and sergio quintana on scene. what are you seeing right now, sergio? smoke turning white at this time but active at this time. >> the smoke is turning white because the fire crew managed to put several water canons on it. i want to show you the backyard near where the fire is burning. you can see all the items. the cars, boats. thick smoke coming from there. i believe that it's in a structure beyond that smoke. >> sergio stand by we'll get back to you where we can fix the audio problems. you can hear, almost feel the power of the water hoses from the trucks. this is a live camera from sergio quint owe on the grand are ground level in east san jose. you can see the active firefight. he was saying he was trying to access the backyard. it started on one property started spread oh other properties. >> we'll keep following this. we'll post updates on twitter and post you on updates. . moving to other news right now. >>> a big step forward for some north bay fire victims. today for the first time many students in sonoma county returned to school. it was an e

sergio: comenzó el movimiento.taba sentada en las bancas del frente. cuando se disipó el polvo, sergio dice que vio una piedra inmensa que había caído del techo, y entre los escombros estaba su amigo ismael, el padre de la bebé. sergio: Él estaba atrapado de las rodillas hacia abajo, pero se quejaba de la cadera. tiffany: ¿qué le decía? sergio: pedía auxilio, y quería saber de su niña, la que se iba a bautizar. preguntaba por ella, pero en esos casos no se puede decir nada. tiffany: mientras el sacerdote y sergio intentaban sacar a ismael, don lorenzo salió corriendo a pedir ayuda. lorenzo: le dije "jala la campana". "¿cuál campana?", y digo, "la que está arriba, que vengan en auxilio, hay gente atrapada en la iglesia". tiffany: no había ambulancia en el pueblo, así que buscaron un vehículo que los llevara al hospital de puebla, a dos horas de atzala. ¿y cómo estaba ismael? sergio: bastante dañado, golpes en la cabeza, esta parte la tenía perforada. a lo mejor una piedra le pegó y le cortó, tenía abierta la ceja. t

sergio: some. don't think there's any meaningful desire by high net worth individuals to take big bets on this kind of phenomenon. >> are they curious right now? what is your view on cryptocurrencies at ubs? sergio: at the end of the day, we believe existing currencies may move into becoming more of a cryptocurrency, something that makes it much easier for intermediaries, for clients to exchange services and paper services that pay for services. don't really believe there is much room for the creation of new currencies. banking, no credible issuer for that. premature to do that. julia: the other issue we are talking about right now, monetary policy and the impact the fed will have on retracing stimulus. how concerned are you buy leadership change at the federal reserve? sergio: not overly concerned. at the end of the day, there is a sense of -- there was a high -- if there's any change, we need to see it. sure anybody will do anything destructive. the markets are overpricing the probability or the

sergio:-- >> puede tener un poco de depresiÓn.atar a tantas personas para despuÉs quitarse la vida. >> se supo que habÍa tenido problemas con su familia, su esposa creo que se fue para las filipinos. hubo algÚn dinero que se mando, y bastantes conjeturas. todavÍa no creo que se sepa especÍficamente algo como para poder hacer un perfil psicolÓgico exacto. sergio: es asÍ, la condiciÓn mental del hombre donde estÁ el problema y no en las armas que utilizÓ . >> cuando has estado demente o loco, no se puede evitar. si quiere un arma va utilizar cualquier cosa. palmira: los conductores minusvÁlidos con permisos para estacionarse estarÁn en el ojo de la ley. se realizÓ una auditorÍa en el estado y resulta que se han dado mÁs de 35,000 permisos de minusvÁlidos para estacionarse. corresponde esa personas que ya estÁn muertas. la auditorÍa en el estado de estos conductores se espera reducir los fraudes en la expediciÓn de los servicios. con estas imÁgenes nos vamos a ir, nos vamos a enlazar con suheily lÓpez belÉn que ya estÁ lista con la v

tras el nacimiento de sergio menor, esa relaciÓn terminó.del reencuentro, un reencuentro trÁgico. >> me sentÍa inquieta. >> el 7 de junio de 2010 doÑa lupe habÍa regresado a su casa despuÉs de una larga jornada de trabajo. don jesÚs limpiaba carros en los patios , y justo habÍa comentado sus amigos que no se sentÍa bien. andaba por aquÍ debajo de uno de los puentes que cruzan el rÍo bravo. por este otro puente, los peatones que iban y venÍan del norte se detenÍan ante lo que estaba ocurriendo. >> dijo vÁmonos, yo dije a dÓnde? >> una de sus hijas le anunciÓ que algo habÍa ocurrido con sergio. >> yo salÍ corriendo, sin zapatos. >> cuando doÑa lupe ya iba en camino, don jesÚs apenas recibÍa una llamada. >> sergio de 15 aÑos habÍa ido por esa zona del puente donde su hermano mayor trabaja como maletero. >> compramos agua, burritos. >> al dÍa siguiente sergio asistirÍa su primer día de clases en la preparatoria. apenas se habÍa reencontrado con su papÁ, despuÉs de aÑos de separaciÓn. siempre estuvo muy cerca de usted? >> sÍ. el iva al jugar al f

