. >>> issue one, latino poder. ♪ [ music ] > latinos are focused like a laser beam on the economy, jobreation, high levels of debt very consistent with the general market and mainstream america. that's the story of latino voters as they culture ate, they think very much along the economic lines and that is the silver lining that conservatives see. >> latinos are sometimes called hispanics and both words will be used interchangeably here. hispanics are the fastest growing minority group in the u.s. in 2009, hispanics made up 16% of the u.s. population, with 48 million people. latinos make up about 9% of all eligible u.s. voters. up from 7% of voters in the 2008 presidential election. but latinos play an even larger role in races where they make up significant voting blocks. latino voters could be game changers in house and senate races where the latin population is high. this is also true in the contest for governor in california, voters favor democrats over republicans. the margin is polled that 65 to 22 percent. 65 democrats, 22% republican. this makes republicans cringe. but whether

out of the center for latino arts. thank you for your contribution to this event. i also would like to thank our partners from barefoot wines and vitamin water who at this moment are stuck on the bridge. there was an accident. they will be here hopefully shortly soon by the time the reception begins with our champagne and our water. it is hot in here, right? and so now it is time to move on with our awards at this time. i would like to call up the con sewell at -- consulate general of mexico to present the next awards. [applause] >> the awards for education will be presented by the con sewell -- consulate. >> originally were bolivia, she received her b.a. in public administration and degrees in counseling from the university of san francisco. she has directed and administered movs, award winning employment and training programs implemented movs policies and procedures monitored programs development and operations and has overseen fundraising and public relations. under her leadership, movs purchased the school's 50,000

what is the reason why latino voters are not more fired up, pat? >> latino voters are younger.hey are newer. they are less cultureated into the country so far, john. they have less interest in politics. it is not 2008. you had a huge national exciting election with obama and mccain. and there are only 7.4% electorate. you can't get that turnout when you have local and state ectis whe they don't have that much interest. secondly, it is true. the four or five main concerns are important to everyone else. obama has not delivered. the democrats did not deliver at all on immigration. they are bitter about the fact he didn't go for a vote. some leaders are saying don't come out. i don't think they will come out in big numbers. but long-term, they are a terrible problem for republicans, because reagan got 44%. bush got 40%. mccain got 32%. this electorate, 50 million people will be by mid century between 130 million in united states. >> there are some ads funded by republican outside groups or groups everyone threatic to groups -- >> they called those out now. they no longer allow to

today we bring you a latino round table. we've invited three bay area leaders representing various fields to talk about their personal experiences and the opportunities and challenges facing the local hispanic community. but before we begin, let's take a look at a story from earlier this year. it's about 2010 census and the effort that went in to make sure that every latino was counted. ♪ ♪ >> a campaign to coach many out of shadows. >> in 2000 at least million latinos didn't fill out the census, many feared deportation even though they don't ask about citizenship. some republicans tried to exclude them from the count. >> i don't think the democracy should have non-citizens represented in the united states congress. >> but census determines how federal dollars are distributed. >> it's been estimated that $1400 perke. stake. add up the up in of people in your community that don't get counted in the census and multiply that by $1400 and that is what you are losing. >> so to encourage involvement are being mailed to hispanic ne

dijo que no saldrá al aire , donde republicanos piden a latinos que no votan. >> se teme que solo el7% de latinos voten. >> quedarse en la casa no ayuda. >> es que a dos semanas de elecciones avisos como este provoca controversia porque aquí esta organización hace llamado a latinos a no votar por la falta de la reforma migratoria . >> ese tipo de cosas no sñ deben hacer . >> la leo hizo llamado para llamar al latino . >> creo que latinos están en las elecciones dicen que hemos levantado que si votaran. >> se estima que 6.5 millones de hispanos votaran , este estudiante no votara. >> no tenía tiempo para insacribirme. >> el voto latino será crucial para que hayan más latinos al congreso como este grupo de hombres . >> proyectamos el momento de un demócratas más , de dos más republicanos . >> si tiene pregunta por ejemplo saber donde votar , llame al (información aparece en pantalla) , desde el estado de washington . >> autoridades mexicanas dieron detalles de un decomiso de cannabis , 115 toneladas que venia a california , la posibilidad tiene molesto a gente de mñxico . >> son alguos

voto latino en las elecciones de noviembre.mos con las dos. comenzamos. >> vamos al punto. este programa se lo vamos a dedicar a las elecciones del dos de noviembre que se eligen a todos los menos de la cÁmara de representante, a una tercera parte de los senadores y a 37 gobernadores. las encuestas sugieren que los demÓcratas van a perder muchos puestos. tenemos dos debates aquÍ el problema, pero vamos a comenzar con los puntos de vista de dos de los hispanos, los polÍticos hispanos mÁs conocidos. mario dÍaz y javier becerra. puo la percepciÓn de muchos latinos el que estÁn frustrado con el partido demÓcrata y con el presidente por no haber logrado una reforma migratoria, como ustedes los demÓcratas le pueden pedir algo a los latinos otra ves como cuando en estos dos aÑos muchos creen que fallaron? >> jorge, si buscan la verdad de los hechos. por primera vez millones de latinos en este paÍs marta tener acceso al cuidado mÉdico, porque pasamos la ley del cuidado mÉdico histÓrico, van a tener acceso a la universidad, y tambiÉn pe

