just down the road was the villa of legendary explorer amerigo vespucci, after whom america is named. next door within sight of preston's house was another much grimmer landmark. >> the scene of one of the most horrific killings in italian history. >> a double murder, part of a string in which 14 young people were killed as they made love in cars on country lanes. an unholy amalgam of romance and violence. >> a lot of people would hear that there was a murder just up on that hill and be a little spooked by it. maybe move. find another house. >> well, i was a little spooked. obviously my landlord never said anything about it, but the thing is that it interested me. >> after all, he was a mystery writer. these murders had never been solved, and preston soon learned, the killer had a name. the monster of florence. had you ever heard of it? >> never heard of it. i was really intrigued. the monster of florence, what a yoking together of two disparate words. you think of florence, this beautiful renaissance city, the birth of civilization, and then the monster of florence. i found that very

>> eso te lo contestÓ despuÉs que me digas a quÉ vas a villa madero?sabes. no te metas donde no te corresponde. >> tranquila. quÉ pasa? tampoco es para tanto. la patrona es exigente. da empleo. >> solo hablas porque tienes boca. >> no, lo sÉ. como crees que he conservado este flamante puesto? calladito y punto. ya... vamos subete a la camioneta. >> suÉltame. >> ya, soledad no tarda en llegar. >> es mentira. estÁ muerta la doÑita. ya me harte de la hiena. ya no aguanto que me humille. es una perra. la vi revolcÁndose en el carro. vergüenza para la seÑorita fernanda. >> asÍ que te escapaste de tu casa? >> si. donde nunca me quisieron. >> entonces por quÉ has vivido con esa seÑora verde ninja? >> no sÉ, creo que alguien le pagaba para tenerme con ella. >> y tus padres? perdÓn, no quise lastimarte. >> anoche, dominga iba a hacer un negocio. resulta que el negocio era yo. >> en donde esta gardemia? >> dijo que no le iba a decir mÁs mentiras a la seÑorita fernanda. saliÓ del coche y no la pude encontrar. >> la buscaste en la casa de jacinto? >> tampoco estÁ

esta victoria le salió cara al cuadro barcelona por las lesiones de villa fuera de tibia, el periodo y los compañeros están preocupados, escuchemos las palabras de adriano, autor de los dos goles. >> feliz, muy feliz por este resultado pero lamentamos la lesión de nuestro compañero david villa, esperemos que pueda tener una buena cirugía y recuperarse pronto. >> jimmy: a continuación el marcador mcdonald's, los resultados de los partidos de vuelta en bolivia. la final comenzará a jugarse en bolivia el domingo. momento para una pausa pero no se muevan porque regresamos con más. 3q >> jimmy: gracias por seguir con nosotros, continuamos con los deportes. se pensaba que la novela de carlos tevez estaba concluida, busca una salida del manchester city y en la última semana son varios los nombres de los clubes que se barajan como posible destino, entre ellos está el milán italiano y el paris saint germain francés. tevez está jugando golf en argentina y todo el mundo está pensando qué harán con él y él está tranquilo. - seguimos con más información del fútbol colombiano el día de hoy, once c

y estara fuera de las canchas entre 4 y 5 meses...villa esta ingresado desde el viernes y ♪. ♪. >>>a, tuiteando, y cometando lo que mi look le gustaba, le hiciemos una transformaciÓn a raÚl de morina, que salga el nuevo raÚl ricky william levy de molina. >>> (aplausos). >>> ok. espÉra espÉrate separado al nacer. >>> flaca quÉ te parece? >>> separado al nacer, a ver. >>> flaca no te parece que se ve mÁs joven? >>> bello. >>> mÁs joven. >>> mÁs joven? >>> sÍ, raÚl el unico problema es que los pantalones no te los metiste todos. >>> sÍ, estÁn bien metidos. >>> parece de pirata. >>> primero que nada, vamos a aclarar, estos zapatos no son de rodner, son mÍos las botas, es mÍo, y el hecho que no me vista asÍ cuando vengo al "el gordo y la flaca" es porque no debo estar asÍ, pero cuando voy a las montaÑas, o lugar de vacaciones, me pongo este tipo. >>> quiero que vengas conmigo a grecia, asÍ vestido. >>> no voy contigo a grecia ni aunque estÉ borracho. >>> por quÉ? >>> sÉ lo que pasa en grecia. >>> a aspen? >>> por quÉ a aspen con rodner? >>> a esquiar. >>> no esquio desde los 14 aÑos. >>>

