between the quakes and the seattle sounders.mb, 7:30, and what happens tonight will be closely watched as a trial run for the niners season. months of planning and we're about to see how things go on the stands and in the parking lot. "today in the bay's" derek shore is live outside the stadium, good morning, derek. are you the first super fan out there this morning? >> reporter: i guess so, maybe. good morning to you, yeah, and the workers actually were probably here before me and they continue their final preparations, you know, the stadium, beautiful, and the work continues just about 12 hours before the seattle sounders come in here to take on the san jose earthquakes in the first ever ticketeden event that will -- ticketed event that'll take place place in the facility. they'll be doing all of those final preparations. it'll mark that first major event since levi study yaum broke -- stadium broke ground two years ago after a lot of work. while it'll not be the 49ers, the earthquakes are excited. that's the cap despite the s

. >>> and breaking in is the earthquake played host to the sounders the first time ever. the first ever event. and 48,000 people were at the game. and kron 4 was there and we have reaction from the fans on the field. >> who would not want to be a part of history. it was a special night here and lots of people showed up. there is no doubt about it, levi stadium is a big hit. >> the fans showed up early. ikeer to fire up the grill. >> and if you put it out the right time. >> reporter: and to get in and check out the field. in the earthquakes did not disappoint. 42 minutes into the half they provided for the fans taking in the match against the sounders. >> they are number 1! >> reporter: the new home of the 49ers was well received. >> it is beautiful here. it is amazing. >> i like it, it is new and it is more intimate. it will be good for us and the 49ers as well. >> play here and play in the super bowl. >> they are able to hold the lead and defeat the sounders. this is a warm up for the 49ers first pre-season game here in two weeks. >>> getting to the stadium was not so fu

with the earthquakes taking on the seattle sounders. >>> right now, 45,000 fans are headed to santa clara for the match. sergio quintana begins our team coverage live from levi's stadium. sergio? reporter: it is opening day and all the spectators here are making their way into what is now the newest, shiness, football stadium in the country. opening game is here, of course, they're going to be playing futbol, 0 as we call it in the united states, soccer. the earthquakes fans are eager to be the first ones to take in this grand sporting venue. it took a little over two years to construct the stadium. capacity is just under 69,000 spectators but won't get close to that number for this matchup between the san jose earthquakes and the seattle sounders. a lot of fans were decked out in 49ers crimson. >> grew up near santa clara my whole life and been a 49er feign and they brought it here. got to be here. >> our inaugural celebration go niners. reporter: hours for before be gates opened up. so many people waiting to get through security. traffic took getting used to but fans got here by freeway

san jose earthquakes taking on the seattle sounders tonight at 7:30. good evening. i'm peggy bunker. >> i'm terry mcsweeney. we have live team coverage on opening night. nbc bay area's ian cole on the field at levi's stadium and marianne favro is live in santa clara. all the drivers trying to get to the stadium. how's it going? >> reporter: pretty well, terry. the parking lot is quickly filling up here at levi's stadium with game time set to begin at 7:30. but so far, most of the people we've talked to gave the transition getting to the new stadium an "a." one couple came from el sobrante. they said the only thing they had difficulty with was shelling out 30 bucks to park. many people relied on the stadium website to get here. >> the website and everything said exactly what you needed to do to get here. as long as you followed it, you're good. should get here with no problem. >> reporter: these are the people we talked to who got here 3 1/2 hours early and enjoyed some tailgating. meantime, there are plenty of blinking signs out there that we saw on our way in direc

the earthquakes are playing the sounders there tonight. and everything is getting final checks. one restaurant and a 9ers museum are not done yet, but most of what a fan could see is ready to go. >> we are prepared to provide our fans and visitors with a great experience. and look, we are going learn. >> the kitchen staff, because it is all about the food, really, is already busy prepping food for 45,000 people. today there will be 300350 cooks and chefs through the stadium. more about the food later in the show. >>> planning for transportation will also be put to the test. we will look at the traffic and parking preps, if they are working out. but stadium officials say they can change things on the fly if there is a problem. the crowd tonight is about two- thirds of the expect the turn out for a regular season 49ers game. we have a set to the new stadium, a guide as well, online, at www.kpix.com. >>> new this morning, in gaza, today isreal has been bombarding a southern town and gaza city. more than 150 air strikes have been reported. on the ground, the troops are looking for a

