itself has its energy resources besides its water port and its right here is the access point of chinese chinese commercial shipping to the indian ocean and on to africa. but all the violence and instability there doesn't make it an easy place for business investigative journalist eric draitser tells me some world powers might be interested in keeping it that way first of all we have various indigenous terrorist organizations that operate inside of below tristan the liberation army. republican army lashkar e tayyiba just to name a few june the law is an organization that for decades has been focused on destabilization of iran now the confluence of these various terrorist organizations of course is not coincidental this has a direct relation to the interests of t

that helped rebels to always throw the khadafi regime in libya but a goal at all is to bring him a lucia says washington is trying to foment chaos in the country and bring it to its knees. the rebels as you have seen are made up of the from there are all laws smugglers that are muslim brothers that are the supporters and the from places they cooperate or they compete against one another sometimes using guns so the purpose here is to destroy the country and these syrians come to see that for what it is. syria is supposed to fall into chaos and fragmentation as has happened in somalia before and so the united states has been engaged and implementing that this sign of clear you of chaos in syria so what we have here is an armed rebellion that is being supported financed politically covered by these people the. dollars mainly money earned from selling oil and in the service of imperialism and these people have been raising and waving the flags of freedom and democracy but we have seen some of their these they have committed and syria i would say at least more than half the population are sol

el olympia recibiÓ al faz del salvador, los de casa abrieron la primera al minuto al primer minuto lucÍafaz 3 olympia 0. >>> mÉxico sigue cosechando medallas en lo juegos olÍmpicos esta vez el arco femenil, asÍ fue que se vistieron ella porque ganaron plata y bronce, impresionante. >>> asÍ es, estÁn haciendo flend trabajo. chiste, chiste. >>> era un hombre tan galÁn, tanga lan que se convirtiÓ en campana. seguimos con mÁs de despierta amÉrica la mejor manera de comenzar su maÑana no sea payasa. > >>> queremos que seas parte de nuestro programa comunÍcate con nosotros por facebook y twitter o por nuestra pÁgina en "univision.com" te esperamos en despierta amÉrica. usted sÍ serÁn. >>> no sea payasa.... >>> estaban punto de decirle groceros. >>> quÉ payasa, ya no es m. >>> es el caso de la chichis tosa. >>> por quÉ me aventaste entonces. >>> no sea payasa. >>> no sea payaso. >>> siempre agarro lo peor. >>> y tÚ tambiÉn cristina. >>> oigan, no, miren esta historia es bonita porque todas las mujeres hay una mujer que impuso moda, y todo lo que es la fotografÍa, el cine y es marlin monroe le e

. >> asÍ lucia este hombre acusado de cometer actos de corrupciÓn y aceptar sobornos. >> lamento amosas intervenidas entre otra s pruebas la procuradurÍa ordenÓ el arresto de un hombre en la cÁrcel para que tuviera mÁs privilegios. >> y el se defendiÓ diciembndo e esto es una injusticia. >> esto es mentira, no le he pedido dinero a nadie, nunca he tenido problemas. >> los abogados dijeron que su cliente es un hombre hospitnest >> en una persona honesta, sensible, se quita la comida de la boca para dar tela asÍ. >> amigos del ex director fueron a la corte para apoyaron y dicen que el procurador de ahora estÁ haciendo esto para hacerse famo famo famoso. >> maÑana se espera el destino de este hombre que podrÍa pasar a estar encaro celo ado. >> en california chofers sacados por manejar con alcohol, el alega que su compaÑero que cuarto los preparÓ y que no ten tenÍa idea como lo habia hecho. >> un sujeto lanzÓ la ropa en una ycarretera y quedaron esparcidas y todo porque estaba enojada con ella y violÓ una orden de res trigtricciÓn por l joven y enfrenta cargos por g l golpes fÍsicos. >> s

to the budget we are looking at two bush's wars we're looking to bush's recession we're looking at lucia's tax credit actually because of the same coin as in germany and what has been maintained as republicans in the house of representatives represent is that maintaining our speaking of paul ryan let's turn to paul ryan's speech here was one of the many many half truths and misleading statements that paul ryan laid out this speech and foremost. a lot of guys i went to high school with worked at that g.m. plant right there at that plant candidate obama said i believe that if our government is there to support you this plant will be here for another hundred years that's what he said in two thousand and eight well as it turned out. that plant didn't last another year it was locked up in empty to this day. and that's how it is in so many towns where the recovery that was promised is nowhere in sight so the recovery that obama was supposed to bring us didn't happen and that factory got closed down and i don't think anybody in the audience thought he was condemning george w. bush but take a look