david villa.. salio lesionado y

david villa, deberÁ permanecer en el centro hospitalario durante tres o cuatro dÍas mÁs.fifa quien dijo estar arrepentidos de haber tomado la desicion de anunciar dos mundiales 12 y 8 aÑos antes de su inicio, dijo que "no fue la mejor determinaciÓn ni la mÁs inteligente, pero no se puede vivir en el lamento". que "fue un error y causÓ una gran cantidad de disturbios a principios de este aÑo, pero no se puede volver atrÁs ni cambiar el pasado". de todas formas, el presidente de la fifa aclarÓ que el anuncio fue lo incorrecto. blatter dijo tambien que brasil avanza lento para la organizacion del mundial pero tiene confianza que todo saldra bien con las nuevas autoridades. el delantero uruguayo de liverpool, luis suÁrez, fue suspendido ocho partidos y multado 62 mil dÓlares tras ser hallado culpable por proferir insultos racistas hacia el jugador de manchester united, patrice evra. hoy es martes y tenemos el resumen del automovilismo. por la copa del rey hoy clasificaron real madrid, sevilla espayol y mayorca. mientras que en chile hoy quedo eliminado colo colo ante cobresal

david villa.. salio lesionado y trasladado al hospital..ormo que el guaje sufrio una fractura en la tibia izquierda... por ahora se espera que villa este fuera de las cancha de cuatro a cinco meses... ---en mas informacion del futbol... la federacion internacional de historia y estadistica dio su lista de los mejores delanter de la decada a nivel de selecciones... el mexicano jared borgetti fue el unico jugador azteca que aparecio entere los mejores 25 ----en informacion del las grandes ligas el dia de hoy los atleticos de oakland firmaron por un aÑo mas a lansador dallas brade... brade recibira mas de tres millones por la siguiente campaÑa.. cabe recorda este jugador no tubo una buena temporada este aÑo ya que se lesiono y fue operado misma operacion lo mantubo fuera del monticulo por un buen rato... ---le recuerdo que el proximo domingo por la noche telemundo transmitira otro encuentro totalmente en espaÑol... sera el de los cuervos de baltimore ante los cargadores de san diego el domingo en punto de las siete de la noche... no se lo pier

that he can technically aim to make the euro what is twelve tournaments which starts in june while villa himself is focused on recovery rather than any club or international competition. the goal is not to be able to play in any final or competition and there are still many months ahead before that happens and to think that far ahead is not my style i'd rather concentrate on a day to day basis and i can tell you i will do everything i can to get back soon not only for the champions league in euro two thousand and twelve but rather to be able to be back as soon as possible on a football field if my leg allows me to do dan. that's all for now but more sport will be coming your way in less than a couple of hours meanwhile our use of channel at r.t. sports news is always available for your comments so head there when you get a chance thanks for watching. i am. witnesses. to history in the making. of testimony. ten stories that shapes two thousand and eleven on our t.v. . where. are the most recent study that was done shows that this water pollution spreading. unpunished. the official. video.

that he can technically aim to make the euro its way to twelve thirty mins which starts in june while villa himself is focused on recovery rather than any club or international competition. if you're not on the guru is not to be able to play in any final competition yet there is still many months ahead with it happens and to think the forehead is not my style and really concentrate on the day to day basis and i can tell you i will do everything to do back not necessarily for the champions league and year route twenty two will. build it. and with the year twenty eleven almost over it is high time to reflect on that seems an athlete which made an impact in the sporting world and while somewhere bass is setting the world records and helping their teams with trophies others were winning in less conventional ways save monza gorski takes a look at some of the more offbeat sporting events of the year. running up flights of stairs and riding a bike are both good exercise but going up the stairs on a bike is a completely different ballgame well known footballer zombie is often putting on a show in b