perdimos a sergio.miones de bomberos. la temperatura en la noche estarÁ frÍa en el Área. si usted no tiene luz, si no tiene gas,es mejor que se vaya a un centro de evacuaciÓn. hay bastantes centros de evacuaciÓn que le darÁn cobija, comida, mÉdicos. no exponga su vida. vamos con flavio lacayo que estÁ en callistoga, cciudad que evacuaron totalmente a las 5:00 p.m. te escuchamos, sabio. --flavio. parece que tenemos problemas con el audio de flavio lacayo. hay muchas personas que siguen en centros de evacuaciÓn y son ayudados por la comunidad. la gente estÁ ganando muchas cosas. si tiene necesidad de algo, no lo dude. vaya a un centro de evacuaciÓn.no exponga su vida. por desgracia, hay 21 muertos. la mayorÍa de ellos en santa rosa. 11 de ellos en sonoma, 2 en napa. la patrulla de caminos de california estÁ ayudando. hay muchas zonaseevacuadas y las casas estÁn solas . muchos amigos de lo ajeno tratan de sacar provecho y por eso la fluya de camino es estÁ ayudando. vamos a atlas, pero antes vamos con flav

tras el nacimiento de sergio, el menor, esa relación terminó.entro, un reencuentro trágico. guadalupe: yo me sentí inquieta, inquieta. carmen: el siete de junio del 2010 doña lupe había regresado a su casa después de una larga jornada de trabajo. don jesús, en tanto, limpiaba carros en patios de la aduana y justo había comentado a sus amigos que no se sentía bien. y sergio, mientras tanto, andaba por aquí, debajo de uno de los puentes que cruzan el río bravo. por este otro puente, justo a un costado, los peatones que iban y venían del norte se detenían ante lo que estaban viendo. guadalupe: no, hijo, ni te quitan nada, dijo, vámonos. no, dije, ¿dónde? carmen: una de sus hijas le anunció a doña lupe que algo había ocurrido con sergio. guadalupe: y yo salí corriendo sin zapatos, sin-- [solloza] y salí corriendo, yo no--yo no salía de mí. yo lo que quería era llegar a donde estaba mi hijo. carmen: cuando doña lupe ya iba en camino, don jesús apenas recibía una llamada. jesús: me dicen, oye, vente pronto porque-- pasó un-- pasó una cosa. digo, ¿qué

sergio flores nos cuenta mÁs en el siguiente reporte. sergio: son prisioneros del estado .s mientras se preparaban para lo que resultÓ ser la temporada de incendios forestales mÁs devastadora y mortal en la historia del estado. una labor que ya ha existido por mucho tiempo. siempre ha tomado un papel muy importante desde que el programa empezÓ hace varias dÉcadas. toman los mismos riesgos que un bombero normal. sergio: una labor que segÚn el departamento de prisiones podrÍa ayudarles a retirarse de la delincuencia. >> les ayuda poquito de su rehabilitaciÓn ayudando a la comunidad. especialmente en momentos tan precarios y tan emocionales como son los incendios y las consecuencias de eso que vimos que muchas personas perdieron sus hogares. sergio: los prisioneros cortantes ir hacia para permitir que los bomberos pueden acercarse a las llamas. segÚn el estado, este programa le ahorra california unos usd100,000,000 al entregar 3,000,000 de horas de trabajo. tristemente, el departamento estÁ de luto al haber perdido a dos de los suyos en el cumplimiento de su deber. las tragedi

sergio flores tiene mÁs informaciÓn.l de vida que se escuchan re los escombros calcinados. es el parque o fin, el vecindario que quedÓ mÁs devastado por el incendio. >> cuando nosotros venimos a este lugar comenzamos a buscar cosas de valor como joyas o cualquier otro objeto que haya estado dentro de la casa de la persona que pudo haber sido recuperada para regresÁrsela al dueÑo. sergio: cada domicilio fue registrado, las pertenencias que encontraron fueron entregadas a las vÍctimas del siniestro. lamentablemente, no encontraron lo que muchos valoran mÁs. ni una sola foto quedÓ entre los restos carbonizados. este jueves prepararon cientos de bolsas de plÁstico que serán entregadas a las vÍctimas del incendio. >> hemos hecho una variedad de cosas en asistir a las agencias locales y a la comunidad en general. como lo que hicimos al principio en ayudar a establecer un hospital para pacientes que tienen dish habilidades. sergio: la sargento asegura que la labor de los soldados se ha convertido en mÁs que un trabajo ante la t

reporting live, i'm sergio quintana, nbc bay area news. >> thank you, sergio. >>> governor jerry brown did tour some of the worst-hit areas of santa rosa by air and on the ground today. he spoke with some of the people who lost everything in the fire. senators dianne feinstein and kamala harris you see there toured the area with him and then the three spoke at a community meeting at santa rosa high school. they addressed concerns about what happens next for those fire victims. >> i can say that this is truly one of the greatest if not the greatest tragedy that california's ever faced. the devastation is just unbelievable. it's a horror that no one could have imagined. but we're here to do what we can. >> the governor and the senators promised to keep more federal aid coming to help the county -- the counties recover from the disaster. >>> for people returning home after the flames they're dealing with another threat now. looters. our cameras were there as police arrested an alleged looter in the leveled coffey park neighborhood of santa rosa. officers laid out several pieces of evidenc

sergio: los empresarios agrÍcolas quisieran algo diferente.ustria monitorea el avance en el congreso de la visa h26. de otorgarse, darÍa permiso legal para los que rugen en el paÍs. aseguran que apoya que avance esta medida, pero que no se apruebe como estÁ ahora. lamenta que el programa limitarÍa el nÚmero de visas disponibles. califica como ridÍculo el requisito de que deberÍan volver a su país de origen por un mes en cada aÑo de distancia en estados unidos. >> tiene que ser por el bien de los trabajadores. todos los dÍas le queremos dar una opciÓn para dormir tranquilos y levantarse con ganas. palmira: el presidente donald trump declarÓ la crisis de opioides del paÍs. lo declarÓ, emergencia de salud pÚblica sin solicitada nuevos fondos para combatirla. nancy pelosi lamenta que no se haya declarado la emergencia nacional, ya que el dinero no serÁ suficiente. 64,000 estadounidenses murieron el aÑo pasado por sobredosis. pasamos con karina banda y adelanto de "contacto deportivo". karina: lo sÉ yankees no renuevan a su manager. hirving lozano