los latinos son muy conservadores, la estarÁn en este sentido para quitarle el voto latino?personas que hacer. son asuntos personales religiosos y morales. cada uno de nosotros deberÍa ser libre para tomar su decisiÓn. el gobierno no deberÍa meterse. >> pero el hecho de apoyar el derecho de las mujeres al aborto, le estÁ afectando entre los latinos, a pesar de que los latinos voten mÁs por demÓcratas? >> hasta el momento nos ha ido muy bien en las encuestas con la comunidad latina. me han apoyado durante toda mi carrera y cuando uno es una persona que apoya el aborto, respeta todas las cosas, refrescar toda las personas, todas las religiones, yo he sido muy respetuosa y que peleado por la comunidad latina. he peleado por la educaciÓn de sus hijos, por un programa extraescolar, he trabajado arduamente a favor de la inmigraciÓn, ellos saben cuÁl es mi postura, y mi oponente apoya la ley de arizona. >>hablando de inmigraciÓn, usted reforma una modificaciÓn migratoria integral. pero su oponente asegura que en el 2007 usted estuvo en contra de un pro mar de trabajadores temporale

>>eran 5 Ó 6 latinos los que se graduaron esa noche.l valor de los estudios. >>quizÁs el dÍa de maÑana los deporten, los echen para su paÍs de origen, pero la educaciÓn no se la quitarÁ nadie. cristina: mÁs de 100 jÓvenes han recibido becas y 4 hispanos se han graduado de la universidad gracias al apoyo de la fundaciÓn de catalino tapia. me dijo que confÍa en seguir abonÁndola y cuidÁndola como si fuera un jardÍn para que florezcan los sueÑos americanos de muchas mÁs familias inmigrantes. cristina londoÑo, telemundo. >>y llegamos al final de este programa. recuerde: si es domingo, es dÍa de "enfoque". y para ver las entrevistas y compartir sus opiniones, puede ir de inmediato a: telemundo.com/enfoque

al usar el tema del aborto ¿cree que va a ganar el voto latino?s hecho esta situaciÓn...se ha empeorado con malas polÍticas gubernamentales, en el corazÓn de nuestra comunidad agrÍcola el gobierno federal apagÓ la llave de paso por la ley de las especies en vÍa de extinciÓn, tenemos que abrirla de nuevo para que la gente comience a trabajar. muchos me estÁn patrocinando porque bÁrbara no quiere ayudar a que se vuelva a abrir la llave de paso de hecho ha prevenido de que se vuelva a abrir por ende los latinos como otros californianos estÁn preocupados por los trabajos, y tambiÉn por un gobierno distante que no parece preocuparse por sus problemas. >> pero hay un anuncio que dice claramente que la senadora boxer estÁ a favor del aborto, ¿ usted ha utilizado el tema del aborto para ganar el voto latino? >> de hecho, eso no fue nuestro anuncio, fue un anuncio que fue publicado por un grupo independiente, un grupo independiente de latinos que estaban enfatizando la importancia desde su punto de vista los valores sociales, y yo sin embargo creo que para

this time it's a latino candidate where 10% of the voters are latino. this is a tight race being watched very closely, as is texas congressional district 23 where incumbent rodriguez, democrat, is being challenged by canseco. and district 51% of the voters are hispanic and will be making the decision on the future representative of texas district. now there are two other district we project possible gain by latinos. in idaho's congressional district one, state representative raul is taking on incumbent congressman nick. and in the state of washington, third congressional district, state representative jamie herrera is taking on tv station owner danny hick. interestingly, both of these latino challengers are republican taking on democrats, and with a very strong opportunity to be competitive, victoria street come november 2. we predict that, this election, we will go from 20 latino democrats and three at latino republicans in the u.s. house, the 21 latino democrats and five latino republicans in the congress. latino voters also will be decisive in races

this time 10% of the latinos -- voters are latinos. this tight race is being watched closely as is texas seat number 23, where rigs -- rodriguez is being challenged by canseco. 51% of the voters in this district are hispanic and will be making the decision. now, there are two other districts where we project possible gains by latinos. in idaho's congressional district one, state rement labrador is taking on incumbent congressman whitminic and in the -- minnick and in the state of washington in the third district, jamie her ear is taking on tv station owner danny hick. both the latino challengers are republicans, taking on democrats, and with a very strong opportunity to be competitive and victorious come november 2. we predict that come this election we will go from 20 latino democrats and three latino republicans in the u.s. house to 21 latino democrats and five latino republicans in the congress. latino voters also will be decisive in races where there are no latino candidates but their presence among the electorate will be decisive.