>> fuimos a la villa y se acercÓ una persona si nos querÍamos casar y dijo que si! >> son iguales!ue crees! ♪

year old checked out of a barcelona hospital after undergoing surgery on monday but the authors say villa will likely be out for around four or five months that means that he can technically aim to make the euro its way to twelve thirty mins which starts in june while villa himself is focused on recovery rather than any club or international competition. is not to be able to play in any final competition yet there are still many months you've had to deal with it happens and to think that forehead is not. a drill concentrate on a day to day basis and i can tell you he will do everything to the back not necessarily for the champions league and your route twenty two will equal. and with the year twenty eleven almost over it is high time to reflect on the teams and athletes which made an impact in the sporting world and while some were bases setting the world records and helping their teams with trophies others were winning in less conventional ways saban's of course he takes a look at some of the more offbeat sporting events of the year. running up flights of stairs and riding a bike are bot

. >> el triunfo les salió bastante caro porque villa sufrió una fractura en la pierna izquierda. >> jugadors contestaron. >> Él ha demostrado que trabaja duro y esto le ha costado su salud. >> no ceo wque le afecta mucho al barcelnoi. >> es una pérdida que lamentará más el sleccionado español que el barceloa. >> eso es todo por mi parte, páselo nbien. >> gracias que tal buenas noches, fuertes vientos siguen entrando desde el norte, siguen trayendo algunas lluvias, para nosotros los cielos despejados van a continuar, algunos nublados aprciales. >> la advertencia color azul son heladas para el valle central para nosotros en la bahía se mantiene la línea límite entre las advertencias y el frío que contin'ñuia. >> las temperaturas esta noche entre los 44 y 45 grados. >> cielos despejados, son las buenas noticias y es el panorama. >> va a continuar freso cudante el día . >> así que frío todavía por la madrugada. >> regresamos mañana, binoas noches . ♪ llena tu hogar con toda la magia de estas fiestas. >> sus padres no dejan de agradecer por el milagro de supervivencia. >> una mujer nos dirá cómo

but it's a sport and i just want to tell you that chelsea have lost aston villa three one. one zero one one an arsenal beat q.p.r. by a goal to have the full round up all the results in an expletive into asked. machine would be soo much brighter if you move the song from phones to pressure some of. these friends don't talk t.v. don't come. ticking down the final hours of two thousand and eleven we look back at the year that i sure didn't protest civil war and regime change. syria's opposition that unites against the government at all amid a new wave of violence which is reportedly left dozens dead since friday right under the noses of the arab league observers. plus iran plans long range missile tests that engages in military posturing with washington after the west threatens to toughen sanctions against iran over its nuclear program.

. >> yo me quedo como pancho villa, con dos chicas a la orilla. >> traes morado!mos a decirle al pÚblico que se vistan de morado y nos manden fotos. >> aquÍ estÁ tu silla. >> gracias. >> aquÍ estÁ el hueco de fÉlix. >> gracias por acompaÑarme. tenemos mucha informaciÓn esta maÑana. una feroz tormenta invernal ha sepultado bajo nieve a los estados de la gran llanura del paÍs. hielo en las autopistas, reduciÓn de la visibilidad y puesto en riesgo los viajes con motivo de las fiestas. >> tras un accidente cuando una camioneta que transportaba reos se volcÓ en una autopista. en kansas la tormenta ha dejado diez pulgadas de nieve. las autoridades estÁn barriendo la nieve que se sigue acumulando y que ya ha abandonado sus coches. caerÁ aÚn mÁs nieve este martes en medio de fuertes vientos. >> y la electricidad le jugÓ una mala pasada a los fanÁticos que fueron a ver un partido del equipo local. es que durante varios minutos quedÓ asÍ a oscuras. y no una vez sino dos. antes de iniciarse el encuentro y despuÉs en pleno partido. ganaron el juego 20 a 3 a los de pittsburg.