. >> reporter: he shows up the tickets he bought with his dad for the earthquakes versus sounders game. the team president calls it an honor to be the first on the field. >> this is a great day for the community, for the earthquakes, 45,000 people here to christen levi stadium. >> reporter: traffic was jabbmm up. soccer fans created more backups. >> the stadium is awesome. >> reporter: niner fan jeremy burg and his daughter don't have a ticket but drove from southern california anyway just to see the new stadium. >> it has great memories at candle stick but this is an upgrade. >> reporter: in santa clara, cornell bernard, abc 7 news. >>> people are willing to pay big to get inside that stadium, according to forbes.com, the average ticket price on the secretary market for the first game on august 17th is $172. the highest for any preseason game this year. during the regular season, niners tickets are expected to go for an average of $386, the second highest behind the seahawks. the average ticket price for today's earthquakes game is $123. >>> still ahead on abc 7 news at 9:00, the deco

the san cross cross earthquakes played host to the sounders at levi stadium. more than 48,000 people were in attendance. kron 4 was there and we get reaction from fans on the field. >> reporter: who wouldn't want to be a part of history. it was a special night here tonight and lots of people showed up. levi stadium is a big hit, no doubt about it. fans showed up early. they were eager to fire up the grill and tailgate. also to get inside and checkout the new field and the san jose earthquakes did not disappoint. 42 minute boose the first happen, jallo assisted by chris puts the quake on the board providing a thrill for the soccer fans taking in the regular season match against the seattle sounders. >> quakes are number one. let's go. >> reporter: no doubt, the new home of the san francisco 49ers was well received. >> it's amazing. i really like it. >> >>: i like it, it's new and it's more intimate than candle stick. it's going to be great. >> i can't wait to see the 49ers play near. >> reporter: the quakes are able to hold the first half lead and this is essen

won't get close to that number for this matchup between the san jose earthquakes and the seattle sounders. a lot of fans were decked out in 49ers crimson. >> grew up near santa clara my whole life and been a 49er feign and they brought it here. got to be here. >> our inaugural celebration go niners. reporter: hours for before be gates opened up. so many people waiting to get through security. traffic took getting used to but fans got here by freeway or light rail in plenty of time. my colleague, cornell bernard, has been here throughout the day and continues our team coverage with a look at the preparations. >> welcome to levi's stadium. >> the first day on the job at levi's stadium for concession worker irene lopez. >> everything brand new, awesome. i just love it. i got lucky to be here and i'm ready to go for today's game. >> levi's stadium is almost ready for the fans. outside it's a mad rush to get finishing touches done. sam is grouting as fast as he can. >> the building we have to do since this morning. >> time is running out here. >> oh, yeah. >> the first actual live event here,

hopefully beat the sounders tomorrow. that's the latest from santa clara, i'm derek shore, "today in the bay." >> thank you, derek. >>> santa clara police department says its ready for the crowds at levi stadium, the police department has hired a i did addition officers to patrol areas on event days. some officers may pose undercover as opposing fans. a command center inside the stadium includes a police briefing room and an in-house detention center in the basement. >>> santa clara trying to avoid a repeat of last week's traffic nightma nightmare. 28,000 people were stuck in gridlock after a house event. they all tried to get into the stadium. it's going to wait until after tomorrow's soccer game befored didding on any major changes to its transportation strategy near the stadium. the 49ers say they're taking the offensive team management says it'll meet every single game trying to fine tune that traffic flow. >>> mike ineye joins us now. mike the 49ers have a detailed traffic plan. any time you have something new, it's

the san jose earthquakes will take on the seattle sounders. >>> when you transfer -- it says sounderserses earthquakes. major league soccer fans will be inside cheering this weekend and be among the first to experience what it is like to watch a game here. as much as 45,000 fans are expected to come to the soccer match. a week ago fans that showed up to the stadium preview event was stuck in gridlock. but management says that is because it was all on a friday, not the weekend, so there won't be weekday traffic. they put out a series of videos explaning exactly where to park. [ inaudible ] >> we've hired approximately 100 officers. these officers are full-time officers in other agencies. but they will be uniformed officers will be making routine sweeps and trains with bob anying -- they are requesting many people pooh to take the light rail. they are preparing. they say try tee your tect. janine de la vega ktvu channel 2 news. >>> the 49er faithful will hold a pep rally this morning in a few hours. the 49ers drum line, niner noise, and gold rush cheerleaders will greet fans. they are e

the earthquakes ready to break in levi's stadium tomorrow against the seattle sounders. and we'll show you their new argentine star. >> that's what weigh all pl all. >>> and the man billy bean traded for. jon lester in the house. you'll hear from him coming up in sports. >>> now to a nbc bay area follow-up. a three-week water leak in san jose finally plugged after you saw it here. crews showed up to fix the leak on show shoshone circle. a woman called on july 11 to report the leak. we were told it would likely be another weak. they're bogged down dealing with the 150-year old infrastructure, but today they fixed it. >>> crews are continuing to clean up the damage from the water main break on sunset boulevard. they are removing cars from that parking garage. city officials say the broken pipe is expected to be fixed late tonight or early saturday. >>> nbc bay area's committed to helping projects like 21st century solutions. tonight we show you a program called the rise program helping a special demographic in our community. damian trujillo shows us. >> then the next body