when we say latinos, we really, really imply art and music and creativity. that's why our next band is going to bring to us the heart and the soul of the latino community in san francisco. and while they get ready, i want to tell you a little bit about them. you have seen them playing before, right? >> they're truly amazing. how many have seen this band perform? >> what is also very interesting about them is that they are are relatively a new band. they were formed in august 2003. they have 14 young musicians that adore playing music. the director is jose and miguel. so they are here. and we really, really need to give them -- i really like to hear a big, big round of applause for them. [applause] >> i think one of the things that we also need to acknowledge is the great pride in the large inclusion of female musicianses in its ranks including horn players, vocists and even composers. it's a heart-warming symbol of our community's youth can take with the right guidance and support from the elders. this is an amazing institution out of mission culturele cente

y en los comicios del 2008 los latinos representaron el 15% del electorado.os como uno que exhorta a los latinos a no votar genera gran controversia. carlos boto totbotifoll en las nevadas. la cantidad de hispanos que saldrán a ejercer su voto. adelante carmen, muy buenas tardes. una nueva campaña. de comerciales políticos tiene activistas consternados. >>> si no han hecho de los inmigrantes por 2 años no deben tener nuestro voto >>>josé: ha generado la reacción de líderes dis hispanos no solo en nevada si no todo el país para ganar los detalles que tenemos. como ciudadanos americano. >>> el comercial hecho por una organización ende pendiente llamada latinos por una reforma. le pide a los hispanos, que no do voten por miembros. >idaly: congreso que no cumplieran con suss promesas de una reforma migratoria >>> la idea de suprimir el voto hispano, es lo que es. es una táctica de terror. >>>carlos: roberto de posada el presidente del grupo, dice que están cansados que los políticos prometan y olviden a las personas que los apoyaron la estación de univisión en la

al usar el tema del aborto ¿cree que va a ganar el voto latino?paso por la ley de las especies en vÍa de extinciÓn, tenemos que abrirla de nuevo para que la gente comience a trabajar. muchos me estÁn patrocinando porque bÁrbara no quiere ayudar a que se vuelva a abrir la llave de paso de hecho ha prevenido de que se vuelva a abri puntoal punh@al puntoal pÁ preocupados por los trabajos, y tambiÉn por un gobierno distante que no parece preocuparse por sus problemas. >> pero hay un anuncio que dice claramente que la senadora boxer estÁ a favor del aborto, yo sin embargo creo que para muchas personas no importa cuÁl es su postura, estÁn muy enfocados en sus trabajos, y el hecho de que tenemos 20 condados con un desempleo por encima del 15%, cuando aceptÉ el patrocinio del alcalde, la tasa de desempleo estaba cerca del 40% en esa comunidad y la mayorÍa de las personas que no tenÍan trabajo son latinos. >> ya que habla de trabajos cuando usted trabajaba como ejecutiva enviÓ 30.000 trabajos de estados unidos a otros paÍses, ahora debe que hay millones de

a story about the latinos in the tea parties i mean quite frankly it doesn't look very firm balanced to me but you know if it is just me but. it is you know seem like a like spanish language networks they're really definitely not speaking to the first generations of the people who actually come to work and i might not be perfectly comfortable here they're just here to work the prison release us today that they were talking to the people who have achieved the american dream i mean i think fox news is the only company in the media that can put the phrase american dream in their press releases now. i'm actually happy that you mentioned the contents of laura because i did find that interesting and i'd read i do want to know what you think about that i mean do you think it's a little i don't know naive to assume that a latino population only wants to hear about news about the chilean miners only about j. lo's figure and how you can dress if you also i mean there's no not today the first day you know the first day that i thought the way. we don't know how how can we judge somebody by the f

this is where the tremendous gap which exists where latino children are way behind non-latino studentsn algebra, science, these kinds of things. we've partnered with the silicon valley foundation and a-learn where we offered this summer program where we had 1,000 students, and you reported on it, going through advanced mathematics classes and algebra 1 classes. >> and everybody in that room was smarter than me. which isn't hard to do, but that was the case. >> they were not only smarter than you and me, you this were really interested. these are students who did not sign up for summer school. no student's going to sign up for summer school. and if they do it's not going to be for math or algebra. so these students came to us not having math or algebra as their favorite subject but when the program's done their test scores are up, they're confident, they're now interested and exciting about math and algebra. >> leadership is another thing. >> leadership is another area. and a specific initiative we'll be launching here very shortly. in fact, at the charity ball. is the latino board lead

con los votantes latinos que hablan espanol. tambien latinos que son republicanos donde pueden r votar, donde pueden ir a votar." cuando los democratas ntes latinos y no-tinos estan dando cuenta de la importancia de estas elecciones." "sin embargo comparado con 1 encuesta hace 2 anos justo antes de las elecciones presidenciales 7 de cada 10 votantes latinos estaban insatisfechos con el camino que llevaba el pais. hoy 6 de cada 10 hispanos piensa de esa manera. desde washington, fernando pizarro, univision." la crisis economica estaria contribuyendo para que menos latinos busquen su educacion superior, pero el presidnete formacesta impulsando la comunitarios que ofrecen carreras de actual manda. claudia uceda tiene mas... en~ fisico terapeuta pero para lograrlo tiene que trabajar y estudiar ya que en casa no hay dinero .... " yo solo me estoy soportando para estar aqui.nadie me ayuda.." segun una encuesta de sallie mae y gallup, hay mas familias hispanas que no han podido ahorrar par