fue una victoria que le saliÓ muy cara al barcelona con las lesiones de david villa, con fractura deeis meses y un problema fÍsico de alexis sa Ánchez, quien tuvo que salir del terreno de juego aquejado de un tirÓn. la universidad de chile conquisto anoche por primera vez en su historia la copa sudamericana de futbol al derrotar 3-0 a la liga de quito. tenemos imanges y reacciones. en peru, el equipo juan aurich, ganÓ el tÍtulo de campeÓn del torneo de fu Útbol, tras derrotar 3-1 en tiros libres desde el punto de penal a alianza lima, tenemos imagenes y reacciones desde lima. en bolivia, san jose oruro derroto 1-0 a universitario sucre y oriente petrolero le gano 1-0 a the strongest. en colombia, junior barranquilla goleo 3-0 a millonarios y once caldas supero 2-1 a independiente santa fe. hasta aqui los deportes mas esta noche solo a las once. amigos hoy se cierra un ciclo muy importante en la historia de noticias univision- washington... este dia finaliza su actividad laboral nuestro director de noticias ernesto clavijo... ernesto, se jubila despues de cerca de 20 aÑos frente de es

asi es que vamos a esperar el futbolista espaÑol david villa salio del hospital horas antes de la navidadn el primer partido de la temporada de la nba y esto y mas solo a las once, los esperamos. y para irnos, les cuento que santa claus tuvo que ser rescatado de las aguas del rio niagara entre buffalo nueva york y ontario, canada... resulta que aunque papa noel es muy diestro en dirigir trineos en la nieve, estas imagenes muestran que no tiene practica haciendo surf a vela.... despues de varios intentos, santa tuvo que ser rescatado por la patrulla fronteriza... lo bueno es que lo estaba haciendo para recaudar fondos para obras de caridad...

fue una victoria que le saliÓ muy cara al barcelona con las lesiones de david villa, con fractura dera hasta seis meses y un problema fÍsico de alexis sa Ánchez, quien tuvo que salir del terreno de juego aquejado de un tirÓn. a dos meses de jugarse el partido entre las selecciones de mexico y colombia, dos leyendas promocionen a sus selecciones en miami. hasta aqui los deportes, buenas noches.

. >> otro que recibiÓ un regalo de navidad fue david villa.ba, celebrÓ la navidad con 37 puntos para llegar a miami a la victoria sobre dallas en el juego inicial de la temporada. una pequeÑa revancha de la Última final de la nba. >> en otro encuentro, el pilar de nueva york. >> nos vamos a la nfl que estÁn en los play offs por primera vez. matheu con tres pases decidiÓ temprano el encuentro y les aseguro un boleto. >> por otra parte, superaron la lesiÓn del corredor. para vencerlos 33 a 26. >> de otra forma, pudieron detener una mala racha de 6 derrotas. >> perdieron otra buena oportunidad de acercarse. >> y por Último, vÍctor cruz logrÓ dos rÉcord del equipo como receptor estrella, >> sufrieron un golpe. tendrÁn que esperar otro resultado. ahora llegamos al final de los deportes una vez mÁs, felicidades en este dÍa de navidad, que le siguen pasando muy rico. ahora llegar con mÁs del noticiero univisiÓn ofende semana. >> felicidades para ti. nos despedimos con los soldados estadounidenses que celebraron navegar con un servicio religioso en un

