commissioner ortiz? >> thank you. this is amazing legislation. i think it will really help small business. i had a couple of questions. if a school, let's say, everett during gay pride and awful, that they have parking. they do it themselves. are they required to go through the process of getting the permits and everything, even it's a one-day use? >> you are talking about like a san francisco unified school district? >> yes. >> there was prior legislation that handled this issue, where if there is a completely volunteer-run operation, that is on a san francisco unified school site, they may get a permit through the pta in order to operate and they are not required to go through the certificate of authority, the police permitting process. they have a process where essentially they work with the pta and then they are issued a day-use permit. >> okay. and one more question. regarding at the valet component, valet operators obviously service hotels and restaurants and i saw the immediate closure of denial of a business to get a coa to the bond. prio

i think we should recommend that. >> mandate. >> commissioner ortiz-cartagena? >> or can we even mandate, okay, then you have to pick up the $500 fee for all the small businesses in the half-mile radius? that would incentivize them to do something, either not to obey their program or implement the program, that way the burden is back on the big box. i am concerned with the $500, because bigger companies can absorb that and what we're trying to do is helping the small business and we might end up shooting them in a foot because a company within the half-mile radius might not care and the small business would be wiped out. >> commissioner o'brien? >> do they have any idea of how many entities opt to simply pay this money? and by the way, when they do opt to pay, what takes care of the recycling generated by them, if anything? >> at this point it's actually relatively few. the traders joe at masonic was, but i think they are not any longer. i am not sure what they are doing. they may be redeeming in-store. you can redeem in-store, meaning that you take it back and

>> yes. >> commissioner ortiz-cartagena? >> yes. >> commissioner white is absent. >> commissioner yee riley? >> yes. >> commissioners that motion passes 6-0. >> great. thank you. next item, please. >> >> commissioners item no. 4 is discussion and possible action to adopt a small business commission policy statement on supermarket convenience zones. i believe the director has some remarks and then we'll have a presentation from the department of the environment. >> yes, commissioners the office became aware of some issue s around convenience zones and small businesses back in 2012 when we met with the business of south of market and so taking a look at the convenience zones and it's relationship -- the establishment of crv redemption convenience zones and it's relationship to small businesses has been something that has been on our docket to review and discuss with the commission and to set some forward-policy direction to the city. and i want to be very clear while the timing of this is sort of coinciding with the hank evict

. >>> todo el mundo toca su música y es buenísima como la de gerardo ortiz. en qué anda ahora?> ya otro! >>> chiste chiste! >>> se entiesó! >>> cómo se le llama a las personas que le temen a santa claus? >>> claustrofóbicos! >>> (risas). >>> qué dijo la vaquita en la mañana de navidad?. >>> mu-uchas felicidades! (risas). >>> (mÚsica). >>> ♪ ♪. >>> otro? >>> chiste chiste. >>> no puedo brincar porque se me ve todo. >>> así me tienes volando. >>> dónde va santa a ejercitarse para poder bajar la chimenea? >>> no sé, dónde? >>> a un chim-nasio! >>> (bucheos) >>> no me gustó el chiste! >>> quién nunca come en la cena de navidad? >>> quién? >>> el pavo! >>> siempre está re lleno! >>> (mÚsica). >>> ♪ ♪. >>> sordómulo dice que salió en la tele. >>> aquí (mÚsica). >>> llegó el momento de lágrimas, besos, cuernos y cachetadas. >> ven a ver. >>> voy por ahí, estoy tratando de sacar la pierna donde la puse. >>> se acuerdan de la caricatura birdman! >>> (gritos). >>> sordómulo qué es eso? >>> es mi perrita! >>> eso no es una perrita! >>> es un peluca! >>> con ra'zón no me ladraba. >>> aquí

>> yes. >> commissioner white is absent. >> commissioner ortiz-cartagena? >> yes. >> commissioner yee riley? >> yes. >> i will send the copy with calendar invites for the next year. >> thank you. and i will ask that sometimes between the systems using lotus notes and translating to g mail or to outlook there could be some issues. so if you could please let me know if there are any issues with you accepting the invitations and there are, i could send those individually to you directly? >> okay. >> next item. >> item 8, legislation and policy committee report. >> i will report. it wasn't a very long meeting. we discussed the sf ct, san francisco's transportation plan and we'll be evaluating various projects and making recommends. we'll also be making a policy statement and general comments regarding funding for construction related mitigation for impacts to small businesses for the projects. the director also provided an update on the small business saturday and discussed mobile retail at the meeting that you have reported. that is it. thank you. >> thank you

commissioner ortiz-cartagena? >> commissioner o'brien? >> present. >> excellent. commissioner white? >> here. >> commissioner yee riley? >> here. >> mr. president we have a quorum. >> great, next item. >> item 2 is the approval of the october 1, 2012 minutes, explanatory documents draft october 22, 2012 minutes. >> motion to approve. >> i move. >> second >> all those in favor, say aye? >> aye? >> next item commissioners item 3 approval of the october 22, 2012 meeting minutes. >> explanatory document draft october 22, 2012 minutes. >> i move. >> i second. >> all in favor? >> aye. >> next item. >> commissioners you are now in general public comment, item 4 allows members of public to comment generally on matters in the commission's purview and suggests new agenda items for the commission's consideration. i do have one speaker card and i'm pulling up the controls right now. mr. michael mcarthur. >> welcome. >> thank you. >> go ahead. >> thank you. president adams and commission, i will be very brief. just on the item that is in question today, the ordinance. it's kin