entonces, hay mucha lealtad para este presidente, con muchos latinos todavÍa.entos antes, como en abril y en febrero, hablando de que no debe de salir a votar para los demÓcratas, porque si no iban a votar y no iban a favorecer una reforma migratoria. ese punto, esa lÍnea estaba comenzando a crecer. entonces, lo que vemos es un caos en la conciencia de nuestra comunidad. no sabemos quÉ debemos hacer, pero lo que sÍ estamos en bien frustrados con la falta de avance de una agenda latina especialmente en cuestiones de migraciÓn. >> hablemos un poco sobre nevada. cÓmo afectan los comentarios y anuncios de la candidata demÓcrata la contienda por el senado en nevada? >> creo que ese tipo de anuncio, y esa actitud, y los comentarios que hizo la candidata, quizÁs van a darle mÁs entusiasmÓ a los votantes latinos en salir a votar. y yo he tenido muchas prÁcticas con mucho que estÁn en la comunidad registrando, trabajando, y me parece que este tipo de comentario estÁ estimulando, esta enojando al pueblo latino para que salgan a votar. es increÍble que hoy en día pueden h

she has covered news for the latino community in the bay area. the newspaper has received several awards and nominations from national and local organizations. please welcome maria mejia. [applause] >> thank you, maria. our next honoree could not be here. on his behalf we have his daughter, bianca gutierrez, who as agreed to be here tonight to accept the award on his behalf. [applause] thank you very much for being with us here tonight, bianca. [applause] thank you, carlos. our next presenter, it's quite a treat for me to be able to invite him up to the stage. i've been embarrassed quite often in crowds when he's called me out, but our next category is health and medicine. and as vice chairman of the citizens oversight committee for the california institute for regenerative medicine, my father, senator art torrez, now retired, is a great person to hand off these awards to our two very accomplished honorees. [applause] >> thank you. [applause] >> senator, would you like to say a few words? >> my son said i wasn't allowed to speak. so the program m

. >> nuestro voto latino es muy importante, el próximo debate entre meg whitman y jerry brown será a impresión de la comunidad sobre los candidatos. >> adentro jerry brown y meg whitman enfentaban sus ideas sobre las propuestas, afuera tambiñn habían quienes gritaban a favor de la republicano y del demócrata, tambiñn había indecisos. >> no queremos que nos engañen, no apoyamos a nadie que vaya contra inmigrantes en estados unidos . >> y sobre jerry brown dijo. >> no estamos contentos con su apoyo de algunas leyes. >> las manifestaciones están tomando color intenso, un simpatizante de jerry brown se postró detrás de ñl gritando consignas, gritos que se confundían con los de otro grupo. >> necesitamos eduación para nuestra comunidad hispana. >> (gritos). >> la lucha no ha sido definida, la mayoría en las urnas será la que ganará, fresno fue el elegido en este histórico debate. >> miles de personas progresistas se unen en manifestación laboral para demostrar apoyo al presidente de estados unidos, la participación de los hispanos fue considerable. >> miles marchan para avivar el voto lat

de entre ese entusiasmo, el entusiasmo de los latinos. los latinos van a hacer la diferencia.para decir eso. cualquier cosa puede pasar. >> mi amiga tiene la esperanza que sea otro resultado. espero que los latinos voten, igual que votaron hace seis aÑos el 44 por ciento a favor de los republicanos. en tÉrminos de entusiasmo son las Últimas encuestas el 70% de los republicanos tienen un gran entusiasmo y estÁn comprometidos a votar. el 38% de los demÓcratas. los fracasos de esta administraciÓn se va a corregir el martes. la mayorÍa del pueblo quiere un cambio y entre los latinos hay una gran decepciÓn sobre el incumplimiento de la promesa de obama. >> ¿como viene este martes? >> no se puede olvidar que hay elecciones en medio de la presidencia siempre va al otro partido, es histÓrico. >> ¿la cÁmara va a los demÓcratas? >> a los republicanos. y el senado se mantiene con los demÓcratas. no te olvides que casi todas las campaÑas en juego estÁn en el paÍs, en el noreste. no estÁn muchos en el sureste donde hay muchos latinos. esas campaÑas en el noreste van a ganar los republicano

los latinos tienen un gran reto, y deben tenerlo en cuenta.nidad que saldrÁ muy beneficiadas y personas como tÚ van a votar. >> la infanterÍa de marina, estaba listo para pelear por este paÍs antes de hacerse ciudadano el cuatro de julio. estÁ orgulloso de votar por primera vez. >> el voto es importante porque asÍ uno puede ser su voz escuchaba. por todo el congreso, todos los partidos polÍticos, y a la vez uno estÁ involucrado en el paÍs. >> los latinos naturalizados votan en mayor porcentaje. como esta ciudadana desde abril que tambiÉn votarÁ por primera vez. >> el voto hispano puede ser la diferencia en este paÍs. tenemos que demostrar que todos los latinos unidos podemos hacer cambiar el futuro de este paÍs. >> hay mÁs en juego que nunca para la comunidad latina, dice esta lider cÍvica. >> vemos muchos que nos estÁn atacando, y otros que nos estÁn ignorando. nosotros tenemos que salir a votar en esta elecciÓn para decirle a esos candidatos que nos tienen que respetar. >> mÁs de 6 millones y medio de hispanos votaron, y los estÁn cortejando

