damián trujillo: y regresamos aquí en "comunidad del valle" con "sabor del valle". su helado, o sea, su nieve que vende allá en los eventos. bienvenidas al programa. ambas: gracias. damián trujillo: bueno, se llama "sabor del valle". aquí tenemos un par de vinos que nos trajeron que son de encanto vineyards y de voces cellars. platíquennos de este evento "sabor del valle" que se viene aquí al área del a bahía cada año. maría castañeda-liles: sí, "sabor del valle" es un-- yo lo llamaría una tardeada. es una celebración, es una tardeada donde varios vinateros del valle de napa, de sonoma y de otras áreas cercanas y restaurantes de san jose se vienen. se vienen, se reúnen y uno puede probar los vinos de todos ellos, las diferentes comidas y es un evento familiar. damián trujillo: y lo que hacen también es recaudan fondos, ¿verdad?, para agencias no lucrativas. maría castañeda-liles: eso es lo que es muy importante. y para mi es la razón por la cual formo parte de "sabor del valle" porque el dinero que se recauda va a agencias no lucrativas que lo necesitan. y así es que

again, sabor del valle. if you have any ideas for next week's show, drop us a line here at "comunidad del valle." my twitter handle is @newsdamian. also pick up a copy of el observador newspaper and support your bilingual weeklies all across the bay area. we thank you once again for sharing a part of your sunday with us here on comunidad del valle. we'll see you again next week. salud. [music] dude totino's blasted rolls. sweet. totino's blasted crust rolls... yeah. flavor at full blast you say avocado old el paso says... zesty chicken and avocado tacos in our stand 'n stuff tortillas . (record scratch) you say stand n' stuff tortillas old el paso says... start somewhere fresh captions paid for by nbc-universal television >>> welcome to the honda "nbc sportsdesk." >> hi again, everyone, jimmy roberts here. coming up in just a moment, we will bring you the "world of adventure sports" and one hour from now, final round coverage of the players from here at it pc saw grass. a tightly bunched leader board. chris

. ♪ mírala, mírala, que hermosa. ♪ ♪ del valle. ♪ es nuestra comunidad. ♪ del valle.po mystique, buenas tardes. [música] [música] ¡ya todo se me acabó! ¡no me puedo resistir! si voy a seguir sufriendo, mejor quisiera morir. yo voy vagando en el mundo sin saber a dónde ir. los años que van pasando no me canso de esperar. y a veces que estoy cantando mejor quisiera llorar. para ver si así descansa este pobre corazón. las nubes que van pasando se paran a lloviznar. parece que se sostienen cuando a mí me oyen cantar. cuando a mí me oyen cantar se paran a lloviznar. parece que alegran mi alma con sus aguas que traen del mar. [música] [música] yo les digo una mis amigos, los que les gusta tomar. que nunca se den al vicio, que los pueda dominar. que en este mundo tirano, hay que sabernos tantear. las notas que estoy cantando, me nacen del corazón. y con todo sentimiento las pongo en esta canción. para ver si así descansa este pobre corazón. las nubes que van pasando se paran a lloviznar. parece que se sostienen cuando a mí me oyen cantar. cuando a mí me oyen cantar se paran

comunidad del valle." i'm damian trujillo, and today on our show, actress eliana lopez and her one-person performance. coming up right here on your "comunidad del valle." male announcer: nbc bay area presents "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: we begin today with a noble effort down here in the gilroy area, and it's an effort put on by several people, and it involves a cemetery there at st. mary's. with me here on "comunidad del valle" is debbie peevyhouse and connie rogers, who is the president of the gilroy historical society. did i say that correctly? connie rogers: yes, i am. damian: so, we have a couple of clips, and tell us, first of all, debbie, why this is a big deal, why we need to be drawing attention to this. debbie peevyhouse: well, because the history of santa clara county is buried there. we have josé maría amador, for whom amador county is named. we have john gilroy, for whom-- damian: the problem is this is what the cemetery looks like right now. debbie: yes, this is what t

apoyen a esos periódicos en toda el área de la bahía, gracias por acompañarnos aquí en comunidad del valle mía ay ay ay ♪ ♪ cuando me lleva a su casa ♪ ♪ pasarme todito el día ay ay ay y no sé lo que me pasa ♪ ♪ ay ay ay [música] >> presentador: with you, ladies and gentlemen, el mejor mariachi del mundo, el mariachi vargas de tecalitlan. ♪ ay, ay, ay, ay viva jalisco ♪ ♪ ay, ay, ay, ay, viva el mariachi ♪ [música] ♪ cuando suena el mariachi el mundo canta ♪ ♪ el mundo canta cuando suena el mariachi ♪ ♪ cuando el mariachi suena, el mundo canta ♪ ♪ el mundo canta cuando suena el mariachi ♪ ♪ viva el mariachi [música] ♪ en este país, desde que el sol se levanta ♪ ♪ nacen la copla y la danza, del oriente y la llanura, ♪ ♪ el mar y la serranía, en guayana y occidente. ♪ ♪ en este país, mi país, tu país. ♪ ♪ en este país, desde que el sol se levanta ♪ ♪ nacen la copla y la danza, del oriente y la llanura, ♪ ♪ el mar y la serranía, en guayana y occidente. ♪ ♪ en este país, mi país, tu país. ♪ ♪ mi país es más que un sueño, es toda una realidad, ♪ ♪ con el orgullo aferrado a su propia identidad,