>>mataron a sergio. y salÍ corriendo.siones legales. >> sÍ tenemos vídeo que agentes de inmigraciÓn estaban disparando mÉxico y matando a sergio, un niÑo de 15 aÑos que no establecieron nada en contra de Él. marÍa elena:el caso ha despertado protestas y demandas legales que podrÍan sentar precedente en el futuro de otras demandas pendientes. >> el Único problema es que no tenemos el derecho de ir a corte. jorge: la historia completa este domingo en el programa "aquÍ y ahora". es a las 7:00 de la noche, seis centro. y por supuesto, con marÍa elena salinas y teresa rodrÍguez. un equipo periodÍstico de univisiÓn tuvo acceso a una academia donde son entrenados agentes de la patrulla fronteriza en la tercia, el estado de nuevo mÉxico. una gran parte de los que se preparan ahÍ son hispanos. carlos hera estuvo en artesia, y nos muestra cÓmo se entrenan a hispanos para arrestar a otros hispanos. reportera: a roswell en u a mÉxico se lo conoce por los invasores extraterrestres. pero a unas millas de ahÍ hay una academia y la palab

sergio: job losses are people changing their job.we are going to go through a huge amount of demographic contraptions. we are going to have more people retiring. how do we replace those people? ofgeneral, there is a lack demography-positive trends. therefore, we need technology to step in and seal the gap of the demographic trends. he is also featured in the new cover story of "bloomberg markets" magazine. .oming up, kobe steel's scandal shares plunged for the second day as the company says it may have falsified data around another one of its products. calling a timeout. -- castellini and president the catalonian president says he will seek talks with madrid. ♪ 1:48 in the morning in new york. s&p futures unchanged. we saw a new record on the dow. let's go to bloomberg business flash. steel has plunged again after admitting and suspects data was falsified on a number of its products, iron ore power. it has been used in cars, rockets, aircraft engines, and bullet trains. than one third of the company's value has been wiped away. this

. >>> ademÁs, esta con nosotros sergio mayer desde mÉxico, nos hablarÁ de los conflictos entre padres-- se estrellan co y nosotros ya estamos aqui ensu cocina encasntadfo de tenerte q aqui con nosotros de tener un g agngel en la cocina queremos p preprartealgo saludable en este caso queremos darte un c colorsito unamuje mujer como tu merece u bueno esta es una receta de mi mama es garbanso muy rapido y muy rico como se u dice en portugues? estan viendo todo suena mejor u cuando lo dice ella esto lo compras directamente en el supermercado remolacha no beterraga un poquito nada mas porque no quiero que domine el sabnor sin el color un poquito ok perfecto un por i porquito de sal pimineta aceite de olvia y lo que vamos hacer es procesar todoest esto para el r vegano que estamos haciendo tu c comes de todo? ajajaja si ya tenemos esto por aca listo tengo por aca unas tostadas asi no mas y vamos a tomar esto que yalo tengo avanzado ella preg pregunta si le podemos poner n pana tostado cual es tu comida favorita es un plato con frijoles plato b brasileÑo tomaticos para darle esa ;part v vist

manus cranny sat down with sergio ermotti.w concerned he was about repressed volatility. particularly aen sensitive issue for us around the effects on major currencies. we are one of the leaders in the affects market on the major currencies. in general i would say we talk about volatility, i mentioned in the past there is good and bad volatility. what we are missing is a little bit of a constructive positive volatility. sense, you can see also pushing more and more investors and very different other forms of investments. guy: the you bank on a healthy volatility in 2018? >> we're not thinking, we are hoping you where prepared to manage any kind of fair market conditions. -- theportant for us not environment is very challenging. of course we see gdp growth forecast set to be revised yet again. the macroeconomic situation is very complex. challenging quarter in terms of seasonality. i think we stay focused on executing work or strategy and that is very important for us. you brought it up in america so i bring it back here. we ar

reporting live in oakland, i'm sergio quintana, nbc bay area news. >> sergio, thanks very much. >>> now to our continuing coverage of the north bay wildfires. with the fires nearly contained, the focus is shifting to recovery. the largest wildfire cleanups will begin tomorrow. it involves both state and federal agencies. the first phase will be household hazardous waste, propane tanks, burned out vehicles and air conditioners. tomorrow, the red cross will be opening a client service center in santa rosa. that will allow fire victims to meet one-on-one with red cross case workers. also today, glen ellen residents were allowed to return home. two weeks after the wildfires started in the north bay, businesses are open and they want everyone to know it. customers are vital in helping to rebuild the economy in the north way. the visitors bureau of sonoma is trying to come up with different ways to get the word out that sonoma shops, restaurants and wineries are all open for business. >> i've given money through red cross and stuff, but i think you've got to come down and support in a physica

