paola: otro prisionero que se encontraba en el corredor de san quintÍn falleciÓ el domingo, aparentementenuevos casos en san quintÍn. la vÍctima mortal de inter ahorrando en romero, de 48 aÑos. contaba con tres condenas por cadena perpetua. las cifras de menores encarcelados que han dado positivo al coronavirus en california siguen aumentando. ni el gobernador, ni el estado han ordenado disminuir la poblaciÓn, como ocurre en las cÁrceles para adultos. miguel gÓmez tiene todos los datos. reportero: yolanda lleva desde febrero pidiendo por la seguridad de su hijo, Él estÁ en un centro de detenciÓn de menores de stockton fue transferido de santa clara a esa facilidad hace seis meses. las preocupaciones de la madre aumentaron cuando su hijo le hablaba, que entre mÁs pasaba los dÍas, mÁs compaÑeros dan positivo. >> a los demÁs compaÑeros, los trajeron al ala donde ellos ya suman 25 . tenemos casos de coronavirus y nos estÁn obligando a convivir con ellos. reportero: segÚn cifras de la divisiÓn de justicia juvenil california, 64 jÓvenes han dado positivo al coronavirus a travÉs de los cuatro ce

seÑor polanco trabajo en esta cÁrcel durante 32 aÑos, hasta la fecha 24 reclusos han muerto en san quintÍns sigan creciendo, se implementan medidas en contra de las personas que no usan las mascarillas. por eso quienes no utilicen cubrebocas podrÍan estar sujetos a una sanciÓn en el condado de contra costa, napa tambiÉn ha optado por la misma medida, al igual que san mateo y santa cruz, ya lo sabe, tiene que utilizar cubrebocas. esta semana aprobaron esta medida, nuestra compaÑera marÍa antonieta mejÍa cuenta mÁs. marÍa: este es otro de los que se une a la imposiciÓn de sanciones econÓmicas a las persona que no cumplan con los mandatos de salud aplicados debido al coronavirus. >> esto significa que desde este momento cualquier persona o comercio que estÉ fallando y no estÉ cumpliendo las leyes, estÁn expuestos a tener una multa. marÍa: los supervisores del condado aprobaron esta medida local de urgencia para tratar de parar la propagaciÓn del mortal virus. >> las multas por ejemplo para una persona que no utilice marca o que decida hacer fiesta en casa, serÁ de $100. marÍa: tambiÉn los neg

san quintÍn en la cÁrcel, contagio donde hay hasta el momento 25 prisioneros que han fallecido. de los presos que estÁ luchando contra este virus y nos da un vistazo de lo que estÁ pasando dentro de este centro correccional. una historia que sÓlo vera por el 14. miguel: hablando con personas y familiares que estÁn encarcelados. detrÁs de esta teja estÁ ocurriendo una crisis de salud debido al coronavirus. nos aseguran que el condado no estÁ tomando las medidas adecuadas para evitar mÁs contagios. >> es un virus que estÁ matando a personas y nosotros aquÍ, sin ayuda. estamos con miedo de saber que nos podemos morir. miguel: Él estÁ sirviendo una condena en quintÍn. posiblemente lo contrajo de una persona que fue transferida a su celda dÍas antes. >> una persona que estaba en cuarentena en otro lugar y lo pusieron con nosotros. el dijo que no se sentÍa bien. miguel: detrÁs de esta reja hay unas 1400 personas. las autoridades se dicen estar luchando para contener este virus pero segÚn los reos, las labores no han sido suficientes. >> empezaron a darnos menos jabÓn y menos desinfect

para asegurar que cada niño reciba la educación que merece >>>> el primer empleado de la cárcelsu san quintincido. dijo que el sargento gibert polanco es ejemplo de lo mejor de lainstitución. >>>> desde el inicio de la pandemia 39 personas de sonama han fallecido en asilos, conforman el 80% >> cuéntanos, sandra. >> son muchas personas afectadas maría tiene cinco años viviendo en un complejos de apartamentos del este desu santidad josé. ella y 43 mil personas que rentan en santaclara estaría en riesgo si no se amplía la protección más allá. la supervisora hoy pidió al resto de la mesa de supervisores que se apruebe una medida hasta 30 de septiembre. siempre que el estado también puede hacer lo mismo. lo que el estado parece estar considerando. >>>> speramos poder expandir hacia fines de mes la medida para darnos más tiempo el 52% de personas que se han atrasado son latinos o afro americano, por eso el condado santa clara quiere más protección para ellos que se indiquen multas a propietarios que amenacen con desalojarlos. >>>>hemos visto que los propietarios están tomando ventajas de los inquil