"comunidad del valle". yo soy damián trujillo. hoy en nuestro programa, ayuda educacional y también los líderes del futuro, aquí en su "comunidad del valle". locutor: telemundo 48 presenta "comunidad del valle" con damián trujillo. damián trujillo: comenzamos hoy con la visita mensual del consulado general de méxico aquí en san josé. hoy nos agrada la compañía aquí de loren cruz que es la cónsul de prensa y de asuntos culturales del consulado. bienvenida al programa otra vez. loren cruz: muchas gracias, damián, por la invitación. damián trujillo: a ti, mira, vamos a hablar primeramente del cónsul por 1 día porque es una oportunidad para los niños, aprovechar. tenemos video del cónsul de 1 día el año pasado, pero ¿cuál es el propósito de este programa? loren cruz: pues esta es una iniciativa muy bonita. esta fue una idea de nuestro cónsul general que pensaban, "¿cómo le hacemos para motivar a los niños para que sigan estudiando, que saquen las mejores calificaciones posibles?" y bueno, pensamos, "¿por qué no le damos--por que no ha

this is "your comunidad del valle." [music] male announcer: nbc bay area presents, "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: we begin today with our monthly visit from the office of the mexican consulate in san jose out of mexico of course. and with me is loren cruz, who's the press attaché for the consulado general de méxico in san jose. welcome back to the show. loren cruz: thank you very much, damian for this invitation. damian: so, we have--the theme today, in today's show is education of course. and you have a special program at the consulado that really intrigues me. and we all know about stem and getting young people involved in science, math, engineering, and what not. so, tell us about your initiative in getting the young people involved in stem. loren: yes, exactly. well, before telling you about stem for latina girls and our "counsel for a day" kind of initiative, it's very important for me to tell all of the community that the mexican consulate in san jose is very interested in education, and espec

un evento se llama "sabor del valle", aquí en su "comunidad del valle". locutor: telemundo 48 presentaahorros y se llama el programa 529, ¿verdad? ¿de qué se trata el programa 529? julio martínez: un plan 529 de ahorros educativos es similar a un plan 401(k) para los ahorros de la jubilación o el

presents "comunidad del valle" with damian trujillo. damian: we begin today with your chance to save for college. julio martinez is the executive director of the program called scholarshare. welcome to the program. now, this is a program obviously where you can save up now if your child is 1, 2, 3, or 4 years old and start saving up for college. it's not too late. not too early, i should say to begin that savings plan. julio martinez: that is correct. it's important to start saving for your children's college education as early as possible. the sooner the better, that way you have a longer-term horizon to save as much as you can and help that child out once they get to college age. damian: because 3 or 4 years ago, i started doing the math on

del valle" with damian trujillo. damian: we begin today with a noble effort down here in the gilroy area, and it's an effort put on by several people and it involves a cemetery there at st. mary's. with me here on "comunidad del valle" is debbie peevyhouse and connie rogers, who is the president of the gilroy historical society. did i say that correctly? connie rogers: yes, i am. damian: so, we have a couple of clips, and tell us, first of all, debbie, why this is a big deal, why we need to be drawing attention to this. debbie peevyhouse: well, because the history of santa clara county is buried there. we have josé maría amador, for whom amador county is named. we have john gilroy, for whom--

. >> hombre: telemundo 48 presenta comunidad del valle" con damián trujillo. >> damián: comenzamos hoy

"comunidad del valle". yo soy damián trujillo. uz: muchas gracias damián, por la invitación. damián trujillo: a ti, mira, vamos a hablar primeramente del cónsul por 1 día porque es una oportunidad para los niños, aprovechar. tenemos video del có

luis: la huelga del valle de san quintÍn continuÓ tras registrarse otro enfrentamiento.de esta maÑana. >> yo no estaba haciendo nada, tan sÓlo estaba yo grabando, entonces llegaron, me quitaron el celular, me tirÓ al suelo y me golpearon. >> esta batalla se tiene que ganar. >> los campos agrÍcolas en donde unos 84.000 trabajadores del campo continÚan con un par de labores que iniciÓ el pasado 17 de marzo sus peticiones es un salario mÁs digno y la disminuciÓn de la jornada laboral que son de 12 horas. >> esos 120 $ diarios que no nos alcanza, cuando uno va a comprar al mercado con 700 $ nomÁs estÁ el poquito. >> frente a las oficinas del consulado general de mÉxico en los angeles contestaron y ofrecieron el apoyo a los campesinos del valle de san quintÍn. >> el gobierno mexicano siempre ha respondido con violencia ante cualquier manifestaciÓn social donde la gente exige sus derechos. >> uno de los voceros de la alianza de organizaciones nacionales por la justicia del valle san quintÍn hablaba con uno de los activistas de los Ángeles sobre la forma de cÓmo habÍan sido rep

". locutor: telemundo 48 presenta "comunidad del valle" con damián trujillo.house: estamos tratando de limpiar y

agua subterrÁnea se ha ido agotando y dicen que con una brillante que se desinfla el piso de la del valleaÑÍas no dan abasto en la compaÑÍa tras dos horas todos los dÍas. > a pocas millas, el pastor revisa la web para darle a sus vecinos tengo mÁs de 12 vecinos que no tienen agua. el este boleto reportero: la bomba en ya no sale el agua si la sequÍa fuera un terremoto este serÍa el epicentro donde se cosechan las verduras y las frutas es lo que alimenta la naciÓn muchos y lo mÁs pobres ya no tienen. y los que tienen ya estÁn usando las reservas. cuanto tiempo van a durar, felicidad: cuando los trenes del lacio en mÉxico se chocaron ocurriÓ en la estaciÓn oceanÍa cercana al aeropuerto capitalino a los pasajeros los evacuaron y a la mayor de los heridos nos atendieron el lugar pero tres no lesionar al otro que llevar al hospital la lÍnea en que se produjo el accidente transporta unas 200 en 239.000 personas al dÍa. leÓn: primero dijo que robÓ a poquito luego lo captaron levantÁndole la falda a una chica en un baile y ahora se ve a hilario ramÍrez, en besar a una joven y eso ocurriÓ en una f

