take vo gran choque entre el real madrid y el atletico de madrid, mas adelante en deportes le tenemoslles y reacciones de este partido. live: weather cam live cesar ---los latinos condenados a pena de muerte en crceles estadounidenses han aumentado, segn activistas. roll open under ---randy serranos nos amplia desde washington d.c... take pkg ;01 ;14 ;37 ;45 snipe 01;05 01;24 01;39 latinos sentenciados a morir. son la abrumadora mayora entre los presos extranjeros condenados a pena de muerte en estados unidos. personas como el salvadoreÑo gilmar guevara. actualmente prisionero en una crcel de texas. s/ madre de preso condenado a pena de muerte "todos cometemos errores. pero tenemos derecho también a una nueva oportunidad, a un perdón" su madre desde el salvador ruega compasin. guevara fue condenado por matar a dos personas durante un robo en el aÑo 2000. como l, hay ms de tres mil reos en el corredor de la muerte. la mayora en estados de ms poblacin hispana. s/ ronny rust, national coalition to abolish the death penalty "en 2012, 9% de los prisioneros en el pabellón fueron latinos. en

confirmaron hoy, que williams, estaba recibiendo tratamiento contra la depresiÓn la doctora paula madridrtistas y comediantes muchos de los cuales, utilizan su actuaciÓn. como escudo. >>> un tipo de mecanismo de defensa, que indica que hacemos lo opuesto a lo que sentimos por dentro. >>> segÚn el especialista, es uno enfermedad biolÓgica que altera los quÍmicos en el cerebro que controlan la estabilidad 25 millones de estadounidenses. y solo la mitad buscÓ tratamiento. >>> que dios los tenga en la no ray. >>> este comediante, su carrera fue inspirada por williams y que de niÑo solÍa imtarla el artista salÍa presentarse. >>> shcharles chaplin padrino de la comedia, Él explicÓ que para poder tener humor hay que saber como jugar con su dolor. >>> williams realizÓ sus estudios de actuaciÓn en la prestigiosa escuela... en nueva york compartiÓ habitacion con christopher reed conocido como superman. su pasiÓn por las artes era tal que williams estableciÓ una beca para ayudar a los estudiante de ju lehr que querÍa desarrollar una carrera artÍstica. >>> me trae pena y me rompe el alma saber que u

el atlÉtico madrid.rteo que vendrÍa mÁs tarde por supuesto para celebrar en este gran partido. gracias por favor, soy alejandro luna de acciÓn deportiva pÁsenla bien. >> veamos un adelanto del noticiero univisiÓn. >> muy buenas noches, o en la ediciÓn nocturna, recesiones que defienden los derechos de los migrantes demandan gobierno federal un proceso de deportaciÓn justo a miles de niÑos centroamericanos y el distrito colar unificado de los angeles modifica una de las polÍticas sobre el trato que tenga en su poder alcohol o una cantidad de mariguana para consumo propio. >> como se sabe cÓmo univisión 14 apoya la juventud y las tradiciones de otros paÍses, este aÑo tambiÉn estamos apoyando a siete jovencitas que con sus talentos y bellezas participan en el certamen seÑorita jalisco 2014. >> preparÉ lÁpiz y papel porque le vamos a dar tambiÉn otra oportunidad de ganar un par de boletas, para el sÁbado 30 de agosto. ♪ ♪ >> mi nombre es marÍ alba, tengo 18 aÑos. representÓ a jalisco muy orgullosamente. yo q

real madrid will be real madrid and they can figure it out and they have a great manager and they havethat's stacked and they won't even see tony. i think they'll be just fine. >> champions league and it was the experience and quality players and it means something for manchester united to play against madrid. >> we've been involved in a lot of games here in the united states of america where they were handing out tickets and hoping people can cheer things on. and not the case in ann arbor today. an absolute, wonderful scene that we were honored to be a part of. >> that's exactly what i was going to say. it was a complete honor to be a part of today, to be a part of history and to be a part of this right here! [ cheering ] god bless america! the folks in ann arbor, this is their preseason for michigan football, as well and by all accounts, watch out, big ten, wolverine fans are ready and this is bigger michigan, people arresting costa rica, italy, mexico, united states from chicago, from all over the country coming out here to the midwest to take in this game and i think that's what ad

. >> y el real madrid y manchester rompe rÉcord de asistencia en estados unidos. ♪ >> este domingo enllary clinton. >> deberemos cambiar la legislaciÓn? >> no, no estoy de acuerdo que debamos cambiar la ley. >> la asesora nos dice cuando el presidente podrÍa tomar una decisiÓn ejecutiva que alivien en algo en la decisiÓn de indocumentados. el ex embajador de estados unidos en venezuela, nos dice cÓmo pudo presionar venezuela a holanda para evitar la extradiciÓn de hugo carvajal que tiene un proceso. y el actor me das mi ultimate cheeseburger de siempre. muy bien, pero también podrías pedir las... -dos nuevas versiones de la ultimate cheeseburger. una tiene jalapeños y ranch, y la otra barbecue y cebollas asadas, además del doble de carne y dos clases de queso como la original. ¿nuevas versiones? ¡dos nuevas versiones! esto fue solo un vídeo de entrenamiento, pero estas nuevas versiones de mi ultimate cheeseburger harán a la gente explotar de la emoción. ¿y ese hombre se recupero? [ locutor ] prueba el irresistible azúcar y canela de cinnamon toast crunch. ♪ cinnamon toast crunch! cruj