. >>> agotado y con ojos irritados lucÍa el ex director de prisiones mario acosta, quedÓ bajo arrestomos que tomar cuantas decisiones sean. >>> llamadas intervenidas y otras pruebas, la procuradurÍa ordenÓ la detencion de acosta, que fue sobornado por el supere asunto narcotraficante pascual cordero, alias el chino, para utilizar sus influencias y lo llevara a otra cÁrcel donde te tendrÍa mÁs privilegios. >>> se defendiÓ diciendo que es una injusticia. >>> es falso, de toda falsedad. no he recibido dinero a nadie nadie me ha dado dinero. ni yo he pedido a nadie. tengo 42 aÑos trabajando en el estado dominicano. y nunca, nunca he tenido ningÚn... >>> los abogados del ex director de prisiones dijeron que su cliente es un hombre honesto. >>> una persona que hasta el dÍa de hoy, lo que enseÑa es honestidad una persona bonachona, una persona sensible, una persona que se quita la comida de la boca para dar tela a ti. acudieron a la corte para apoyarlo. el nuevo procurador de la repÚblica puede cometer injusticia. pf doy una aÑo de prisiÓn preventiva. maÑana se espera que decida cuÁl sera el

lucia at the moment. they are getting heavy rain, that's for sure.t runs the center of the caribbean and dive south or over jamaica. later in the period towards the end of the weekend is when we think it will get to hurricane status. this is what is concerning here. the yucatan peninsula into the gulf of mexico by the beginning or middle of next week. all eyes here. the folks in oklahoma would like to get cloud cover. 112 yesterday in oklahoma. heat advisory out for this part of the world. this is exacerbating the drought that expanded as of yesterday morning. >> all right, rob. on one of the tracks taking it right into the gulf of mexico. >> 36 minutes past the hour, waste, mismanagement and employee theft at amtrak appears to be off the rails. according to auditors, they are losing over $80 million a year on the food and beverage service alone. get this. congress passed a law in 1981 requiring the railroad's food and beverage business to break even every year and it never happened not even once. here's why. amtrak charges passengers $2 for a soft d

lucia. 45-mile-per-hour winds moving to the west. it's going to be moving along at a pretty good clip so by early wednesday morning it's poised to move into the gulf of mexico as a minimal category one hurricane. we'll show you what we've got going on the rest of the country. in london we're looking to really heavy rain tomorrow and sunday. could be flooding, hail, lightning. going to cause some big problems for all those folks who are going to be sitting in the stadium for track and field. that's what's going >> a bit of a sticky dough. higher humidity making it feel even hotter than the mid 90's. >>> that's your latest weather. savannah? >> all right. al. thanks. 16-year-old gabby douglas is the new olympic all-around champion in gymnastics and we had a chance to talk with her earlier this morning. i asked gabby if she stopped smiling since she won gold. >> thank you. no, i haven't stopped smiling. i could barely sleep last night. >> i bet you couldn't. you know, two gold medals in one week. can you even describe what it was like t

luce lucia may be hit. it is too soon to tell if it will become a hurricane.o "on the record." >> here's what i don't get. senator harry reid is a lawyer. there has to be some sense of decency. he know, you don't just start wild rumors about people. if he has it -- name the person, have the person come forward. but he knows that the media will just take this and run. >> well... it looks like a wild rumor. it just looks like a wild rumor. on twitter, conservatives have been playing all day on this, accusing harry of pulling some serious crime and accusing harry reid of it -- >> david axelrod tweets, if they want to resolve questions about tax returns, isn't he the one who should put up or shut up? >> harry reid is doing the dirty work for the obama campaign. president obama could never say something likelike this -- i heard mitt romney didn't pay taxes for 10 years and let him prove it if he didn't. the president can't do that, but harry reid feels like he can. >> well, he can, nobody has jumped on him. >> no. >> i mean -- >> jon stewart's the only guy here. >>

. >> the tour company, port promotions.com of texas offered only 25% so lucia contacted 7 on your sidechecked on the directions. turns out the people mover terminal is up here about a mile and a half away from saint mark's square. it's a winding route not mentioned in the instructions. the company acknowledged it's a 30 minute walk to the square. however, the company tells 7 on your side it was the couple's fault for missing the tour. it said we are perplexed as to why this guest was unable to reach the meeting point as all other guests reached the tour guide on this date for this tour and were on time. saint mark's square is a major tourist attraction and very well-marked. we don't feel a refund was warranted. however, as a gesture of good will to ms. tran, we have refunded her as she requested. >> yes, i'm glad. yeah, i'm glad that i called 7 on your side. >> the lesson here is be ready with maps and guide books when you travel, even if you booked a tour. i'm michael finney, 7 on your side. >>> this morning at 111:00 thousands of people will take to the street in san francisco missio