sergio: la sargento asegura que la labor de los soldados se ha convertido en mÁs que un trabajo antela tragedia que ha llegado a la zona. >> todos los soldados que estÁn aquÍ junto conmigo estÁn muy agradecidos de apoyar. palmira: porque nosotros somos tu gente, tu voz. en san lorenzo, madres de familia se quejaban de la falta de vigilancia en un centro comunitario.segÚn ellas, desde que se fueron los oficiales del alguacil, aumentÓ la inseguridad en los alrededores del centro y fueron mÁs de cinco meses de insistir con las autoridades para que regresaran los vigilantes. >> llegar a un entendimiento de cuÁndo van a regresar. queremos que regresen pero queremos tener un plan que va a asegurar que la coordinaciÓn de

we had another exclusive conversation on markets this week with ubs chief executive sergio ermotti.erley and joel webber asked him where investors are focusing their interest and whether he is worried about complacency. ♪ sergio: across all asset classes, to be honest. is i would say across the board, but also in credits and junk or investment grade. i see a lot of complacency in the level of risk premium debt investors are getting for the effective risks they are taking. julia: enough to cause alarm? sergio: not alarm, because to be honest, trends seem to last longer than we expect and therefore, it is too early to say that this is alarming or not. of course we have to pay attention to that. >> what are you hearing from clients right now? what are they coming to you and asking for? sergio: i guess, we see a little bit more of a willingness to deploy cash, but that hasn't really changed from the beginning of the year. we measure a little bit our indicator is cash balance with the bank. we have been running the last four or five years in the high 20's, now we are going down to the mi

is due toe success sergio marchionne, the ceo.early two years ago, fiat chrysler automobiles spun off a robbery in an initial public offering, and for shares have -- andin the past year for robbery shares have surged in the past year. emma chandra spoke to sergio marchionne earlier and joins us with more. do yieldsn trying to -- doing deals. >> he was at the new york stock exchange talking a lot about their new five-year plan they are due to come out with an 2018 that will take fiat beyond sergio marchionne if he does leave. , clampingk a deal down on new deals. assumes incorrect to that the future hinges on this deal. it will continue to make money. also trying to deliver a new brand 2018 and for the next five your period. no were in that planning cycle is there a need to do a deal. emma: he also addressed jeep, which is part of fiat, which has seen a lot of interest from china. he really clamped down on the idea that they would spent off jeep. he said they are not going to consider selling jeep. he spoke about that in the past.

de esta familia. >> mataron a sergio.antes repercusiones legales. >> tenemos el vÍdeo de que los agentes estaban matando a un niÑo de 15 aÑos. reportera: caso ha despertado protestas y demandas legales que podÍan sentar un precedente en el futuro de otras demandas pendientes. jorge: la historia completa este domingo en el programa "aquÍ y ahora", es a las 19:00. una gran parte de agentes de la patrulla fronteriza, son hispanos. le mostramos como se entrena a los hispanos para arrestar a otros hispanos. reportera: a roosevelt, nuevo mÉxico se lo conoce por los aliens, pero en este caso se une a la patrulla fronteriza. la clase 1077 se graduÓ y la mitad de los agentes son hispanos que se preparan para arrestar a otros hispanos. >> toda mi familia de mÉxico, de tamaulipas y uno tiene que aguantarse. es nuestro trabajo. reportera: a sus 23 aÑos este hispano deja de ser cajero de banco para pasar a ser un agente que apoya a trump. para graduarse hay que pasar por esto. un entrenamiento de dos a seis meses en una academia que s

sergio: la devastaciÓn es completa. todo un vecindario destruido.s postales de la historia de california. ha destruido unas 600 estructurasal consumir 35,000 acres de maleza. sÓlo estÁ contenido en 10%. el riesgo serÁ mayor en la noche. se pronostican ciertos-- pronostican fuertes vientos. se ha emitido una orden de evacuaciÓn obligatoria. las personas que viven en zonas marcadas con azul y amarillo no deberÍan estar en su casa. pone en peligro su vida y la de sus seres queridos. se acaba de enterar que su casa sobreviviÓ al incendio, pero sus vecinos no contaron con la misma suerte. " me siento afortunada, a la vez, se me rompe el corazÓn cuando pienso en las familias que lo han perdido todo". en el terreno de la feria del condado de sonoma se coordina el apoyo de la comunidad para las vÍctimas. una ayuda que no ha dejado de llegar, ya sea por auto, hasta en carretas. " pienso que quienes nos salvamos nos corresponde ayudar como voluntarios o donativos" asegurÓ este residente de santa rosa, cuyo hogar se salvo de las llamas. agregÓ que todos deben

ubs ceo sergio ermotti and fed president charles evans.next come up more of the week's top business headlines. richard taylor is happy to an -- when the nobel prize, but not upbeat about the market. >> i don't know about you, but i'm nervous. guy: this is bloomberg. ♪ ♪ best,"is is "bloomberg i'm michael mckee. let's continue our global tour of the top business stories. in japan, where a scandal engulfed one of the nations top -- nation's top manufacturing companies. >> shares in japan's third-largest steelmaker continue to fall, being back to -- being absolutely battered. kobe still is down 20% over two days, this after kobe steel admitted to falsified data about the strength and durability of some of its products. >> this is damaging for japan and the integrity of the manufacturing sector. manufacturing and exports are the bloodline of japan's economy. the world's third-largest. it comes on the back of other scandals, such as takata's airbags. if this was spread overseas, we know kobe is one of the oldest companies and one of the biggest