comenzamos hablando de las muertes en san quintÍn. un empleado muriÓ consecuencias del coronavirus.ima se convirtiÓ en empleado, en morir tras contraer el virus. trabajo en esta cÁrcel tras 32 aÑos. hasta la fecha 22 personas han muerto. otro reo falleciÓ la presión estatal estÁ quintÍn, este domingo hospital externo por complicaciones relacionadas con el covid-19. pedro arias que tenÍa 48 aÑos, arias fue condenado a muerte en el condado de sacramento por asesinato en primer grado. los casos de coronavirus, no paran en estados unidos, hoy superÓ los 5,000,000 de contagios. la cifra millones de muertos aumentÓ. secuestrados representan mÁs del 40% de casas en el paÍs. california es el estado con mÁs casos en todo el paÍs. en las Últimas horas se registrÓ mÁs de 6000 nuevos contagios. nuestro estado reporta mÁs de 1300 muertes. lÍderes demÓcratas en el congreso, dijeron estar dispuestos a seguir negociando con sus colegas republicanos en un nuevo acuerdo por la crisis. desde washington, pablo nos habla de las posibilidades. pablo: muchos estadounidenses se preguntan quÉ pasa con el ch

. >> la prisión de san quintín reporte la muerte de otro recluso por covid-19 y esta última víctima murióar precauciones es que en la sultiamos semanascuatro osos han sido atropellados y le piden que discimiyuan a la velocidad y tener tiempo de frenar y también le piden que se comunique con las autoridades de inmeidato. >> vamos a revisar las condiciones del tiempo con el jefe de meteorología con esa imagen. >> esteupendas condiciones en un inicio de semana se mantiene la bobbeda despejada y el panorama es extranjero extrorinario y le recodamos que estaamos hablando de los osos queh han sido atropellados y sommos los que hhemos invadido la región hermosa así que tenga cuidado si usted decide visitar la hermosura y vamos a la capa alta de lo sucede en california porque el calor se despide desde hoy la tarde será la tarde más cálida de los próximos día de hecho hay posibilidades que vengan algunas lloviznas en la región y hacia el interior por supuesto las temperaturas siguen calidas a partir de mañana se va a notar el descenso en las temperaturas y por supuesto en las costas todavía fresca

la mayor cantidad se registran en san quintÍn. el chino fallecieron 19 presos.onavirus. muchos sospechan que se contagian en el transporte de su casa al trabajo. la vida no muestra quÉ dice el médico sobre este tema. david: la pandemia ha cambiado la forma de trabajar debido al aumento de contagios decidiÓ empezar a trabajar en los campos y ahora viaja en su propio auto cuando antes lo hacÍa en una camioneta. al respecto, los mÉdicos recomiendan tener precauciÓn al viajar con personas en un auto, sobre todo si no son personas que viven en su misma casa. >> tienes que usar la mascarilla de protecciÓn de boca y nariz. david: para algunos lÍderes, todavÍa hay que hacer mucho mÁs cÓmodo reducir el nÚmero de pasajeros en una misma camioneta. >> ahora estamos hablando de una cuestiÓn de salud. david: el departamento federal dice que los trabajadores deben viajar a sus lugares de trabajo con seguridad y con un nÚmero determinado de pasajeros dependiendo del tamaÑo del vehÍculo. una camioneta como Ésta no puede transportar mÁs de 10 personas incluyendo el conductor. >>

. >>> gracias, esta maÑana muriÓ el primer empleado de la cÁrcel san quintÍn, se trata de (nombre enuno de los cientos de empleados de la 24 perdieron la vida. anunniaron una colaboraciÓn para ampliar la capacidad de prueba y anÁlisis, con 805 mil dÓlares de fondos federales de la ley de (nombre en inglÉs), el laboratorio de diagnÓstico de la universidad, adquiriÓ equipos de pruebas, y un sistema que permite que la capacidad de prueba, alcance hasta 800 exÁmenes por dÍa. >>> pueden devolver resultados de 24 a 48 horas, miles de familias, en santa clara, podrÍan perder los negocios, debido a "arrolladora banda el limÓn" de desalojo, la presidenta de la junta de supervisores, y joe, quieren que la atacama, apruebe una extensiÓn inmensa moratoria hasta el 30 de septiembre, ademÁs buscan medidas contra los propietarios que ignoren la protecciÓn para los inquilinos, las propuestas serÁn discutidas el prÓximo martes, se investiga un homicidio sucedido en el 8600 de la calle (nombre en inglÉs), encontraron a dos hombres adultos, uno con ellos con una lesiÓn de bala de gravedad que muriÓ en