. >> the tour company, port promotions.com of texas offered only 25% so lucia contacted 7 on your sidecked on the directions. turns to the out the people mover terminal is up here about a mile and a half away from saint mark's square. it's a wind being route not mentioned in the instructions. the company acknowledged it's a 30 minute walk to the square. however, the company tells 7 on your side it was the couple's fault for missing the tour. they said we are perplexed as to why this guest was unable to reach the meeting point as all other guests reached the tour guide on this date for this tour and were on time. saint mark's square is a major tourist attraction and very well-marked. we don't feel a refund was warranted. however, as a gesture of good will to ms. tran, we have refunded her as she requested. >> yes, i'm glad. yeah, i'm glad that i called 7 on your side. >> the lesson here is be ready with maps and guide books when you travel, even if you booked a tour. i'm michael finney, 7 on your side. >>> this morning at 111:00 hundreds ever people will take to the streets in san franc

. >> just a few weeks after single mother lucia hernandez said good-bye to her children, she found herselfn a cantina, surrounded by strange men. >> translator: he put me between the man's legs. and he said, "here, you can do whatever you want with her." the man grabbed me and he put his hands on me. and i said, "let go of me." >> hernandez left her bakery business in el salvador for what she thought was a well-paying factory job. instead she found herself trapped with 20 women in a squalid cantina. the devoted mother who never drank pleaded with her captor. >> translator: i said, walter, i don't like this work. i'm leaving. i'll pay you some other way but i will pay you. he said, "you can't leave here." i said, "why, if i'm still going to pay you what i owe?" he said, "just see what happens if you try to leave. i'll go after your family." >> agent vasquez says if the $13 beers aren't enough, traffickers offer patrons access to mattresses in the back of the cantina. >> that's how the scheme works. $65 for 15 minutes of sex several times a night per girl. some of them even have quotas they

lucia, which is south of puerto rico. then the national hurricane center says it may strengthen to a category 1 hurricane. the other system, florence, is now churning near the coast of africa. >>> for the second time in a week, a close call for air traffic control. two planes flew too close to each other last night as they were landing in detroit. the rules say they should have three miles between them, but a delta plane and a regional jet came within about two miles of each other. this happened just a day after the faa revealed three planes didn't have enough separation among them at reagan national airport due to an air traffic control miscommunication. >>> now to the race for the white house and the candidates' efforts to get more supporters and more campaign cash. presumptive republican presidential nominee mitt romney is attending a fund-raiser today in indiana, and he picked up a big-name endorsement at another fund-raiser last night. that would be actor clint eastwood. eastwood joked with reporters as he headed int

. >> lucia is among the 65,000 bay area children, teens and young adults who in nine days will qualify for protection from deportation and work permits under the dream act. as she applies for her documents, immigration activists and law enforcement are warning against unscrupulous people offering help they're not qualifieded to give. >> a lot of times they pass themselves off as immigration consultants when they're not licensed or not lawyers to do this kind of work. >> reporter: the santa clara district attorney's office is poring through community newspapers and phone books for ads like this, immigration assistants have to have a $25,000 bond filed with the county before they can -- although people can pay the $465 fee for the background checks and fill out that application on their own, immigration advocates are urging them to work with an immigration attorney. >> if the application is not filled out correctly, it could signal a red flag. and before you know it you will be in deportation proceedings. so it's very important that you go to someone who actually snow what is they're doi

. >>> no me vengas con que conoces a lucÍa. >>> no sÉ quien es, no lo conozco, no es mi sebastian, estatos. >>> pensÉ que eran de miss s meche. >>> este aquÍ tengo menos cayos vpt. >>> te sirve o no. >>> estÁn inmenso. >>> llegaron con una nota diciendo que no se pueden perder, el viernes conoceran a eva. >>> maÑana es la gran noche, vamos a conocer a eva en uno vugs, a lin visiÓn a las 8, 7 centro. >>> quizÁs son de eva. >>> pero son de alguien grandote. >>> quÉ tu calzas grande chiqui.>>> y de zapatos vamos a cerros montaÑas, en un refugio para el el amor, anoche matilde le con ffirmÓ a elena que lucia esta esperando un bebÉ miren esto. >>> estas segura. >>> sÍ mi niÑa fue luciana que le dijo al licenciado linares. >>> para que te quede claro yo fui el primer hombre en l vida de luciana. >>> si eso es verdad yo no lea. >>> el bebÉ es de rodrigo y lo tienes que decir. >>> calla te lo prohibo, escÚchame bien nadie se debe enterar de esto, nadie debe saber. >>> quÉ pasa mamÁ?. >>> nada, sÓlo hablaba con matilde. >>> si, me queda claro pero quÉ te dijo matilde que te alterÓ tanto. >>> mir