says he sergio massi expects a smooth contraction of the fed's balance sheet.ll bring you more of the ourceo's thoughts from exclusive interview, next. this is bloomberg. ♪ guy: 15 minutes into the cash session in europe. a live shot from the spanish stock market. look at the ticker at the top of the screen. rising really quite sharply. in some ways, historical legacy. the world is long forgotten, but nevertheless, nice to have the place we can probably stuck exchange rather than being in the ether. madrid.rket up in that has faded a little bit. 75.35 for the ftse. dax, just cleaning to positive -- clinging to positive territory. stoxx 600 trading up .1%. matt. matt: let us talk more about banks right now, specifically ubs. sergio ermotti says he does not expect the fed to move aggressively, but in an exclusive interview with bloomberg, the chief executive says it is not a smart move for politicians to interfere in central bank policy. not overly concerned. at the end of the day, there is a change thating was a high degree of continuing. i don't believe there i

julia: sergio speaking there.p, we will stick to the new owner of the houston rockets tillman fertitta about his hopes for the franchise and what he -- where he sees nba team valuations going. this is bloomberg. ♪ scarlet: "what'd you miss?" tillman fertitta is betting his next career move is a slamdunk. he was officially introduced today as the new owner of the houston rockets, a basketball team he bought for $2.2 billion, the largest bit in nba history. he joins me now from houston with more. congratulations on finally getting it done. well done. tillman: it was an exciting day. it was interesting. it is great to own a team in your hometown. very few people get to do that. gosh, i have been sitting on the front row for 35 years. this was a lot of fun. scarlet: a lifeline. of course, -- a lot of fun. course, a lot of people talk about the price tag surpassing the $2 billion acquisition of the clippers in2014. in 2014. how high do you think valuations can go? tillman: i think you will be surprised. if i did not th

speaking to manus cranny, sergio ermotti said they have been impacted by volatility.hink the volatility a sensitiverly issue for us around the effects on major currencies. we are one of the leaders in the fx markets. matt: manus cranny us now from zurich. perhaps i should have say they -- said they have been impacted by a lack of volatility. what else stood out to you in your interview? manus: i think it is going to be a hard call him what the market focuses on. he had a message on capital 3.1% , ramifications for dividends. i think the man is tortured by me asking him for a buyback. that he wouldn't commit to that. the capital buffer is going to be a plus for the market. the investment bank getting back to good old investment banking business, advisory and bolstering was there. gold stars for andrea. the fx business is down, but nowhere near as dramatic a fall on the investment bank. their fx and rates business did fall year on year, but if you look at the overall on the investment bank, it is a little better on a beat. $2.4 billion came into the bank. to me, it was

reporting live at oracle arena, i'm sergio quint tona, nbc bay area news. >> sergio's been tracking the story all day. our reporters are constantly providing the latest on developing stories. >>> the developing story out of half moon bay right now. road closures for the next few hours after a chp officer struck and killed a pedestrians. happened on highway 1 just before 9:00 tonight. traffic is being diverted onto side streets until that closure is lifted. that's estimated to be between 3 and 5 montana morning. we're talking about half moon bay. the victim is a 75-year-old man. >>> new at 11:00, a homicide investigation at a high end east side neighborhood. the victim is a 80-year-old man in oakland hills. police found him dead in a home near broadway and highway 24. reports indicate the man's son has been arrested in connection with that killing. >>> new details tonight in the discovery of two people found dead in a car in san francisco. police are telling us they no longer consider it a double homicide. a concerned neighbor called police about a welfare check about potential victims i

reporting live i'm sergio quintana. >>> stepping up security. what you can expect to see this weekend at the bluegrass festival. and prepare to pap how much it's going to cost you to park at a meter in san francisco. >> i'm meteorologist jeff ranieri fog building on the coastline, but that's going to do little to stop the warming in the next couple days. we'll head to the coastline, my forecast at 11:20 tonight. >>> good evening again from las vegas, i'm raj mathai. over my shoulder you can see the mandalay bay hotel. we spent a lot of time inside there tonight. it's actually the host site for a tech conference. and it's by sunny dale net app. there was questions whether they wanted to go through and follow through with the conference. they are holding it. tonight there was a benefit concert outside. many telling us they chose not to go because of what happened on sunday night. you're looking at a benefit concert in doors at a country bar, and all the funds tonight 100% go to the victims and families. so people are raising money and trying to ge

sergio? >> reporter: terry, this is a neighborhood of really nice homes and well-manicured lawns. but right over there is that growing memorial you mentioned. it marks the spot where that man was killed this morning. deputies were first called out for reports of some kind of a disturbance in this neighborhood, then people started calling 911 about gunshots. >> units responded and located a citizen giving cpr to a victim. the units took over the cpr. >> reporter: the 48-year-old man did not survive, he died blocks from his home. his friends say he often walked his dog in this neighborhood and sometimes told people speeding through the streets to slow down. that's what neighbors say may have led to this confrontation. >> he didn't want to start any trouble or anything like that. it's just sad that that happened. because he's a really good friend. >> reporter: eunice silva says her friend leaves behind a wife and two children. this incident has rattled what's otherwise a quiet community. >> very