los agricultores del valle central la sacan de abajo de la tierra. subterrÁnea se acabe. >> de tanta agua que estamos sacando, estamos dejando vacÍo. >> el que la tierrra tierra se acomode no es una buena seÑal. estas imÁgenes muestran cÓmo el agua se ha ido agotando. el piso del valle estÁ bajando hasta un pie por aÑo. >> quÉ pasa si queda vacÍo? >> pues que dios nos cuide. >> perforar la tierra nunca ha sido algo barato, pero a medida que hay que ir mÁs profundo, los precios han ido subiendo. >> las compaÑÍas no dan abasto. >> el equipo trabaja doce horas todos los dÍas. >> cuÁnto tiempo tengo que esperar para que empiecen a hacer un pozo? >> como dos aÑos y medio. >> dos aÑos y medio de espera?! >> sÍ. >> el pastor revisa el agua que le queda para darlee a sus vecinos. >> tenemos mÁs de mil familias que no tienen agua en sus casas. >> los pobladores son pobres y no tienen dinero para hacer pozos mÁs profundos. >> la bomba de saÚl gutierrez casi no da agua. >> no sale limpia. >> si la sequÍa fuera al terremoto, este serÍa el epicentro. el agua es u

take vo --as lo indic un sondeo realizado por lideres del valle del silicio el cual revela que este aÑociento de las empresas en esa zona estar ofreciendo puestos laborales.. --la cifra representa un aumento del cinco por ciento comparado con el aÑo anterior.. --la encuesta tambin seÑal que solamente un dos por ciento de las compaÑas estarn haciendo recortes de personal... lorena - ots --y ya vios que si hay trabajos pero que tal lugares para vivir....debido a la escasez de viviendas en san jos... hoy funcionarios de la ciudad se reunirn para plantear nuevas medidas de proteccin a inquilinos. take vo --entre las propuestas a discutir se encuentra la ley de control de renta y cmo sta podra ser implementada a mayor escala. --de ser aprobada, la norma impedira que el precio de alquiler aumente por ms de cuatro por ciento al aÑo. --quienes se oponen argumentan que dicho lmite le dificultara a los propietarios proteger sus bienes. lorena miles de niÑos del sur de la baha podran haber sido contagiados con vacunas inservibles... los pacientes fueron inmunizados en una oficina peditrica de la c

take vo --as lo indic un sondeo realizado por lideres del valle del silicio el cual revela que este aÑos empresas en esa zona estar ofreciendo puestos laborales.. --la cifra representa un aumento del cinco por ciento comparado con el aÑo anterior.. --la encuesta tambin seÑal que solamente un dos por ciento de las compaÑas estarn haciendo recortes de personal... lorena - ms --y ya vi que s hay trabajos, pero qu tal lugares para vivir? --debido a la escasez de viviendas en san jos hoy funcionarios de la ciudad... take vo ...se reunirn para plantear nuevas medidas de proteccin a inquilinos. --entre las propuestas a discutir se encuentra la ampliacin de la ley de control de renta, que impedira que el precio de alquiler aumente por ms de cuatro por ciento al aÑo. --adems, analizarn cmo construir ms viviendas asequibles y evitar los desalojos --antes de la reunin, un grupo de personas se manifestarn afuera del ayuntamiento para mostrar su inconformidad contra los altos precios del alquiler. lorena/ots --- continan los problemas con las bolsas de aire de la empresa "takata". take vo ---las com

. >> diferentes enfrentamientos entre la policÍa y jornaleros agrÍcolas del valle de san quintÍn en bajaornia por no tener la capacidad de resolver el problema de los trabajadores. felix: incendio en Áreas del hospital de acapulco provocÓ la evacuaciÓn de al menos 150 personas. los hechos ocurrieron en un cuarto de revelado de fotografÍas. sobre el recalentamiento de un equipo. autoridades dijeron que hasta el momento de personas heridas. >> en guatemala diversos grupos se manifestaron en el centro histÓrico para festejar la renuncia de la vicepresidenta roxana valdez. viernes, el presidente anunciÓ que decidiÓ abandonar el puesto y perder su inmunidad para colaborar en la investigaciÓn de una estructura que defraudaba el fisco. estamos hablando de juan carlos monzÓn, quien estÁ prÓfugo de la justicia. felix: en cuba al ritmo de la conga se celebrÓ una ceremonia en donde una veintena de homosexuales contrajo nupcias, ya que, el matrimonio entre personas del mismo sexo es ilegal en la isla. estuvo acompaÑada tambiÉn por una marcha de mÁs de 1000 asistentes una comunidad gay. los homosexua

juanfra ---en el sur de la baha una nueva disposicin afectar a los residentes del valle del siliciioaterine orozco de telemundo 48 primera edicin... quien se encuentra en san jos... lorena --- caterine dinos qu acciones tomarn las autoridades? katherine live live bug cg: katherine facebook put placeholder here facebook katherine pregunta anchors for katherine caterine el panorama no pinta muy bien para el prximo aÑo, no es as? top vo - lorena y este tema nos lleva a la pregunta de esta maÑana.. cree usted que con los racionamientos de agua obligatorios se contrarrestar el problema de la fuerte sequa? juanfra participe en este foro y su respuesta poddria ser compartida durante la emisin de este noticiero... lorena lo nico que tiene que hacer es ir a nuestra pgina de facebook "telemundo 48"... all escribe su comentario... y aqu nosotros podramos compartir su opinin... juanfra participe con nosotros... recuerde: facebook/telemu ndo48 juanfra/ots --- hoy en una corte del condado de santa clara se presentar el sospechoso que intent violar... take vo --- a una menor de edad en su casa de s