clubes al vencer 4 - 0 al santos de brasil, en el partido que por cierto fue dedicado en honor a david villaabi alonso y anota el gol para poner así 2 - 0 y el tercero viene la firma de fábricas y el cuarto es obra también del señor lionel messi en el minuto 82. el equipo de guardiola ofreció un nuevo recital de fútbol y obtuvo su segundo título en el motel de clubes. - en el salvador aquí se coronó campeón del título apertura al vencer al 11 municipal, el uruguayo nacionalizado salvadoreño fue el encargado de hacer realidad el sueño de los jaguares al anotar el único gol en el minuto 51. Éste líquido a los canarios del 11 municipal, este triunfo sumó su título número seis, todos de la mano del técnico. felicidades para los campeones. - vamos al fútbol en donde el municipal se coronó campeón al derrotar al comunicaciones 2 - 0, el jugador oliva puso en ventaja en el partido en el minuto 16 al aprovechar un error de los defensas de comunicaciones, en el minuto 75, después de una falta que fue pena máxima el señor pedro de penalty marca en dos menos ser definitivo, el municipal levantó la coro

. >> saliÓ de la villa olÍmpica cargando Únicamente sus medallas. >> entrÓ en contacto con nosotros,lo que el dicho popular dice. en la vida, a pesar de las complicaciones, quedaron siempre es poder. >> ahora es un poco incÓmodo, me pesa. >> habla de la prÓtesis que carga desde hace seis aÑos y no le permite caminar herido. >> estÁ sufriendo llagas en su muÑÓn, problemas en la columna, es demasiado. >> una nueva prÓtesis le harÁ vivir sin dificultades. >> con un poco mÁs de tecnologÍa, con mejor alimentaciÓn, todo eso lo va a ayudar a ser un buen nadador. > quiero ser campeÓn del mundo. >> la ciudad de medellÍn en colombia estrenÓ las primeras escaleras elÉctricas al aire libre. reducirÁ el tiempo para subir 384 escalones. las escaleras movilizarÁn diariamente a 12.000 personas.. >> un hombre que habÍa ganado $ 10.000 los perdiÓ en el aeropuerto de colorado cuando iba a tomar el aviÓn. pero la suerte seguirÁ acompaÑandolo. otro pasajero encontrÓ dos sobres con el dinero y su nombre. luego le devolviÓ el dinero. nos despedimos con un grato recuerdo del actor mexicano fallecido hoy. lo

. >> otro que recibiÓ un regalo de navidad fue david villa. nba, celebrÓ la navidad con 37 puntos para llegar a miami a la victoria sobre dallas en el juego inicial de la temporada. una pequeÑa revancha de la Última final de la nba. >> en otro encuentro, el pilar de nueva york. >> nos vamos a la nfl que estÁn en los play offs por primera vez. matheu con tres pases decidiÓ temprano el encuentro y les aseguro un boleto. >> por otra parte, superaron la lesiÓn del corredor. para vencerlos 33 a 26. >> de otra forma, pudieron detener una mala racha de 6 derrotas. >> perdieron otra buena oportunidad de acercarse. >> y por Último, vÍctor cruz logrÓ dos rÉcord del equipo como receptor estrella, >> sufrieron un golpe. tendrÁn que esperar otro resultado. ahora llegamos al final de los deportes una vez mÁs, felicidades en este dÍa de navidad, que le siguen pasando muy rico. ahora llegar con mÁs del noticiero univisiÓn ofende semana. >> felicidades para ti. nos despedimos con los soldados estadounidenses que celebraron navegar con un servicio religioso en

alrededor de la villa se reunieron miles de familias que llegaron de todos los rincones de la repÚblicadio a luz a su bebÉ. 7 millones de fieles acudieron hasta esta noche para cantarle las maÑanitas. >> estar compartiendo la fe. la vivencia de todo un pueblo que tiene su identidad. >> la comunidad inmigrante y los 30 millones de hispanos catÓlicos que viven en los estados unidos festejaron tambiÉn a la morenita, a la que miles de indocumentados pidieron fuerza para salir de una de las peores etapas de persecuciÓn, deportaciónes y odio racial en su contra. es la primera vez que se celebra el dÍa de la virgen morena en el vaticano. precisamente ahÍ anunciÓ su viaje apostÓlico a cuba y mÉxico antes de semana santa. >> esperamos con mucha alegrÍa. pero no con la misma alegrÍa de juan pablo ii. >> varios famosos le cantaron las maÑanitas a la virgen. se clamo por el cese a la violencia. >> concluirÁ esta medianoche. hasta momento se han recuperado 24 personas extraviadas. el presidente felipe calderÓn felicitÓ a todos aquellos que llevan el nombre de guadalupe y quienes son devotos de la vi