take vo que dificl comienzo para el recien ascendido cordoba , visitando al real madrid en el santiagooto el primer gol del partido aprovechando el tiro de esquina y justo de antes de terminarse el partido cristiano ronaldo metio semejante golazo de afuera del area. 2-0 ganaron los galacticos.. vo por otro lado hoy se dio a conocer la sancion para el director tecnico del atletico de madrid diego simeone por golpear al arbitro, alegar y permanecer en las gradas cerca de la banca despues de que salio expulsado. --sera un total de 8 partidos los que tendra que estar separado de su club. que por cierto hoy empato a 0 contra el rayo vallecano.. gs on sports desk ahora cambiando las cosas al futbol mexicano donde el dia de ayer hubo duelo de fieras.. take vo vo leones negros el nuevo equipo de la liga mx recibio al bicampeon del futbol mexicano el leon en el estadio jalisco. un partido de pocas emociones. el unico gol del juego lo anoto el ecuatoriano fidel martinez al minuto 69 del segunto tiempo. con lo que se escribio historia para el equipo de gualdajara finalmente ganaron en primera div

por cierto, el real madrid tuvo un duelo muy difÍcil contra la real sociedad.logra su primer triunfo de la temporada. mientras tanto, el barcelona sufriÓ mÁs de la cuenta ante el villarreal, pero sobre el final del partido. sandro la empuja para darle el triunfo al barca, ya son lÍderes de la liga. en la liga premier, el italiano balotelli no pudo anotar en su debut con el liverpool, sin embargo derrotaron al tottenham 3 0 y se puede cenar en el quinto puesto de la tabla con seis puntos. por cierto, que en el calcio mexicano rafael mÁrquez hizo su debutcon el verona, regresando hacia el fÚtbol europeo, recordemos que ya habÍa jugado con el mÓnaco y el barcelona. >> muchas gracias, carla. y los mariachis tomaron la cia de guadalajara en mÉxico. allÍ tocaron, cantaron y bailaron al ritmo contagioso de la mÚsica. pero antes, como vemos, desfilaron por las calles una clara demostraciÓn de la importancia de esta mÚsica en la cultura mexicana. este festival se celebrÓ por primera vez en 1923 y es organizado por la cÁmara nacional de comercio de jalisco y el gobierno

vo --nos vamos al estadio "cardiff" en gales sevilla real madrid.james, bale que la cruza desde la izquierda para que cristiano ronaldo haga el primero a los 30 minutos de juego --minuto 49 y es el niÑo mimado del madrid cr7 quien de zurda repite para el dos a cero. --james tuvo un buen remate de zurda y jugo 70 minutos... --aqui la reaccion del colombiano... take sot 01 10 sot trt: 14 sec out cue: puedan ser muchos mas 01 10 vo --vamonos a manchester donde el united jugaba con el valencia.. --el primero de los diablkos rojos es de flet-cher minuto 48. rodrigo empata a los 70 para los catalanes --y al minuto 90 despues de este grosero error del portero "felani" coloca el 2 a 1 final.. --chicharito jugo de titular y salco dos goles de la raya... le fue bien de defensa... de todos modos jugo de titular y salio aplaudido al minuto 76 vo --la noticia del balompie azteca la tiene ral jimnez, quien se va del america para el atletico de madrid de espaÑa. --el contrato sera por seis aÑos y un total de 14.5 millones de dolares, --convirtiendose as en el juga

take fs take fs 33 victorias para el atletico de madrid, 4 empates y 41 victorias para el real madridtidor. ademas estara cristiano rondal al 100 por ciento? y que hay de di maria que pidio su salida? gabriel para todos los goles y detalles de la gran final. ya sabe que puede contar con nostros maÑana en punto de las 6 pm.. cesar --tiempo de una nueva pausa en su noticiero telemundo 48 pero al regresar... take nats revivimos juntos los mejores momentos de premios tu mundo... end segment cu ---vamos con gabriel sotelo y el deportivo cu

. >> saludos a todos, raÚl jimÉnez estÁ en madrid y firmÓ el contrato.ran reto y va en busca de cumplir su sueÑo. jimÉnez estarÁ viajando para integrarse con el equipo luego de ser convocado por simeone. >> muy contento y muy emocionado de pertenecer a este gran club. con muchas ganas de hacer historia muy contento de poder estar aquÍ. luis suÁrez recibiÓ noticias sobre su bÚsqueda de reducir la sanciÓn que habÍa recibido tras morder al italiano. se mantuvo la postura de mantenerlo afuera cuatro meses, y nueve con la selecciÓn. pero ahora quizÁs el jugador podrÍa jugar amistosos, y regresarÍa a las canchas contra el real madrid el 26 de octubre. auckland contra kansas city, los atlÉticos pegarÍan primero prÓlogo se podrÍa color de hormiga para la bahÍa, con ventaja mÍnima. cinco carreras anotarÁn los reales. auckland cayÓ 7 a 3. ahora estÁn jugando los pumas y el leÓn, en un juego adelantado. el resultado de este partido esta noche a las 11. >> mÁs adelante noticias univisiÓn 14 miles de inmigrantes que recibieron cobertura de salud tendrÁn que mostrar p