, ese niÑo nunca se me olvida nunca me olvido de dÓnde vengo unas de las pinturas que tengo aquÍ del valletinoamÉrica en Últimos aÑos, el director de esa Área hablÉ con Él desde brasil. >> gustavo gracias por estar con nosotros. >>spotify para bajar mÚsica por internet que ha explotado en Últimos aÑos ha habido un aumento de 180% en Último aÑos en mÉxico. >> exactamente, en suscripciones tuvimos incluso mÁs de 500%, 180% el nÚmero general de usuarios mensuales activos en mÉxico de usuarios mÓviles para que tengas una idea un 280% y mÉxico se convirtiÓ en el paÍs hoy mÁs importante de latinoamÉrica fue el primer paÍs donde lanzamos y los resultados son para exitosos para nosotros. >> gustavo el uso de tecnologÍa y de telÉfonos inteligentes en latinoamÉrica para muchos es sorprendente ¿verdad? porque nuestra gente latinoamÉrica utiliza mucho la tecnologÍa mÓvil. >> exactamente josÉ, o sea se utiliza muchÍsimo mÁs que en europa continental, que en estados unidos, donde la computadora tiene un rol muy importante aÚn, pero para latinoamÉrica o sea el contacto con el internet de grandes partes d

conozcamos de la joya del valle central. >> su talento es innato.alompiÉ. para ello, hay que trabajar. >> un orgullo grande de verlo, bÁsicamente todas las cosas que hacen la canciÓn. la mera verdad es mucho esfuerzo y trabajo de Él. >> cada entrenamiento sobresale sobre los demÁs. >> lo que me gusta de Él es que quiere trabajar para que continÚe trabajando. se aprende y siempre se mejora. >> alex toma la pelota y seis la del resto del mundo. muchos ya lo conocen como el messi mexicano. >> me recuerda a messi. un messi en miniatura. >> utiliza la gambeta con facilidad. poco usual parasu edad. demostrando que la porterÍa, la tiene grabada en los ojos. >> le gusta mucho la media central. tiene una zurda fenomenal! cuando hace el drible el balÓn lo tiene corto. hace jugadas de gente grande ya! >> hace soÑar a su padre, quien siempre ha estado a su lado. >> yo quisiera que llegue a ser profesional. >> la vida lo lleva a un camino que podrÍa ser el el inicio de su... el manchester city de inglaterra, le abriÓ las puertas de europa. confiando de que algÚn

las temperaturas estarÍan en el centro del valle cerca de los 90.es. que descanse. regresamos. las enfermedades mentales le pueden suceder a cualquier pero hay vario leÓn: las enfermedades mentales le pueden suceder a cualquiera. la ansiedad y la depresiÓn pueden disparar los desÓrdenes mentales. la gente que vive en la pobreza tiene nueve veces mÁs posibilidades de padecer un desorden mental. marÍa leticia: clave para dejar el daÑino hÁbito de fumar son los incentivos financieros. otro de los mÉtodos es intentar de fumar junto a un amigo con casi 50% de posibilidades de Éxito. los reemplazos tambiÉn son buenos que sean en parte son gomas de mascar. leÓn: el papa francisco le envÍa un mensaje a los padres de niÑos con problemas especiales. le contamos. el papa francisco marÍa leticia: el papa francisco elogiÓ el heroÍsmo de los padres que deciden no abortar ante el diagnÓstico de que sus niÑos nacerÁn con enfermedades graves. llegamos al final por hoy. gracias por su sintonÍa. mÁs informaciÓn con ramÓn adame. buen fin de semana. >> gracias por acomp

ramÓn: la situaciÓn estÁ a punto de tornarse mÁs serÍa partir del 15 de junio el distrito del valle desumo de agua del 30% nuestra meta. ramÓn: una sequÍa devastadora que deja sin agua ante esto la compaÑÍa que suministra el agua tiene planes de adoptar medidas estrictas. el plan de distribuciÓn de agua fue una decisiÓn tomada el 11 de mayo por la comisiÓn de utilidades pÚblicas de california y y sepamos que entrarÁ en efecto partir del 15 de junio esto quiere decir que la un plan de distribuciÓn racional dependiendo del mes y donde se consuma pagarÁn mÁs por familia. el lugar en donde se consume mucho el vital lÍquido perviven pocos quÉ p cuando la familia que viva en una casa sean nÚmerosos? " estamos desarrollando un plan elaboramos una solicitud que deberÁn completar las familias, mÁs que todos policiales y razones de salud". esta Última solicitud, serÁ Únicamente repetimos para las familias numerosas tratad de resguardar la higiene dentro de una familia y el 30% de el reducciÓn del consumo dependarÁ de lo que se gaste en cada casa. marÍa: gracias amor los residentes por su parte q

una persona muriÓ luego de que dos camiones chocaron en direcciÓn norte, justo antes de la salida del valleegÚn la policÍa estatal el accidente ocurriÓ a las 12:45 de la tarde cuando un camiÓn chocÓ la parte trasera de otro camiÓn. uno de los conductores falleciÓ por las heridas sufridas. las vÍas permanecieron cerradas por varias horas, ya a eso de las 5:00 de la tarde los carriles habÍan reabierto. es un tema que continÚa siendo parte del debate sobre inmigraciÓn, los centros de detenciÓn y el trato que Éstos reciben, uno de ellos estÁ en funciÓn en el condado desde el 2001. fiore hernÁndez me acompaÑa con detalles. fiore: se dieron cita para hacer su voz y mÁs que todo dar esperanza a las familias detenidas. un mensaje de solidaridad para las familias detenidas en este centro, uno de tres en la naciÓn operada por el servicio de inmigraciÓn y control de aduanas. >> queremos que la gente sepa que estamos afuera, que no estÁn solas y no estÁn solos. y que sabemos lo que estÁ pasando y que vamos a continuar organizando contra este centro de detenciÓn. fiore: manifestaciones como estas el pas