the san jose earthquakes took on the seattle sounders. despite concern, traffic was smooth for those headed to the stadium. we have details from santa clara. >> ice the first event at levi's stadium. half the people here were 49er fans and the new home stadium is a hit for those who have been anxiously waiting. >> it is so beautiful, i can't believe i'm here. >> it is so beautiful, i can't believe i'm here. i'm going to tell my grandchildren this. this is breathtaking, this is great. >> this is the country's first new football venue and the first to be built in california in decades. it wouldn't be a true destination without plenty of need choices. there's the ballpark dog and other options. and there's plenty of technology. >> if you have to go to the museum and find the bathroom, you go here and it will bring up maps. >> eric romero showed us the levi's stadium smartphone app that help them park, find their seat and even order food. for now it's met most expectations, especially when compared to candlestick park. >> this is better. i li

a soccer game between the san jose earthquakes and the seattle sounders.hat's right it starts at 7:30. back out to len ramirez at the caltrain station in mountain view. len? how are things moving now? >> reporter: things are moving pretty well. in fact if you are with us just a few minutes ago in one of those big caltrains came through with about 1,000 people, those people have mostly diss peered -- disappeared. the few people who didn't fit onto the vta trips are getting on to a second train just across the tracks over there. so their ride to levi's stadium. at this point there's no shortage of trains and we can see from the live picture you can see the fans that are going to be wacking down this little -- walking down this little walkway in-between the barriers there and they will be crossing the tracks to get on to that train but not right now because there's another caltrain coming down the tracks. you might just see there in the distance, their lights from the locomotive coming this way. and the big horn. so i'll send it back to you before that big tr

a chance to take the field against the first place seattle sounders. the big matchup opens up big-time events at the new home of the 49ers. signing up the argentine star, a big-time pickup for san jose. >> it's a commitment of our ownership to invest in a player of this caliber. we're thrilled to have someone like matias here. we're thrilled to visit at a game like this opening levi's stadium, really a historic occasion for the entire community. >> i think we're excited to play seattle. they're coming off a loss. we're coming off a big win. so i think it's will be right time to play them. and we're excited for it. >> should be a good one. more news coming up after the break. >>> the new global ambassador of good will to the south bay doesn't need directions to san jose. ♪ ♪ do you know the way to san jose i've been away for too long ♪ >> legendary singer dionne warwick is here for the city sisters international conference. warwick says it took her a while to warm up to the song written by a friend who loved the bay area. but it turned out to be an inte

with the earthquakes taking on the seattle sounders. >>> right now, 45,000 fans are headed to santa clara the match. sergio quintana begins our team coverage live from levi's stadium. sergio? reporter: it is opening day and all the spectators here are making their way into what is now the newest, shiness, football stadium in the country. opening game is here, of course, they're going to be playing futbol, 0 as we call it in the united states, soccer. the earthquakes fans are eager to be the first ones to take in this grand sporting venue. it took a little over two years to construct the stadium. capacity is just under 69,000 spectators but won't get close to that number for this matchup between the san jose earthquakes and the seattle sounders. a lot of fans were decked out in 49ers crimson. >> grew up near santa clara my whole life and been a 49er feign and they brought it here. got to

the san jose earthquakes playing the seattle sounders tonight at 7:30.n the fields, in the stands, and in the parking lot tonight. more details on the schedule. the parking lots open at 3:30 and all of the advice is to get there early. suite and club members can enter through gate b. everyone else, games will open at 5:30, two hours ahead of kickoff. plenty of time to kickoff at 7:30. it is a soccer match, but the nfl's bag policy will be in effect at levi stadium tonight. backs and backpacks are not allowed inside. you can bring in nfl approved clear plastic backs, one gallon clear plastic zip lock type bags and small clutches like the one on your screen. our coverage continues online at nbcbayarea.com. click on the levi stadium guide for everything you need to know before you go including videos from the 49ers on the various parking lots. and attention shoppers. stanford shopping center is getting a makeover. a project is under way to add at least 20 new shops and five more restaurants. there are plans to add so-called outdoor living rooms where shoppe

plus fines file in here to the new levi stadium to see the san jose earthquakes take on the seattle sounders. that soccer game expected tomorrow. it will really be the first major test for the stadium because it'll be the first major ticketed event in the billion dollar plus start of the art facility. final touches and last minute preps have been under way all week and know doubt again today. it's hard to believe, but it was more than two years ago levi stadium broke ground and while it won't be the 49ers taking the field, the earthquakes are excited for all of of this. and as we come back out here live, this is frank strandzal. tell me just a little bit. i want to ask you one question, in fact is the arena and are you guys ready? >> the arena is ready. we are pumped. we have four world cup players on the field. over 40,000 fans as you mentioned and it's going to be an exciting time. >> reporter: and we're going to talk more at 5:30 been thank you for your time now. we'll see you again at 5:30. that is the latest at santa clara, i'm derek shore, "today in the bay." >>> day head of the first