. >>> erao univ latino >>> lo perdimos porque se fue con luces apagadas y nosotros.upo ker el sospechoso cuando vio que la niño asomó su cara por la ventana fue que interceptó el automóvil para detenerlo y la niña logró escapar. . >>> el buen samaritano víctor pérez dijo que agradeció a dios para por ayudar a la niña fue llevada al hospital para ser examinada, la policía por su parte identificó al sospechoso como gregorio gonzález 24 años y miembro de una pandilla local >>> el jefe de policía dijo que le presentaran cargos de secuestro y abuso sexual entre otros cargos >>> dar las gracias al departamento de policía por la labor que hizo, y también a mis vecinos que se portaron muy bien y cooperaran a los Ángeles que r pusieron en el camino de mi niña y la rescataron arriesgando sus vidas. >>> la madre y la niña tuvieron su reencuentro en la habitación ltd hospital, ella riet roo la importancia de no quitarle la vista a los hijos el sospechoso violó a la menor de edad dijeron que la niña permanecerá hospitalizada hasta que como realizar su evaluación médica y sicológi

in fact, studies have showed if you talk -- if one latino talks to another latino about going to the the polls increases two-fold t is, again, an october surprise opportunity and i'm looking forward to it. >> juan this ad in nevada focused on immigration. do you see immigration being the primary concern right now in the latino community or that which everybody shares right now, jobs and the economy? >> both issues are critically important to the latino voter. immigration, of course, is the number one issue in our counity, followed by a close second issues related to -- the economy that we have. >> let him speak. i want to hear this. >> no, what i wanted to say this ad calling on latino voters to not vote, i think voters -- criminal. i think what latino voters been doing quite a number of years is wanting to have their voices heard and you will never hear anybody's voice unless you vote and so latinos are mindful of that and i don't think that we will actually not go to vote. i think that -- i agree with the person that said there thank there might be an october surprise because latin

a look at the importance of latino voters. with julian castro, considered to be a rising star in the democratic party. he is the and this mayor of any of the top 50 u.s. cities. a remarkable story of ingrid betancourt. she was kidnapped and held captive in the jungle for more than six years. they claim to new book about her ordeal is called "even silence has an end". we are glad you have joined us. mayor julian castro and ingrid betancourt next. >> all i know is his name is james, and he needs extra help with his reading. >> yes. >> to everyone making a difference, you help us all live better. >> nationwide insurance supports tavis smiley. with every question and answer, nationwide insurance is happy to help tavis improve financial literacy and remove obstacles to economic empowerment one conversation at a time. nationwide is on your side. >> and by contributions to your pbs station from viewers like you. thank you. tavis: at the age of 23, julian castro became the youngest mayor. he is the mayor of san antonio, the youngest m

, del voto latino, puede salir y tener un impacto muy grande en este estado.te una tendencia a la desuniÓn, ademÁs algo impensable, candidatos hispanos, conservadores, crÍticos contra temas hispanos, antes que sÓlo existÍa, que lectura le das? >> el hecho es que como he dicho, no hay plÁticas entre nosotros, no hay una agenda comÚn polÍtica entre la comunidad latina en este paÍs. quizÁs estos datos ahora nos van a empujar a desarrollar esa posiciÓn mÁs unificada entre nosotros, porque si no vamos a seguir este camino. >> gracias a ronaldo. vamos a estar hablando mucho y durante este fin de semana. buenas noches. vamos a otra pausa, y cuando regresemos veremos por quÉ se activÓ hoy que el sistema de alarmas en la universidad de texas. y mÁs adelante, luto y consternaciÓn en el Último >> las autoridades federales revelaron hoy la foto del sospechoso de terrorismo arrestado ayer. se trata de un paquistanÍ, nacionalizado estadounidense, quien habrÍa tomado fotos de la estaciÓn del metro con el objetivo de realizar ataques simultÁneos. >> momentos de tensiÓn se viv

en un esfuerzo por aumentar el voto latino en las próximas elecciones, una coalición de medios de comunicaciónemprendido una imprecampaña. emprendido una imprecampaña. >> la campaÑa educativa y no partidista "ya es hora ve y vota", se desarrollÓ a raiz del exito del primer gran esfuerzo nacional de participacion cÍvica "ya es hora, ciudadania". con el apoyo logÍstico y mediÁtico de importantes organizaciones como univision, el consejo nacional de la raza, entre otros, "ya es hora ve y vota" busca que los potenciales votantes latinos se involucren y tengan acceso a la informacion objetiva y clara sobre su derecho al sufragio. esto en pro de que participen masivamente a travÉs del voto en las decisiones politicas que afectan la nacion. una de las estrategias de la campanha "ya es hora ve y vota" consiste en ofrecer una linea telefonica nacional y bilingue 1 888 ve - y - vota- y un sitio de internet www.veyvota.org disponibles para proveer informacion de cada aspecto del proceso electoral. desde el registro, pausa, y >> mario: muy bien, señoras y señores, esta mañana en "agenda washington", me ac