sin embargo, residentes como el seÑor sergio...aseguran que es commendable la labor pero dice no estcione... sot sergio arrezola residente de san jos la iniciativa tambin se enfocara en fortalecer las relaciones entre agentes y civiles... el equipo trabajara para producir varios anuncios de servicio pblico dicen para informar y educar al pblico de lo que acontece a sus alrededores... por supuesto, la controversia que desat el ex-jugador de los 49-ers "colin kaepernick" de arrodillarse durante el himno nacional sali a relucir...pero york no quiso abordar el tema y concluy diciendo que su enfoque ahora es de promover el cambio y el progreso de la comunidad... reportando desde santa clara david gonzlez noticiero telemundo 48. --oficiales arrestaron a otras cuatro personas vinculadas a carreras clandestinas en morgan hill el pasado fin de semana. --tres fueron detenidas el sbado durante unas carreras donde se vieron involucrados unos 50 autos... ---los arrestados son luis lopez de 21 aÑos de hayward, jorge pacheco de 20 aÑos, residente de san jos y un menor de edad. --oficiales dicen han

and we have sergio quintana on the campus, and this is rattling the nerves there?s, it is, garvin. the investigators believe that the man struggled with that student, and she did manage to get away from him, and ran off. the attack happened around 7p:00 p.m. yesterday evening, and students and residents in the evening said that the upper fire trail of the uc campus is a popular spot to hike and run and according to the alert issued by the police department. and it was attacked while she was doing one of the activities and running the trail, and the man jumped at her, and pulled her to the ground. the alert says that the attacker tried to pull off her clothing, and fondled her when she tried to escape. and we talked to one student who tried to run that trail. and was shocked. >> i run here two or three times a week. >> reporter: by yourself or with people? >> i try to run with people, but occasionally i go by myself and generally after work at 5:00, and there is enough people on the trail that it seems safe. >> reporter: okay. >> reporter: as she says, she is going

reporting live in half moon bay, i'm sergio quintana, nbc bay area news. >> thanks, sergio. we have been following the story all day on nbcbayarea.com. as the investigation unfolds we're going to bring you the updates on digital platforms. just follow us on twitter and facebook. >>> following up now on that deadly crash on interstate 880 police have now identified the victims. the crash happened early saturday morning. police are saying one car was headed the wrong way on the freeway without its lights on before striking another car. both drivers died. and the victims have been identified as 23-year-old jennifer ruiz of san leandro and 26-year-old joelle hutchison of oakland. it's unclear which driver was driving the wrong way. east oakland youth development center posted condolences to hutchinson on its facebook page. the center says she took part in the center's program. the post on a go fund me page started by hutchinson's sister says hutchinson was celebrating her birthday the night of that crash. >>> we're learning new details about the shooting deaths of two people in

sergio, i have seen this myself.his is a dangerous area for foot traffic. >> reporter: well, terry, i was talking with a traffic investigator with the chp, and he was telling me just how he was interested to see just how dark it is out here. let me show you. once we dialed down the light on our camera, it's pretty much pitch dark out here. this afternoon a special traffic investigator with the california highway patrol was on scene again. he was doing a follow-up on last night's deadly crash. a team of investigators will be using video from the officer's dash cam to help piece together this accident. >> our vehicles are quick with camer cameras. that's something we're going to be looking at to see what happened. >> reporter: aaccording to the chp their officer was traveling north on highway 1. the 74-year-old pred sfrooen was crossing the road when the patrol cruiser hit him. he died on scene. the officer was uninjured. this stretch of highway 1 through half moon bay is very busy. we noticed lots of people parking th

reporting live i'm sergio quintana. >> thank you. among the the questions is my house okay. many people don't know. a bay area scientists as created a new tool. it helps determine if your home was destroyed. if you want to see the map for yourself we posted it on our website nbc bay area.com. >>> a freeway shooting that shuts down 880. we're getting new information into the news room just ahead. >> details on the fires burning in the north bay and our wind forecast for tomorrow and when rain could return to the bay area to help out the firefighters, that's at 11:20 tonight. >> surrounded by flames they watched their neighborhood burn to the ground. we'll meet the couple that escaped the fire by waiting right there in that pool. ♪ thick, carved turkey breast. the autumn carved turkey is back for a limited time at subway. so much turkey. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ making it ♪ ooh ooh ooh. ♪ making it ♪ thick, carved turkey breast. the autumn carved turkey is back for a limited time at subway. so much turkey. hayward...a major problem on the nimitz.. a freeway shooting. >>> we're following brea

sergio quintana is live outside the police department. what do we know? >> we know the two men were taken into custody a few hours ago. the detectives involved have been arriving at the sheriff's station after wrapping up the arrest scene. they arrested two men who may be connected to the death of 46-year-old james figueroa. according to deputies he spotted the men stealing his truck this morning at about 5:30, the person managed to get control of his truck and ran him down in front of his home. he later died of his injury. this evening at 6:00 p.m. a couple sheriff's detectives were doing follow ups and started a vehicle that may have been at the car jacking scene. the driver of the car sped off. detectives chased them. the car crashed in oakland, the two men inside were arrested for the pure suit. but detectives believe they may be connected to the fatal car jacking. figueroa was a father of two children. i talked to a former coworker this evening she describes him as a proud father and very generous to his friends and family. i did manage to talk brief