the sounders got the equalizer. but wondolowski, what a heads up play.quakes hole on for the second straight win. what do players think of levi's stadium? >> it was a big event. opening the stadium. a big crowd. and it was the three points we were desperate for. >> with the earthquakes game going, listening to that whole stadium, it was pretty cool. >> the pro football hall of fame inducted seven new members in canton, ohio. seattle's walter jones, michael strahan, ray guy, all in the hall. guy was the first round pick in 1973 and he was the first punter to be inducted into the hall of fame. he won three super bowl rings. in his 23rd year of eligibility, a long time coming for ray guy presented by john madden. >> i hope i inspire young punters to achieve their dreams to one day play in the nfl and maybe even be elected into the hall of fame. it's been a long, long overdue. but now the hall of fame has a complete team. >> also on the gridiron, the sash cats were moving into the semis. 55-28. spokane was shut out in the first half. jon lester went to the f

>> host: are you worried about how much sounder spending with technology from a christian point of view? >> guest: as a parent of a 14 and 12-year-old, we deal with a lot of technology in our household. the day that my kids said of what a cell phone i had to think, well, what does putting a smart fun with access to all of the world's information do? what does that do? and what kinds of cancers, might we need is to help them understand how we deal with that onslaught. i think all of us are feeling the effects of too much information. so, you know, how do we sort through all of the props, all of the interruptions, of the things tugging at our attention. less urgent from what matters. >> host: you right to my jesus was more than a carpenter. he was at techie. [laughter] >> guest: indeed. it is funny. everyone knows that jesus was the son of a carpenter. they don't realize that it is the word for tech time. they could be that we will come to think of jesus as more than somebody did with his hands seen as more of a designer, maybe if we understood what he looked like, to the french horse of

left footed strike, 1-0 sounders. quakes trying to equalize.wondolowski, nicely done. they play to a 1-1 draw. indy car racing back in the wine country this weekend. it's the go-pro grand prix, qualifying is on saturday. the big race is on sunday. will powers the three-time defe and the current points leader, he is dome it thatting, james hinch cliff, he is in 12th in the standings talk about the year that powers is having. >> he is going to be hoping to have a great weekend and really try and have the points lead heading in to fontana, that's the guy i would be watching to he see how he deals with the weekend. have you ever been on the track? >> i have been -- i have is never been in the car no. >> i had a chance a few years ago, not in one of the indy cars that you go200 miles an hour. it's nice. >> you steer. >> yeah, i was driving the car. they let me. >> i know the state of california doesn't let you on the streets. >> no, no. they let you on the raceway. >> all the other drives were told to -- >> intimidating or fun? >> fun. just fun. >>

multibeam echo sounders, video cameras. the high-resolution search is a priority and expected to take about 12 months to complete. >> efforts to explain the disappearance of flight 370 is now focused on the southern part of the original search area. it was scoured by aircraft and ships. it will enter a mysterious deep-sea world far from the coast of the is trillion city. , aanalysis of recent work sound the parts of the indian ocean are up to 1.5 kilometers more than previously thought. 239 passengers and crew. >> the fbi is investigating reports of russian hackers launching what appears to be a core dated attack on the computer networks of some american banks, including the countries largest bank, jpmorgan. with michelle in new york. i guess we shouldn't say one incident because they say this has been going on for five years. >> a spokesman for the company says the bank regularly gets hacked, to use a simple word. and apparently for financial institutions, this is an increasing issue. how to protect the information of thei

multibeam echo sounders, video cameras. the high-resolution search is a priority and expected to take about 12 months to complete. >> efforts to explain the disappearance of flight 370 is now focused on the southern part of the original search area. it was scoured by aircraft and ships. it will enter a mysterious deep-sea world far from the coast of the is trillion city. , aanalysis of recent work sound the parts of the indian ocean are up to 1.5 kilometers more than previously thought. 239 passengers and crew. >> the fbi is investigating reports of russian hackers launching what appears to be a core dated attack on the computer networks of some american banks, including the countries largest bank, jpmorgan. with michelle in new york. i guess we shouldn't say one incident because they say this has been going on for five years. >> a spokesman for the company says the bank regularly gets hacked, to use a simple word. and apparently for financial institutions, this is an increasing issue. how to protect the information of thei

but soccer match between the san jose earthquake and the seattle sounders. landscaper work on the final touches today both outside and inside the stapled. some work 15 hour shifts even sleeping there to make sure it is ready in time. for officials the big focus of tomorrow night game will be testing the parking and transportation plan. >> i think we have everything covered but until you actually have people in the building and coming down to the area you don't know for certain but one thing we do know is that what we have designed is highly flexible. >> fans being urged to arrive early for the 7:30 game and to use mass transto it get there. always the best advice. officials want fans to good on line and look for the fewtor y'all they put together on how to get if and out of the stadium efficiently. we have a link to that by the way on our web site. >> oakland making sure that everything is in place for the city biggest festival which is happening this weekend. nick smith has the story. >> we just been going to where people have been calling us. >> this week