this is our fourth annual latino heritage month celebration and awards ceremony. i wanted to take a moment to recognize someone without whom we would not be here. four years ago this event was started by mr. alfredo pedrosa. [applause] and you just wanted to thank him publicly for making such an event happen for us, for being such a great colleague, and for being such a great mentor to me during my time here at city hall. thank you, alfredo. [applause] >> our final community -- sorry, our final award is a community service award. please join us in welcoming supervisor campos, who will be presenting and introducing the awardees. [applause] our next awardee is somebody i get to work with a lot. her name is ana perez, and she is the director of carecen. ana is a human and immigrant rights activist. as the executive director of the central american resource center in san francisco, she has been at the forefront of helping to organize effective multi-collisions to fight for the rights of immigrants. she's also the president of the salvadorean network, which brings toge

candidatos meg whitman y jerry brown se lanzan fuertes acusaciones en debate para persuadir el voto latinocon más información. >> el debate en la universidad de california en fresno tuvo momentos acalorados, las prioridades de meg, educación pública entre otras, para jerry brown tomar en cuenta necesidades de toda slas personas por igual, el tema más controversial el relacionado a la empleada indocumentados de meg whitman. >> esto es lo que pasó contratamos a nicky por una agencia, en junio de 2009 ella me dijo que estaba ilegal, entonces tuvimos que despedirla, ustedes debieran estar avergonzados por usar a esta mujer en esta campaña política. >> ustedes tuvo que ver en esta controversia. >> dñjame decirte algo meg, todos aquellos latinos que puedan vivir acá no pueden ir a estudiar a universidades como fresno, tu eres quiñn difamaste a esta mujer diciendo que hizo algo incorrecto. >> este es un debate histórico, primera vez que se hace un debate como este en español. >> cual fue tu pregunta en el debate?. >> fue sobre el dream act. >> como te sientes con las respuestas?. >> eran las que

. >>> vamos con la tec nmartín va hablar del voto latino y los candidatos latinos en riesgo de perderas organizaciones que están pendientes del voto latino dicen que habría 12 estados donde que el voto hispano seria crucial estos estados son clos los que ve en color gris, el estado por ejemplo de california, en donde tan sólo para que tenga una idea el 21% del padrón electoral está conformado por latinos en nevado 12%, en el estado muy cercano en el estado de nevada, tenemos ahí en arizona que el 15% prácticamente el 15% de electorado seria hispano, en nuevo méxico 32% y aunque históricamente en estos estados, no han participado mucho los latinos esta ocasión podría ser diferente porque tenemos una candidata que podría ser la primera gobernadora latina del país y en arizona tenemos la ley s.b.1070 precisamente nos vamos al estado de texas donde es importante el voto porque representa el 21% del electorado y ahora vamos al importante estado de la florida donde tenemos un candidatos que podría ser un senador latino aquí en la florida el 12% del electorado es hispano, vamos ahora hacia e

, children of immigrant young latinos and young latinos were u.s. born with u.s.-born parents. so those are some of the key findings of this particular report looking at young latinos and what we see in terms of their average is a real connection to immigration. but i think some of the findings that are really interesting are about identity. how do the young latinas see themselves? we ask about the term the use to describe themselves and in the focus groups many things cannot and i will highlight those interesting little bit, but we asked about do you ever call yourself by the country of origin name of your family, like mexican or cubin or selwa torian? we ask have you ever called yourself hispanico latino and we ask do you ever call yourself american, half of them in this age group said that they prefer to call themselves first by the turn of the country forage and their families. half of all young latinos. as you might guess if we talk about young latinos who are first generation, that is immigrants, 70% of them, 72% said they prefer the country o

el tema migratorio se encuentra en el quinto lugar entre las preocupaciones de los votantes latinos.esta noche por las oportunidades educativas para los jÓvenes hispanos. oratima hul horaultimaama horuli orar más tima hpo? ul ul horaultimaama horultioratimal hora auultimane es ae encoulr a hora ultimarienciarefaccma hi ultimae neceas parama horer ultiun bueoraabajo.h@ ma htima huulzone. horarasmo tima h ulignifi horaacerloh@o.ta >> cesar conde presidente de univisiÓn fue honrado en el fondo para la educaciÓn. el fondo dijo que es una persona activa para el desarrollo de los jÓvenes hispanos. condultima horaultimaa estamos agradecidos por este reconocimiento porque son reconocimiento del esfuerzo que ha hecho univisiÓn en este tema tan importante educaciÓn que tiene un impacto tan grande en la comunidad latina en los estados unidos. >> es presidente cofundador de una organizaciÓn que ofrece talleres educativos para estudiantes hispanos de escuelas secundarias. felicidades. univisiÓn y el grupo televisa anunciaron un acuerdo a travÉs del cual televisa realizarÁ una inversiÓn en la cual