madrid.son we brought you out here today, we're going to hold a unit management team meeting. i think you know why. this conduct report issued for threats, verbal abuse, and gestures and displaying unlawful order. inmate madrid was on the phone approximately 40 minutes. at 5:40 p.m. my correctional officer told nathan madrid to lock down for next shift. he yelled up [ bleep ]. i turned his phone off at that point. i walked to the window and told him this is a directive to lock down. he was told approximately five times. during this time inmate madrid was telling me you're [ bleep ], girl, you're [ bleep ]. if you're writing me up, i'm going to make it worthwhile. inmate madrid locked down and then started banging the door with a stool. he continued for a while. inmate madrid was informed that the incident would be a behavior log and a misconduct report. okay. mr. madrid, this is very inappropriate behavior in this program. >> i lost it. i was talking to my grandmother. she advised me she did

la nueva aficiÓn del real madrid el colombiano james rodrÍguez aparentemente ya tiene amigos en su nuevoro que me tocado seguir al real madrid en mi casa nuevo que opciÓn no le puedo ir al barca duermo con el perro. >> en la tina yo lo sÉ. >> increÍble lo que pasa con el real madrid dicen que tambiÉn segÚn el gran falcao. >> estÁ muy cerca está recuperado de su lesiÓn volvió a anotar es lo importante se puede sumar a la fila de galÁcticos, james rodrÍguez que entrena al parejo del equipo va a tener un muy amigo suyo latinoamericano tambiÉn vestido de blanco se trata de un tico y un portero, vamos con el resumen deportivo tenemos esta y muchas mÁs noticias. ♪ por el defensa mexicano rafa mÁrquez regresa al fÚtbol de europa viajÓ a italia para firmar su contrato serÁ presentado por el verona, la directiva del leÓn informal traspaso comunicado de prensa le deseÓ el mayor de los Éxitos con su equipo, los pumas se metieron al infierno para enfrentar al toluca en el partido que cerrÓ la tercera fecha del apertura, el paraguayo velÁsquez de penal abriÓ la cuenta para los choriceros matÍas frito

y atletico de madrid jugaran la primer parte de la gran final de la super copa espaÑola en el estadios reflectores de los hinchas colchoneros y los medios locales se han volteado con el delantero mexicano raul jimenez que despues de su debut dejo muy buen sabor de boca. a su entrenador le gusto, la aficion se empieza a encariÑar con el y un reportero espaÑol comento lo siguiente.. sot trt: 10 sec outcue: otra opcion para el cholo gabriel esperemos que no lo quede grande el saco al jugador mexicano y que maÑana aprovece al maximo los minutos que le den.. cu ---tiempo de la segunda pausa comercial...no se vaya, le tenemos mucho ms en slo minutos... cesar/take vo --faltan slo tres das para los premios tu mundo...al regresar le diremos que es lo que puede esperar en la alfombra roja.... end segment cu ---vamos con gabriel y el deportivo cu ---adelante gabriel gs muchas gracias cesar, vamonos a lo sucedido el dia de hoy en el partido amistoso entre el barcelona y el leon. take vo que fue una verdadera paliza. vo y es que el barcelona y el bicampeon del futbol mexicano el leon se enfrentaro

el partido por la copa internaciÓn de campeones, el manchester united le ganÓ al real madrid por 3 aresentados a mediados de este mes. vemos el informe. >> las acusaciones de que los personajes disfrazados en time square estÁn representando de accidentes violentos, como el sÁbado pasado, los ha puesto en el ojo del huracÁn. >> algunos de ellos son buitres, que son muy agresivos, abusivos, que acosan a los turistas... y les piden propina de cinco, 10,20 $. eso no estÁ bien. >> por ello, dos concejales tienen previsto presentar dos propuestas que exigen que estas personas se registran en el departamento de asuntos del consumidor para luego revisar sus antecedentes penales. posteriormente, deberÁn llevar consigo una identificaciÓn todo el tiempo. >> ahora mismo, en los que se disfrazan, uno no sabe quiÉnes son, y pueden hacer lo que sea sin consecuencia. pero con licencia, con foto, van a saber con quiÉn estÁn tratando y va a ser ambiente mucho mÁs amigable. >> aÚn asÍ, algunos consideran que no es un derecho. >> en estos momentos, si quiero estar asÍ vestido.... y quiero estar aquÍ, en

del real madrid comenzÓ su camino enfrentando al cÓrdoba. cristiano ronaldo completÓ el triunfo del real madrid contra el cÓrdoba 2 0. cientos de personas rindieron homenaje al delantero camerunÉs que falleciÓ el sÁbado al ser alcanzado por un objeto lanzado a la cancha por hinchas de su propio equipo, en el fÚtbo la liga estÁ suspendida y están iniciando una investigaciÓn. romano perdiÓ su puesto puesto como director tÉcnico del puebla. el mexicano guardado ya estÁ en holanda para cerrar su fichaje. mientras tanto, balotelli y entregÓ con el liverpool despuÉs de ser despedido por sus compaÑeros de milÁn. por su parte, di marÍa estarÁ abandonando el madrid para concluir su pase al manchester united. castillo firmÓ un contrato por siete aÑos y 72 millones de dÓlares. nos vamos con el jugador de hockey sobre hielo, quien celebra de manera muy extraÑa y local gol que le dio el triunfo a su equipo en la liga eaustraliana. por el hielo, pero nada que el lamm en par -lamentar. >> gracias alejandro. es la semana de salud, hoy le damos la bienvenida