the san jose earthquakes took on the seattle sounders. despite concern, traffic was smooth for those headed to the stadium. we have details from santa clara. >> ice the first event at stadium. half the people here were 49er fans and the new home stadium is a hit for those who have been anxiously waiting. >> it is so beautiful, i can't believe i'm here. i'm going to tell my grandchildren this. i'm going to tell everybody this because i'm a local. this is breathtaking. this is great. >> this is the country's first new football venue and the first stadium to be built in california in decades. and there's a basic ballpark dog and a few other exotic option. there's plenty of technology. >> if you have to go to the museum and find the bathroom, you go here and it will bring up maps. >> eric romero showed us the levi's stadium that help them park, find their seat and even order food. for now it's met most expectations, especially when compared to candlestick park. >> this is better. i like this one better. >> now fans just have to master the tra

the san jose earthquakes will take on the seattle sounders at 7:30 tonight at levi's stadium.aren't huge soccer fans are coming because they want to get a look at the brand-new stadium. operations officials and crews did their last rounds at the stadium, testing equipment, scoreboard, checking the field, making sure the wi-fi access to every single seat in the stadium works. when it comes to security, santa clara police have hired an extra 100 officers from other departments to help do patrols in the area and look out for drunk drivers. 40,000 soccer fans are expected here tonight, although we talked to one so-called soccer fan coming to the game. he admitted he's not a huge soccer fan, but he definitely wanted to be at this game because he wanted to be the first of his friends to check out the new stadium. >> wow! everything on the stadium is pretty amazing. >> you want to see all the bells and whistles? >> i do. i'm excited! i'm a steeler fan, but i want to come down and watch a couple 49er games. >> reporter: once the 49ers' regular season begins, you can expect about 70,00

the earthquakes will host the seattle sounders of major league soccer about 70,000 fans are expected. that means traffic could be a headache. in santa clara there are 34 message boards and thousands of employees helping to the ding sis nateed lots -- designated lots. they say they are ready for anything. >> we think we have everything covered, but until you have people in the building and coming down to the area you don't know for certain. one thing we know is what we have designed is highly flexible. >> you can check out an on-line tutorial showing the best ways to get in and out of the new stadium wee. have a link on abc7news.com. >>> two brothers accused of squating several years ago, maxim and dennis are living in a palm springs condo listed on air b and b. they refused to move out and threatened to sue the owner. they lived in the apartment in the tenderloin from 2008 to 2009. they stopped paying rent for more than three months and they werey vehicle --y -- they were evicted. >>> a 33-year-old money got fat shaped while sun bathing on a canadian beach in a bikini and now her resp

the san jose earthquakes will host the seattle sounders in major league soccer action. do joins us live from santa clara where workers have been busy taking care of last-minute details. >> this is the biggest dress rehearsal we have had in quite some time. they have white concrete dividers as they moved in, in the past couple of days. if you look closely against the fence line, they have moved in metal detectors. there are a lot of them. this is one of the biggest matches to date with up to 46,000 people. there are just a few scattered tickets left. this also marks the biggest major test of traffic so far. santa clara police have been tweaking the flow and putting to use what they have learned from all their testing and the last big event which was the season ticket walk-through a week ago. will the parking situation be a nightmare with great america shutting off some of their parking lots with their customers? how will vta light rail hold up? will the concession stands be able to keep up with demand? this is a test that leads up to the first 49ers preseason game. they

. >>> great stuff, i am sure the people of los angeles will sleep sounder knowing that people are workinge technology. >>> after the break car to car communication through wi-fi, it may prevent accidents and become the standards in the u.s. son. we check it out after the break. [ ♪ music ] >>> hey, welcome back, i'm phil torres, and with us kyle hill, dr cara santa maria, and lindsay moran. when you think of car to car communication, you think of honking a horn at a driver, giving them a hand gesture like a thumbs up. it got a lot more technological, and wi-fi is being pushed into cars to prevent collisions. take a look. >> reporter: the national highway traffic safety administration worked with nine car manufacturers on vehicle to vehicle communication technology, a crash avoidance system. test cars fully loaded with a wi-fi mike system called dedicated short range communication shared g.p.s., speed, gear, acceleration, gear and braking status, steering wheel angle in the previous predicted path all in the evidence to put the brakes on driver impaired accidents. the system calculates the

tomorrow the earthquakes will face the seattle sounders. the quakes are scheduled to practice there this morning. officials are hoping the event will prepare them for parking and security for the upcoming? football season. >> these officers are full-time officers in other agent is cities but they will be wearing a santa clara uniform, and a santa clara badge. >> fans are encouraged to take the vta instead of driving to the stadium. >>> the 49ers are investing big bucks into the technology at their new stadium. they spent $125 million which is more than $50 million over what they originally wanted to spend. it is includes their own wi-fi system which had 160 wi-fi access spots. that is one for every 100 seats in the stadium. and it is 10,000 times faster than what federal regulators broadcast as broad band. 49er faithful will hold a pep rally this morning. the 49ers drum line, niner noise, and gold rush cheerleaders will greet teams in san francisco. it's to kick off the opening of the new stadium. they are expected to encourage riders to vi