abrir las puertas, y por eso acÁ lo tenemos, el frente ha estado en centro oeste incluyendo parte del valledeste incluyendo todo el estado de nueva york con aviso de congelaciÓn para esta noche, es una situaciÓn bastante frÍa, pero va a ser un cambio drÁstico en la semana entrante porque de estas temperaturas frÍas aquÍ filadelfia esta noche con 47, si camina hacia el norte, 38. muchas localidades congelaciÓn, nosotros en gran parte de nuestra Área estamos hablando 42_45, toda las condiciones propicias para que las temperaturas bajen considerablemente y la semana entrante, que va a cambiar la situaciÓn, sÁbados 68 pero miren el cambio, estas son las mÁximas, el domingo 80, lunes 86 y el martes 90. pudiÉramos llegar el miÉrcoles a 94 asÍ que es una tendencia de mucho calor. mÁximas para maÑana del lado fresco hasta 70 y aquÍ tenemos el pronÓstico incluyendo el lunes feriado con 86 pero tremendo calor, martes y miÉrcoles. julio cÉsar: ahora los invitamos a que disfrutemos de las mejores jugadas de la semana. >> en grandes ligas es el atrapadÓn, ante los rojos de cincinnati. logra quedarse con

---la camioneta perteneca a una familia trabajadora del valle de san joaqun impactada por la contaminacins entregaron las llaves de un carro electrico de baja emisin. ---take sot 13 sec cesar-vo ---el objetivo de essiniciativas esnvertir ecomunidades de bajos recursos que tienen la peor calidad de aire. blanca ---el departamento de vehiculos motorizados esta advirtiendo al publico sobre presuntos estafadores que estan intentando conseguir la informacion de personas desprevenidas. --alonso castillo de "telemundo 48 responde" nos dice en que consiste esta trampa, alonso. ;05 ;23 ;38 01;36 pkg las investigaciones indican que los supuestos criminales estan llamando aleatoriamente a la gente haciendose pasar como agentes del dmv, logrando coeir sus datos personales para despues robarles la identidad.. armando botello/ vocero depto de motores y vehiculos 0:30" les preguntan informacion como el nurde seguro social , fecha de nacimiento, numero de licenc etcetera resulta que esto es una estafa completa"0:58 "los empleados del dmv no llaman a ninguno de nuestros clientes. segn las investigaciones

vo blanca --mas de 74 por ciento de los votantes que pertenecen al distrito escolar unificado del vallemedida que permitir aumentar 144 dolares, el impuesto anual a la propiedad. --el distrito incluye las comunidades de san ramon, alamo blackhawk danville, diablo, y pequeÑas zonas de walnut creek y pleasanton. --el impuesto contribuir cerca de 7 millones de dolares anualmente para diferentes programas escolares. vo cesar --- los vehculos de carga pesada que se manejan solos ya son una realidad... en instantes le diremos en qu estado le dieron permiso de circulacin al primer camin sin conductor... take vo/blanca --nunca antes habian sido vistas.... y ahora causan un escandalo... unas fotos que supuestamente comprueban que exite la vida en otros planetas... gabriel live gigantes cerraron serie ante los padres en el att park ademas. take vo barcelona y bayern munich disputan los primeros noventa minutos de la semifinal en la champions leauge. los detalles en deportes. end segment cu ---vamos con gabriel sotelo y --vamos con gabriel sotelo y el deportivo cu ---adelante gabriel gabriel blanc

vo blanca --buenas noticias para los residentes del valle del silicio y es que el sur de la bahia lamenta notablemente. --segun una encuiesta realizada por "ceo business climate", un 64 por ciento de las compaÑias localizadas en esa area estan contratando personal actualmente. --el porcentaje aumento en relacion al aÑo pasado, donde tan solo un 59 por ciento de las empresas requerian trabajadores. --solamente el 2 por ciento de las entidades planeaer despidos. cesar ---la fiscalia de san francisco envio una carta a la corporacion de restaurantes mcdonalds... vo quejandose del restaurante ubicado en las calles "haight" y "stanyan". --segun el informe, el local es usado por traficantes de drogas para realizar sus actividades ilegales. --de acuerdo a la carta, la fiscalia ha recibido mas de mas de mil 100 llamadas desde enero de 2012 quejandose por lo que alli ocurre. ---la policia ha confiscado gran numero de drogas por parte de traficantes que entran al establecimiento. vo-blanca ---en san francisco, circula en las redes este video que muestra una batalla campal entre 2 grupos de arti

vo blanca ---preparese porque a partir de junio, el distrito de agua del valle de santa clara empezar el lquido. ---cada familia tendr un limite de uso que ser basado con el promedio usado en 2013 con una reduccin del 30 por ciento. ---la medida afecta a ms de un milln de personas en san jose y algunos residentes de ciudades aledaÑas como los gatos, campbell, saratoga y cupertino. blanca -- al parecer viene un alivio para la sequia.. cesar -- vamos con gabriela dellan y los detalles.. gabriela facebook amigos tengan todos muy buenas noches y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las siguientes condiciones climatologicas: ================= ponga atencion porque a continuacion le muestro las temperaturas para las principales ciudades del area de la bahia: san jose: 67 oakland: 64 san francisco:60 santa cruz:64 half moon bay:60 livermoore: 69 ================= el pronostico extendido para los proximos cinco dias: san jose miercoles:67 jueves:64 viernes:66 sabad