>> hay muchas cosas buenas y nuevas, raÚl jimÉnez que ya llegÓ a la ciudad de madrid, tambiÉn de vamos realizaron los exÁmenes mÉdicos de rigor, y mÁs tarde a las oficinas del equipo donde firmÓ el contrato que lo unen a los espaÑoles por los prÓximos 6 aÑos, la presentaciÓn oficial serÁ el dÍa de maÑana. se confirmÓ la sanción al uruguayo luis usuales por haber mordido un rival en el mundial de brasil, aunque sÍ lo autorizaron para entrenar y asistir a los partidos de su nuevo equipo, el barcelona. el portuguÉs cristiano ronaldo ganador de la liga de campeones con el real madrid, nauer, campeÓn mundial, y el holandÉs robben,son los candidatos a mejor jugador europeo. y san lorenzo de almagro ganÓ la copa libertadores de amÉrica al ganarle al nacional de paraguay, el encuentro se definiÓ a los 25 minutos de penal. fue nombrado como tÉcnico de la selecciÓn. el equipo mÉdico confirmÓ que javi martÍnez se rompiÓ el ligamento cruzado de la rodilla izquierda y se pierde casi toda la temporada, sufriÓ la lesión en el partido de la supercopa alemana. y los dejamos con este seÑor quien se durm

en ventaja a los de madrid.Ólares para operaciones la patrulla fronteriza realiza una marcha se combate el narcotrÁfico y el cruce de indocumentados. comenzamos. ♪ ♪

vo --nos vamos al estadio "cardiff" en gales sevilla real madrid. al asador... --bensema, james, bale que la cruza desde la izquierda para que cristiano ronaldo haga el primero a los 30 minutos de juego --minuto 49 y es el niÑo mimado del madrid cr7 quien de zurda repite para el dos a cero. --james tuvo un buen remate de zurda y jugo 70 minutos... --aqui la reaccion del colombiano... 01 10 sot trt: 14 sec out cue: puedan ser muchos mas 01 10 vo --vamonos a manchester donde el united jugaba con el valencia.. --el primero de los diablos rojos es de flet-cher minuto 48. rodrigo empata a los 70 para los catalanes --y al minuto 90 despues de este grosero error del portero "felani" coloca el 2 a 1 final.. --chicharito jugo de titular y salco dos goles de la raya... le fue bien de defensa... de todos modos jugo de titular y salio aplaudido al minuto 76 vo --la noticia del balompie azteca la tiene ral jimnez, quien se va del america para el atletico de madrid de espaÑa. --el contrato sera por seis aÑos y un total de 14.5 millones de dolares, --convirtiendos

son merengues a morrir. >> quÉ increÍble con el real madrid, se unirÍa a la fila del real madrid falcaoo del amÉrica la era fecha del torneo.a terc gimenez aparece en un titular de la prensa, en referencia al porto con quiÉn estÁ en negociaciones para hacerse de su servicio. mantiene el paso perfecto en este torneo. se apoderÓ del liderado general, 9 de 9 posibles. >> el portero navas serÁ presentado maÑana como nuevo refuerzo del real madrid. estarÁ vinculado al club por 6 aÑos. se confirmÓ el acuerdo y agradecÓ por los aÑos que defendiÓ al equipo. >> nos vamos a todo motor con la erindi car 200, un accidente donde varios autos esvieron iucen la erueron s daÑo >> felicidades para marl fú.tbo. mÁfoacióis dert.o gr ♪ ♪ ♪ mi hogar... anunciador: más de un millón de taunidenses averigua cuáles son tus opciones. ♪ mi hogar es mi lugar una hispana combatira el eb termina cese al fuego en gaza buscan sobrevivientes del lo en china sentarismo lpria alunceal fue la denuncio dos ataques terroristas en su territorio y los palestinos dijeron que un bombardeo israeli mato a una niqa en un campo de

he arrived in madrid around 2:00 a.m. eastern.arrived on board airbus a-310, which was specially equipped for his return. accompanying him, a spanish nun who worked with him. she is not exhibiting signs of ebola virus. however, they want her back in spain for observation. he understand, he contracted the ebola virus at a hospital in liberia. he was there taking care of the hospitals director who actually died of the disease. he gave an interview to cnn espanol. take a listen. >> translator: i got a fever and drowsiness. i sleep. i'm always half asleep. i have no appetite. today, i spent the day not eating anything. i have no appetite and energy. i have tried to eat. i have a lot of joint pain, especially pain around the hips. my knees are also affected. >> now, we understand from family members that his condition has deteriorated since that interview, which perhaps explains why spain was keen to get him back to madrid for treatment. now, in terms of that treatment, we understand an entire floor inside the madrid hospital has been

mostramos quÉ le pasarÍa si se queda dormido en el juego de bÉisbol. >> raÚl jimÉnez llegÓ hoy a madridonald nador de la liga de campeos con el madrid y el holandÉs robben son los aspirantes a mejor jugador en la temporada 2014. san lorenzo de argentina ganÓ por primera vez la copa libertadores al vencer a paraguay 1 0. antonio conte fue nombrado como nuevo durmiÓ plÁcidamente en una butaca. afortunadamente un emeÓr >> no esta ni cabeceando, estaba dor p que stuart no estarÁ iecategÍa scar. esta decisiÓn seino deé concto depor. >> las cÁmaras eron testigos de unos ositos que se quÉ tal? y depósito de su Éste no es que querÍa dar un pe se colÓ en un camión y se robÓ el almuerzo de los empleados. quÉ tal? bueno. hermosas comenzamos con las tales . inundaciones y pasamos contigo. te saludo. >> gracias bÁrbara. impactante ese vÍdeo. lo bueno es que es un animalito y no va a ser juado por nadie. miren cÓmo estÁn las calles en la ciudad de portland donde los vehÍculos se han quedado varadoon las aguas hta las ventanillas esto es debido a las torrenciales lluvias que han azotado varios estados