fuentes shows off the tickets he just bought with his dad for the inaugural earthquakes versus seattle sounders match. >> i'm. amped up. >> a great day for the community and a quarter earthquakes, 45,000 people here, to christen levi's stadium. >> traffic was jammed up before noon, most trying to get to great america. if you driving to the game electronic signage directs you to parking. these two didn't have a ticket but drove up to the see stadium. >> the candlestick, great memories but this is definitely an upgrade from candlestick. >> just a bit. we have in fact lots of fans sharing their sentiment memories about candlestick park and very excited about this place. traffic is starting to tie up around highway 101. 30 electronic signs in the area will detour drivers to available parking. the game starts at 7:30, and the countdown is definitely on to the brand new home of the san francisco 49ers. we're live in santa clara, abc7 news. >> levi's stadium officials are urging fans to take public transportation to avoid parking problems. one of the primary tran cyst is its dta which is adding resour

---los san jose "earthquakes" se estaran enfrentando a los "seattle sounders" en un juego de la temporadahoy se estuvieron dando los toques finales a los preparativos para recibir a miles de aficionados que se espera acudan a este gran evento familiar.... take sot cont. vo ---segun la directiva del estadio y los equipos que ---segun la directiva del estadio y los equipos que utilizaran las instalaciones, la apertura traera una gran derrama economica a la region con la creacion de cientos de empleos... take sot 2 cont. vo ---el juego entre san jose y seattle comenzara a las siete 30 de la tarde, pero ---el juego entre san jose y seattle comenzara a las siete 30 de la tarde, pero habra muchos eventos previo al partido... take 3 shot angle cam blanca -- revisemos las condiciones del tiempo para el fin de semana.. cesar -- regresamos con gabriela dellan... take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenas tardes y sean amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de ho

the quakes in seattle against the sounders. they draw so well up there.tt and a left footed strike. he came out to challenge. look at the fancy foot work. the pride of danville. one more baseball play. bryce harper hits a foul ball and sparky with a popcorn bucket on his head and takes the ricochet off the mellon. the bucket saved him. he is so embarrassed they gave him the ball because they felt bad. come on. >> nobody likes a whiner. you can't hit mom. don't do that. thanks for watching.an ashley. >> and i'm ama dates. >> walked in to a mcdonald's and discovered ugust 4tto a mcdonald's an extraordinary burger ps of j. ...for only two dollars. within minutes, they had also discovered the phenomenon of "economnomnomics" nomnom... nom? nom nom the jalapeño double, try it now for just $2 on mcdonald's dollar menu and more. it's economnomnomcial. ♪ nom...nom...nom... (yawn) (ding!) toaster strudel! more fruit in the filling, ya? mmm! ya! warm, flaky, gooey, toaster strudel! now, with more fruit! don't wait for awesome... totino's pizza rolls... ...gets you t

the earthquakes will host the seattle sounders of major league soccer about 70,000 fans are expected.hat means traffic could be a headache. in santa clara there are 34 message boards and thousands of employees helping to the ding sis nateed lots -- designated lots. they say they are ready for anything. >> we think we have everything covered, but until you have people in the building and coming down to the area you don't know for certain. one thing we know is what we have designed is highly flexible. >> you can check out an on-line tutorial showing the best ways to get in and out of the new stadium wee. have a link on abc7news.com. >>> two brothers accused of squating several years ago, maxim and dennis are living in a palm springs condo listed on air b and b. they refused to move out and threatened to sue the owner. they lived in the apartment in the tenderloin from 2008 to 2009. they stopped paying rent for more than three months and they werey vehicle --y -- they were evicted. >>> a 33-year-old money got fat shaped while sun bathing on a canadian beach in a bikini and now her respon

the quakes in seattle against the sounders. they draw so well up there.a left footed strike. he came out to challenge. look at the fancy foot work. the pride of danville. one more baseball play. bryce harper hits a foul ball and sparky with a popcorn bucket on his head and takes the ricochet off the mellon. the bucket saved him. he is so embarrassed they gave him the ball because they felt bad. come on. >> nobody likes a whiner. you can't hit mom. don't do that.