de los cuales mÁs de 300 se contabilizan en la cÁrcel de san quintÍn.s y perdiÓ la vida por complicaciones a principios de semana. mÉdicos informaron quetodos, sin importar la edad, estamos propensos al contagio del coronavirus. aunque tres cuartas partes de los muertos han tenido 65 aÑos o mÁs. esta medianoche termina la ayuda de $600 semanales que el gobierno federal les enviaba a millones de desempleados por culpa de la pandemia. demÓcratas y la casa blanca se estÁn culpando porque no se ha extendido la asistencia. como nos reporta claudia, las negociaciones estÁn en curso. claudia: con la expiraciÓn de los cheques de desempleo, manuela no sabe quÉ hacer. en su batalla contra la muerte cada minuto de tranquilidad cuenta. la casa blanca dice que ofreciÓ una extensiÓn a corto plazo de los cheques desempleo por $600 semanales. pero que los demÓcratas lo rechazaron. a pedido del presidente lo hemos hecho menosde cuatro ofertas pero no hemos tenido Éxito. los demÓcratas culpan al presidente. la lÍder de la cÁmara baja dijo que el plazo de la casa blanca s

un recluso del penal de san quintÍnes atendido en un hospital por coronavirus, muriÓ por complicaciones el gobernador nilson promete varios c cambios. >> es muy duro estar en esta situaciÓn. stephanie: del 21 de abril hortensia que lleva trabajando 31 aÑos para un hotel, sometiÓ su solicitud para desempleo pero aÚn sigue esperando. >> es un poco difÍcil aplicaciÓn online. por fin pudimos entrar. pasaron los dÍas y me mandaron una carta que necesitaba mÁs informaciÓn. nunca me han respondido. stephanie: es el sentimiento de angustia e incertidumbre de muchos.ha profesado mÁs de 6,8 reclamos por desempleo. >> la aplicaciÓn estÁ muy vieja y ha habido problemas. nadie invirtiÓ para mejorar, actualizar los sistemas. stephanie: hortensia asegura que la pensiÓn por parte del desarrollo de empleos y asistencia econÓmica ha sido poco profesional. >> esas personas estÁn trabajando desde su casa . he oÍdo hasta niÑo llorar. stephanie: el gobernador de california creÓ un equipo de intervenciÓn para desarrollar un plande 45 dÍas para mejorar la agencia de desempleo que incluye en reemplazo virtual d

paola: un sargento que trabajaba en la cÁrcel de san quintÍn se convirtiÓ en el primer agente mary intenciÓnel. falleciÓ anoche luego de una larga lucha contra el coronavirus. otro reo falleciÓ en esta prisiÓn estatal este domingo, en un hospital externo por complicaciones relacionadas al coronavirus. pedro arias, de 58 aÑos, se encontraba en el corredor de la muerte desde 1990. fue condenado a muerte en el condado de sacramento por asesinato en primer grado. con Él suman 25 los reos fallecidos. dos cÁrceles del condado de santa clara reportan mÁs de 80 casos positivos. miguel gÓmez habló con uno de ellos. nos cuenta cÓmo es luchar contra el coronavirus dentro de un centro correccional, el de milpitas. >> es un virus que estÁ matando personas, nosotros aquÍsin ayuda. estamos con miedo de saber que nos podemos morir. miguel: habla de un centro correccional de milpitas. 29 de julio Él dio positivo para el coronavirus. dijo que lo contrajo de una persona que fue transferida a su celda. >> estaba en cuarentena, en otro lugar. Él dijo cuando lo metieron con nosotros que no se sentÍa bien. miguel:

. >>> esta maÑana muriÓ el primer empleado de la cÁrcel san quintÍn a causa de coronavirus, se trata pasado, se encontra b en coma inducido en un hospital de la bahÍa. el sargento polanco fue uno de los cientos de empleados de la cÁrcel que dieron positivo al coronavirus, cerca de 2000 reclusos dieron positivo y hasta el momento 24 han perdido la vida. funcionarios de salud del condado santa clara se va a abrir un sitio gratuito de pruebas de coronavirus en la biblioteca ubicada en homestead road en santa clara. serÁ habilitada para personas sin sÍntomas de covid 19. pueden hacer la cita para hacerse la prueba. no le van a pedir seguro mÉdico. anunciaron una colaboraciÓn para ampliar la capacidad de pruebas y anÁlisis del virus. con 805 mil dÓlares de fondos federales de la ley care, el laboratorio, adquiriÓ equipos de anÁlisis de pruebas adicionales y que alcance 800 exÁmenes por dÍa. este laboratorio ha devuelto de los resultados entre 24 a 48 horas. mÉdicos aseguran que cada vez son mÁs personas que tienen efectos alargo plazo como problemas cardiÁcos pulmonares entre otros. despu