son merengues a morrir. >> quÉ increÍble con el real madrid, se unirÍa a la fila del real madrid falcaoa los choriceros, pero britos con un remate de cabeza empataba el partido a uno. a los 79 minutos otra vez velazquez para darle el triunfo a los diablos sobre los pumas. marcador final. >> delantero del amÉrica la figura destacada en la tercera fecha del torneo. gimenez aparece en un titular de la prensa, en referencia al porto con quiÉn estÁ en negociaciones para hacerse de su servicio. el amÉrica es el Único que mantiene el paso perfecto en este torneo. se apoderÓ del liderado general, 9 de 9 posibles. >> el portero navas serÁ presentado maÑana como nuevo refuerzo del real madrid. estarÁ vinculado al club por 6 aÑos. se confirmÓ el acuerdo y agradecÓ por los aÑos que defendiÓ al equipo. >> nos vamos a todo motor con la carrera del indi car 200, un accidente donde varios autos estuvieron involucrados. en la primera vuelta fueron los daÑos. ♪ >> felicidades para marquez. otra vez para el fÚtbol europeo. mÁs informaciÓn univisión deportes. regreso contigo muchas gracias. >> a ti. ya vol

. >> quÉ va pasar con el real madrid?manchester united visitÓ al equipo. el delantero mexicano no solo no brillÓ sino que los diablos rojos cayeron por 4 x 0 dejando una pobre imagen dos derrotas y un empate es el balance de van gaal con mÁs fÚtbol de europa iniciamos los deportes. adelante. ♪ >> el porto de portugal con el mexicano herrera enfrentÓ al equipo francÉs en el partido de vuelta de la primera clasificatoria de la liga de campeones de europa. el colombiano martÍnez puso el segundo y el porto clasificÓ a la segunda fase de la champions. sÁnchez solá fue presentado como en lo tÉcnico del puebla se hace cargo de un equipo que aparece en el 15 de la general y con serios problemas en la porcentuales el estratega sustituye el argentino romano quien fue despedido luego de que puebla sufriera su tercera derrota. el principito guardado fue presentado como nuevo jugador del psv de la liga holandesa para el mediocampista serÁ su cuarto equipo del fÚtbol europeo despuÉs de jugar por el bayern. di marÍa se convirtiÓ en el f

it looks real madrid tried very hard -- >> real madrid tried very hard to get me and i was impressed, so we came to an agreement quickly. >> madrid has been outdone by barcelona. they have spent 162 million. half of that is from -- four luis suarez from liverpool. liverpool has hauled in four young players. italylly has paid over -- has paid over $250 million. dortmund had been biggest pockets spending 46 million. they pay the most for the italian striker, handing over 19 million euros. bayern munich have spent a lot in the past years, but not so this year. their top acquisition did not cost a penny in transfer fees. >> that does it for us. join us again at the top of the hour. goodbye. broken and it has given me an idea. inake it to a workshop here hamburg where i have a gps tracking device installed. i want to know what actually happens with the old set after it is disposed of. the signals from the transmitter will let me follow its exact path. but i want to test two different disposal routes so i have a second broken tv equipped with a transmitter as well, and then the experiment b

. >> el real madrid comenzÓ su camino a la liga espaÑola enfrentando en cÓrdoba a los 30 minutos. que cayÓ 3 1. >> la directiva camote la dio a conocer en comunicado de prensa que no continuarÁ frente al equipo, por los malos resultados obtenidos. en lo que fue la derrota ante monterrey de 1 6. >> el atlÉtico ante el real madrid, diego simonei fue protestado y expulsado. permanece en la grada el resto del partido, en lugar de irse al vestidor >>. el cubano brunei castillo fue presentado como nuevo jugador de los medias rojas de boston. firmÓ contrato por siete aÑos y cerca de los 72 millones de dÓlares. >> cientos de personas rindieron homenaje al camerunÉs elmort, al fallecer el pasado fin de semana, tras haber recibido un golpe de su hinchada. >> no se me mueva, que sÓlo minutos nos vamos de recorrido en el tren de los chismes gordos. al volver. >>estuvimos celebrando con la comunidad este fin de semana. se den cita para esta gran celebraciÓn con eventos culturales y deportivos. >> ya estÁ aquÍ carlos calderÓn con los chismes gordos. >> amigos, ya estoy de regreso con los chisme

finalmente, kaylor navas llega al real madrid. >> yo creo que va a ser casillas.o con gol. >> 6 meses y 10 dÍas. hoy habla de que no siente ningÚn tipo de dolor y seguramente lo veremos. parece que se queda en el mÓnaco. entonces, ahÍ hay dos de las noticias importantes y el cierre de la liga mx. [♪ mÚsica ♪] >> comenzamos con la liga mx, el toluca que recibÍa a los pumas y los diablos a pesar de jugar con 10 hombres toda la segunda mitad del partido por la expulsiÓn de edgar benÍtez. asÍ, con un doblete, los diablos rojos logran su primer punto del torneo venciendo a los pumas 2-1. y seÑoras y seÑores. es oficial. despuÉs de varios dÍas de rumores, el real madrid por fin hace oficial la contrataciÓn del portero keylor navas. el conjunto merengue informa que el costarricense de brillante actuaciÓn en el mundial de brasil llegÓ a un acuerdo con el club para las prÓximas tres temporadas. navas se ha presentado ante la aficiÓn en el santiago bernabÉu despuÉs de que apruebe los exÁmenes mÉdicos. el partido por la copa de los emiratos, el mÓnaco enfrentaba al arsenal y