the san jose earthquakes and seattle sounders face off tomorrow in a brand-new stadium and preparations are already under way. >> bay area dogs flying first class. this morning, some chihauhaus and other small breeds from shelters will board a private plane in hopes of finding a forever home. from across the bay to around the world, the stories that matter on "kpix 5 news this morning." captions by: caption colorado comments@captioncolorado.com >>> your realtime captioner is linda macdonald. >>> good morning to you, i'm juliette goodrich in for michelle griego. she is going to be back on monday. >> and you can get a little bit of a break. >> hi, everyone. i'm frank mallicoat. it's friday. and so the weekend forecast, we have to check in with lawrence to see how we're doing. >> i think we're changing things up for the weekend. today hot. the next couple of days we'll notice things cooling down outside. low clouds along the coastline, a few high clouds up above as we head throughout the day, going to clear things out very nicely outside. in fact, the temperatures going to soar today, 90s

the earthquakes will host the seattle sounders of major league soccer about 70,000 fans are expected. that means traffic could be a headache. in santa clara there are 34 message boards and thousands of employees helping to the ding sis nateed lots -- designated lots. they say they are ready for anything. >> we think we have everything covered, but until you have people in the building and coming down to the area you don't know for certain. one thing we know is what we have designed is highly flexible. >> you can check out an on-line tutorial showing the best ways to get in and out of the new stadium wee. have a link on abc7news.com. >>> two brothers accused of squating several years ago, maxim and dennis are living in a palm springs condo listed on air b and b. they refused to move out and threatened to sue the owner. they lived in the apartment in the tenderloin from 2008 to 2009. they stopped paying rent for more than three months and they werey vehicle --y -- they were evicted. >>> a 33-year-old money got fat shaped while sun bathing on a canadian beach in a bikini and now her resp

the quakes in seattle against the sounders. they draw so well up there.tt and a left footed strike. he came out to challenge. look at the fancy foot work. the pride of danville. one more baseball play. bryce harper hits a foul ball and sparky with a popcorn bucket on his head and takes the ricochet off the mellon. the bucket saved him. he is so embarrassed they gave him the ball because they felt bad. come on. >> nobody likes a whiner. you can't hit mom. don't do that. >> thanks very much. [ car alarm chirps ] just like you, i love everything the golden state of california has to offer. so i stay golden by managing my energy use. energy upgrade california taught me how. learn to manage your energy at energyupgradeca.org spokesperson: get a with a new volkswagen turbo.ed reward card energy upgrade california taught me how. why are we so obsessed with turbo? because we like giving you power, but we also like giving you fuel efficiency. like the sporty jetta. and the turbocharged passat tdi® clean diesel. okay.. and the iconic beetle... and the powerful tigu

both held up their end of the bargain at san jose went away with a 1-0 victory over the seattle sounders. let's show you how it happened. we'll pick it up in the 42nd minute of the first half. chris wondolowski what the ball. and getting ready to make a run and he dropped a pass and they take his time and let seattle keeper stephon bright come out and put the perfectly-placed ball in the back of the net for the lead. san jose went into the half with the advantage. in the second half, goalie john bush, was spectacular. he knocked off many seattle shots and including this clint dempsey bicycle kick that sailed high, preserving the 1-0 win. the earthquake's pick up three points and eventually told me afterwards they love taking the field here at levi stadium. >> amazing all around. the field is immaculate. the crowd was so loud. to be able to hear the earthquake chant through the stadium was pretty cool. the stadium is fantastic. >> i hope we'll -- we can play more and more games here because this is fantastic. it's a memorable night. >> 48,000 fans, i think? that was really awesome playing

en un partido donde simplemente nada le salio bien a los quakes, su proximo partido es ante los sounders informacion deportiva,,, para las once les tengo la previa de la super copa de espaÑa atletico de madrid se enfrenta al real madrid. cesar regresamos contigo.. cesar --esta noche a las once reveal 1 --pertubadoras acusaciones en la baha... al parecer queran vender carne contaminada... reveal 2 --la crisis humanitaria de niÑos que migran a estados unidos no era secreto para uin gobierno hispano, le diremos cul... reveal 3 --y tambin le diremos cules son los carros ms robados en la nacin.. cesar ---ahora veamos las condiciones del transito con gabriela dellan... take gabriela live gabriela live amigos tengan todos muy buenos tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 .les saluda gabriela dellan enseguida les comparto la informacion del transito lento pero normal para esta hora de la tarde.. se reportan los siguientes accidentes accidente a la alutura de grant avenue .. accidente 101 direccion norte a la altura de american parkway.. topfs #1 cesar --- y la pregunta d

en la temporada regular en la major league soccer, despues de lograr un empate ante los seattle soundersbusca de seguir sumando puntos, el partido sera el proximo domingo.. gs on chroma tag-out ---por el momento esto es todo en la informacion deportiva, cesar regresamos contigo.. cesar esta noche a las once... reveal 1 --ha comprado un carro usado? le diremos si el odmetro de su automvil podra estar saboteado... reveal 2 --el dengue azota una ciudad al norte de mxico...autoridad es confirman 50 casos.... reveal 3 --ahora tendr ms opciones para volar directamente a varias ciudades de mxico desde un aeropuerto en la baha... --esto y mas, a las once. top fs 1 --- y nuestra pregunta del da fue: cree que los oficiales comunitarios ayudarn a combatir el crimen en san jos? gloria berard coment: "no. pues son los que ya tienen seÑora no pueden menos los principiantes" gracias por sus comentarios, y recuerde que si quiere participar en nuestras preguntas del da, solo debe ir a nuestra pgina de facebook, telemundo 48 y dejar su opinin... cam 2 cesar ...no se olvide de escribirnos al correo "notici