let's bring in sergio quintana. what's the status there? >> reporter: well we didn't have to go all that far to find this fire. just beyond that police officer there you're going to see there is a sign that says that highway 29 is shut down just north of calistoga, the fire is burning just a couple of miles from here. hot spots along highway 29 continue to burn on mount st. he lay na. several sections along the road are staging areas from fire cruise here from across the state to help. they quickly mobilized to save a nearby home threatened by fire. >> we got in the structure gear and went up and put the fire out. >> reporter: he say it is biggest issue right now is the wind. it doesn't take much to send embers sailing through the air to spark new hot spots. we are just a couple miles north of calistoga on california 29 and there are some portions of the fire where crews aren't even attending to it. calistoga is like a ghost town tonight, downtown is dormant. police are on patrol making sure empty homes are not easy targets for looters. som

sergio, welcome to chasing news. >> thanks for having me, bill. bill: first of all, what tipped off? i have been ranting for a couple of years now. you had no idea if they could figure the work around. what tipped you off? what kind of research did you do to come boo pile. i started looking into it in the state, they raised the cap so the old cap and the large district to make was $175,000 and make 192,000 fawned look at the state, they get all much more than. not only do they get bonuses up to 15% of the cap, but they also get extra health benefit, they don't get. they get allowance every year that are not capped at all and 40,000 in addition to the bonus and the salary tap. >> what are the more egregious ones tweep cycle ry bonus in a ally upses a. well, the superintendent has school district with less than 600 students and the salary should have been capped under the law of $135,000 and 60,000 and bonus allowances. >> why dow knee. >> oh, i know. governor christie. anyway, ser geo, thank you for joining me on chasing news. appreciate. >> not a

sergio quintana is in san francisco with the details. >> reporter: a san francisco police captain say people came from across the bay area heights area for that house party. it ended up in a gang shoot out and now city leaders are saying they want to make sure it doesn't happen again. this is the site of the house party. >> what can be described as a gun battle on foot, in cars and around the neighborhood. >> reporter: two people were injured and rez debsidents want city to do something about the absentee owner. >> when it's turning into an unregulated party house, that is a dangerous city. >> the owner lives in balli, the house is listed as a long term rental. that's because air bnb pulled it from their platforms after the shootout. they said regulating of rentals should have stopped this from happening. >> had air bnb not prevented it. >> air bnb is slowly removing properties from the platform that is not registered with the city. >> reporter: they're working with the city attorney to see if there's any further legal action the city can take against the homeowner. i'm sergio quintan

sergio quintana is live on the fire lines tonight. how are the evacuees holding up? >> reporter: the couple i talked with said so far the last couple days have been difficult. they were able to go back to their home to turn off the solar power system, something they didn't get to as they were ru rushing out of their home monday night as the bear fire was going on around them. today and denise live nearby she shot these pictures as they went to leave in a rush. they were still evacuated but came to ask if they could turn off their solar power system. >> if we can do some good by turning that off, we want to do that. >> reporter: some of their neighbors' homes were burned down, they just got word their home survived the fire. not knowing anything than worst part of the last couple of days. >> you have to sit and wait and wait and wait. >> reporter: there are crews from across the country here, we say a truckload of elite hot shot firefighters from montana drive into the area. >> the progress that's been made up there is allowing assets to become available to fight the

sergio ermotti: we are looking to continue to implement progressive policy on our cash dividend. eventually, complement that with capital returns through share buyback. but it's too early to talk about it. mark: ubs continuing its focus on wealth management them adding $2.4 billion of new money. ,et's cross over the details elisa martone he is here. >> the market hasn't had a particularly strong day today. mark: there was a bit enthusiasm about dividend possibilities and then the enthusiasm for buybacks and dividends, more of a reality check? the strong red across the board, which is a testament of how they have been able to diversify. the outlook isn't all that much the type ofrms of trading that would benefit them on the wealth management side. mark: did a wonderful piece a few weeks ago, it's bearing fruit. they had one of the strongest performances. compared to barclays endorsement -- and deutsche bank, they are underwriting their derivatives. mark: on the derivative side, investment banking down by 24%. note for a dividend, it's a bit further away from the ability to pay a d

sergio quintana, nbc bay area news. >>> new video tonight of more tension in the south. about three dozen white nationalists carrying torches gathered in charlottesville, virginia tonight. the group met around the on the e. lee statue in emancipation park, a statue covered by a tarp. as members of the rally chanted slogans, counterprotesters shouted back. but police say the rally lasted only about 30 minutes, owneded without any violence. a similar demonstration let to outrage in august. a driver slammed into a crowd killing one person. >>> the discovery of a body inside a contra costa home yesterday has been ruled a homicide. deputies went to a house on march creek road in byron yesterday morning responding to what investigators are calling a medical call inside they found the body of a 37-year-old woman from danville. an autopsy is set for monday. >>> a deadly crash between a sedan and i big rig. marin county chp says it happened about 6:00 this morning. the driver was traveling on sir francis drake boulevard near san quentin prison when he drifted often the road and s

