. >>> a drunken driver who killed the los angeles angels pitcher was hit with a very stiff sentence today. a judge gave him the maximum sentence of 51 years to life in prison. he was convicted back in september of charges that included second-degree murder. police say his blood alcohol level was more than twice the legal limit when he crashed into a car carrying the los angeles angels pitcher and three friends. >>> the price of crude oil closed today at its highest level in two years. it topped a $90 a barrel mark. that is up $0.66. the increase comes as the federal government reported a drop in the nation's crude oil supplied. >>> both the dow and nasdaq were up as the commerce department reported it to grow faster over the summer than previously thought. the dow gained 16 points while the nasdaq was up for. >>> among the holidays hottest gifts is an ultra violent video game. that is not stopping it from becoming an industry game changer. as tom baker reports tonight, it is a record breaker. >> it has wrapped up a billion dollars in sales in the last six weeks. that is something that "to

. >>> and a crash that killed the los angeles angels pitcher faces 55 years to life in prison.entence is today. >>> and an immigration hearing is scheduled in vancouver, canada, for actor randy quaid. he and his wife are wanted in the u.s. in a felony vandalism case involving a house. the house they were allegedly staying in as squatters. the couple is looking to remain in canada. >>> all day long, you can stay on top of the very latest developments in those stories and others as they break on msnbc. and tonight be sure to watch brian williams with nbc "nightly news." >>> and, finally, here's a look at what's coming up later this morning on the "today" show. find out the forecast for parts of california under a state of emergency in the wake of epic flooding. >>> and meet a woman on a controversial new reality show, giving brides-to-were plastic surgery. >>> now keep it on this channel for continuing local news, weather, sports and more. i'm lynn berry. thanks for watching "early today," just your first stop of the day today on your nbc station. have a good one. -- captions by

(♪ ♪) >> pero vamos a regresar a los Ángeles, con angel de los santos que estuvo en la mañana en la conferenciao y cuál fue?. >> así es, la tijera logró hablar con gustavo rivera y vamos a ver lo que nos dijo minutos antes de la conferencia de prensa. >> ante la difícil situación que enfrenta la cantante jenni rivera, ya que su hijo mayor michael fue arrestado por presunto abuso sexual gustavo rivera habla . >> la verdad de esto no puedo hablar mucho, con todo el respeto que usted me merece, la verdad no sé qué está pasando, lo que sí sé es que es un tema muy seriuo, todos sabemos que nosotros de jóvenes somos muy traviesos, pero el michael es buen chamaco, muy buen plebe, no sé qué contestarle a nadie, más que nada no el mamo porque no sé qué está haciendo para enfrentar el problema pero sé que saldrá adelante, es hijo de ella y hay que echarle para adelante no más. >> gustavo cuando nos encontramos con este tipo de circunstancias, te duele mucho, tú crees que la vida se ensaña con tu hermana?. >> me duele bastante porque ella ha pasado por bastantes cosas, como dicen la persona que carga el m

elementos de ayuda. >> esta por más de 30 años , desde los 80 en estados unidos. >> los ángeles guardianes tiene ángelesdesde las 10 de la mañana . ,>> ahora vamos de vuelta a los estudios. >> gracias , además de juguetes la cena de navidad es prioridad , muchas familias comeran con seres queridos. >> pero miles de personas no podrán comer nada especial , pero por fortuna el viernes la organización de san jose hará una comida de navidad para familias necesitadas , miren nuestrro sitio de internet (página de internet) (información aparece en pantalla). >> al sur de california esta bajo el agua despuñs de lluvias con inundaciones. >> provocaron colpasode un puente , forzaron cerrar un puente. >> decenas han quedado en sus casas. >> muchos han sido evacuados. >> en santa clara hay un programa que ofrece segunda oportunidad para los que han tenido problema con la justicia. >> así han logrado comer con la familia . >> los interesados pueden ir y cumplir requicitos , están exluidos los más peligroso. >> bercley pidena autoridades de inmigración que esa comunidad sean sacados del programa comunidad segura. >>

all over the world from got a tuleh rock to los angeles angeles, know him. but the best reading which is essential to understand this child and with life in the new york area i find it extremely expensive. and journalists with and also coming from northern rendition says those people were asking genial that as a porcupine. [laughter] also people tied into bill clinton's character they knew him just as billy four the trappings of the presidency or the campaign. they would see him jockeying our way to inline with him at the video store. and max brantley has a daughter about the age of chelsea, and on the same softball team so they would talking about his sympathy, he says one of the things about charisma it is the people to connect with other people and clinton can do that. quickly and serially and effectively but establishes a physical connection and it looks you in your eye and makes you think you're the only person in the room and quickly find some common foundation, hometown, knows your customer somebody who went to the school you went to or your boss. the