ayudar a nuestra comunidad tanto su triunfo coincide con la nueva ordenanza del distrito de agua del valleue se implemente un ahorro obligatorio de 20% en el consumo del vital liquido, debido a la peor de las sequias de los ultimos cien anos.. sot esmeralda yepes 05:12 al 05:19 estar en esta competencia significa un orgullo para mi familia y tambien para ayudar a nuestra comunidad funciona asi. filtrando el agua que usamos en la regadera y en las lavadoras de ropa para los sanitarios y el sistema de irrigacion.es facil de instalar y la inversion no es de mas de 650 dolares. y por haber resultado ganadores su plantel recibira un bono para que sea invertido en tecnologia. sot luis ruelas 02:44 al 02:59 120 mil dolares en tecnologia nos permitiria darle una computadora a cada estudiante equipo nuevo ademas demuestra que el programa de ingenieria tiene mucho que ofrecer el futuro es muy promisorio para todos estos muchachos. pero en este camino hay unas personas que tambien se llevan parte del credito. sus padres. sot oscar parra, padre de virginia parra 12:57 al 13:06 despues de escuela, los

marty grimes del distrito de agua del valle de santa clara...a visto en la necesidad de cambiar la manera cmo lava los autos para entrar en la onda del ahorro de agua... marty grimes: 1- hablemos de el porcentaje que debe ahorrar la gente en el condado de santa clara.. victor... 2-desde cuando empezaron a ahorrar agua en eco green auto clean, y cuanto han ahorrado hasta la fecha? 3-estn regalando cubetas en la agencia para ayudar a ahorrar agua? 3-estn regalando cubetas en la agencia para ayudar a ahorrar agua? (por ejemplo, en la ducha al esperar por el agua caliente) victor 4-como podrian los demas negocios ahorrar... 5-si no cumplimos la meta cules son las consecuencias? top vo - juanfra y este tema nos lleva a la pregunta de esta maÑana.. estara usted dispuesto a lavar su auto con tan solo un vaso de agua para ahorrar el vital lquido? participe en este foro y su respuesta poddria ser compartida durante la emisin de este noticiero... lo nico que tiene que hacer es ir a nuestra pgina de facebook "telemundo 48"... all escribe su comentario... y

marty grimes del distrito de agua del valle de santa clara...n lavadero de autos que se ha visto en la necesidad de cambiar la manera cmo lava los autos para entrar en la onda del ahorro de agua... marty grimes: 1-estn limitando regar los jardines dos veces por semana. cmo lo implementan? victor 2- para lavar un cohce se requieren unos 50 galones de agua...pero en eco green auto clean lo hacen con mucho menos que eso. cmo funciona? marty 3-por qu puede darse un hundimiento? cmo funciona este fenmeno? victor 4. desde cundo su servicio de lavado comenz a ahorrar agua? 5-recomendacione s para la gente? top vo - juanfra y este tema nos lleva a la pregunta de esta maÑana.. qu piensa, estara usted dispuesto a lavar su auto con tan solo un vaso de agua para ahorrar el vital lquido? participe en este foro y su respuesta poddria ser compartida durante la emisin de este noticiero... lo nico que tiene que hacer es ir a nuestra pgina de facebook "telemundo 48"... all escribe su comentario... y aqu nosotros podramos compartir su opinin... participe con nosot

ayudar a nuestra comunidad tanto su triunfo coincide con la nueva ordenanza del distrito de agua del valleahorro obligatorio de 20% en el consumo del vital liquido, debido a la peor de las sequias de los ultimos cien anos.. sot esmeralda yepes 05:12 al 05:19 estar en esta competencia significa un orgullo para mi familia y tambien para ayudar a nuestra comunidad funciona asi. filtrando el agua que usamos en la regadera y en las lavadoras de ropa para los sanitarios y el sistema de irrigacion.es facil de instalar y la inversion no es de mas de 650 dolares. y por haber resultado ganadores su plantel recibira un bono para que sea invertido en tecnologia. sot luis ruelas 02:44 al 02:59 120 mil dolares en tecnologia nos permitiria darle una computadora a cada estudiante equipo nuevo ademas demuestra que el programa de ingenieria tiene mucho que ofrecer el futuro es muy promisorio para todos estos muchachos. pero en este camino hay unas personas que tambien se llevan parte del credito. sus padres. sot oscar parra, padre de virginia parra 12:57 al 13:06 despues de escuela, los sabados y domingo te

puentes, carreteras y aeropuertos de la regin del sur del pas... --- la empresa minera "grupo mxico" planea extraer cobre por un periodo de 18 aÑos en un valles dicen la actividad de mina abierta contaminar un ro y destruir sus cultivos de arroz ... juan fran - take vo --y terminamos en la zona fronteriza de "chile" con "bolivia"oe ms de dos-mil camiones de carga llevan una semana varados a causa de un paro nacional de aduanas. --como consecuencia, la huelga de empleados ha puesto un alto a la exportacin de frutas y salmn lo cual ha impactado negativamente la economa boliviana. --los trabajadores exigen se mejoren las infraestructuras donde laboran y que se aumente el personal durante los prximos aÑos. --ayer el gobierno boliviano pidi a oficiales chilenos compensar los millones de dlares en prdidas que les han causado. lorena --- preste mucha atencin el departamento de vehiculos motorizados advierte al pblico sobre presuntos una nueva estafa para robar su informacin --- juanfra --- los criminales llaman aleatoante a las personas y se hacen pasar como falsos agentes del dmv para robarle su identidad --- juanfra --alonso castillo de "telemund