nbc bay area's sergio quintana is there this evening. this is the fourth case this week of a local student bringing a gun to campus. >> reporter: pret thety troubling week. that father is facing child endangerment charges but also other charges in part because that gun had been reported stolen. just one day after his third grader took a gun to twin creeks elementary school, he was arrested by police, he's facing multiple charges in part because police say he didn't keep the gun in a safe place away from his child. >> through our investigation we found that the firearm was reported stolen out of a residential burglary in another state. >> other parents showed up in shock yesterday. >> i don't know if i should bring my student to school. >> this week has been nerve wracking for students and parents across the bay area. in mel peada they got texts from their kids, it was on lock down. >> it was scary. i have two boys that go here. >> a 14-year-old was spotted in a restroom with a handgun. police arrived and arrested him. and in santa cruz y

sergio: people are more curious then really willing to invest.hink there is any meaningful desire for high net worth individuals to take big bets on this phenomenon. nejra: let's keep the conversation on cryptocurrencies, and how regulators in the u.s. are and aren't keeping up with the new technological advances. nathan dean, a government analyst for bloomberg intelligence, joins us now. he is in washington d.c. nathan, great to see you. thanks for joining us. as we just heard, bitcoin has surged to record after record, china central bank has stepped up regulations on digital currencies. but i am wondering how u.s. regulators are looking at cryptocurrencies and also block chain now. still unregulated? are they an asset class, apart from the financial system? give us the lay of the land. nathan: so bitcoin and block chain are mostly unregulated. what the regulars are doing is using existing regulations and laws to deal with it. if you are the fcc for example, which is what we saw with the initial coin offerings, groups trying to raise funds and t

. >> nbc bay area sergio quintana just arrived.now about who was potentially in the plane and their status? >> reporter: so we -- we just arrived on scene and realized that this plane looks as if it basically overshot the runway. you can see it right there. the nose has plowed into the -- what is actually a road that passes right in front of the runway as it ends here at the sand carlos airport. i talked briefly with a sheriffs department on scene. the deputy says the pilot was safely taken out of the plane. as i walked over there -- i meanky tell you that the plane is basically surrounded -- they put a whole bunch of foam on it to make sure there wasn't any chance of it sparking on fire or anything to that effect. but right now the fire department is out here. the sheriffs department is out there. there is no word on anyone transported just yet. but of course they are still assessing exactly thousand happened, why that plane happened to have overrun the airport. obviously we are trying to get more details and will be passing them

nbc bay area sergio quintana in the area with the latest. sergio. >> reporter: hey, terry. the fire departments here actually were very concerned about this fire. that's one of the reasons they sent out so many fire engines, more than a dozen. right now this neighborhood is actually still without power. take a look up there. pg&e crews are still working on restoring electricity in this neighborhood. neighbors say this fire started with a bang. >> heard an explosion, some sort of explosion. so came out, looked around, saw the house is on fire. >> we were having power outages, so i came out to see what was going on, and then i heard a big boom and looked over and saw a large column of smoke from the building. >> reporter: fire investigators say it is not yet clear if a power line snapped causing the fire, but firefighters arrived to find flames that ripped through the dry grass and reached one of the two homes that burned. the resident of that house did manage to get out safely but some of her pets didn't. >> a lot of birds, a lot of dogs. we were able to guest most of them o

could sergio aguero be back in just two weeks after breaking a rib?is back in full training with a match against stoke tomorrow. although pep guardiola saysis tomorrow. although pep guardiola says is not quite 100%, but they are top of the league on goal difference. by the time that they play against stoke, manchester united to be above them. just a draw would do it. as ever, they have to ove 1120 m e would do it. as ever, they have to overcome a hostile anfield crowd. we go to play against the big team. the big tradition and an amazing stadium with a tradition. we know that the fans, they have huge animosity against manchester united are historically. but this is what we want. so we have a happy to have one more opportunity in our careers to play in this beautiful conditions. it is difficult to play at anfield. the full. just the second defeat tonight to failure. their first victory of the season in rugby union to the european champions cup has gone to ulster. they came from behind to beat wasps in barcelona. more difficulties for keane spiderbait in

sergio said manager could see a reduction in staff over the next decade.e told bloomberg we see a lot of contraction in the number of people in our industry. the jobs are going to be much more interesting jobs where human content is crucial to the delivery of the service. this was in the newest magazine. joining us is the co-author of the article. the man who may be wanted to become a professional football player. what was he like? obviously very content and satisfied with what he is done at ubs. it's taken them quite a long way he is at a premium for most european peers. the bank is geared toward wealth management at the moment. they carry larger premiums. it was a big shift in the model that he undertook. a lot of banks are still grappling with finding that. overall, he feels he has taken his firm along way. the has a little bit of frustration with the regulators, he sees them as coming to the point where they need to be learning the lessons of the last few years. they've through a lot of regulation after the financial crisis and it's time to look at wha

meanwhile, defending champion sergio garcia shares the first round lead at the valderrama masters inng day, level with joost luiten of the netherlands, who also shot 66. spaniard, pablo larratha bal, is one shot back on four under, level with englishman robert rock. ji eun lee leads the lpga event in taiwan by three shots after shooting a flawless opening round of 66. six birdies and no bogeys for the south korean. among those trying to catch her is the former world number one, lydia ko. the kiwi opened her account here with a respectable round of 70. but it was tough out there, even for the leaders. after months of speculation, two time world champion fernando alonso has confirmed he will be staying with mclaren for at least another year. he was thought to be considering his future following the little progress he and the team have made over the past three years. however, after mclaren confirmed they'd swap honda for renault in 2018, alonso has now put pen to paper in a new deal, telling fans "see you next year" in a video released on social media on thursday. now, never short of at