atletico de madrid jugaran la primer parte de la gran final de la super copa espaÑola en el estadioe vo los reflectores de los hinchas colchoneros y los medios locales se han volteado con el delantero mexicano raul jimenez que despues de su debut dejo muy buen sabor de boca. a su entrenador le gusto, la aficion se empieza a encariÑar con el y un reportero espaÑol comento lo siguiente.. sot trt: 10 sec outcue: otra opcion para el cholo vo esperemos que no lo quede grande el saco al jugador mexicano y que maÑana aprovece al maximo los minutos que le den.. por su parte...iker casillas partirá en la alineación, para este encuentro de la supercopa de españa frente a los colchoneros... esta es la oportunidad para el atlético de sacarse la espina de hace tres meses tras caer frente al real en la final de la champions... el partido decisivo se jugará el viernes en el calderón", recordó. vo y ayer, el barcelona y el bicampeon del futbol mexicano el leon se enfrentaron en otra edicion mas del juego por el trofeo joan gamperon en el estadio camp nou, donde el leon se comio 6 goles. esto tambie

fue presentado el dÍa de hoy como la nueva contrataciÓn del real madrid.dad de venir al madrid... era mi sueÑo poder estar en este club... siempre me he fijado en casillas y diego lÓpez... durante muchos aÑos han demostrado ser los mejores del mundo, y creo que eso es algo que estando uno en la liga espaÑola, teniÉndolos aquÍ todo los fines de semana es un aprendizaje diario y creo que son referentes para mi carrera... y de los cuales puede aprender muchÍsimo. >> y otra noticia que sacudiÓ espaÑa fue la decisiÓn de xavi que dijo adiÓs a la selección ibÉrica. >> un orgullo para mÍ estar tantos aÑos. hemos podido conseguir muchos Éxitos, en los Últimos seis u ocho aÑos. nada, me voy satisfecho por el trabajo como muy orgulloso y contento. les deseo todo lo mejor, contento tambiÉn por la continuidad de vicente del bosque. les deseo todo lo mejor, desde ahora soy un aficionado mÁs de la selecciÓn espaÑola. agradecer a todo el mundo. >> en la nba las escuelas de san antonio fueron antes al contratarlo como asistente tÉcnico. se convierte en la segunda asistente

a raul jimenez con su club take vo y la pregunta de todos era si sigue siendo aficionado del real madridante. las declaraciones mas adelante. blanca ---una clinica en oakland que es esta vital para la salud de los hispanos de la zona esta pasando por horas dificiles y hay posibilidad de que dejen de prestar este servicio a los mas necesitados... take 2 box ---andres brender desde el lugar tiene la informacion... adelante andres... take pkg 0.1 0.22 0.35 ;40 snipe 0.52 1.10 1.19 1.29 1.47 1.55 intro así es buenas tardes decenas de doctores y personal administrativo de la clínica de la raza decidieron no tomar su hora de almuerzo para protestar por lo que consideran son injusticias por parte de la administración que los trabajadores afirman perjudican a ellos y a la comunidad hispana... pero hay otra cara de la moneda pkg a las 12 y 15 del mediodia....un nutrido grupo de trabajadores de la conocida clinica tomaron la calle para protestar. primero por lo que consideran un trato injusto hacia ellos y los pacientes... angel valdez/ presidente del sindicato "nuestros trabajadores les dan mucho

real madrid empatÓ uno a uno contra el atlÉtico de madrid en el juego de ida de la supercopa de espaÑa el segundo juego final serÁ este viernes en el vicente calderÓn. ahora vamos a un resumen de la acciÓn deportiva con lindsay. >> el delantero uruguayo luis suÁrez fue presentado oficialmente como nuevo jugador del barcelona, mÁs de un mes despuÉs de ser fichado, suÁrez se declarÓ feliz de lucirla prestigiosa camiseta de los catalanes y prometiÓ no dar ningÚn otro mordisco. pÉkerman renovÓ con la selecciÓn colombia, la selecciÓn colombiana lo buscaba retener despuÉs de clasificar a colombia a un mundial despuÉs de 16 aÑos, los cafeteros tuvieron en brasil su mejor desempeÑo en la copa del mundo alabanza de los cortos de final. amÉrica iniciarÁ esta noche su camino en la liga de campeones de la concacaf, enfrentando al fc bayamÓn, de puerto rico, el turco mohamed utilizarÁ un equipo alternativo. la liga de campeones de europa, el equipo visitante se puso al frente en el marcador, pero el delantero argentino le dio el empate al napoli, para el partido de vuelta el athletic recibirÁ al eq

it's another game and i have to put 100% in to perform my best. >> real madrid's best team.we'll have to contend with rinaldo expected to be fit despite a knee injure which has lingered since the world cup. >> the best player in the word, of course, and he doesn't need two months of preseason to come to give his very best. as the greatest player, i'm very comfortable with him. we have our collective tools. real madrid has very strong players. >> he was at the heart of a racism row after describing players as banana eaters. a 71-year-old won a majority of the vote and has been the overall favorite. he has apologized for the race related comments where he also suggested that athletes should introduce stricter requirement for non-e.u. footballers. >> from what has happened in the last few weeks i learned many lessons i will certainly act on. in an age words are considered more important than thoughts and appearance more important than being, i will try to work on myself, a way of being. it is a bit rough and devoid of glamour as someone has rightly defined me. >> in latin ameri