but, add in latinos, and brown has a five-point edge. 49% to 44%.s potentially have significant influence, it will count only if they actually cast ballots. a poll by the pugh hispanic center shows that only 51% of registered latinos say they are certain they will vote in this election. john blackstone, cbs news, san francisco. >> that's the "cbs morning news" for this thursday. thanks for watching. we hope you'll join us a little bit later for "the early show." i'm betty nguyen. have a great day! ,,,, >>> your realtime captioner is linda marie macdonald. caption colorado, l.l.c. >>> the countdown to demolition for the san francisco apartment house gutted by a fire. the investigation and dozens of people left homeless

el tema migratorio se encuentra en el quinto lugar entre las preocupaciones de los votantes latinos.ultimaah@el ma horulti univisiÓn network fue honrado esta noche por las oportunidades educativas para los jÓvenes hispanos. horaulh@ultimaama horultioratia >> cesar conde presidente de univisiÓn fue aultima horaultiml estamos agradecidos por este reconocimiento porque son reconocimiento del esfuerzo que ha hecho univisiÓn en este tema tan importante educaciÓn que tiene un impacto tan grande en la comunidad latina en los estados unidos. >> es presidente cofundador de una organizaciÓn que ofrece talleres educativos para estudiantes hispanos de escuelas secundarias. felicidades. univisiÓn y el grupo televisa anunciaron un acuerdo a travÉs del cual televisa realizarÁ una oraersiÓn en la cual se tima hficarául el horaultimaam licencias de ultimaah@ma horult@ viultiia. teorasa invtima hrÁul caul horaultimade ama horulultl de l horaananciultimae univÓn mr ultirecibiorÁ tima hulligaci hoa coh@tiblesma hor30% deultioratia h@nanciatima h univiuÓn, horaula sujeto al cumplimiento de la regulaciÓn

la policía de east heaven acusada de cometer abusos con inmigrantes latinos. en el piso tras ser arrestado por reclamar a un agente. el gobierno de estados unidos preocupado por la gravedad de casos de abuso en contra de estudiantes en las escuelas se cree que directivos y maestros tienen responsabilidad en la prevención veamos. . >>> qué perder un hijo. >>> ocurrió hace sólo tres días las causas de la muerte de su hijo están bajo investigación pero según sus padres una de estas razones seria el acuso de una compañera de universidad y ex novia de roberto cordero. >>> es desesperante saber que... ese montón de pregunta que no hay respuestas . >>> para evitar casos de acoso el gobierno inicio una campaña enviando cartas a escuelas y universidad universidades. >>> desafortunadamente el acoso lleva a jóvenes a suicidarse, a nivel nacional, es la tercera causa de muerte entre jóvenes de 15 a 24 años y rn estudio revelado hoy indica que la mitad de los estudiantes de secundaria dicen que han acosado a alguien al menos una vez el año pasado, cerca de la mitad en el m

. >> elecciones de noviembre podría ser ayuda a latinos . >> preocupación de algunos expertos es ques podrían afectar a la educación , detalles ahora . >> número de estudiantes aumenta en california eso dijo un estudio de la universidad estatal de san francisco . >> casi un 50% son latinos los estudiantes. >> belinda es la presidente del instituto , dice del impacto de latinos cuando o se cuenta con un orden etnico . >> cual sería el efecto de más diversidad. >> el hecho de que no hayan latinos . >> miembros de las juntas escolares , de 7 1 es latino . e>> es decir que la falta de miembros no están . >> el distrito escolar tiene que tener gente para apoyar al latino . >> esperemos que en noviembre en las elecciones votemos a favor de los mejores líderes . >> hay madres que valoran entrar en la educación de hijos. >> sin educación no hay futuro. >> de acuerdo el instituo chávez , estudiantes latinos son mayoría en california , ahora vamos de vuelta a los estudios. . >> diversas encuesta dicen que demócratas podrían perder en noviembre , razón es que el grupo de candidatos del te esta

. >>> una nueva encuesta da un cambio en la opinión de latinos en la proposición 19 la medida n que eneon la marihuana, vamos con más detalles de esta información. reportero: gracias ramón la razone de la proposición que le da la espalda a la propuesta 19. >>> los pro ponen tes tienen un problema, trata de legalizar y tambiéñ un 63% aprobada la medida, de acuerdo a una encuesta dicen que la proposición han pedido terreno dentro de la latinos el problema es este, el 49% se opone ahora contra la 19 mientras un 44% la a prueba. >>> no s si todos los latinos están en contra de eso pero deberían estar en contra. >>> ¿por qu?. >>> porque la marihuana da psicosis. >>> no s si estaría bien por una parte pero por otra pienso que esta mal. >>> pero si usted vota en favor o en contra? >>> pienso que no. >>> recientemente tambié la cadena cnn informó que la cadena había gastado pero el dinero lo mismo pasa con los que se oponen, sin embargo, personalidad de la política como presidente barack obama arnold schwarzenegger, gobernador de california y hasta brown han expresado su oposición. >>> no estoy