escuchÓ en varios kilometros, no despertaba la maÑana y las llamas consumÍan decenas de viviendas de villaestruidos. ya no, no tengo mÁs palabras si no para pedir ayuda, colaboren para organizar lo poco que nos queda. >>> con las horas la tragedia creciÓ sin control. poco a poco los cadÁveres aparecieron entre los cescombro y las cenizas. >>> pensÉ que se iba a terminar el mundo, pensaba en mis hijos y en mis padre qus que se quemaro >>> tengo dos seres queridos en la clÍnica y no encuentro a mi nieta de 5 meses >>> el hospital colapsÓ con el traslado de 80 heridos, 16 de ellos bran bastantes graves, con seguridad el recuerdo negro de esta navidad acompaÑo contra a a los sobrevivientes por el resto de sus dÍas >>> una fuerte explosiÓn en un abrir y cerrar de ojos destruyÓ todo >>> el autorizÓ recursos >>> todas las recuperaciÓnes y cirugÍas que tengan que hacerse a los quemados, el gobierno se harÁ cargo tambiÉn la recuperaciÓn de los daÑos >>> los trabajo de los socorristas continuarÁn hasta descartar por completo la presencia de mÁs restos humanos en la zona, expertos de la empresa colom

el barca llega con las lesiones del david villa y del chileno alex fernandez, mientras que los brasileÑostar el titulo mundial. estaran frente a frente dos grandes del futbol, lionel messi y neymar. hoy en nyon se sorteo los octavos de final de la liga de campeones de europa. atencion a los emparejamientos. la primera fechas seras entre 14-15 21-22 de febrero del proximo aÑo. oympique lyon se medira al apoel, nÁpoles se vera las caras con el chelsea, el milan va con el arsenal, basilea con el bayern munich, el bayer leverkusen se enfrentara al actual campeon barcelona, mientras que el cska moscÚ tendra como rival al real madrid, el zenit st. petersburgo con el benfica y el olympique marsella contra el inter de milÁn.hasta aqui lo tendremos mas esta noche solo a las once. muchas gracias. asi es ya estamos disfrutando practicamente del fin de semana previo a la navidad... y el ambiente esta cargado de fiestas y tradicion... por eso quiero comenzar con una cordial invitacion de parte del consulado de colombia... muchas gracias. asi es ya estamos disfrutando practicame nte del fin de semana p

una gira en la que pude villa de paÍses en donde nunca había estado. >> mÁs de 100 paÍses en cuatro continentesves en el borde del abismo. >> a pesar del Éxito obtenido shakira dice que trata de no perder la perspectiva. >> siempre esta el miedo de no saber si voy a poder seguir escribiendo canciones tan buenas como las anteriores. siempre Ésta es el miedo en el alma del creador. lo que nos da la adrenalina para seguir aquÍ. >> con su Éxito se ha liberado de mayores escÁndalos, no de controversias relacionadas a su mÚsica. >> ha habido versiones de prensa que indican que hubo un supuesto plagio en loca? waka waka? >> ya lo sabe. maÑana en aquÍ y ahora.

golpea con el compromiso de ida de las semifinales real españa pegó primero y venció al dirigida a el villa parecer el minuto 85, saco y aquí para nada el comete error y al fondo de la red, 1 - 1, marcador final. el desempates en el domingo. - seguimos con el marcador mcdonald: este es el ranking mundial que realiza la fifa para los clubes más destacados del mes. >>jimmy: momento para una pausa pero por favor no se mueva que ya regresamos.