di marÍa abandonarÁ el real madrid.muchas gracias. es todo. regreso con ustedes. >> gracias. >> la semana de la salud en univisiÓn. cecilia estÁ de gira de costa a costa dando seguros para la salud de nuestra comunidad. hoy estÁ en california, le damos la bienvenida. adelante. >> sÍ, muchas gracias. me encuentro en san josÉ california en los automercados chÁvez. un sitio donde muchas personas se dio cita para apoyarnos en nuestro camino a la salud. estuvimos haciendo el jugo verde. respondimos preguntas de televidentes. la historia que presentaremos hoy trata de el tema del dÍa en california. la sequÍa. sobre todo el valle central se vio muy afectado. el agua de los acueductos llega y los pozos donde ellos recogen su agua potable estÁ claramente contaminada. eso estÁ creando una crisis de salud. veamos. ♪ ♪ yo trabajo hace mÁs de 35 aÑos. en la noche trabajaba en una empaque de naranja. uno a veces no se da cuenta si no que el agua estÁ mala. no se puede tomar. si esa agua nos la estamos tomando, o le echamos a la comid

el atlÉtico de madrid se parÓ como jefe, gran gol raÚl, tiro de esquina.igante 2 a 0, san francisco responderÍa con cuatro enlace estÁ, le dio con la ventaja en la bahÍa. continÚa la jornada cinco de la liga mx. estÁ cuando el cruz azul. al resultado esta noche a las 11, por el momento estos todo le informo raÚl delgado hasta la prÓxima. >> gracias raÚl bien por lo gigante ganaron. miles de personas en san francisco, participan del torneo de cocina para disfrutar de platillos internacionales. >>las investiguemos puede ponerse en contacto con nuestra redacciÓn. a nuestro correo univisiÓn14.net >> se estÁ realizando en san francisco una fiesta del arte culinario, es conocido por la gran cantidad de comida que invade las calles, ademÁs de visitantes listos para probar todos los platillos. a pesar de la gran cantidad de clientela podrÍa ser la Última exposiciÓn, culinaria. los dueÑos nos dijeron al respecto: >> no gustarÍa que lo hicieran con mÁs tiempo, yo conozco varios negocios en la cocina, que ya son sÚper reconocidos, gracias al festival callejero. >>tan

el 18 enfrentará a bielorrusia. >>> buenas noticias para el mexicano raúl jiménez que ya está en madrid> y buenas noticias para los brasileños porque neymar ya está listo para disputar el partido amistoso del 18 de agosto entre barcelona y los panzas verdes de león después de su lesión fren a colombia en la fase final del mundial >>> es jueves, lorena, falta un día para el inicio del fin de semana y al mal paso darle prisa y podemos ver que las condiciones de carretera están bastante estables, 880 sin mayor inconveniente si usted tiene que usar el puente de san mateo se va a quedar eso si. >>> si tiene que usar esta autopista, pues muy buenas noticias, que tenga una linda mañana de jueves. >>> antes francisco tiene más para ustedes. >>> le vamos a recordar la pregunta para esta mañana. >>> lo unico que debe hacer es visitar nuestra pagina de facebook. >>> aquí vamos a compartir su respuesta a las 10 de la mañana tenemos ahora una noticia spara los amantes de las mascotas, en misissipi una perrita pario 18 cachorros. >>> la perra fue sometida a una cesarea por que el tener 18 cachorros,

ronaldo perdonaba, aprovechaba el conjunto merengue para alzar la copa, el real madrid es el campeÓnconjunto, recordemos que los comentarios en contra de minorÍas, desencadenÓ la venta del conjunto. hasta aquÍ acciÓn deportiva extra. adelante. >> mÁs adelante, no todos los cepillos de dientes son iguales,sepa cuÁles le recomiendan los expertos para mejorar su higiene dental. >> nuestro mapa de advertencias se encuentra muy diferente al del dÍa de ayer. ♪ ♪ [ hombre ] es grande. ayuda en momentos de necesidad. igual que aladdin. la más grande en fianzas. nadie es más económico, más rápido ni más profesional. fianzas aladdin. más grandes porque somos mejores. úp >> todos sabemos que la higiene dental es muy importante pero a veces nuestros hÁbitos de cepillado podrÍan hacer un daÑo, mÁs que un bien. los especialistas recomiendan usar cepillos suaves para no daÑar las encÍas. >> en el condado de santa clara, encontraron un nÚmero rÉcord de zancudos infectados con el virus del nilo occidental, por lo tanto fumigarÁn por la noche para eliminar el mosquito de la enfermedad. el 75% de las

mientras tanto en partido amistoso jugado en polonia el real madrid, con james rodrÍguez, no pudieronportivo, protagonizado por la primera lanzadora que tira una blanqueada. es la adolescente ya habÍa lanzado un juego sin cargas la semana pasada para clasificar a su equipo a la serie mundial de la categorÍa. las mujeres siguen rompiendo barreras en el deporte, karla. >> claro que sÍ.. >> es asÍ llegamos al final con las noticias mÁs importantes por ahora. que tengan una muy feliz noche. >> estaba actualizando mi perfil de facebook... >> cÓmo que aficionado al deporte?