una persona muriÓ luego de que dos camiones chocaron en direcciÓn norte, justo antes de la salida del valle

cupertino votaron a favor cupertino votaron a favor de demandar a caltrans y la autoridad de transporte del valleles compartidos por carriles de paga en la autopista 85. --la oposicion asegura que si esto pasa habr mas trafico y ruido., aunque caltrans, dijo que este proyecto no tendria mucho impacto. --en junio se llevara a cabo otra votacion sobre este proyecto. cam pan vo cesar --funcionarios de transito en oakland evaluan propuestas para aliviar la gran congestion vehicular con direccion a san francisco... --- una de estas medidas incluira autobuses transitando en sentido contrario de la autopista en las horas "pico" por las maÑanas. --otras propuestas sugieren incrementar el servicio del "bart" y hasta construir un nuevo tunel entre oakland y san francisco. cesar ---revisemos las condiciones actuales del tiempo en la bahia... blanca ---pasamos con gabriela dellan... gabriela. take pkg amigos tengan todos muy buenas tardes y sean cordialmente bienvenidos a noticiero telemundo 48 . enseguida les comparto la informacion meteorologica del dia de hoy. como usted ve en su pantalla aqui tenemos las

--el indice sube a 45 por ciento en los condados del norte del estado y del valle de san joaquin. que muchas de estas personas no estan tratando sus problemas de salud, debido a los elevados costos de las atenciones medicas. topvo blanca ---muere una ciclista al chocar contra un camion de carga en una calle del este de la bahia... topvo cesar ---en la comunidad latina de livermore, continua vivo el recuerdo de la joven madre y su bebe que murieron atropelladas... ---la informacion, mas adelante... zoom in camera cesar --- muy buenas tardes... cesar ---un informe acusa a la policia de san jose de realizar detenciones discriminatorias. ... blanca ---segun informo el diario "mercury news" las personas afectadas son hispanas y afroamericanas. take 2 box ---andres brender salio a buscar respuestas y cuentanos andres que encontraste?? take pkg 0.1 0.13 0.35 0.58 1.30 1.52 que tal buenas tardes.. no es solo el hecho de que patrullas como esta--segun el reporte--paran con mas frecuencia a latinos y afro- americanos... al parecer tambien son sometidos a revisiones exhaustivas segun reporta

metro en san josÉ dijo que el centro sigan millones para seguir a instruyendo a estudiantes en el valle delucaciÓn del condado de alameda recibirÁ subsidios por 14 millones de dÓlares. ♪♪ ♪♪ leÓn: como ya le habÍamos adelantado el consejo de palo alto decidiÓ de manera unÁnime el parque de casas mÓviles buenavista podrÁ ser vendido. marÍa: los residentes estÁn ocupados no creen que con lo que ganan pueden mudarse a otro lugar, luz nos comenta. luz: ha vivido en esta casa por mÁs de 16 aÑos, aquÍ que vio a sus hijos y ahora los nietos los recuerdos son muchos. >> aquÍ estamos en el comedor y aquÍ nos reunimos para la comida, para festejar. para todo y... muy difÍcil tener que dejar todo. luz: en el 2013 el dueÑo del parque mÓvil contratÓ una empresa para hacer con estimaciÓn del valor promedio 19 mil dÓlares. >> yo pague mÁs de 35.000 $ a mÍ me ofrecen como 20 con ese dinero no compro nada en otro lado, en otro lado vale 100. luz hace menos de un aÑo los residentes intentan comprar para no mudarse. >> le hice una propuesta al dueÑo le ofrecÍan 14 millones dijo que no. paz: la ciudad de palo

del volante a travs de una aplicacin... juanfra take vo boxes ---- cada vez somos ms las personas que vivimos en el valle del silicio... revelar qu nos atrae en esta regin... take vo --y pronto trabajadores del este de la baha podran ver un cambio positivo en sus bolsillos... --los detalles de sta y otras informaciones se lo tendremos en nuestro edicin de las 10 de la maÑana... place holder place holder ===traffic open=== live bug juanfra --- todas las celebraciones juanfra --- todas las celebraciones tienen su final... pero la tuya lorena de hoy cinco de mayo con tantas sorpresas bonitas no s si vaya a tener un final... tu qu dices? take 2boxes lorena, no creo que quieras terminar pronto... lorena live live bug lorena facebook lorena facebook --- y si usted va a celebrar hoy el cinco de mayo.. .djenos saber cmo lo est haciendo... envenos sus fotos a travs de nuestra pgina web: www.telemundo48.com en la seccin de "comparte tus fotos en el cinco de mayo" anchor gracias por acompana ♪ >>> ♪ >>> ♪ >>> . >>> ♪ >>> ♪ >>> ataque terrorista la responsabilidad del tiroteo en texas, tenemos mÁs detalles. >>> pÁnico sobre rieles

muertos... --- agricultores y lderes locales se oponen a la apertura de la mina ''tia maria'' en el valle deln que el agua que irriga sus cultivos sea contaminada ... --- la industria minera genera 62 por ciento de ingresos en las exportaciones del pas andino... lorena/take vo - en colombia... equipos de rescate han buscado por largas horas a 15 mineros desaparecidos... -el mircoles, los trabajadores quedaron atrapados al inundarse una mina de oro en el centro de colombia, segn informaron las autoridades... -el accidente se produjo en una mina ubicada en el municipio de "riosucio", en el departamento de caldas, a 200 kilmetros al noroeste de bogot... -unas 100 personas trabajan en las labores de rescate... juanfra --- nos vamos a la pausa en noticiero telemundo 48 a las diez. take vo --si quiere acabar con la celulitis para este verano, en prevenir es vivir le decimos que alimentos le pueden ayudar. take vo/lorena --no consigue sacar de su mente una cancin pegajosa? la solucin es muy simple y la podr encontrar cerca de la caja registradora del supermercado. lucrecia wx live fb lucrecia live b