los angeles. >> hello? los angeles sheriff's department. >> reporter: many refused to leave. >> huge inconvenience. huge. i'm in there wrapping gifts that we have to take to work tomorrow. >> reporter: the situation has been dicey all day long. this is where the station fire broke out back in 2009. the land here is rugged, it's loose and it's muddy. and the concern has always been for the homes nestled in the hills. >> we're not done, we're not out of the woods yet. >> reporter: a state of emergency in six southern california counties. floods shut down amtrak from l.a. to san diego. major roads closed. qualcomm stadium is a mess to clean up for tomorrow's poinsettia bowl. 47 guests had to be rescued when water surrounded the premiere hotel. >> i was just holding onto him. so i figured he'd be okay. they're taking good care of us over there. >> reporter: for richard, there was no time to evacuate. a sinkhole cut off his neighborhood. >> it was just opening up and the water was gushing all over. >> reporter: tonight, the

los angeles@ 0:02martha arevalo residente de los angeles@ 0:10 ivan gonzalezasesor financiero @ 0:26mauricio angeles@ 1:29t.r.t. outcue:"...al jubilarse" --en california, el servicio de recaudacion de impuestos tiene mas de 23 millones de dolares en reembolsos que nadie ha reclamado.--esto significa que mas de 15-mil personas no han recibido sus cheques en el estado, entre otras razones porque se cambiaron de casa y no lo notificaron al irs.--a nivel nacional se calcula que unos 100-mil trabajadores no han reclamado mas de 164- millones de dolares en reembolsos--aquellas personas que utilizan el numero "itin" tambien tienen derecho a recibir este dinero.. para reclamar este dinero, llame al numero de telefono 1-800-829-1950, o visite la pagina del internet www. irs. gov. y no caiga en manos de preparadores de impuestos sin escrupulos --el presidente barack obama pidio a los legisladores que respalden los recortes de impuestos de la era "bush". --el acuerdo bipartidista que le valio criticas al mandatario, fue alcanzado a cambio de que se prolongue durante 13 meses el seguro de desempleo para

los angeles. presented by kcet, los angeles.

los angeles, plenty of rainfall. heavier rainfall through los angeles as well and if your travel plans? driving to los angeles? please be careful, to give yourself some extra time, go slow. conditions are not very good. bay area, lighter showers at this hour and a topic of tomorrow will talk about tomorrow. current conditions are in the cooler side, 40 degrees and napa, and 40--in napa, and here is what we're seeing tomorrow. 48-judge panel with mean ran in the north bay, and many drive. the possibility of isolated showers i told it is going to be unlikely. showers will pick up a little bit with the rainfall through the evening. what time it out on futurecast in just a little bit. >> we will continue our team coverage see ichristine connolly is it s f o. >> 1-2 hour delay, system- wide because of these clouds in the serious. bad weather come elsewhere like chicago, boston, newark, minneapolis, jfk causing delays and cancellations. let me show you what it looks like american airlines not that many people in line. and as we can see here at security. not that bad of a long. to not let this fool you. because of the

los Ángeles. >> este año aquí en los Ángeles la tijera hizo de las suyas, aquí les presento el momento en que losdes, de nosotrso >> y tú de qué vives. >> de mi trabajo, de las telenovleas >> y de quedarte dormido, de llegar tarde. >> y si hablamos de marisela y del rey del acordeón, no se podían quedar atrás, pues todo el año, dieron que hablar. >> y no para nada, la tijera no, la tijera tiene que ser la tijera la tijera tiene su forma de ser >> y qué le parece nu.estro programa. >> está bien. >> y ustedes los artistas cuando necesitan todo bien, pero cuando no, ni hablan usted es de ese tipo de artista >> no, claro que no >> y el principe de la canción, no estuvo dispuesto a enfrentarnos. al preguntarsele por qué le hizo un disco a cristian castro y no a su hijo. >> ya echaste a perder la entrevista. >> y no solo escándalo trajo la tijera sino romance. >> qué hay odalis >> no hay romance, somos amigos. >> en lo nuestro programa salieron los papeles de la corta, te afecta >> ese tipo de cosas no las platico contigo. >> y sandra vidal quien dijo que estas fiestas podría estar disfrutando nuevamen

. >> gracias a carlos junto con matías desde los Ángeles y continmos en los Ángeles para charlar con sé ya el resultado de la votación fue literalmente el mismo del que conocíamos el viernes en la noche cuando nos fuimos a dormir más o menos estaba allá diseñado programado lo que iba a pasar yo hubo ninguna sorpresa es decir ningún republicano. se sabía que iba a pasar. y objeto vea por ti estos para esto cientos d miles jovenes que tenían esta esoperanza pero es un golpe, o es la realidad política que tendremos que confrontar durante próximos años. >> por un lado por supuesto que es doloroso es triste nos duele el corazón y sentimos la solidaridad y esta angustia de estos jóvenes más de un millón de jovenes que pudieran haber salido beneficiadoero en términos políticos en la realidad política en lo que es el juego este político de washington en afecto que es un golpe no sola partido demócrata sino que en particular tanto al presidente del senado como el el presidente obama la administración, queda claro de que la administración aún y la elecci de noviembre lo demostró no tengo porque