champion winners madrid will face europe league champions in the u.s.rld's top story rodriguez will make his debut who paid 108 million and he will be playing on home world soil where he hopes this trophy will be the first of six for madrid this season. >> i'm looking forward to the season ahead and feel in great shape and for me i don't feel the pressure of being back home. it's obviously a big match we want to win and trophy pet -- we want to win and i'll try to perform my best. >> reporter: in contrast a third of his team and sold the best player to barcelona in june and the last one of the super cup in 2006 and runners up a year later. and we will have to contend with renaldo who is expect to be fit despite any injury that lingered from the world cup. >> translator: he is the best player in the world. of course he has two months of preseason to come and give his very best and his demeanor almost and as the greatest player i'm very comfortable with him. we have all collective tools not only to try to modernize him but very strong players that madrid

. >> debutÓ el real madrid, mientras que rayo enfrentÓ el campeÓn atlÉtico lo que terminÓ sin un dueloasistieron a un templo de la ciudad de san luis a una ceremonia fÚnebre. ♪ >> como parte de nuestra semana de la salud, se unieron esfuerzos para ofrecer servicios de salud de la comunidad. con la iniciativa se llevÓ a cabo la feria camino a la salud, los asistentes pudieron hacerse pruebas mÉdicas y disfrutar actividades para toda la familia. >> durante la semana de la salud univisiÓn ofrecerÁ excesos de herramientas en lÍnea. pueden ingresar donde tendrÁ que responder una serie de preguntas bÁsicas y recibirá un puntaje. >> la junta de supervisores del condado de santa clara escuchar los testimonios a sus trabajadores que apoyan una medida que busca combatir la desigualdad salarial. cada vez mÁs familias luchan por sobrevivir con los sueldos tan bajos que reciben. >> lo difÍcil que es vivir en el condado de santa clara, lo caro que es la vida y la necesidad que tenemos, que el estado tome acciÓn y pase un salario mÍnimo decente para la gente. >> el salado digno garantiza a los emplea

por el fÚtbol soccer tiene un rÉcord en los ee.uu. 110.000 personas en michigan para ver un real madridspuÉs de 8 meses pero esta buena noticia se vio opacada por una desgracia en la nba esto y mÁs y la liga mx a continuaciÓn. arrancamos con la actividad en el estadio cuauhtÉmoc puebla recibiendo al amÉrica minuto 16 michael arroyo cabezazo para el uno a cero Águilas al 62 de penal raÚl jimÉnez y la manda al fondo nuevamente al 73 el hermoso peralta hacer un golazo para el 3 a 0 tres minutos despuÉs jiménez de nuevo hace su tercero de la tarde amÉrica golea al puebla 4 a 0. mientras tanto en el estadio sur en un partido con pocas emociones veracruz le sacÓ un punto al cruz azul en un encuentro que terminÓ con bronca expulsados y un deslucido empate a 0. impartido por la copa internacional de campeones en actividad del grupo a manchester united venciÓ al real madrid javier chicharito hernÁndez hizo la anotaciÓn. en el fÚtbol internacional el valencia y el mÓnaco inauguraron las acciones de la sÉptima ediciÓn de la copa de los emiratos las noticias que el juego colombiano falcao regresÓ a

el portuguÉs cristiano ronaldo ganador de la liga de campeones con el real madrid y el holandÉs robbenjavi martÍnez se rompiÓ el ligamento. los dejamos con este seÑor que se durmiÓ plÁcidamente en una butaca. afortunadamente un empleado lo despertÓ. >> no estaba ni cabeceando, estaba dormido por completo. temen -tambiÉn se confirma que stuart no estarÁ corriendo en la categorÍa nascar. >> para saber por quÉ esta decisiÓn se vino de Él o de nascar esta noche... >> en contacto deportivo. >> las cÁmaras fueron testigos de unos ositos que se robaron el depÓsito de basura de un restaurante. quÉ tal? y Éste no es que querÍa dar un paseo, se colÓ en un camión y se robÓ el almuerzo de los empleados. quÉ tal? bueno. hermosas imÁgenes del reino animal. comenzamos con las tales inundaciones y pasamos contigo. te saludo. >> gracias bÁrbara. impactante ese vÍdeo. lo bueno es que es un animalito y no va a ser juzgado por nadie. miren cÓmo estÁn las calles en la ciudad de portland donde los vehÍculos se han quedado varado con las aguas hasta las ventanillas esto es debido a las torrenciales lluvias q

un religioso espaqol murio de ebola en un hospital de madrid.as que es muy antigua ha cobrado mucho auge en mÉxico y desde guadalajara erika nos cuenta de quÉ se trata. >> a simple vista luce como una exhalaciÓn profundacombinada con meditaciÓn sin embargo lo que estÁ haciendo es energÍa quizÁ su corazÓn. al hacer esto tambiÉn lo hace con sus pulmones y riÑones. provoca lo que muchas veces no logra la medicina convencional, un equilibrio a travÉs del manejo de las emociones. >> consiste en movimiento de los brazos y del cuerpo para hacer una activaciÓn en los canales fÍsicos energÉticos que atraviesan todo nuestro cuerpo y hacer un sonido con nuestra boca correspondiente a cada Órgano. >> abril, originaria de michoacÁn llegÓ a la capital de jalisco para demostrar como esta tÉcnica genera resultados inmediatos. >> yo son muy aprehensiva. toda esta terapia que recibimos ahora de los sonidos me ayudÓ muchÍsimo para poder practicarlo y poder de curar totalmente. >> a lo largo de 90 minutos silvia como el resto de los asistentes a la sesiÓn, hicieron