. >>> bueno, aquÍ desde lima andy ortiz con este informe. >>> la economÍa peruana es a juicio de lostros ingresos y eso es asÍ. >>> sin embargo dicen que este es un paÍs que apenas se viene recuperando, y que deberÍan implementarse otras reformas. >>> hay que crecer a un ritmo mas alto y por varias dÉcadas. >>> y dicen que el gobierno del presidente humala repita el o que sucediÓ con varios paÍses de la regiÓn. >>> si hace lo que hicieron otros paÍses de latinoamÉrica fracasaran. >>> si en estados unidos se da un ajuste fiscal, es probable que la economÍa de peru crezca en el prÓximo aÑo. >>> para el prÓximo aÑo se proyecta en crecimiento similar al de este aÑo. >>> cientos de mexicanos compran

state legislator felix ortiz has done that in new york city. he got trans fat man, calorie counts posted at mcdonald's and other fast-food places. now he wants a ban on adding too much salt. so you think he saved lives? >> absolutely. john: okay. a farmer. he grows vegetables dollar raises cows, chickens, and pigs. i assume you want the people who buy your beef and pork to be safe. so don't we owe him a vote of thanks for saving this? >> no. i would say you're killing me out here. trying to get my stuff to market. this plethora of government regulations, you know, is killing our farm and our ability to come to market. john: you are just a greedy businessman and don't care if people died. let's go through some of the ways that assemblyman ortiz has saved the chance that band. >> that is old news. john: you wann a tax on junk food. >> the carbohydrate product that is in the market. we are giving the consumer is the choice to a choose what they want to consent. john: good food would cost less. degree food would cost more. >> that is totally correc

state legislator felix ortiz has done that in new york city. he got trans fat man, calorie counts posted at mcdonald's and other fast-food places. now he wants a ban on adding too much salt. so you think he saved lives? >> absolutely. john: okay. a farmer. he grows vegetables dollar raises cows, chickens, and pigs. i assume you want the people who buy your beef and pork to be safe. so don't we owe him a vote of thanks for saving this? >> no. i would say you're killing me out here. trying to get my stuff to market. this plethora of government regulations, you know, is killing our farm and our ability to come to market. john: you e just a greedy businessman and don't care if people died. let's go through some of the ways that assemblyman ortiz has saved the chance that band. >> that is old news. john: you wann a tax on junk food. >> the carbohydrate product that is in the market. we are giving the consumer is the choice to a choose what they want to consent. john: good food wod cost less. degree food would cost more. >> that is totally correct. j

. >> en los angeles julio cesar ortiz. >> más adelante un sujeto armando comenzo a disparar en centrol. >> se ofrecen alternativas para personas que sufren de posible embargo. a los propietarios de viviendas que no puedan pagar los dividendos , se les ofrece alternativas para solucionar problema. >> a mí esposo lo cambiaron de trabajo y los ingresos no eran suficientes. >> el programa le sirvio para llegar un acuerdo con la entidad. >> tal y como lo han hecho míllones de personas. >> la economía ha presentado una mejoria pero aún es difícil para algúnas personas concretar los pagos. >> como saber si aún está a tiempo. >> el tiempo es hasta el 2013i. >> hay esperanzas , si usted tiene dificultades de pagar su hipoteca, hay opciónes . >> ellos le dan la oportunidad de vender su propiedad o de entregar la escritura al banco. >> visite página en pantalla para más información o número en pantalla. >> recuerde que encontrara ayuda en su idioma y gratis. >> policía tuvo que mantener a compradores dentro de un centro comercial luego de que un hombre comenzara a disparar, nadie resulto herido.

state legislator felix ortiz has done that in new york city. he got trans fat man, calorie counts posted at mcdonald's and other fast-food places. now he wants a ban on adding too much salt. so you think he saved lives? >> absolutely. john: okay. a farmer. he grows vegetables dollar raises cows, chickens, and pigs. i assume you want the people who buy your beef and pork to be safe. so don't we owe him a vote of thanks for saving this? >> no. i would say you're killing me out here. trying to get my stuff to market. this plethora of government regulations, you know, is killing our farm and our ability to come to market. john: you are just a greedy businessman and don't care if people died. let's go through some of the ways that assemblyman ortiz has saved the chance that band. >> that is old news. john: you wann a tax on junk food. >> the carbohydrate product that is in the market. we are giving the consumer is the choice to a choose what they want to consent. john: good food would cost less. degree food would cost more. >> that is totally correc

let's go through some of the ways that assemblyman ortiz has saved us. the trans-fat ban. >> that's old news. how about you want a tax on junior food. >> well, we have a bill to ensure that we can minimize the carbohydrate in the market and we're giving the consumer chance to choose what they want to consume. >> so good food should cost less, sure gary food more. >> correct. >> is apple jupes junk food? >> i don't believe they are categorized as that it. >> they have more sugar than coke and pepsi. >> we'll cross that bridge but i like my apples and i like my orange. >> okay. you also helped get these calorie counts posted at fast food places. >> that is correct. >> so our go into mcdonnell nadals and say this many calories. that help people. >> we have helped consumer make choices based on what they see and we have managed now to see a wonderful number of decreasing on people suffering from obesity and diabetes. >> it's decreasing? >> well, it's moving in that direction. and burger king and mcdonalds and becoming more responsible. >> a real study done o