lucia, which is south of puerto rico.r says it may strengthen to a category 1 hurricane. the other system, florence, is now churning near the coast of africa. >>> for the second time in a week, a close

lucia. when we get the tropical systems in the caribbean is caribbean is surrounded by land. someone gets hit by the storm. the question is will it intensify? the best thinking of the national hurricane center is remains weak over the weekend and by monday to tuesday, intensifies near jamaica. possibly a strong hurricane, as category 1 or 2 goes by cancun and by wednesday of next week. after that, the hurricane center, you know, our models go anywhere possibly to the north up nearby florida or to mexico so it looks like we could still be on edge from florida to texas. we'll be able to pinpoint that forecast for you better next week. monday or tuesday. forecast for the weekend, today, thunderstorms in the northern plains. they sweep across the country. watch out from the great lakes, ohio valley on saturday afternoon. strong storms and then by the time sunday arrives, strong thunderstorms are likely from new england through the mid-atlantic. the god news is that that cold front with the thund

lucia before heading to jamaica and cuba. by early next week, ernesto could grow into a hurricane as it approaches mexico. forecasters say it is too early to tell if it will threaten the u.s. >> if it was my read i would say ernesto. how did you say it? put a little flare into it. >> interesting it is a male name. you hear hurricanes named after women. >> they flip back and forth. do the list every year. >> more women's names. ernesto. >> you like saying it, yeah. talking about that storm next week. hopefully it will stay away from land. we will see. >>> here is your friday forecast, everybody. severe storms in the dakotas, minnesota. stormy in the four corners region of the country. pop-up showers in the midwest, northeast. showers in the south, yet another day of stifling heat in the plains. >> 102 in dallas. 106 in phoenix. 90s from the rockies to the east coast. 80s in the northern rockies and pacific northwest. >> all right, we are all very excited for the next little thing. we have a big event here today in new york cit

. >> y no sÉ por que se hacen cirugÍa plÁstica, me han dicho que bueno, que lucÍa mÉndez se ha estirado> ¿quÉ es la cirugÍa plÁstica liquida?. >> utilizamos rellenos para imitar volumen y contorno juvenil levantando la cara y llevando la posiciÓn de la cara a una posiciÓn mucho mÁs joven. >> y ¿cÓmo funciona?. >> utilizo un producto que se llama... (en inglÉs) este producto ha estado aprobado desde el 2004 en estados unidos, pero en ese tiempo solamente se ha podido utilizar para personas con sida. >> y hace tres aÑos fue aprobado para cosas estÉticas para ayudar a rejuvenecer la cara. >> (♪). >> es distinto a otros rellenos dÉrmicos porque no es un gel o sustancia que se utiliza para borrar pliegues o arrugas especÍficas. >> su funciÓn primordial es estimular el cuerpo para que vuelva a generar su propio colÁgeno. >> trabaja con tu sistema inmunidad. >> imagÍnate que como un azÚcar derivada de un azÚcar, si tu inyectas eso debajo de la piel o encima del hueso vas a tener tu sistema de inmunidad va a ir a ver quÉ estÁ pasando y va empezar a crear colÁgeno para enrollar el producto. >> c

lucia under a tropical storm watch as it makes its way in that direction. it is poorly organized at this point and pretty strong headwinds it is up against. we don't expect it to blow up in intensity. the forecast track is concerning for everybody who is in the caribbean and central america and the gulf of mexico and potentially that general direction by the beginning of next week. right now national hurricane center keeping it at a tropical storm. we're not there yet. the name will be ernesto if it is. >>> time for round 2. michael phelps and ryan lochte set for the final olympic showdown tonight. they compete for the last time in the 200 meter individual medley tonight in london. the first showdown went to lochte in the 400 im. both of them were cheering for teammate nathan adrian who took home gold in a dramatic 100 meter free tile final squeaking by with 1/100th of a second. that was the victory. here is the up to date medal count. china taking a one medal lead over the u.s. 30-29 overall and china has five more gold medals than team usa. japan is third