. >> es directamente un ataque a los latinos y es muy triste, debemos evitar que siga pasando. >> sine a cabo debe de ser tarea del gobierno federal. >> la decimocuarta enmienda prohibe pasar meses o infringir derechos de individuos que son ciudadanos de los estados unidos, entonces serÍa un camino, me parece bastante difÍcil. >> ademÁs agregÓ que el ataque directo contra niÑos nacidos en el paÍs y eso viola la constituciÓn. por otra parte el proceso darÁ inicio en arizona en la sesiÓn legislativa del mes de enero. >> cabe destacar que el senador es el propulsor de la sb1070, tambiÉn en el 2007 sometiÓ una propuesta que se convirtiÓ en ley penaliza los negocios que contraten a personas que no cuentan con un estatus legal en el paÍs. desde phoenix arizona vÍctor hugo rodríguez, univision. >> hoy tambiÉn continuÓ la controversia despuÉs de un anuncio publicado por una organizaciÓn donde indirectamente se invita a los hispanos para votar. jaime garcÍa ha ido hasta las vegas para explicar mÁs de este debate en medio del cual estÁn los aspirantes al senado por nevada. >> una verdadera torm

only 13% of latinos of college age have college degrees. latinos that is not being addressed, quite frankly, by either party. that's where the apathy comes in. democrats are not speaking directly to latinos and neither are republicans. >> is that why you think potentially, jonathan, hispanic republicans who think they have some pretty good chances this year. mark arubio and martinez in new mexico. why they have a pretty good chance. >> sure, sure. latino voters as you showed in that poll overwhelmingly support democrats and, sure, that accrues well to those republican candidates but something else we have to keep in mind. the apathy that we're talking about among latino voters,ç i' hearing the same thing, not about african-american voters but other key constituents who help put president obama in office. young people you just had some here talking to them and also the gay and lesbian community. folks that are as, if not even more frustrate would the obama administration and the lack of progress on their issues who are talking about well, m

doubled her advertising on latino stations. ms. flores still aren't sure who will get their votes. >> i have no idea. >> reporter: but she can't forget this moment. nickie diaz, the illegal immigrant housekeeper cried while she claimed whitman mistreated her and through her a away. >> jerry, you should be ashamed. >> reporter: whitman's campaign admits it will make it tough to earn latino votes. she blamed jerry brown for orchestrating the scandal. >> you should be ashamed for sacrificing her on the altar of your political ambitions. >> blame her, blame me, blame the left, but you don't take accountability. >> reporter: the fight is for la ---- latino votes. they are expected to count for 19% of the vote on november 2nd. compared to the mid-terms last year, 300,000 more latino voters are expected to turn out for this elections. >> it will make a difference. >> reporter: he is the executive director of. he says whitman may be in a struggle but the worst thing brown could do is assume he will win the latino vote. >> if i were brown,

attracting the latino vote is crucial. it's equally important for meg whitman and her race against democrat jerry brown for governor. >> i cannot win this election without the latino vote. >> reporter: latinos make up this country's biggest and fastest growing minority, numbering more than 48 million, some 19 million eligible to vote. >> whether it's in california, whether it's in nevada, or other states, latinos are looking for a reason to come out and vote. >> reporter: in nine states, latino voters make up more than 10% of the electorate. they favor democrats over republicans 62%-25%. president obama is urging them to get out and vote. >> don't forget who your friends are! >> reporter: but in nevada, latinos were urged not to vote in a controversial ad now pulled from tv stations. >> don't vote. >> reporter: the ad, created by a conservative latino group, seemed designed to help republican senate candidate sharron angle in her close race with senate majority leader harry reed. >> illegals sneaking across our border... >

she has covered news for the latino community in the bay area.national and local organizations. please welcome maria mejia. [applause] >> thank you, maria. our next honoree could not be here. on his behalf we have his daughter, bianca gutierrez, who as agreed to be here tonight to accept the award on his behalf. [applause] thank you very much for being with us here tonight, bianca. [applause] thank you, carlos.

i'm committed to working with the latino community, because i value the contributions you make to our, my number one priority will be the economy. i really can't do this job without your support. juntos por una nueva california. >> el alcaldde nueva york dijo que los trabajares de la zona cero deberÁn aceptar el acuerdo de compensaÓn por las palmas de salud que les ocasionÓ el polvo y emanaciones tÓxicas de las torres gemelas. el acuerdo valdrÍa sÓlo si estÁ fechado por el 95% de los demandantes. agregÓ que no quieren char en la corte contra personas consideradas hÉroes por su respuesta lostentados contra lciudad de nueva york. por otro lado gobnadora de arizona se one a que un tribunal permita que otros pÍses presenten s puntos de vista la apelaciÓn presentada por ella contra la orden de un juez que suspendiÓ parte de dura ley estatal de inmigraciÓn. los paÍses son mÉxico, argentina, bolivia, brasil, chile, sta rica, uador, el salvador, nicaragua, paraguay y pÚ. han dicho que no quieren que sus relaciones con estados unidos se an obstaculizadas r las leyes robadas en arizon nuev cras