it's not football, but a soccer match between the earthquake and the sounders. landscaper ares worked on the final touches today both outside and inside levi stadium. some are working 15 hour shifts to make sure it's ready in time. and the big focus tomorrow night will be testing all the parking and the transportation plans. >> i think we have everything covered. but until you actually have people in the building and coming down to the area, you don't know for sure. but we do know what we've designed is highly flexible. >> fans are urged to arrive early and to use mass transit to get there. officials want fans to go online and look at the tutorial they put together on ways to get in and out of the stadium. we have a link for you at abc7news.com. >>> and the 49ers drum line held a pep rally today to encourage the public to visit levi stadium. gold rush cheerleaders were on hand to greet riders. the campaign encourages riders to take a tour of the stadium and visit the 49ers museum there. >>> cespedes tweeted outlets go beat the yankees. he was color coordinating

en un partido donde simplemente nada le salio bien a los quakes, su proximo partido es ante los soundersos al deporte blanco y esque nos quedaremos con las ganas de ver a uno de los grandes de este deporte. take to vo vo ya que el espaÑol rafael nadal decidi no participar en el us open debido a una lesin en su muÑeca derecha. con esto no podr defender su corona y ya es el tercer torneo que se pierde, despues de que tampoco participara en el masters 1000 de canada y cincinnati. pero nadal no sera el unico nombre importante ausente en esta competencia, tambien se extraÑara al argentino juan martin del potro. vo en el besibol de las grandes ligas, ambos equipos de la bahia descansaron el dia de hoy, atleticos buscara salir de su mala racha maÑana cuando enfrente a los mets de nueva york, mientras que los gigantes abriran serie ante chicago lo que sera el primer de seis partidos de la gira tres ante chicago y otros tres ante los nacionales de washington.. vo para terminar veamos esta imagenes donde cada vez son mas los jugadores que se unen a este reto de hecharse un valde de agua helada por

everyone known prominently that the san jose earthquakes soccer team is set to take on out seattle sounders tomorrow evening. yesterday workers spent time making final preparations on the billion dollar plus state of the art facility. it'll mark the first major ticketed it event to take place here at levi stadium since it broke ground about two years ago. after a lot of work. and while it will not be the 49ers taking the field, the earthquakes are excited. they've sold out more than 44,000 tickets sold, that was their cap despite the stadium's ability to house more than 60,000 fans. while we le have to wait and see what happens tomorrow. i can tell you both teams say they think everything will go very smoothly. now, as for the 49ers, they will take the field for the first time on yours truly's birthday. august 17th, on a sunday, i do believe. as for the earthquakes, they are taking et field, that is because their facility is not quite ready. and a team representative hopefully will be talking to us in our next hour, talking about their excitement. that's coming up in the 5:00 hour. for now

the sounders. and earthquakes.talking about weather, and watch this marine layer just rush on into san francisco. very cool time lapse. 5:00 to 9:00. it is sunny. everything is nice, the fog says no and everything is gone by 7:00. you can see the top of the financial district. sometimes i show you the temperature of the coast and measure the distance and show you the distance. this one is so close. san ramon, 100 degrees away. just nine miles away, hayward was 77. 23-degree difference today over just nine miles. that is the kind of thing that happens. of course it was 50 degrees from vacaville to ocean beach. oakland, 59 san rafael, 57. walnut creek, low 60s . here is the setup for the weekend. the ridge down to the south and east over arizona and new mexico, not moving tomorrow. more of the same. very hot inland. quite chilly and cloudy along the coast. then the ridge movers. same ridge, same strength, different location. it is off to the west monday. that will give all of us an on store flow. a thicker marine lay

now, the big debut of levi stadium and the san jose earthquakes are about to take on the seattle sounders at 7:30 tonight and thousands of people are making their way to santa clara. not for the 49ers game, but for a soccer match. i want to give you a look at traffic. taken a couple minutes ago and as you can see, cars backed up just a bit right at the entrance to that stadium. awful lot of people. also lined up there outside the gates. and as we count down to game time, we are getting a better idea what to expect during future events. >> christina is live at levi stadium now with a look at how traffic and security are shaping up. christina. >> this is the day that the city, fans, and teams have been waiting for. the first game here at levi stadium, this is a look at some of the fans coming through the security screeners right now as they head through the stadium. today is a learning curve. >> the detour signs are up. levi stadium is being put to the test. >> i think it's amazing. i can't wait to go to a game. >> after months of planning for the first sporting event, this is the first pra