. >>> en el salvador capturado josÉ rafael ortiz, conocido como el tortuga presunto responsable de 25or slu de saludos para mi mamÁ, ses quiere mucho, nos veremos pronto. >>> cuando un hijo tiene un diploma de graduaciÓn es un orgullo para los padres, cuando lo reciben cinco hijos al mismo tiempo es un logro sin precedente, desde el salvador presentamos a quintillizos que hoy hacen historia. >>> les presentamos a los qui e quintillizos. >>> haber cumplido 17 aÑos de edad, graduandose de la preparatoria. >>> gracias a dios nos graduamos juntos. >>> la vida ha sido observe ser vaed pÚbliblicamente casi desde nacimiento, fue uno de los embarazos mÚltiples exitosos de quintilli quintillizos. a pesar que nacieron en el seno de una familia de escasos recursos econÓmicos nunca las faltÓ nada gracias a sus padres. >>> hemos hecho muchos sacrificios. >>> no fue nada fÁcil para los hermanos que a pesar de no ser idÉnticos comparten los mismos genes y sentimientos. >>> pleitos entre nosotros, gracias a dios estamos. >>> esto nos dijo telma. >>> es difÍcil, a mis papÁ les ha costado sacarnos adel

felix ortiz has done that in new york city. he got calorie counts posted at mcdonald and other fast food places. now he wants a ban on adding too much salt. so representative ortiz you think you have saved lives because of these things? >> absolutely. >> joe is a farmer he grows vegetables also raises cows, chickens and pigs. i assume you want the people who buy your beef and pork to be safe. don't we owe him a vote of thanks for saving us? >> no actually. i would say you are killing me out here. um prying to get my food to market and this plethora of government regulations is killing our farm and the ability to come to market. >> you are a greedy businessman don't care if people die. let's see ow lives saved because of the ban on trans fat? that is old news. how about you want a tax on junk food. >> we have it built to make sure many money so that the carbohydrate products in the market. we are giving the consumer the choice to choose what they want to consume. >> good food would cost less, sugary food would cost more. >> is o

a nivel nacional, no puede existir una reforma,e sa es la realidad, desde los angeles julio cesar ortizdo acusada, después del crimen cargó el cuerpo y manejó a una comisaría, reconoció el asesinato, la sentencia puede ser de 15 años a cadena perpetua >> a partir del próximo primero de enero una ley estatal pide que se instalen detectores de monoxido de carbono en california. >s> e daña la sangre, los pulmones, todo >> las familias ya saben del gran peligro del monoxido de carbono, causa de 450 muertes al año >> es muy malo para el ambiente, y todos. >> sin embargo al preguntar si tienen una alarma detectora, respondieron >> no, no tengo. >> no, no tengo >> ¿por qué? >> pues nunca nos hemos preocupado por eso >> a partir del primero de enero entra en vigor una ley estatal que requiere que todos los departamentos y condominios tengan detector >> como un sueñito, sin malestares, por eso es la muerte dulce, porque no nos damos cuenta >> el bombero explica que es >> se da por una combustion incompleta, por un calentador en una casa, o un automóvil dentro de un garaje >> en época de frío apr

viernes tenemos una historia de la contribucion de américa a este ppaís,tenemos la nota de julio césar ortizdejar de aprender, vente al campo de

para entrar al anfiteatro gibson en los Ángeles, donde sera el servicio pÚblico, se encuentra magalÍ ortizs tardes, efectivamente, me ecuentro en el gibson, maÑana miles y miles seguidores llegarÁn al gibson anfiteatro a darle el Último adiÓs a la diva de la banda, se presentÓ muchas veces aquÍ con lleno total, tiene capacidad para 6 mil personas, los Únicos que podrÁn entrar, seran los que obtuvieron un boleto por un sorteo en la internet. >>> serÁ aquÍ el Último adiÓs a jenni rivera, los artistas estÁn llegando a los Ángeles para despedirla como ella querÍa con mÚsica. >>> maÑana les voy a contestar a todos. >>> yo ven go a estar en solidaridad con mi amiga, a darle el Último adiÓs, y despÉdir una dama. >>> se espera la participaciÓn de lupillo rivera, joan sebastian y la banda que tocÓ en su Último concierto en monterrey. marisela una cantante favorita de la diva de la banda, dijo que no sabe si interpretarÁ un tema maÑana, no pudo contener las lÁgrimas por la muerte de so amiga. >>> quÉ te voy a decir? una gran mujer. en sÍ, aparte de lo artista que era. verdad? y es raro que de repent