jaime: fernando sandoval es un directivo de la cÁmara de comercio hispano en el valle del silicio, el negocios latinos. jaime: entre los trabajadores el aumento el costo de vivienda parecen estar creando mayor necesidad. >> estamos viendo un incremento en las familias que vienen. jaime: el centro comunitario parece ser el barÓmetro. >> especialmente en este valle donde los arrendatarios estÁn pagando mucho mÁs por arriendos. jaime: san josÉ puede presumir que llegÓ al millÓn de habitantes pero esa prosperidad sigue dispareja. la cÁmara de comercio hispana dice que las empresas de tecnologÍa deben reinvertir sus riquezas contratando a negocios pequeÑos locales para asÍ repartir la prosperidad. leÓn: con tantas construcciones en toda el Área de la bahÍa los trabajadores se preguntan cuÁles con sus derechos como empleados? hoy un experto nos dice cuÁles son sus derechos y recursos. marÍa leticia: quiere ser testigo de la beatificaciÓn histÓrica de monseÑor romero era el salvador, les diremos dÓnde puede participar. ♪ ♪ ♪ substituto recurrió a la violencia para, presuntamente, detener un

lacrimgenas ... --- agricultores y lderes locales se oponen a la apertura de la mina ''tia maria'' en el valle del sus cultivos sea contaminada ... --- la industria minera genera 62 por ciento de ingresos en las exportaciones del pas andino... lorena/take vo - en colombia... equipos de rescate han buscado por largas horas a 15 mineros desaparecidos, a quienes temen muertos... - los trabajadores quedaron atrapados el mircoles al inundarse una mina de oro en el centro de colombia, segn informaron las autoridades... -el accidente se produjo en una mina ubicada en el municipio de "riosucio", en el departamento de caldas y a 200 kilmetros al noroeste de bogot... -unas 100 personas trabajan en las labores de rescate... lorena --- cambiamos de tema y regresamos a nuestra region........algunos son vctimas de discriminacin por familiares, otros se sienten agredidos por los estereotipos de la sociedad --- juanfra --- pero lo que nunca cambia en ellos son sus ganas de triunfar y lograr sus sueÑos --- take sotvo wait for cue lorena --- no se pierda nuestro reportaje especial "identidad vestida de rosa" para u

muertos... --- agricultores y lderes locales se oponen a la apertura de la mina ''tia maria'' en el valle delivos sea contaminada ... --- la industria minera genera 62 por ciento de ingresos en las exportaciones del pas andino... lorena/take vo - en colombia... equipos de rescate han buscado por largas horas a 15 mineros desaparecidos, a quienes temen muertos... - los trabajadores quedaron atrapados el mircoles al inundarse una mina de oro en el centro de colombia, segn informaron las autoridades... -el accidente se produjo en una mina ubicada en el municipio de "riosucio", en el departamento de caldas y a 200 kilmetros al noroeste de bogot... -unas 100 personas trabajan en las labores de rescate... use this cg with bug juanfra/anchor ---estas son las historias que hacen noticia hoy en nuestra rea... ---la fiscal general de california revel un nuevo plan que permitirn enfrentar y frenar las violaciones en los campus universitarios... --- la iniciativa busca mejorar y coordinar las investigaciones en estos tipos de casos.. use this cg with bug lorena/take vo - hoy la bicicleta ser el medio de

destructoras, los meteorÓlogos advierten tormentas severas en el suroeste de texas, y la parte baja del vallerecisamente nos acompaÑa el doctor andrÉs para decirnos cÓmo evitar accidentes en nuestra cocina. vamos a comenzar con este tema, la gente no se imagina lo peligrosa que puede ser la cocina. >> la cocina es muy peligrosa cuando estÁn los niÑos sin supervisiÓn, tambiÉn vamos a hablar de los peligros mÁs comunes, vamos a empezar con todo lo que son las prendas. tÚ hoy nuestras para cocinar del todo, con este blusa tienes esto que se puede quemar. karla: entonces nada que cuelgue. >> nada que cuelgue ni se pueda inflamar con las llamas. pasa frecuentemente. karla: se prende la ropa en llamas. >> despuÉs tenemos los repasadores, los trapos para atacar, uno lo agarra y esa es la parte que se incendia y se prende, por eso es importante utilizar ese tipo de cosas especiales para la cocina, para agarrar. karla: y ademÁs que es un material que nuestro amable, muy importante, es una cuestiÓn de la... >> de la ropa, hay que prepararse, utilizar la ropa adecuada. despuÉs tenemos las tapaderas, gen

le decimoen breve que piensan hacer algunas empresas ac en el valle del silicio para ofertar puestoslos que vivi una familia en san jos cuando dos sujetos invadieron su hogar para robar, la historia en minutos --- katherine live ingresan en la vivienda con intenciones de robar. take vo / lorena --el precio de las rentas sigue subiendo... una ciudad del sur de la baha busca ms proteccin para los inquilinos. top live camera/lorena --adems, informacin actualizada de las condiciones del tiempo y el reporte del trfico en minutos. ===show open=== lorena hola que tal buenos dias ... les damos la bienvenida a quien hasta ahora nos sintoniza a esta hora de la mañana... son las 5:59 de la maÑana... bienvenidos a noticiero telemundo 48 primera edicin ... empezamos con las noticias que le interesan a usted! ===chit chat=== lorena lucrecia roll open under lucrecia buenos das... qu nos espera el da de hoy. live bug