esto incluye los 2232 contagios reportados en la prisiÓn de san quintÍn.gan subiendo. tayana: cada puntada, lupita busca ser parte de la soluciÓn. confeccionando mascarillas, ya que asegura, no todos se la ponen en su comunidad de gilroy. >> nos trae su cubrebocas, andan en la calle. tayana: para lupita, el coronavirus es una amenaza por partida doble, ya que su hija es incapacitada y depende completamente de ella. >> si a mÍ me pasa algo, o si le pasa a ella, yo me muero sin ella.somos las dos, o sea, yo soy su mamÁ. tayana: le aterra pensar que alguna de las dos puede contraer el virus, por lo que toma sus precauciones. lamenta ver que no es el dominador comÚn.. >> he visto el impacto mÁs grandes en dos partes del condado. en el lcd san josÉ y en el sur del condado. lo que serÍa primeramente un porcentaje de infecciÓn que es el doble en esas partes del condado. tayana: los latinos conforman el 27% de la poblaciÓn y suman mÁs de 60% de los casos nuevos de coronavirus, lo que implementaron una ordenanza donde podrÍa ser multado por $500 por no usar la masc

la mayor cantidad se registra en la prisiÓn de san quintÍn, con 23 defunciones y2215 contagios.virus se incrementan en las correccionales juveniles de california. son 64 los jÓvenes infectados. para mÁs detalles, visite nuestra pÁgina web donde encontrarÁ un artÍculo de nuestro productor y un reporte de miguel gÓmez. mire este caso insÓlito. joseph castro, el hombre quede en pantalla, tomo un arma de fuego de la patrulla de un agente de policÍa de san josÉ que lo habÍa detenido. disparÓ contra el uniformado y se atrincherÓ en el vehÍculo. el incidente se registrÓ en el estacionamiento de la casa del condado de santa clara. luego de horas de negociaciones, el sujeto se entregÓ a las autoridades. ahora nos vamos con suheily lÓpez belÉn, nos tiene el reporte del tiempo. suheily: buenas noches, las temperaturas han estado muy agradables en gran parte del Área de la bahÍa. maÑana estaremos amaneciendo con temperaturas cerca de los 60 en gran parte de la zona.la maÑana podrÍa ser un poco templada, quizÁ algunos necesiten una chamarra. en la tarde, temperaturas que van a continuar agra

. >> san quintin prison is reporting another covid-19 death. this man passed away this morning at the age of 55. last month we reported how he was in an induced coma at a south bay hospital. he was one of hundreds of employees to test positive. among inmates about 2,000 prisoners tested positive and 24 have died. >> u.c. santa cruz is teaming up with the county to help more people with the virus. they'll allow the lab to process up to 800 tests per day. more and more health organizations are turning to this lab for testing. one reason is its able to get test results back to people in 24 to 48 hours. stay with us for complete coverage on the pandemic and how it effects you. we're putting together the latest headlines and updates all in one place. head to our website nbc bay area.com/coronavirus. >> just in, police released two new surveillance pictures for the man wanted for severely beating and sexually assaulting a woman last week. this is the man responsible for the attack. he's believed to be a local homeless man. the attack happened near 9t

at san quintin. the marin county prison now has more than 2,200 inmates testing positive along with more than 200 staffers. along with them, a staffer who is hospitalized on a ventilator. "the new york times" reports california prisons are on the top ten list of virus hot spots. >>> school districts in those areas must start off the year with distanced learning unless they get a waiver. all schools in the bay area counties are on the governor's watch list, but today the state released more details of its waiver process for schools that want to hold classes in-person. only k-sixth schools can apply because health officials say those children are less likely than others to become infected. they must outline a specific plan to keep students and staff safe and submit it to their local health officer. the applications will then be reviewed by the state department of public health. >>> as for school sports, you can practice for the games, but you can't play the games, at least not yet. today new state rule

. >> woodward, the way points, mill valley, tiburon, san quintin. here are the evacuation warnings and orders that raj was just talking about. let me add on the satellite thermal hot spots and fire activity. and you can see those red dots indicate the fire there. we can also map out the perimeter of the fire from cal fire. let's zoom in. we'll look at the evacuation order zone. this is what raj was just talking about in here. zoom out just a little bit more so you can see the order and then the warning, the border between the two, inverness park right here. just to the southwest of point reyes station. we'll be watching these in real time. we have an updated list on our website, nbcbayarea.com/evacuations, raj. >> that's good. we should reiterate that. i just got an alert about 90 minutes ago from the peninsula in palo alto hills about the evacuation warning being called off there. we are keeping track of all the latest orders and warnings, including those helpful maps detailing the evacuations. you can see them at nbcbayarea.com. >>> okay. no relie